Magyar Szó, 1979. november (36. évfolyam, 301-328. szám)
1979-11-22 / 322. szám
20 MOIMEf KtÄDÄSÜNKEÖi: MAGYAR SZÓ 1979. поуетбегфЗ., csütörtöke A főtitkári beszámoló visszhangja Különtudósítónk telexjelentése Bukarest, november 21. Elégedetten és elismerően szóltak a Román Kommunista Párt XII. kongresszusának nyitányáról a külföldi újságírók, akik elsősorban arra figyeltek fel, hogy a Nicolae Ceausescu főtitkár által előterjesztett beszámolóban a szokásosnál is nagyobb terjedelmet kapott a világbéke megteremtésének sürgetése. Nyilvánvaló, hogy az ilyen értékelés összhangban van mindazokkal a törekvésekkel, amellyek a fegyverkezési verseny helyébe a szilárd alapokra helyezett béke, az országok és nemezetek társadalmi berendezkedésétől független együttműködést kívánják állítani. A kongresszus második napján, amikor összesen tizenöt bizottság igyekszik a legjobb és a román nemzet számára leginkább elfogadhatóbb gazdasági, politikai és kulturális célokat meghatározni, éppen ennek a szilárd békepolitikának a meghirdetése révén maradt még mindig az érdeklődés középpontjában a főtitkári beszámoló. Nem hagyhatjuk szó nélkül ..azt a XL felhívást sem, amit Nicolae Ceausescu ismertetett akongresszus küldöttjeivel, meghívott vendégeivel és a külföldi pártok küldöttségeivel, hogy a Balkán-félszigeten atommentes békeövezetet kell kialakítani. Említettük már, hogy összesen tizenöt bizottság igyekszik az elkövetkező néhány napban kidolgozni azokat az irányelveket, amelyek biztosítani tudják majd, hogy Románia a lehető leggyorsabban felzárkózzon a fejlettebb országok közé. Az országra jellemző közhangulat alapján csakis azt mondhatjuk, hogy ezek a törekvések eddig példátlan erőfeszítésekre késztetik a romániai dolgozókat, de az áldozatos munkától senki sem riad vissza. Talán azzal jellemezhetnénk a legtalálóbban ezt a hangulatot, hogy idézzük a romániai újságíró kollégák véleményét: „A földrengés pusztító nyomait saját erőnkből és gyorsan eltüntettük. Bebizonyítottuk ezzel, hogy a sokak számára lehetetlen dolgokat is meg tudjuk valósítani. Mostani feladataink ugyan nehezek, de megvalósításukban egy cseppet sem kételkedünk. Egyszerűen arról van szó, hogy többet és jobban kell dolgoznunk. Márpedig ez valahányunk alapvető érdeke.” FEHÉR István Felelősség a kötelezettségek iránt Az ellátásról tárgyalt a KSZ belgrádi városi bizottsága A KSZ belgrádi városi bizottsága kedden a város ellátásával kapcsolatos időszerű kérdéseket vitatta meg. Az értekezleten jelen voltak a társadalmi-politikai szervezetek és a városi képviselő-testület megbízottai. Vladimir Babšek, a DNSZSZ belgrádi városi választmányának elnöke beszámolójában egyebek között hangsúlyozta, hogy az ellátásban keletkezett problémákra reagált valamennyi polgár, a helyi közösségek és a társadalmi-politikai szervezetek is. Megállapította, hogy az ellátás terén fokozatosan javul a helyzet. Még mindig tapasztalható azonban a hiány-pszichózis, amihez jórészt — Babšek szavai szerint — a tájékoztatási eszközök is hozzájárultak. Rámutatott, hogy egyes termékek hiánya nem a pillanatnyi fogyatékosságok következménye, hanem a jelenségnek mélyebb gyökerei vannak. Megengedhetetlen, hogy az ellátók megszakítsák vagy csökkentsék a szállításokat, hogy kikényszerítsék a számukra kedvező feltételeket. A felszólalók többsége az ellátásról kötendő társadalmi megállapodás kidolgozását szorgalmazta. A vitában felszólalt Dusan Grigorijevic, a KSZ belgrádi városi bizottságának elnöke is. Figyelmeztetett arra, hogy olyan légkört kell kialakítanunk, amelyben minden tényező felelősséggelviszonyul vállalt kötelezettségei iránt. Nem szabad megengedni azt a látszatot, hogy egyesek egész intézményeket helyettesítenek és hogy maguk döntenek a lényeges kérdésekről. (Tanjug) LQLEA MAGYAR SZÓ A DOLGOZÓ NÉP SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK LAPJA Igazgató BÁLINT IMRE Fő- és felelős szerkesztő erdélyi Károly Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztő tanáca Bálint Imre, Berdál István Telnök, Bollók József, Buják János, Burányi Nándor, Csípő Mihály, Csorba István, Erdélyi Károly, Földessy László, Franc Lajos, Gaál Ottó, Horváth Ferenc, Katona Gyula, Karl Ernő, Keresztényi József, dr. Pap József, Petkovics Kálmán, Piszár József, Polyvás József, Ratkó Sándor, dr. Rehák László, Rudi Sóra, Szabadka Sándor, Szabó Gizella, Szalma Tibor, Sztrovka Antal, Takács Gyula Szerkesztőség és kiadóhivatal 21000 Novi Sad, Vojvode MISlés L Telefon 122-144, telex 14198 Yt FÓRUM Előfizetési díj belföldön fél évre 700 dinár, egész évre 1400 dinár. Külföldön a kétszerese. Folyószámla 65700-603-6Ш ÚJVIDÉK FORUM NYOMDA ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 16.40 Híradó, 1. kiadás (szerbhorvát) 17.10 Híradó, 1. kiadás (magyar) 17.30 Híradó a belgrádi stúdióból 17.45 A Pufi család — sorozat film gyerekeknek, 6. rész (magyar) 18.15 Tudomány: A sörgyártás — ismeretterjesztő műsor a JRT részére 18.45 Humoristák sklubja — humoros sorozatadás a belgrádi stúdióból 19.15 Rajzfilm: Baltazár (magyar) 19.30 Híradó, 2. kiadás (magyar) 20.00 Világűri kalandor — angol sorozatfilm, 2. rész A titokzatos űrhajó 20.55 Nagy ínyesmesterekkis tátikái — reklámfilm 21.00 Híradó,12. kiadás (szerbhorvát) 21.20 Jónapot, Jugoszlávia — műsorösszeállítás külföldön dolgozó munkásainknak BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 9.10 Iskoláiéva a zágrábi stúdióból 10.00 Francia nyelvlecke (sz) 10.30 Vegytankiátum és nátrmniru(tsz) 11.00 Rajzfilm(sz) 11.05 Kicsinyek műsora (sz) 11.10 Földrajz: Görögország (sz) 14.50 Vegytan: Kálium és nátrium (ism., sz) 15.20 Kicsinyek műsora (ism., sz) 15.30 Francia nyelvlecke (ism., sz) 16.00 Rajzfilm (ism., sz) 16.05 Földrajz: Görögország (ism., sz) 16.40 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból (sz) 17.10 Magyar nyelvű híradó az újvidéki stúdióból (sz) 17.30 Híradó, 1. kiadás (sz) 17.45 Az ifjúság gyermekkora — ifjúsági filmsorozat 18.45 Humoristák klubja — humoros sorozatadás 4. rész (tsz) A műsor vendégei Veljko Sijakov újvidéki humorista és Zoran Jovanović karikaturista és rajzfilmes. 19.15 Nagy fényesmesterek kis titkai — reklámfilm (sz) 19.20 Rajzfilm (sz) 19.30 Híradó, 2. kiadás (sz) 20.00 Csendes háború — külpolitikai adás II. MŰSOR 16.50 Albán nyelvű híradó 17.15 Híreik (sz) 17.30 Dokumentumfilm 17.45 Belgrádi híradó(sz) 18.45 Népzene a szarajevói stúdióból (sz) 19.15 Nap, felhők, szél — Milyen idő várható? 19.30 Híradó a titogradi stúdióból 20.00 3, 2, 1... indulj! — műsor a filmről és a televízióról (sz) televízió a szarajevói stúdióból 2. rész (sz) 18.15 Tudomány A sörgyártás — ismeretterjesztő műsor az újvidéki stúdióból Az adás szól a sörgyártás alapanyagairól, a technológiai folyamat legfontosabb fázisairól, a vajdasági és jugoszláv sörgyártás fejlődéséről. Legnagyobb része az apatini és melarevói sörgyárban készült. A mai műsor a november 22- én, a Száva Kongresszusi Központban megrendezendő értekezlet alkalmából készült. Az információ dekolonizációja elnevezésű értekezleten, az el nem kötelezett országok képviselői vesznek részt. 20.50 Nikola Tesla — sorozatadás a zágrábi stúdióból, 4. rész (ism., sz) 22.00 Híradó, 3. kiadás (sz) mint : шш! ma# ш Estim ^Metsző fogkront ESZEK A HSSZ képviselői Blaževićnal Jakov Blažević, a Horvát SZK Elnökségének elnöke kedden este fogadta a Horvátországi Magyarok Szövetségének képviselőit a szervezet fennállásának 30. évfordulója alkalmából. Major István, a HMSZ Elnökségének elnöklője számolt be a szervezet fejlődéséről és sikereiről, valamint problémáiról, megemlítve, hogy a Horvátországban élő magyar nemzetiség előtt tág lehetőségek állnak társadalmi, kulturális, művészeti, művelődési és sporttevékenységéhez, s ugyanígy anyanyelvének és kultúrájának ápolásához is. A Horvát SZK Elnökségének elnöke gratulált a HMSZ jubileumához, sok sikert kívánva a Horvátországban élő magyar nemzetiség tagjainak. Kifejezte elégedettségét, hogy alkalma volt találkozni az októberi forradalom részvevőjével, az eszéki Stjepan Sajermannal, aki 86 éves kora ellenére ma is aktívan tevékenykedik a HMSZ-ben. Lajerman a szervezet megalapítói közé tartozik. J. PETRIC ÁRVÍZHELYZET Két gyermek vízbe fúlt Sokfelé megszakadt a vasúti közlekedés • Árvizek Görögországban és Albániában is A Kozara hegység lábánál fekvő Kozarac városkában mély megrendülést keltett két iskolás gyermek tragédiája. A két másodikos fiú a Starenica folyó improvizált hídján átkelve beleesett a vízbe s az áradat elsodorta őket. Minden mentési kísérlet hiábavaló volt. Az egyik fiú holttestét délután megtalálták, a másik után még mindig kutatnak. A medrükből kilépett folyók kedden már nem okoztak akkora pusztításokat mint korábban. Crnai Gorában, Kosovón, Macedóniában, Bosznia-Hercegovinában és Hor- Svátországban is lassanként vissza is húzódik a víz. Ekkor mutatkozik meg azonban, hogy milyen súlyos következmények keletkeztek. Macedóniában a legnagyobb károk Szkopje déli részében és a Szkopszka Dolinában keletkeztek.tt hatalmas területen egy nagy tó keletkezett. Több mint 20 000 embert kellett kitelepíteni otthonából, az iskolákban és más objektumokban helyezték el őket. Az árvíz miatt a Szkopjei vasútállomás teljesen el van vágva a külvilágtól, s tovább szünetel a vasúti közlekedés Görögország felé. Az ország más vidékein ,is többfelé megszakadt a vasúti közlekedés. A Zágráb—Varaždin vasútvonalon Varaždinske Toplicenél az utasokat egy szakaszon autóbuszon szállítják. Ugyancsak szünetel a vasúti közlekedés a Belgrád—Bara vonalon Gostunnál. Le kellett állítani a vasúti forgalmat Kosovo több vasútvonalán is. A Macedóniába igyekvő utasok csak Kumanovóba utazhatnak vasúton. A szomszédos Görögország északi vidékein is napok óta kiadós eső hullik. Emiatt megduzzadtak a folyók és többfelé kiléptek medrükből. Az elmúlt 24 órában 11 ember vesztette életét és nagyon sokan eltűntek. Az áradat 25 falut valósággal elsodort. Több felé helikopteren szállították el a bajba jutottakat. Hatalmas károk keletkeztek a mezőgazdaságban és az állattenyésztésben. Árvizet okozott a bőséges csapadék Albániában is. Különösen a tengerparti vidékeken súlyos a helyzet, ahol nagy károk keletkeztek a mezőgazdaságban, a lakóépületekben, az útvonalakban , megszakadtak a telefon- és vilanyvezetékek. Az albán hírügy- nökség kedd esti jelentése szerint az árvizek mellett a napokban több gyengébb földrengést is észleleltek. Ezek nem okoztak károkat. Földrengés Crna Gorában A belgrádi Szeizmológiai Intézet műszerei kedden este 19 óra 32 perckor közepes erősségű földrengést jegyeztek fel, amelynek I intenzitása az epicentrumban 3,8 fokos volt a Richter-skála szerint. A belgrádi és a titogradi intézet adatai alapján megállapították, hogy a földrengés a Crna Gora-i tengerparton történt, Bar, és Uleinj között. (Tanjug) Bomba robbant Belfastban Észak-Írország fővárosában kedden délután, Charles herceg ottani látogatása idején bomba robbant. A merénylet nem követelt emberéletet — jelentette az AFP. Árvíz Macedóniában: a sok ezer emberi tragédia egyike A mai adás legnagyobb részét Vera Chytilovának, a film egyik legsajátosabb egyéniségének szentelték. Az ismert csehszlovák rendezőnő a hatvanas években vált ismertté Százszorszépek és Valami másról c. filmjeivel, amelyekben hősnői sorsán át vizsgálta a nők társadalomban betöltött szerepét. A műsor keretében a televízió bemutatja Jiri Menzel Szigorúan ellenőrzött vonatok című játékfilmjét, amelyet 1967-ben Oscar-díjjal tüntettek ki. 22.20 Huszonnégy óra (sz) MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 9.00 Idősebbek is elkezdhetik ... — tévétorna (ism. sz) 9.05 Iskolatévé 14.10 Iskolatévé (ism.) 16.30 Postafiók 250. — Takács Mária műsora (sz) 16.45 „Ne adjatok rám aranyos palástot...” — Ady Endre versei 17.00 Perpetuum mobile (sz) 18.20 Falujárás — riportműsor 19.20 Idősebbek is elkezdhetik ... — tévétorna (sz) 19.30 Tévéhíradó (sz) 20.00 Jogi esetek 20.40 Anyám könnyű álmot ígér — Sütő András regényének tévéváltozata (sz) 22.15 Tévéhíradó, 3. kiadás (sz) II. MŰSOR 20.01 Van ,képünk hozzá — tévénézők vetélkedője 20.40 Parabola (ism., sz) 21.10 Tévéhíradó, 2. kiadás (sz) 21.30 Tudósklub ’78