Magyar Szó, 1980. január (37. évfolyam, 1-29. szám)
1980-01-16 / 14. szám
20 MAGYAR SZÓ 1980. január 16., szerda ----------HAJNALI KIADÁSUNKBÓL-------- íl Galfild láSsialagsíuS ki k®!l vr«»»í «ss idegen csapadékai Afganisztánból Ez elősegítené a feszültség enyhülését a térségben — Az el nem kötelezett országok betügyeibe való beavatkozással e népek független fejlődését akarják meghiúsítani — Komatina nagykövetünk felszólalása az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakán Miljan Komatina, hazánk állandó ENSZ-képviselője kijelentette, hogy Jugoszlávia támogatja azokat az álláspontokat, amelyek elismerik Afganisztán jogát a szabad és független fejlődésre és amelyek sürgetik az ENSZ-alapokmány legfontosabb elveinek érvényesítését. — Támogatjuk azokat a követeléseket is, hogy haladéktalanul vonják ki az idegen csapatokat Afganisztánból, és hogy minden ország tartózkodjon ezen el nem kötelezett állam belügyeibe való beavatkozástól — mondta Komatna, és kifejezte meggyőződését, hogy ezáltal lehetővé válna a stabilitás megteremtése Afganisztánban, s ugyanakkor ez hozzájárulna a feszültség enyhüléséhez, a béke megteremtéséhez ebben a térségben és az egész világon. Hazánk képviselője az ENSZ- közgyűlés rendkívüli ülésszakán az afganisztáni helyzetről folytatott vitában szólalt fel. Emlékeztetett arra, hogy a jugoszláv küldöttség már a Biztonsági Tanácsban folyt vita során kifejtette azt az álláspontját, hogy megengedhetetlen a katonai eszközökkel vagy bármely más módon végrehajtott külföldi intervenció, mint ahogy az is elfogadhatatlan, hogy külföldi ország kényszerítse rá akaratát szuverén országokra és népekre. Az utóbbi időben egyre gyakoribb, hogy beavatkoznak más országok belső ügyeibe, és katonai intervencióhoz folyamodnak azzal a céllal, hogy megakadályozzák a népek, elsősorban az el nem kötelezett országok független fejlődését, és hogy külső megoldást kényszerítsenek szuverén államokra — hangsúlyozta Komatina, majd hozzátette, hogy egymást követő intervenció sorozatáról van szó, ám ez nem jelenti azt, hogy az egyiket a másikkal igazolni lehet. — El kell ítélnünk minden intervenciót és szembe kell szánnunk az erőszak alkalmazásával, amely veszélyezteti az enyhülés folyamatát és általános háborús összecsapások veszélyét hordozza magában — mondta ENSZ-nagykövetünk. Rámutatott, hogy a Közel-Keleten elkövetett izraeli agresszió felett sem hunyhatunk szemet, mint ahogy nem hagyhatjuk figyelmen kívül a dél-afrikai fajüldöző rezsimok agresszív akcióit sem. Figyelmeztetett, hogy a nemzetközi közösségnek beláthatatlan következményekkel kell szembenéznie, ha nem veszik elejét az intervencióknak és az erőszak alkalmazásának, regionális téren pedig a dominanciának és a hegemonisztikus törekvéseknek, továbbá a tömbök közötti mély konfrontálódásnak. A világszervezetnek mindent el kell követnie, hogy tiszteletben tartsák a nemzetközi viszonyokat, és érvényt szerezzenek a nemzeti függetlenség, a szuverenitás, a területi integritás elvének, az egyenrangúságnak és a szabad nemzeti és társadalmi fejlődésnek — hangsúlyozta Komatina. — Ha ezt nem sikerül megtennünk, az enyhülés s elsősorban az el nem kötelezett országok rovására törté- I nő tömbi vetélkedés paravánjául szolgál majd, ahelyett, hogy az egész nemzetközi közösség azon erőfeszítésének része lenne, amelylyel megteremthetjük az új nemzetközi rendszert. — Korunk megköveteli, hogy le- I hetővé tegyük az említett elvek érvényesítését, hogy leküzdjük az erőszak alkalmazását, hogy meg-s hiúsítsunk minden olyan kísérle- | let, amely a népek és országok I függetlensége és szabadsága ellen irányul, és hogy minden népnek szavatoljuk az önálló fejlődésre való elidegeníthetetlen jogát — fejezte be felszólalását Miljan Komatina. (Tanjug) SOIER MAGYAR SZÓ vajdaság dolgozó népe SZOCIALISTA szövetségének lapja A laptanács tagja. Sava Bablé. Bálint Imre. Bagl Tibor. Bátor Dávid. Bozsóki Imre. Burányi Nándor. Csille Mihály. Dobó Sándor. Erdélyi Károly. Gulyás Antal. Gutasi Miklós. Gyarmati József. Illyés József. Lévai Imre. Masa István. Tiszár József. Reperter Sándor. Rihár Gyula. Siflis Lajos. Sinkovits Péter. dr. Sátai Pál. dr. Szeli István. Szöllóssy vágó László. Venyige József. Zveklé Miskolczi Mária Jelnöki Kladla a Forum LKNYM Újvidék Igazgató BÁLINT IMRE Magyar Szó társult munkaalapszervezet Fő- és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY Szerkeszti - szerkesztő bizottság Szerkesztőség és kiadóhivatal 21000 Novi Sad. Voivode Mišlja 1. Telefon: 22-144. Kelett 14199 YU POROM © Előfizetés díj belföldön fél évre roo dinár, egész évre 1400 dinár. Külföldön a kétszerese Folyószámla: 65700-603-6121 ÚJVIDÉK FORUM NYOMDA I Földrengés Romániában ! Az Agerpress jelentése szerint Bukaresttől északra, Vrancea köryzetében hétfőn 16 és 17 órakor I földrengést jegyeztek fel. A román geofizikai és szeizmológiai intézet közleménye szerint a földlökések ereje 5 fokos volt a 12-es beosztású Mercalli-skála szerint. Az epicentrum a felszín alatt, 120 kilométeres mélységben volt. Azt is közölték, hogy 1,5 fokos talajmozgást észleltek Bukarestben és más román városokban is. A földrengés nem okozott anyagi kárt. ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 16.35 Műsorismertetés (szerbhorvát) 16.40 Híradó, 1. kiadás (szerbhorvát) 17.10 Híradó, 1. kiadás (magyar) 17.25 A Belgrádi Televízió műsorismertetője 17.30 Híradó a belgrádi stúdióból 17.45 Májusi Játékok — gyermekműsor a JRT részére 18.15 Marxista képzés (magyar) Az önigazgatási megegyezés 18 45 Musica di Camera Fellépnek az Akadémiai Vonósnégyes: Marina Jasvili és Dejan Mihajlovic (hegedű), Horváth László (mélyhegedű) és Hartig Tibor (cselló), valamint vendégeik: Mihailo Kelbliklarinétművész és Frangoise Jakobčić csellista. Műsorukon Rahmanyinov és Vanhal, valamint Stevan Divljakovic fiatal újvidéki zeneszerző művei szerepelnek. Forgatókönyvíró és rendező: Petar Latinovic. 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. kiadás (magyar) 20.00 Szabad szerda Az új afrikai film A múlt évi belgrádi FEST alkalmából fővárosunkban járt néhány igen jelentős afrikai filmművész, köztük Richard de Medeiros (Benin), a tunéziai filmalkotók egy csoportja, Jecolin Saab Libanonból és többen mások, akik a mai műsorban az afrikai filmművészet jelenkori irányzatairól és fejlődési lehetőségeiről beszélnek. 21.00 Híradó, 2. kiadás (szerbhorvát) BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 10.00 Téli diákműsor Ne játssz a tűzzel! — Az 10.35 Létfenntartás A korallzátonyok növény- és állatvilágával ismerkedhetünk meg 11.00 Kicsinyek műsora Bemutatjuk a híres belgrádi utcát, a Knez Mihajlovát 11.05 Rajzfilm 12.30 Téli diákműsor a zágrábi stúdióból Beszélgetés Tone Pavček szlovén íróval 16.40 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.10 Magyar nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.25 Műsorismertetés 17.30 Híradó, 1. 17.45 Gyermekműsor az újvidéki stúdióból 18.15 Oktató műsor 18.45 Kutinai találkozók A zágrábi stúdió műsorában kutinai és környékbeli amatőrök, népi zenekarok és táncosok lépnek fel. 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. kiadás 20.00 Szerdai beszélgetések a szarajevói stúdióból 21.30 Zenei műsor 22.15 Híradó, 3. kiadás 22.30 Egy szerző, egy film BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 16.20 Albán nyelvű híradó 16.40 Műsorismertetés 16.45 Hírek 17.00 Dokumentumfilm 17.15 Belgrádi krónika 18.40 A feláldozottak — sorozatfilm, 3. rész (ism.) 19.30 Híradó a prištinai stúdióból 20.00 Hess — skót tévédráma 20.55 Huszonnégy óra 21.15 Az iskolaiéva riportműsora 21.45 Zenei műterem MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 7.59 Műsorismertetés 8.00 Tévétorna (sz) 8.05—10.25 Iskolatévé 10.25 Delta — tudományos híradó (ism.) 10.50 Hatos számú kórterem — jugoszláv film (ism., sz) 12.35— 13.05 Lehet egy kérdéssel több? (ism.) 13.35— 16.25 Iskolatévé 16.28 Műsorismertetés 16.30 Hírek 16.35 A szakértő — angol bűnügyi tévéfilm-sorozat Az előítélet (sz) 17.25 Einstein világa — angol film, I. rész (ism., sz) 18.20 Reklám 18.25 Kertünk, udvarunk — riportműsor 18.45 Staféta — tíz perc ifjúság 18.55 A közönségszolgálat tájékoztatója 19.00 Reklám 19.10 Tévétorna (sz) 19.15 Esti mese 19.30 Tévéhíradó (sz) 20.00 Kaptam-csaptam — tévéfilm 20.55 Kockázat — versenyben a világpiacon (sz) 21.30 Fiatalok órája (sz) 22.30 Tévéhíradó, 3. kiadás (sz) MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 19.03 Műsorismertetés 19.03 Unser Bildschirm — A mi képernyőnk A pécsi körzeti stúdió német nemzetiségi műsora 19.30 Tévéhíradó (sz) 20.00 Budapesti Spartacus—Monting (Zágráb) Rochetti Kupa női kosárlabda-mérkőzés 21.20 Tévéhíradó, 2. kiadás (sz) 21.40—22.40 Esztendő terhével — Portréfilm Csanádi Imre költőről adásban a gyerekek megtudhatják, miért nem szabad gyufával játszadozni k ^ 1^^ m & Ceausescu jókívánságai Tito eleknek Nicolae Ceausescu, a Román KP főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke az alábbi táviratot küldte Josip Broz Titónak, a JSZSZK elnökének: „Kedves Tito elvtárs, értesülve gyógykezeltetéséről, Románia népe és a magam nevében tiszta szívből mielőbbi és teljes felépülést kívánok”. (Tanjug) Ifjúságunk megbízható A KSZ 3íra községi bizottságának ülése — Megbízható ifjúságunk van, és meg kell becsülnünk őket, mert a jövőben ők viszik tovább akciónkat — hangzott el a Kommunista Szövetség adai községi bizottságának hétfő esti, Oláh Lajos elnökletével megtartott bővített ülésén. Napirenden a Kommunista Szövetség és a többi társadalmi-politikai szervezet eszmei-politikai feladatainak meghatározása, az ifjúsággal folytatott munka szerepelt. Az ülésen, amelyen a községi pártbizottságon kívül részt vettek a Szocalista Szövetség, a Harcos Szövetség, a szakszervezet és a Szocialista Ifjúsági Szövetség községi választmányának elnökségei, s a másfél órás tartalmas vita során megállapították, hogy az ifjúságot még inkább be kell vonni a társadalmi-politikai tevékenységbe. A társadalmi-politikai szervezeteknek az eddiginél nagyobb támogatásban kell részesíteniük a SZISZ községi választmányát és az ifjúsági alapszervezeteket. Az erdményesebb munka érdekében bővíteni kell az együttműködést a község területén működő 27 alapszervezet között. Az eszmei-politi- skai képzéssel akcióképessé kell tenni azokat az ideológiailag paszszív rétegeket is, amelyek sajnos, a többi társadalmi-politikai szervezetben is fellelhetők. Végül leszögezték, hogy a fiatalokkal folytatott munkában, minden társadalmi-politikai szervezetnek és társultmunka-szervezetnek törekednie kell az építő jellegű együttműködés továbbfejlesztésére, hogy a fiatalok ne csak névlegesen, hanem ténylegesen is szerves részeivé váljanak önigazgatású szocializmusunk továbbépítésében. Az erőteljes, független Indiáért Indira Gandhi első rádióbeszédében súlyos vádakkal illette az előző kormányt Indira Gandhi, India új miniszterelnöke a hivatala átvétele után mondott első rádióbeszédében súlyosnak ítélte meg az ország gazdasági helyzetét. Kijelentette, hogy a kormánynak és a népnek együttesen hatalmas erőfeszítést kell tennie, hogy az ország visszatérjen a fejlődés és a haladás útjára. Azzal vádolta az előző kormányt, hogy mindazt, amit a Kongresszus Párt 30 éven át gazdasági, társadalmi és politikai téren megteremtett, alig 30 hónap alatt lerombolta. Kijelentette, hogy a folyó évben a költségvetési hiány 3,3 milliárd dollár lesz. Am szavai szerint a nemzet előtt álló feladatok túl nagyok ahhoz, hogy a kölcsönös vádaskodásra és megtorlásra pazarolják az időt. Az új kormány egyedüli célja az erőteljes, magabiztos és független India megteremtése, amely saját erejére támaszkodik — hangsúlyozta a miniszterelnök asszony. Indira Gandhi a nemzetközi kérdésekkel foglalkozva kijelentette, hogy a jelenlegi helyzet komoly aggodalmat kelt. (Tanjug) Egyesültek az afgán felkelők Az új elnevezés: Afganisztán Iszlám Forradalmi Uniója öt afgán felszabadító szervezet elhatározta, hogy egységes frontba tömörül, hogy szembe szálljon a hazája ellen elkövetett szovjet akcióval. Az egyik szervezet vezetője, Mohammad Moszeni, aki jelenleg Iránban tartózkodik kijelentette, hogy a tömörülés elnevezése Afganisztán Iszlám Forradalmi Uniója lesz. Az afganisztáni helyzettel kapcsolatban a hírügynökségek hétfőn este II. János Pál pápa nyilatkozatát továbbították. A katolikus egyház feje kijelentette, hogy a világbéke alapvető feltétele, hogy tiszteletben tartsák minden ország függetlenségét és valamennyi nép azon jogát, hogy maga döntsön Somáról. Az „afganisztáni drámai események” kapcsán II. János Pál arra figyelmeztetett, hogy „azoké a legnagyobb felelősség, akik a legnagyobb hatalommal rendelkeznek”. ..Óhatatlanul fel kell tenni a kérdést, melyek azok az indítékok, amelyek miatt ilyen súlyosan veszélyeztetik a nemzetközi enyhülést” — mondta a pápa. (Reuter, UPI) LÍBIA HELYETT PALERMO Gépeltérítés Szália felett Az Alitalia gépén 87-en utaztak Az AP hírügynökség hétfőn este jelentette, hogy Málta felett eltérítették útirányától az Alitalia olasz légiforgalmi vállalat Róma— Tunisz járaton közlekedő gépét. A géprablók, akiknek kilétét és indítékait még nem sikerült megállapítani, azt követelték a pilótától, hogy szálljon e líbiai Tripoliba. Mivel azonban Tripoliból olyan jelentést kaptak, hogy homokvihar miatt lezárták a repülőteret, a légikalózok megváltoztatták tervüket, s azt követelték, hogy térjenek vissza Szicíliába. A palermói hatóságok engedélyt adtak a leszállásra, és a repülő a viszontagságos utazás után az esti órákban le is szállt. A DC—9 típusú repülőn 81 utas és 6 főnyi személyzet utazott. Moszkvában lesz az olimpia Killanin szerint most már lehetetlen új helyszínt választani Az olimpiai játékokat az idén nyáron Moszkvában rendezik meg, függetlenül attól, hogy a nyugati országok együttesen vagy különkülön bojkottálják ezt a versenyt a Szovjetunió afganisztáni katonai akciója miatt — közölték hétfőn a Nemzetközi Olimpiai Bizottság vezetői. Lord Killanin, az NOB elnöke egy brit lapnak adott nyilatkozatában kijelentette, hogy most már gyakorlatilag lehetetlen megváltoztatni a játékok színhelyét. Monique Berlioux, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság igazgatónője — akinek Svájcban tettek fel kérdést az USA és más nyugati országok fenyegetése kapcsán, hogy bojkottálja a moszkvai olimpiát — kijelentette: az olimpiai játék színhelye Moszkva lesz. (Reuter) Minden csütörtökön: DOLGOZÓK a színes HÉTVÉGE melléklettel