Magyar Szó, 1977. június (34. évfolyam, 148-162. szám)
1977-06-09 / 156. szám
KÜLDÖTTEK HÍRADÓJA Tartományi közlöny VAJDASÁG SZAT GAZDASÁGI MOZGÁSAI AZ 1977. ÉVI JANUÁR—ÁPRILISI IDŐSZAKBAN * (Folytatás az 1. oldalról) s ez a külskereskedelmi árucsere-forgalom egyébként is bonyolult problémáit még összetettebbé teszi. Az árak tavaly lassúbb ütemben emelkedtek a termelési költségeknél,s ez csökkentette nagyszámú társultmunka-szervezet termelésének kifizetődőségét. Az idei évi nagyobb értékesítési lehetőségek egyúttal módot adnak arra is, hogy amegnövekedett költségeket az árak révén fedezzük. Az árak területén jelentkező ilyen kedvezőtlen mozgások alaposan veszélyeztetik az idei évi kialakított árpolitikát. A január-áprilisi időszakban az árak meghatározott kereteit sok területen már túlléptük, a nélkülözhetetlen stabilizációt pedig nem értük el. A GAZDASÁG MEGTERHELÉSE NAGYOBB • LEHETŐSÉGEINÉL A jelenlegi gazdasági helyzetet megterhelik a jövedelemelosztás problémái is. Az árak megváltozása kifejezi az elsődleges elosztásban tapasztalható ingadozásokat, a másodlagos elosztásban is vannak azonban rendkívül nagy problémák, mert a gazdaság megterheltsége nagyobb jelenlegi lehetőségeinél. A gazdaságot elszegényíti újratermelési és felhalmozó képességének csökkenése is, s ez a csökkenés az utóbbiidőben aggasztó méreteket öltött. Ehhez hozzá kell tenni, hogy a személyi jövedelem jórészt a jövedelemtől, illetve a munkatermelékenységtől függetlenül alakult. Az egyenlősdi tendenciája egyre kifejezettebb, ez pedig nem serkenti a munkatermelékenység fokozását és a termelés, illetve a jövedelem növelésére irányuló egyéni törekvést. A kereslet terén megnyilvánuló folyamatok (beruházások, újratermelés és a lakosság kereslete) még mindig lehetővé teszik a szilárd termelést, jóllehet a kínálatot jelentős kölcsönök igénybevételével tartják fenn. Megfigyelhető az is, hogy valamivel gyorsabb ütemű a takarékbetétek igénybevétele. Az ilyen mozgások esetleg csökkenthetik a keresletet, mert az említett források viszonylag gyorsan kimerülnek, illetve néhány hónap alatt. AZ ÉRTÉKESÍTÉS GYORSABB ÜTEMŰ A TERMELÉSNÉL Az év első négy hónapjában a gyáripari termelés 12,7 százalékkal nagyobb, mint a tavalyi, s ez az idei évi gazdasági mozgások legkedvezőbb eredménye Az átlagosnál valamivel gyorsabb ütemű növekedési arányt ért el az élelmiszeripar, a vegyipar és afaipar. Az átlagosnál azonban lassúbb ütemben növekedett a termelés a vajdasági gyáripar bizonyos jelentős ágazataiban, illetve a kőolajiparban, építőanyag- és textiliparban. A múlt évi azonos időszakhoz képest kisebb volt a termelés aránya a fémfeldolgozó iparban, a gépiparban, a bőrelőállító iparban, a cipőiparban és a bőrdíszmű árut készítő iparban. Mivel azonban ezek az ágazatok adják a gyáripari termelésnek körülbelül 19 százalékát, jelentősen befolyásolják eredményeit is. A gyáripari termelés idei évi növekedése értékesítésének gyors ütemű fokozódásán alapszik, s ez fontos a további mozgásokra nézve is. Az értékesítés ugyanis az egész említett időszakban gyorsabb ütemben növekedett a termelésnél, és az elmúlt négy hónapban 16 százalékkal volt nagyobb, mint a múlt évben. Hangsúlyozni kell, hogy a gyár ipari késztermékek fokozott értékesítése folytán nemcsak az idei évi termékek keltek el, hanem a korábbi időszakból származó készletek egy része is, úgyhogy a gyáripar raktárkészlete körülbelül 4 százalékkal kisebb, mint amúlt év áprilisában. MÉG NEM ÉRTÜK EL A KIVITEL TAVALYI ARÁNYÁT Noha az idei évi vetés végleges eredményei még nem ismeretesek, az eddigi adatokból kitűnik, hogy az idén sem teremtettük meg a vetési akcióprogramban előirányzott arányokat, úgyhogy nem következhet be a mezőgazdasági termelésnek a fejlesztési célokkal összhangban való tervezett átcsoportosítása sem. Az állattenyésztés egy része (sertéstenyésztés) azonban fellendült, és hatást gyakorol a vágóhidak megfelelőbb ellátására. A nagyobb kínálat nem vonta maga után a vágóállatok árának csökkenését, mint ahogyan a korábbi időszakban történt, és ez kedvezően befolyásolja a jelenlegi termelés megszilárdulását. A szarvasmarha-tenyésztésben azonban a tavalyihoz képest csökkenés tapasztalható, s emiatt a kínálat szintje is alacsony. Az idei év kezdetén a kivitel rendkívül kedvezőtlen volt, de megállapíthatjuk, hogy a helyzet hónapról hónapra egyre inkább javul, így például az áprilisi kivitel aránya 51 százalékkal volt nagyobb, mint a tavalyi év azonos hónapjában. Ennek ellenére azonban a múlt évi kiviteli arányt nem érük el. Noha javult a gyáripari termékek exportja, áprilisban döntő hatása a növénytermesztési termékek, illetve a kukorica kivitelének volt. A gyáripari termékek kivitelének keretében még mindig lemaradás tapasztalható a villanymotorok, berendezések, textil-, bőr- és élelmiszer-, ipari termékek, valamint a cipő kivitelében. Áprilisban a behozatal is nagy arányban, körülbelül 69 százalékkal növekedett, s ez befolyásolta, hogy az egész kivitel az első háromhavi 13 százalékról az első négy hónapban 26 százalékra növekedjen. A gyorsabb ütemű 2. oldal A fő feladat a gazdaság tehermentesítése Az évi szabadságokig a Végrehajtó Tanács számos olyan konkrét intézkedést terjeszt majd Vajdaság SZAT Képviselőháza elé, amelyeknek hozzá kell járulniuk a társultmaunkaszervezetek újratermelési és felhalmozóképességének fokozásához . Tanulmányozni fogjuk a gazdaság összes megterhelését, kezdve az általános társadalmi és közös szükségletekre elkülönített pénzeszközöktől egészen a kölcsönkamatokig ELEMZÉSEK____________________ JELENTÉSEK A MŰVELŐDÉSI ÖNIGAZGATÁSI ÉRDEKKÖZÖSSÉGEKRŐL SZÓLÓ TÖRVÉNY ALKALMAZÁSA a nemzeti jövedelem növekedésével A művelődési önigazgatási érdekközösségek közgyűléseit legtöbbször a végrehajtó bizottságok és a szakszolgálatok, s nem a társultmunka-szervezetek, illetve helyi közösségek küldöttségeinek követelésére hívták össze .— Nem kielégítő azoknak a társultmunka-szervezeteknek az anyagi helyzete, amelyeket szabad munkacsere útján a művelődési önigazgatási érdekközösségek finanszíroznak zösség közül csak öt, illetve nyolc vitte a dolgozók és a többi polgár gyűlése elé az itt dolgozó társult munkaszervezetek szolgáltatása díjának, meghatározását, csak három, illetve hat esetben folyt erről nyilvános vita. Ugyanebben az időszakban mindössze 15, illetve 18 önigazgatási megegyezés készült az árak meghatározásáról. A művelődési önigazgatási érdekközöségekről szóló törvény meghatározta a dolgozók és a többi polgár közös kulturális szükségleteit finanszírozásának állandó forrásait. Eszerint ezek a pénzeszközök növekedhetnek az anyagi termelésben és a közszolgálatokban dolgozók gazdasági erejével és munkatermelékenységével összhangban. A dolgozók és a többi polgár kulturális szükségleteire fordított összeg azonban egyes községekben nincs mindig összhangban a különféle művelődési és művészi intézmények viszonylag fejlett hálózatával. A gazdaságilag kevésbé fejlett községek számos akcióját és rendezvényét viszont serkentette és támogatta a Vajdasági művelődési önigazgatási érdekközösség, és ily módon legalább részben enyhült a művelődés és a művészi alkotómunka kedvezőtlen anyagi helyzete. Ezenkívül tavaly a nemzetek és nemzetiségek művelődési fejlődése egyenrangúságának szavatolására 16 833 dinárt fordítottak a tartományi költségvetésből. ALACSONY A MŰVÉSZEK ÉS MŰVELŐDÉSI SZAKEMBEREK SZEMÉLYI JÖVEDELME A társadalom szemmel látható erőfeszítése ellenére, hogy serkentse a művelődés fejlődését és a művészi alkotómunkát, a művelődésügyi tevékenységek anyagi helyzete még mindig nem rendeződött kielégítően. Ez elsősorban a művelődésben működő, azon társult munkaszervezetekre vonatkozik, amelyeket túlnyomórészt a művelődési önigazgatási érdekközösségek révén, szabad munkacserével finanszíroznak. A művészek és művelődési szakemberek személyi jövedelmét illetőleg megállapították, hogy valamennyi társultmunka-szervezetben alacsony. A legszükségesebb magas szakképzettségű szakemberek és alkotók személyi jövedelme például 4313—6486 dinár között mozog, s ebben az átlagban benne van a társultmunka-szervezetek igazgatóinak és más vezetőinek átlagos személyi jövedelme is. FELÜL KELL VIZSGÁLNI AZ ÉRVÉNYES ELŐÍRÁSOKAT Szem előtt tartva a helyzetet és az eredményeket, megállapíthatjuk, hogya tartomány művelődési tevékenységének átalakításában nagyjából alkalmazzák a meghozott előírásokat. Megalakultak ugyanis a művelődési önigazgatási érdekközösségek, amelyekben feltételeket teremtettek ahhoz, hogy a dolgozók maguk határozzák meg és hajtsák végre a politikát e téren is. Ezeknek az önigazgatási érdekközösségeknek a további és sikeres megszerveződése és működése azonban megköveteli az érvényes előírások felülvizsgálását is, valamint azt, hogy konkrét intézkedéseket tegyenek a társult munkáról szóló törvény rendelkezéseinek végrehajtására. Ezenkívül a dolgozók és a többi polgár művelődési szükségleteinek kielégítése és az elfogadott programok végrehajtása megköveteli, hogy a művelődés anyagi alapjait folyamatosan összehangoljuk a nemzeti jövedelem növekedésével. VAJDASÁG SZAT KÖZÉPFOKÚ HIVATÁS IRÁNYÚ OKTATÁSI REFORMJÁNAK ELŐKÉSZÜLETEI eléréséhez szükséges legfontosabb feltételeket Az eddigi előkészületek a tevékenységi programmal összhangban haladtak . Az oktatási központok hálózatát és befogadóképességét a tmasz-sk igényeihez mérten állapították meg — A figyelmet a tankönyvek előkészítésére kell összpontosítani — Pályaválasztási akció a tanulók helyes irányítása érdekében Az oktatási központoknak, a Vajdasági Pedagógiai Intézetnek és az önigazgatási érdekközösségeknek munkájukat továbbra is a tankönyvek befejezésére, új tankönyvek előkészítésére, az oktatók szakmai továbbképzésére és a szükséges iskolai dokumentáció kidolgozására kell összpontosítaniuk. E tekintetben már vannak is bizonyos eredmények. Az önigazgatási érdekközösségek ugyanis idei pénzügyi tervükben 1 590 000 dinárt irányoztak elő a hivatásirányú nevelés és oktatás III. osztályában használható új tankönyvek kidolgozására. Emellett kidolgozták a község oktatói káderszükségleti tervét, Tartományi Közlöny szervezik az oktatók szakmai továbbképzését, a tudomány és az oktatás egyes területeire tudományos oktatási intézményeket létesítettek az ismereteknek az oktatási folyamatba való átvitelére, önigazgatási megegyezéseket kötöttek ezeknek az egyetemi karokba való társulásáról, és meghozták a tmász jogi státusának elnyeréséhez szükséges szabályzó aktusokat. SZORGALMAZNI KELL A MUNKAVÉGZÉS MELLETTI ÉS A MUNKÁBAN VALÓ OKTATÁST A hivatásirányú oktatás és nevelés III. osztályába valóbeiratkozásra irányuló politika sikeres érvényesítése végett nagyobb gondot kell fordítani, egyebek között, a tanulók helyes és a társult munka szükségleteivel összehangolt pályaválasztására és a pályaválasztási tanácsadásra. A tantestületeknek, a tmaszok káderügyi és más megfelelő szolgálatainak, a társadalmi szervezeteknek, elsősorban a Szocialista Ifjúsági Szövetségnek ebben a társadalmi akcióban, a reform politikai és gazdasági jelentőségének ismertetésében rendkívül fontos szerepük vart. A társult munka szervezeteiben ezenkívül feltételeket kell teremteni a munkavégzés mellett és a munkában való képzésre, s az oktatási központokkal együtt hozzá kell látni a beiratkozók számának megállapításához, a felvételi pályázatok kihirdetéséhez, valamint a nevelő-oktató munkának a munkavégzés melletti oktatás feltételeivel való egybehangolásához. A jelentés végül is hangsúlyozza, hogy az előirányzott feladatok sikeres végrehajtása hozzájárult. reformcélok még következetesebb és hatékonyabb valóra váltásához. küldöttek híradója 15. oldal