Magyar Szó, 1977. október (34. évfolyam, 285-300. szám)
1977-10-18 / 287. szám
10. oldal VAJDASÁG m VAJDASÁG ■ VAJDASÁG B VAJDASÁG ■ VAJDASÁG ■ VAJDASÁG ■ SZENTTAMÁS A lakosság zöme vezetékes vizet riaszt kl . _ Az utóbbi években a vezetékes víz használata nagyteret hódít Szenttamáson. Az utcai vízvezeték-hálózat csaknem 95 kilométer hoszszú. A hálózatra mintegy 3000 háztartást kapcsoltak rá, ami a gyakorlatban azt jelenti, hogy a szenttamási háztartások mintegy 15 százaléka vezetékes vizet használ. Az idén például mintegy 200 új háztartást kapcsoltak a hálózatra. A rákapcsolásokat minden hónap első napjaiban és a hónap közepén 15-én végzik, hogy a vízellátás zavartalan legyen. A vízhasználat jelentős növekedése szükségessé teszi víztároló építését. Évente mintegy 20 százalékkal növekszik a vízfogyasztás. A napi használat pillanatnyilag 700—800 köbméter, de a nyári hónapokban és szárazság idején ennél jóval több. ilyenkor csökken a víz nyomása, és érezhetően megnehezül a lakosság, vízellátása. Mindez arra utal, hogy megfelelő intézkedést kell foganatosítani. Az elkövetkező időszakban a vezetékes vizet használók száma tovább növekszik és vele a vízhasználat is. Még nem döntötték el, hogy földbe építette víztárolót, vagy víztornyot építenek-e. Az utcai, vízelzáró rendszert is javítani kell. Egyes utcákban nincs vízelzáró, és emiatt más utcák vízhasználói szenvednek. Minderre 10 millió dinárt kell fordítani. A Graditeli vállalatnak saját eszközeiből nem tellik ilyen nagyméretű beruházásra. A megoldás az összes érdekelt tényező bevonását teszi szükségessé. S. O. Vagy földire süllyesztett víztárolót, vagy víztornyot építenek KULA Az első félévben 20 százalékkal növekedett a termelés A kulai községi képviselő-testület három tanácsának együttes ülésén elemezték a község munkaszervezeteinek idei első félévi tevékenységét. Megállapították, hogy a gazdaság jó irányban halad, és a múlt év végén, továbbá az idei év első negyedévében megkezdődött fejlődés tovább folytatódik. Az ipari termelés a múlt év azonos időszakához képest, 20 százalékkal növekedett, 23 százalékkal több készárut termeltek. A fejlődés ellenére is érezhetők azonban bizonyos káros jelenségeik a község gazdaságában. Ezek főleg azokban a munkaszervezetekben jelentkeznek, amelyek a múlt évben is veszteséggel dolgoztak. A képviselő-testület mindhárom tanácsa arra a megállapodásra jutott, hogy a veszteséggel dolgozó munkaközösségek felelős szervei, és a dolgozók keveset tettek a hiány leküzdése érdekében, és a nehézségek megoldását csak a társadalmi-politikai szervezetektől és a községi képviselő-testülettől várták. b. g. A HÉT VÉGÉN: Befejeződik a nyilvános vita három törvénytervezetről A földművesek rokkantsági és nyugdíjbiztosításáról, az idős" földművesek nyugdíjjogosultsága megszervezésével kapcsolatos nyilvános vitákat most tartják a Szocialista Szövetség szenttamási tagozataiban. Október 21-én a Krznar nevű tagozatban lesz összejövetel. Az említett időpontig kell megtartani a nyilvános vitát a Vásártéri, valamint a Kac nevű tagozatban is. S. O. MAGYAR SZÓ Kedd, 1977. október 18. Szabás-varrás tanfolyam Kikindán A tanulókat Kovács Erzsébet oktatja már tíz éve Kikindán már körülbelül húsz éve rendszeresen szerveznek szabás-varrás tanfolyamot. Az országszerte ismert zadari Bagat gyár kikindai kirendeltsége a kezdeményezője. A tanterem, ahol tanulnak, egy kisebb munkacsarnoknak is beillene, azzal a különbséggel, hogy az itt készült termékeket nem bocsátják piacra. A varrógépek mellett asszonyok szorgoskodnak. Az első tanfolyam óta sokat változott a berendezés, a cél azonban ugyanaz, minél, több asszonnyal elsajátíttatni a szabás-varrás fortélyait. A tanulókat Kovács Erzsébet oktatja. Már tíz éve dolgozik ezen a munkahelyen. Ш Kik iratkozhatnak be a szabás-varrás tanfolyamra, és mit lehet itt megtanulni? — A tanfolyamon mindenki részt vehet, aki szeretné elsajátítani a szakma csínját-bínját. Az első órákon a diákok megismerkednek a varrógép részeivel, működésével. Azután megpróbálnak egyszerűbb ruhadarabokat kiszabni, majd összevarrni, hogy később a megfelelő alaptudás megszerzése után bonyolultabb dolgokat is készíthessenek. ф Mennyi idő alatt sajátíthatják el a tanulók a megfelelő szaktudást? — A tanfolyam egy évig tart. Ez idő alatt mindenki elsajátíthatja a szakmát egy bizonyos színvonalon. Nagyon sokan csak néhány hónapig látogatják rendszeresen a tanfolyamot. Ők főleg háziasszonyok, édesanyák, akik a saját és családjuk részére szeretnének varrni. · Milyen az érdeklődés a tanfolyam iránt? — A szabás-varrás tanfolyam igen népszerű a nők körében. Nemcsak Kikindáról, hanem a környező falvakból is látogatják. A részvevők száma 90—100 között van, ami bizonyítja, hogy milyen nagy az érdeklődés iránta. BERTA Gizella Megnyílt a zentai új ifjúsági klub valamint a társadalmi-politikai és a munkaszervezetek segítségének köszönhetően az idén végre lehetőség nyílt a probléma megoldására. A Közgazdászok Egyesülete ugyanis a Szocialista Ifjúsági Szövetség községi választmányának rendelkezésére bocsátotta, a város központjában levő épület pincehelyiségeit. A klub rendbe hozásához és a felszerelés megvásárlásához szükséges öszszeg jó részét (mintegy 120 000 dinárt), a fiatalok az önkéntes munkáson keresett pénzbőlfedezték,a többit (eddig valamivel több mint 170 000 dinárt költöttek a helyiségek rendbe hozására és a felszerelés megvásárlására) a munkaszervezetek segítségével biztosították. A klub helyiségei tatarozásának jelentős részét is a fiatalok végezték el önkéntes munkával. A tatarozási munkálatok még nem fejeződtek be, a felszerelés sem teljes még, de október 8-ára, a község felszabadulásának évfordulójára annyira rendbe hozták már a helyiségeket, hogy a klub megkezdhette működését. Egyelőre csak táncokat tartanak, kedden, csütörtökön, pénteken, szombaton és vasárnap esténként, de a munkálatok befejezése után sokkal sokoldalúbb tevékenységet is kifejthetnek a klubban. Így például a tervek szerint irodalmi esteket,kulturális szórakoztató előadásokat, vitaesteket, ismeretterjesztő előadásokat stb. is tartanak itt, ezenkívül a fiataloknak a tévé és különféle sajtótermékek is a rendelkezésükre állnak. A klub programját valamint munkaidejét egyébként a fiatalok körében végzett széles körű véleménykutatás alapján határozzák meg. K. V. Zentán hosszú ideig komoly gondot okozott a fiatalok szabad idejének eltöltéséhez, szórakozásához szükséges feltételek biztosítása. A legnagyobb, problémát az jelentette, hogy az ifjúsági szervezet nem rendelkezett megfelelő helyiséggel sem, ahol a különféle művelődési, szórakozási rendezvényeket tarthatták volna. A fiatalok összefogásának, Noé a traktoron Varga Franciska vígkedélyű fiatalasszony, aki régóta foglalkoztatja Temerin közvéleményét, mert asszony létére, részt vett a községi szántóversenyen! Szereti a gépeket és tehetsége is van hozzá, és gyakorlatra is szert tett, hiszen segít édesapjának a mezőgazdasági munkákban. Tizenötéves korában az általános iskola befejezése után ült először traktorra. Megtanulta a traktorvezetést, a szártépővel való dolgozást, végül aszántást. Ma már egyformán tudja kezelni a törőgépet, a búzakombájnt, a gabonával teli rakott pótkocsit. Hogyan került a versenyre? A szövetkezetből szóltak neki volna a kedve, örült a meghívásnak, de egy kicsit félve ment, hiszen ő volt egyetlen női versenyző. Számolni kellett a lámpalázzal, a sok nézővel, sőt a helybeliek véleményére is gondolnia kellett. Szemében dicsérték, bátorították, ám abban sem kételkedett, hogy irigyei is lesznek, sőt az idősebbek biztosan meg is szólják. A versenyre való felkészülés alig pár napig tartott és eddig mindig csak otthon gyakorolt. A jó traktorista tudja, hogy a barázdanyitást csekélyen kell kezdeni, csak azután kell mélyebben szántani, majd a csukásnál ne legyen nagy domb, akkor a többi elműtelés nem lesz nehéz, hiszen a szántás a legalapvetőbb művelet. Ha azt rendesen elvégzik, nem kell nagy ügyesség a tárcsázáshoz, mert ha rossz a szántás, traktoristának kell lenni a traktoron, hogy a föld sima maradjon az élhaladógép után. — Mert bizony nehéz a betakarítást hantos földön rendesen elvégezni. — mondta, amikor nála jártam. — Sajnos, nálunk a föld műve családoknál az aszszony dolga még mindig a fakanál forgatása. Ritka az a férfi, aki elismeri, hogy a gyengédebb nem másra is képes! Csupán meg nem értésről van szó, ha egy asszony olyan munkát végez, amit többnyire ,a férfiak szoktak. VADAM Ilona VERBÁSZ: Megkezdte munkáját a VKSZ politikai iskolája Az elmúlt héten megkezdte munkáját Verbászon a Vajdasági Kommunista Szövetség politikai iskolájának egy tagozata 30 hallgatóval. A politikai iskola ünnepélyes megnyitásán jelen voltak a KSZ-alapszervezetek titkárai, a községi képviselő-testület küldöttei, valamint más társadalmi-politikai szervezetek képviselői is. Radoman Perković, a községipártbizottság titkára tartott üdvözlő beszédet. A7 ünnepélyes megnyitó után Vasilije Kovačev, a politikai iskola előadója tartott előadást Tito elvtárs életútjáról. h. g. BOROSZLÓ: tervek teliséi® teljesült További jó együttműködésre van szükség — Az elkövetkező választások előtt Doroszló az elmúlt néhány évben igen sokat fejlődött. Az eltelt kétéves időszak munkájáról PÁKAI József, a Szocialista Szövetség doroszlói választmányának elnöke így nyilatkozott: " Az eltelt két év alatt számos feladat megoldását tűztük ki célul. Többségét sikerült megoldanunk. A megoldatlan problémák annak származnak, hogy a társadalmi-politikai szervezetek vezetőségi tagjainak jelentős része nem váltotta be , a bizalmat. Jelentős eredménynek mondhatjuk, hogy az utcák korszerűsítése által csaknem 7000 négyzetméter kocsiút kapott betonburkolatot. A polgárok és a Kooperációs Tmász nagy segítséget nyújtott az építőanyag szállításában. Ezzel szemben elítélendő, hogy egynéhány traktortulajdonos kihúzta magát ebből az akcióból. A jól szervezett munkáért dicséretet érdemel a helyi közösség választmánya és nem utolsósorban Bogdan Kokotovic titkár, aki időt és fáradságot nem ismerve, dolgozott, és dolgozik a tervek valóra váltásán. Az útépítést tovább kell folytatni,, míg minden utcából el nem tűnik a sár. Szép eredményt értünk el a falu parkosítása terén. Bizonyíték erre, hogy a faluban több ezer rózsatövet és facsemetét ültettek el. A közvilágítás korszerűsítése szintén említésre méltó dolog. A vajdasági hőerőművek fejlesztésére kiírt népkölcsön-jegyezéssel elégedettek lehetünk. A szám szerint 352 polgár, összesen 847 750 dinár kölcsönt jegyzett. A zombori község területén Doroszlón kezdődött meg a határrendezés. A polgárok többsége támogatta az akciót, mert tudta és tudja, hogy ezzel mind egyéni, mind társadalmi akciót szolgál. —A földművesek társulásának a folyamatával nem lehetünk elégedettek. Az a tény, hogy eddig , mindössze 30 termelő írta alá a társulásról szóló megegyezést, a termelők tájékozatlanságát bizonyítja. Ezért a Szocialista Szövetség mezőgazdasági szakosztályának fokozottabb tevékenységére van szükség. — A helyi művelődési egyesületben nincsenek meg a kellő feltételek a zavartalan munkához. Ez arra kötelez bennünket, hogy egy közös terv kidolgozásával olyan művelődési házat kapjon a falu, amelyben minden polgár egyaránt jól érezheti magát. Az otthon épületét részber újjáépítik. Ezt a községi pótadóból valósítják meg. — A Szocialista Szövetség helyi választmánya nem a legelfogadhatóbb módon dolgozott. A tagsági díjat sem szedte be. Ez a mulasztás hatyrehozható. A közelgő választások előtt el kellene látogatni a választókhoz, mert ezáltal mindinkább megismerkedhetünk a polgárok igényeivel, gondjaival. DAUTBEGOVICS Zoltán Pákái József így élek Az érdekli, hogy kit ábrázol ez a fénykép?, Az édesapámat. Amint látja, szép, pörgebajuszú ember volt. Ez az egyetlen fényképe maradt, a katonaképe. Tizenötben kolerát kapott és a kórházban meghalt. Még ma is őrzöm azt a papírt, amelyben haláláról értesítettek. Amikor az édesanyám megkapta a papirost, négyéves leányka voltam. Szomorú idők következtek ránk, akkor romlott meg a látásom. Csak nehezen gyógyultam meg. Nevelő apámmal kerültünk ki erre a tanyára. Ennek bizony már ötven esztendeje. Azóta a másik szemem is meggyengült, olvasni, kézimunkázni már nem tudok. Néhány évvel ezelőtt édesanyám is meghalt, azóta egyedül élek ezen a tanyán. Ismerem már minden zegét-zugát. Sötétben éppen úgy eligazodom, mintha a legszebb napsugaras nappal lenne. Valamikor még voltak tanyák körülöttünk, elszórakoztunk a magunk módján. Bizony a régiek lassan kihaltak. Fiaiknak, leányaiknak nem volt nagy kedvük a tanyasi élethez, így lassan a tanyák eltűntek a föld színéről, először csak a tetőt, az ajtókat, ablakokat vitték el, a csupasz falakat meg az idő. Még ezer a Szerencsém, hogy egy tanya megmaradt a közelben, mert mit kezdenék itt egy szál magamban? Így alkalom adtán kocsival bevisznek a faluba, ahol beszerezhetem alegszükségesebbeket, ami nélkülözhetetlen a háztartásban. Nekem már nem sok kell, nem is sokmarad, mert ez a három hold föld alig hoz többet, mint az adója. Igaz, a tanya már igen rozoga állapotban van, de abban reménykedem, talán az én életemig még kihúzza. Valamivel állandóan küszködöm. A napokban vettem észre, hogy valami féreg, patkányféle befúrt az istállóba. Egy kosárravaló földet kapart ki. Azóta állandóan tömködöm a lyukat, de reggelre mindig kitör az átkozott férge. Eddi még nem t tett kárt a baromfiban, mert vigyázok rájuk, jól elzárom őket. Baj azért marad így is mert róka is van a környéken. A baromfi meg csak szétmegy a tanya körül, nem csoda hát, hanéhányat elkapkod közülük. Néha naphosszat dühöngök rajta. Gondolom, kerülnél csak a kezembe, bizony ellátnám a bajod. Azután meg azt gondolom, hogy neki is csak élni kell akármilyen istenverése, így élek itt ezen a tanyácskán egyedül. A küszöbömet alig lépi át valaki, de azért csak megvagyok, mert megszoktam már a magányt. Éjszaka bezárkózom, a világ minden kincséért sem mennék ki, még akkor sem, ha észreve-szem, hogy tolvaj jár a tanya körül. A földművesek nyugdíjaztatásáról most hallok először. Rádióm nincs, újság ide nem jár. MARONKA János A KSZ kulai községi választmánya ülést tartott Kumrovecen A KSZ községi választmánya, valamint a szakszervezet alapszervezetének végrehajtó bizottsága Tito elvtárs kettős jubileuma alkalmából az elmúlt szombaton a képviselő-testület dolgozóiszámára egynapos látogatást szervezett Tito elnök szülőhelyére, Kumrovecre. Tito elvtárs szülőháza előtt a VKSZ kulai községi választmánya ünnepi ülést tartott, amelyen elnökünk forradalmi munkásságát és életútját méltatták, és néhány fiatalt itt vettek fel a KSZ-be. / _______________ Kitüntették a cservenkai Kombinát üzemi lapját Szabadkán az üzemi újságok létesítésének 30. és tartományunk munkaszervezetei tájékoztatási hálózata kialakításának 20. évfordulója alkalmából tartott ülésen a cservenkai Ipari-Mezőgazdasági Kombinát Crvenka nevű, üzemi lapját oklevéllel tüntették ki. Az üzemi lap 17 évvel ezelőtt jelent meg először, azóta azok közé az újságok közé sorolható, amelyek hűen, pontosan és idejében tájékoztatják a dolgozókat a munkaszervezet életéről, problémáiról és a község társadalmi-politikai életéről. b. g.