Magyar Szó, 1980. április (37. évfolyam, 105-119. szám)

1980-04-20 / 109. szám

28 Rendezvények, ügyeletek ÚJVIDÉKEN MA FILM ARÉNA: Nyolcadik utas, FEST '80, amerikai (16, 18, 20) Viszontlátásra Emanuela, nyu­gatnémet (22) J­ADR­AN: A Muppet Show sze­replői Hollywoodban, amerikai (16.30) Az esküvő, amerikai FEST ’79 (18.30, 20.30) ZVEZDA: Zrí Afrikában, olasz (16, 18, 20) Matiné: Zrn Afrikában, olasz (10) NÉPMOZI: A kövér kalandjai, hongkongi (16, 18, 20) Matiné: A kábítószer útja, ame­rikai (10) DUNA: Superman, amerikai (17) A kábítószer útja, amerikai (20) BÁCSKA: Félig gyöngéden, félig durván, francia (17, 19) HADSEREGOTTHON: Nincs elő­adás SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: J. P. Kamov: A szerzetesek or­giája a zágrábi ifjúsági színház előadása (19.30) BEN AKIBA: A Sterija Játékok kerekasztal beszélgetése (9.30) ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Nincs elő­adás ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Hygiea gyógyszertár (Njegoš ut­ca 16) reggel 7-től este 8 óráig és Bulvár gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7) este 8-tól reggel 7 órá­ig. SZABADKÁN FILM JADRAN: Apokalipszis ma, ame­rikai (FEST ’80) (17, 20) LIFKA: Utcalány, francia (16, 18, 20) ZVEZDA: Az újságíró, jugoszláv (15,30, 17,30, 20) Matiné: A Grimm testvérek csodálatos világa, amerikai gyer­­mekfifilm (10) MUNKÁS: A nagy hullámverés napja, amerikai (15.30, 17.30, 19.30, 21.15) Matiné: A nagy hullámverés napja, amerikai (10) SZÍNHÁZ Móricz Zsigmond: Nem élhetek muzsikaszó nélkül, a Népszínház magyar társulatának előadása (18). SOLE A MAGYAR SZÓ vajdaság dolgozó népe SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK LAPJA A laptanács tagjai Sava Babié, Bálint Imre, Bagi Tibor, Bátor­ Dávid, Bozsóki Imre, Burányi Nándor, Csípő Mihály, Dobó Sándor, Erdélyi Károly, Gulyás Antal, Gutasi Miklós, Gyarmati József, Illyés József, Lévai Imre, Masa Ist­ván, Piszár József, Reperger Sándor, Ribár Gyula, Siflis Lajos, Sinkovits Péter, dr. Lé­tai Pál, dr. Szeli István, Szöl­­lösy Vágó László, Venyege Jó­zsef, Zvekié Miskolczi Mária (elnök) Kiadja a Forum LKNYM — Újvidék Igazgató BÁLINT IMRE Magyar Szó­társult munka­­alapszervezet Fő- és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztőség és kiadóhivatal 21000 Novi Sád. Vojvode MiSića 1 Telefon: 22-144, telex 14199 YU M. SZ. Előfizetési díj belföldön fél évre 700 dinár, egész évre 1400 dinár. Külföldön a kétszerese Folyószámla: 65700-603-6121 ÚJVIDÉK FORUM NYOMDA TÁRLAT A zágrábi horvát képzőművészek társulata tagjainak kiállítása a Képzőművészeti Találkozó Szalon­jában. MÚZEUM A néprajzi, grafikai, történelmi, kultúrtörténeti részleg és a képtár anyagának állandó kiállítása, nyitva 9—13 óráig. ÜGYELETES ORVOS: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 8-tól reggel 6 óráig. GYÓGYSZERTÁR: a városháza épületében. BECSEN FILM AVALA: Wiolet Nozier, francia (17.30, 20) KOZ­ARA: Magányos szívek klub­ja, amerikai (17, 19,30) MÚZEUM ÉS KÉPTÁR Kiállítás Becse múlttjból. A XIX. századi becseiek portréi, tárlat (10—12). Ügyviteli szervezete által ajánlja gazdag választékú és kiváló minőségű főzelékkonzerveit, alkoholmentes italait és fagyasztott főzelékféléit. ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Pionírhíradó Az adás a debelyacsai Moša Fi­ladó Általános Iskola pionírjai­val ismertet meg bennünket. A műsorban szerepel az iskola énekkara, ritmikai csoportja és több szakköre. Rövid riportfil­met láthatunk a falu néprajzi múzeumából. Műsorvezető Milo­­sevic Edit. 9.50 Híradó 10.00 Szlovák nyelvű magazin 11.00 Ruszin nyelvű magazin 17.10 Műsorismertetés (szerbhorvát) 17.15 A zöldterv iskolája — Üvegházak A műsor témája a melegágyi zöldség- és virágtermesztés. Az új technológiai eljárások lehető­vé teszik a piac friss zöldséggel történő ellátását a téli időszak­ban is. A társadalmi és a ma­gánszektor e téren elért eredmé­nyeivel, a Branko Lazictyal, va­lamint a termelőkkel folytatott beszélgetés során ismerkedhe­tünk meg. Szerkesztette Miros­lav Djordjevic. Rendezte Stevan Stukelja. 17.40 A gőgös hercegnő — csehszlovák játékfilm gyermekeknek (szerbhorvát nyelvű felirattal) 19.15 Pierot — belga rajzfilm 19.25 Reklám 19.30 Híradó (magyar) 20.00 Teljes gőzzel — hazai filmsorozat, 3. rész A jubilánsok (magyar nyelvű felirattal) 21.05 Városaink az évszázadok során: Titograd — dokumentumműsor 21.35 Híradó 21.55 A maga módján — zenei műsor 22.10 Riportfilm a Partizán— Sarajevo labdarúgó­mérkőzésről (magyar nyelvű kommentár) 22.40 Sporthíradó (magyar) 22.45 A Szerija Játékok krónikája (csak a JRT részére) BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar RENDEZVÉNY A Középiskolások XIV. Művé­szeti Vetélkedője, záróműsor, a művelődési otthon színháztermé­ben reggel nyolc órai kezdettel. Díjkiosztás és a díjazotta­k fellépé­se, kerekasztal-értekezlet. IFJÚSÁGI RENDEZVÉNY A SZISZ központi otthonának (M­H utca) lemezklubja 19 órától éjféliig. ÜGYELETES ÜZLET Ügyeletes az Univerzal Boris Kidric utca 52. szám alatti 64. szá­mú üzlete. PÉTERF NÉVÉN FILM NÉPMOZI: A téma Sao­lin a zöld sárkány ellen, hongkongi (5 és 7) BÁCSFÖLDVÁROM FILM CSILLAG: Ember emberre, ame­rikai (17, 19) ZRENJAMNBAN FILM AVALA: A szex alvilága, ameri­kai­ (16, 18, 20) BALKAN: Görög hajótulajdonos, amerikai (16, 18, 20) VOJVODINA: Isteni napok, ame­rikai (16, 18, 20) Matiné: Jerry cirkusza, ameri­kai (10) MUZSLYÁN FILM TESLA: Az első szerelem tapasz­talata, amerikai (17.30, 20) ABÁN FILM KÖRZŐ: A hangyák birodalma, amerikai (17, 19,30 nyelvű faluműsor 9.30 Magyar nyelvű gyermekműsor 9.45 Műsorismertetés 9.50 Hírek­­ a szarajevói stúdióból 10.00 Emlékünnepség a jasenovaci gyűjtőtábor felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából — a Zágrábi TV közvetítése Mint a korábbi években is, e hónap 19-én és 20-án megtartják Jasenovacon a fiatalok találko­zóját. Banjaluka, Prijedor, Bi­­hac, Novo Mesto, Karlovac, Gospic és Sisak ifjúsága sokré­tű műsorral teszi ünnepélye­sebbé a hírhedt haláltábor fel­­szabadulásának 35. évfordulóját. A központi ünnepség vasárnap 10 órakor kezdődik az emlékmű előtt. Részt vesznek rajta ven­dégként az életben maradt egy­kori táborlakók, valamint az említett városok fiataljai és azoknak a hozzátartozói, akiket a fasiszták meggyilkoltak a há­ború idején. A Zágrábi Televí­zió egyenes adásban közvetíti az emlékünnepséget. A ripor­ter: stanko Eder, a rendező: Mladen Feman. 11.15 Gyermekműsor 12.30 Szerbhorvát nyelvű faluműsor 13.30 A tudás hatalom — földművesek vetélkedője 14.30 Stúdió 071 15.00 A gőgös hercegnő A csehszlovák gyermekfilm Božena Nemcova ismert cseh írónő meséjének filmváltozata ez, amelyben a szerző össze­szövi a képzeletet az élet erköl­csi tanulságaival. A film hőse Miroslav király, akinek orszá­gában a lakosság szorgalma ala­pozta meg az általános jólétet. A bajok akkor kezdődnek, ami­ket a király beleszeret az északi ország hercegnőjébe ... Az 1953-ban készült filmet Bo­­živoj zeman rendezte, a fősze­repeket pedig Alena Vranová és Vladimir Raž játssza. A gőgös hercegnő a csehszlovák film­gyártás egyik legnagyobb üzleti sikere, a klasszikus filmmesék közé tartozik. 16.30 Vasárnap délután 19.15 Rajzfilm RENDEZVÉNY MŰVELŐDÉSI OTTHON Tisza menti műkedvelő zenei egyesü­letek 11. szemléje, délelőtt 9, illetve 19 órától. MOHOLON FILM JADRAN: Érintetlen asszony, olasz (17. 19.30) KANIZSÁN FILM KULTÚRA: Mohamed zászlaja alatt, líbiai—kuvaiti történelmi (a film hosszúsága miatt az elő­adás 20 órakor kezdődik) HORGOSON FILM MŰVELŐDÉSI OTTHON Har­madrangú közeli találkozás, amerikai (18, 20) ZENTÁN FILM OKTÓBER 8.: A hű asszony, francia (18. 20) TISZA: Sárkány San Franciscó­ban, hongkongi (17.30, 19.30) KIÁLLÍTÁS: Művelődési otthon 19.30 Híradó, 2. kiadás (a szarajevói stúdióból) 20.00 Teljes gőzzel — A jubilánsok (3. rész) 21.05 Városaink az évszázadok során: Titograd — dokumentumműsor 21.35 Híradó, 3. kiadás — a szarajevói stúdióból 21.55 A maga módján — zenei műsor 22.10 Riport a Partizán— Sarajevo labdarúgó­mérkőzésről 22.40 Sporthíradó BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 17.05 Albán nyelvű híradó 17.20 Műsorismertetés 17.25 Dervis Sušić: Menekülés — tévédráma (ism.) 18.15 A Sterija Játékok krónikája — az újvidéki stúdióból 19.15 Vajdaság — dokumentumfilm 19.30 Híradó a szkopjei stúdióból 20.00 A gyöngéd bálna — külföldi dokumentumfilm Robin Brown érdekes filmjé­ben dr. Van Heel igyekszik cá­folni a tévhitet, hogy a bálna vérengző fenevad. Rámutat sze­líd magatartására, életmódjára és intelligenciájára. Az olykor emberevőnek is nevezett bálna bemutatásának hatásos képsorai sok mindent elárulnak erről a már kihalófélben levő állatfaj­ról. 20.50 Huszonnégy óra 21.10 Meša Selimovic: A dervis és a halál — hazai film A film Meša Selhnovic ismert regénye nyomán készült, mint a barátság és a szeretet, a dog­mák és a hatalom összetűzésé­nek drámai megjelenítése. A cselekmény a múlt század eleji Boszniában játszódik le, és Ah­med Nurudin dervisről szól, aki megrendül hitében, miután test­vérét ártatlanul kivégzik. Ő maga is rossz eszközeivel pró­bál visszavágni, de a hatalom szelleme lassanként őt is áthat­ja, átformálja és erkölcsileg megsemmisíti. Miután megtört, kiállítási terme, előadással egybe­kötött bútorkiállítás, nyitva 10- től 12, és 17-től 19 óráig. MÚZEUM: Állandó néprajzi, hely­­történeti és régészeti anyag be­mutatása, nyitva 10-től 12, és 17-től 19 óráig. IFJÚSÁGI RENDEZVÉNY: Ifjú­sági klub diszkóestje (19) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR A központi gyógyszertár tart állandó ügyeletet. ZOMBORBAN FILM NÉPMOZI: A föllázadt csalol, amerikai kalandfilm, (16, 18,20) ZVEZDA: Madame Claude, fran­cia (16, 18, 20) NÉPHADSEREGOTTHON: A szenvedély birodalmában, japán (16, 18, 20) KIÁLLÍTÁSOK Képzőművészeti Ősz: Mira és Sava Sancrc belgrádi művészek szobrainak kiállítása. Városi Múzeum: Állandó tárlat. Milan Konjovic Galéria: VI. tár­lat Kisgaléria: Tintoretto olasz mű­vész reprodukcióinak kiállítása. Néphadseregotthon: Mira Sandié belgrádi művész faliszőnyeg ki­állítása, legjobb barátját is feláldozza, s csak ekkor döbben rá bukásá­nak nagyságára. Szakított az il­lúziókkal, de megérik benne a gondolat, hogy szükség van a dogmatikus hatalom elleni szembenállásra, s ez a harc fon­tosabb, mint az egyéni megme­nekülés. A film 1975-ben a pu­­lai fesztiválon elnyerte a Nagy Ezüst Arénát és a belgrádi FEST műsorán is szerepelt. A forgatókönyvíró Branislav Mi­­hajlovic, a rendező: Zdravko Velimirovic. A főbb szerepek­ben: Voja Miric, Bata Zivoji­­novic, Boris Dvornik, Olivera Katarina, Faruk Begolli és má­sok. MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.03 Műsorismertetés 8.05 Tévétorna 8.10—9.15 Mindenki iskolája 9.15 Óvodások filmműsora 9.35 A Tenkes kapitánya — ifjúsági tévéfilmsorozat, 8. rész 10.00 Játsszunk bábszínházat 10.45 Hírek 10.50—12.50 Vasárnap délelőtt 14.18 Műsorismertetés 14.20 Aki dudás akar lenni — fiatalok népzenei műsora 14.35 Gruntoveci emberek — jugoszláv filmsorozat, 7. rész 15.20 Reklám 15.25 Honvéd Kupa — nemzetközi ökölvívóverseny — döntők 16.55 Műsorainkat ajánljuk 17.20 Sok van, mi csodálatos — Vitray Tamás műsora 17.55 Lehet egy kérdéssel több? — vetélkedő 18.25 Reklám 18.35 A közönségszolgálat tájékoztatója 18.40 Tévétorna 18.45 Esti mese 19.00 A hét 20.00 Hírek 20.05 Vers — mindenkinek Ady Endre: A föl­földobott kő 20.10 Drága kisfiam! — tévéfilm (A film a CBC kanadai és a magyar TV közös vállalkozása) 21.30 Telesport Sporthírek Hungária Kupa — nemzetközi kart’ verseny — döntő 22.40 Hírek­ ­k 'k'k'k kk kk k k Színvonalas hirdetés M­egtérülő befektetés! ***•¥■***■¥■*■¥■ t­elevízió MAGYAR SZÓ 1980. április 20., vasárnap

Next