Magyar Szó, 1980. július (37. évfolyam, 179-209. szám)
1980-07-30 / 208. szám
Az apatini községben mintegy 5500 hektárról takarították be, a kenyérgabonát. Legtöbb helyen az utolsó rendek dőlnek, a mezőgazdasági munkaszervezetekben befejezték a búza aratását. A nagy munkában nem volt különösebb fennakadás, jobbára kedvezett az időjárás az aratóknak. A vihar, a lehullott csapadék néhány, nappal hátráltatta ugyan a munkát, a gépek azonban viszonylag keveset álltak. A mezőgazdasági munkaszervezetekben jól megszervezték az aratást. A szokásosnál kevesebb volt az üresjárat, megoldották a szállítás, a hiányzó alkatrészek kérdését is. Az aratók többsége jó munkát végzett, pedig nem volt mindenhol könnyű dolguk. Több helyen megdőlt a gabona, máshol süppedt a gép, feltört a gaz, s ez nagyban nehezeíte a munkát. Mivel a hozamok is jók voltak, az erős szalma is nehezítette a gépek munkáját, a szokásosnál lassabban haladhattak a kom-A szervezéssel kapcsolatban el kell mondani, hogy azért néhány fogyatékosság is akadt. A gépek aránytalan elosztása miatt nem folyt egyenletesen a munka. Míg Szilágyin, Szondon, a Május 1. Mezőgazdasági Kombinát néhány alapszervezetében rekordidő alatt befejezték a munkát, máshol elég nagy a késés. Prigrevicán és Ku- Ikuszinán hallottuk, hogy kevés a gép, emiatt húzódik el az aratás. A kunuszinaiak már évek óta az utolsók között fejezik be az aratást. Míg például Szilágyin a hozzávetőlegesen 500 hold búzát 3 szövetkezeti és 2 magánkombájn aratta, addig a kupuszinai határban is csak öt gép dolgozott, pedig ott legalább 900 hold kenyérgabonát kellett learatni. Emiatt Kupuszinán még elég nagy a lemaradás. Ezen az áldatlan helyzeten jövőre okvetlenül változtatni kellene. Folytmatos a búza felvásárlása. Sehol sem volt eddig hosszabb várakozás vagy fennakadás. Arról is értesültünk, hogy megkezdték a felvásárolt kenyérgabona kifizetését. A községben eddig 2000 vagon búzát vettek át. A malom kapacitása 3000 vagon évente, várható, hogy az elkövetkező napokban felvásárolják a szükséges mennyiséget, s az utóbbi időben sok sztapári, doroszlói, gombosi termelő is Prigrevicára, Szondrrviszi a termést. Szilágyin tavaly 16, ebben az évben pedig több mint 40 vagon kenyérgabonát vásároltak fel. Kupuszinán eddig 80 vagonnal vettek át. Jó a termés minősége. A hektolitersúly 80—82 kilogramm között van. Az új búzából jó kenyeret süthetnek a pékek. A hozamokkal is elégedettek lehetnek a termelők. A mezőgazdasági munkaszervezetek egyes parcelláin 70—80 mázsás hektáronkénti átliitat értek el, a társadalmi szektor átlaga 58—60 mázsa körül van. Ezt a hozamot több földműves is elérte, sőt túl is szárnyalta. Nemegy termelőnek 30—35 mázsa búza termett holdján. KŐVÁRI Árpád ф XIII. évf., 29. (530.) szám , 1980. július 30., szerda IA munkát végeztek az aratók Kiváló szervezés — A termelők elégedettek a hozammal — Folyamatos a felvásárlás — Jó a termés minősége . A szénért előre fizetünk — a búza árára két hónapot várunk —EZEKBEN A NYÁRI NAHPÓKBAN is szüntelenül cseng a telefon az egyik fatelepen. Az üzletvezető minden alkalommal ugyanazt a választ adja: — Nem, kérem, még nem kaptunk szenet, mindennap befuthat a szerelvény, akkor azonnal házhoz szállítjuk. Nyár közepén tüzelőről gondoskodunk. Tárcsázzuk a fatelepeket, kilincselünk a szakszervezeti vezetőnél, mert nem vagyunk benne biztosak, hogy lesz tüzelőnk a télen. Az eddigi tapasztalatok legalábbis nem biztatóak. Több százan fizettek már be szélre az említett fatelepen. Van, aki három, öt, de néhányan tíz tonnát is igényelnek. A pénzt a szénért előre biztosították, még februárban, arra számítva, hogy így biztosan megkapják majd az árut. Ezekben a napokban azonban a legtöbb szeneskamra még üresen áll. Rangos tartományi vezetők tárgyaltak a minap Zomborban a gazdaság továbbfejlesztéséről A középtávú terv is napirenden szerepel, kihangsúlyozták a gazdaság erősítésének fontosságát a mezőgazdasági termelés fellendítését is. A tartományi kormány egyik tagja ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy még mindig nem lehet pontosan tudni, lesz-e pénz az átadott búza kifizetésére. A búzára szükség van, a malmoknak tavaly nem is volt elegendő a munkájukhoz, ezért vigyázni kell minden szemre. A gabona ne a földművesek padlására, hanem a (társadalmi) tárolókba kerüljön, hogy ne kelljen behozatalra szorulnunk. Ugyanezen a megbeszélésen hangzott el, hogy Vajdaság kerül leginkább hátrányos helyzetbe a köztársaságközi árucserében. Bizonyítja ezt a szén és a búza példája is. Míg a tüzelőért előre fizetünk, három-négy hónappal korábban is, addig az átadott búza árára két-három hónapot is várunk. Tudatában vagyunk, persze, a kölcsönös szolidaritás fontosságának, annak, hogy a szénbányászok munkája nehéz, milyen körülmények között dolgoznak, hogy korszerű felszerelést kell biztosítani a munkához, jó személyi jövedelmet stb., azonban azt is tudjuk, most nyár közepén, hogy télen tüzelőre lesz szükségünk, így a malomiparnak és a többi érdekeltnek is tudnia kell, hogy szüksége lesz év közben búzára. Megérjük-e egyszer azt, hogy előre kapjuk meg a pénzt a termésért? TÓTH László BARANYA Megünnepelték a felkelés napját A horvátországi népfelkelés napja alkalmából vasárnap baranyai központi ünnepséget tartottak Izsépen. Leleplezték a népfelszabadító harcokban elesett hősöknek emelt emlékművet. Az ünnepségen, amelyet az izsépi társadalmipolitikai szervezetek és a községi képviselő-testület, valamint a társadalmi-politikai szervezetek rendeztek, megjelentek a volt harcosok Vajdaságból és Szlavónia-Baranya területéről, a község társadalmi-politikai vezetői, valamint számos polgár. Az ünnepségen fölléptek az izsépi és a környezi falvak művelődési egyesületei tánccsoportjai és zenekarai. Baranya más településein is alkalmi ünnepségeket tartottak a felkelés napja alkalmából. DUNATÁJ LABDARÚGÓ KUPA Ki jut a következő fordulóba? Négy mérkőzést játszottak vasárnap a Dunatáj Labdarúgó Kupában. Ahogy közeledik a döntő, mind színvonalasabb labdarúgást lát a közönség, a nézők száma is állandóan gyarapodik. Eredmények a bácskai csoportban: nemesmiliticsi JEDINSTVO—rastinai POLET 1:1 kupuszinai PARTIZÁN—koluti JEDINSTVO 1:4. A visszavágó mérkőzéseket augusztus 3-án, vasárnap játsszák 17 órai kezdettel Rastinán, illetve Koluton. Ekkor dől el, hogy melyik két csapat jut a bácskai csoport döntőjébe. A baranyai csoportban ugyancsak két mérkőzést játszottak. Eredmények: izsépi BARANJAC—sepsei SZŐLŐFÜRT 3:0 új-bezdáni RADNIK—vardaróci VARDAR 0:2. A sepsei Szőlőfürt és az új-bezdáni Radnik kiesett a további küzdelmekből. A következő forduló párosítása a baranyai csoportban: VARDARÓCON, Vardar—nagybodolyai Bratstvo KOPÁCSON: Ribar—izsépi Baranjac A Dunatáj Labdarúgó Kupa döntője augusztus 16-án és 17-én lesz Bezdánban. A záróküzdelmekben négy férficsapat és két női csapat vesz részt. LEGÚJABB: A szlavóniai csoportban Kórógyon a GYŐZELEM és a szentlászlói MÁJUS 1. csapata mérkőzött. A szentlászlóiak 7:1 arányban győztek, a visszavágó vasárnap lesz. Ebből a csoportból egy csapat jut be a Dunatáj Labdarúgó Kupa döntőjébe. ZOMBOR-KULA Kesiákifi ló termés Holnap befejezik a kenyérgabona aratását A kulai körzeti gazdasági ka-amarában szerzett értesüléseink szerint a zomibori és a kulai közö iség társadalmi szektorában már befejeződött az aratás, az egyéni termelők földjén pedig holnap ér véget. MAKÓ Ferenc, a gazdasági kamara titkára elmondta, hogy rendkívül jók a hozamok. A zombori mezőgazdasági kombinát parcellából átlag 58 méter mázsát takarítottak be, 18 mázsával többet a tavalyinál. Néhány helyen rekorderedmények is születtek. Őrszálláson például 84 hektáros területről átlag 80 mázsát vágtak le, Aleksa Samićon pedig 240 hektárról átlag 76 mázsát. A kulai községben 56 mázsás átlagot jegyeztek föl. A gazdasági kamara területén egyébként zökkenőmentes volt a betakarítás, habár a legutóbbi vihar rövid időre megszakította a munkát. A vihar előtt meglehetősen sok volt az egyéni termelők parcelláin a levágatlan újvidéki korai fajta, s ez meg is sínylette a kedvezőtlen időt, jelentős mennyiségű szem kihullott. Rekordtermés várható az egyéni termelőknél is. Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy a zombori községben 48,2 mázsa az átlag. Legtöbb búza a nemesmiliticsi határban maradt talpon, de ha kedvez az idő, csütörtökön befejezik a munkát Nemesmiltticsen, Koluton, Béregen és Örszálláson is. A kulai község egyéni termelői befejezték az aratást. 51,8 métermázsás rekordhozamot értek el. Makó Ferenc sírról is tájékoztatott bennünket, hogy elegendő pénzt biztosítottak a gabona fölvásárlására, a kifizetés megindult, ö öszszegezve az eredményeket mindkét községben elégedettek lehetnek az idei terméseredményekkel. H. A. Ismerje meg Vukovárt Vukovár fennállásának 750 éves jubileuma tiszteletére a napokban megjelent egy új kiadású kézikönyv, idegenforgalmi kalauz: Ismerje meg Vukovárt címmel. Az idegenforgalmi kiadványt a vukován városi múzeum szakemberei állították össze,magába foglalja a hamarosan jubiláló városnak és környékiének minden fontosabb eseményét, objektumát. Bemutatja a mai, korszerű Vukovár idegenforgalmi nevezetességeit, turisztikai különlegességeit, dolgozóinak, polgárainak mindennapi életét. _______________________________(br) Befejeződött az aratás a vinkovci és a vukovári közegben A vinkovci és a vukovári mezőgazdasági kombinátban július 25-én befejezték a kenyérgabona betakarítását. Az átlaghozam mind a két községben igen jónak mondható. Vukováron az 5029 hektáron az átlag 54 métermázsa, az egyéni termelők 2300 hektárján pedig 50 métermázsa. Vinkovcin a kombinátnak 8300 hektár búzája volt, 49 métermázsa termett átlag hektáronként. Ebben a községben a hozamokat nagyban befolyásolta a gyakran feltörő talajvíz. (b-r)