Magyar Szó, 1980. október (37. évfolyam, 286-301. szám)
1980-10-19 / 289. szám
» Rendezvények, ügyeletek NÉ ÚJVIDÉK FILM ARÉNA: Ideiglenes munka, hazai (16, 18, 20) Erkölcstelen apácák, olasz (22) NÉPMOZI: Nosferatu, az éjszaka fantomja, nyugatnémet (16, 18, 20) Matiné: Nosferatu, az éjszaka fantomja, nyugtnémet (10) JADRAN: Hamupipőke, amerikai (16.30) Medúzatutaj, hazai (18.30, 20.30) HADSEREGOTTHON: Nincs előadás BÁCSKA: Vérrokonok, olasz (17. 19) DUNA: Nincs előadás ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR appali ügyelet: Sanitas gyógyszertár (Néphadsereg utca 118.), reggel 7-től este 20 óráig. Ijeli ügyelet: Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.) este 20-tól reggel 7 óráig. MÚZEUMOK, KÉPTÁRAK FORRADALMI MÜZEUM: a JKF II. kongresszusa 1920—1980, nyitva 10—18 óráig. VAJDASÁGI MÚZEUM: Vajdasági népviseletek és gölöncsérmunkák kiállítása, nyitva, 9— 15 óráig. VÁROSI MÚZEUM: A múzeum 25 éves fennállásának tiszteletére rendezett tárlat, nyitva 9-től 16 óráig. FOTÓGALÉRIA: Aranylencse ’80, nyitva 9-től 12 és 16-tól 20 óráig. IFJÚSÁGI TRIBÜN: Fatma Kripa grafika-kiállítása, nyitva 9-től 12, és 17-től 20 óráig. J 'ф *fcecei: Ügyviteli szervezete által ajánlja gazdag választékú és kiváló minőségű főzelékkonzerveit, alkoholmentes italait és fagyasztott főzelékféléit. ^ A MUNKÁSEGYETEM GALÉRIÁJA: A IX. újvidéki szalon, nyitva 9-től 13 óráig. SZABADKA FILM JADRAN: A gyilkos, méhek, amerikai. Szereplők: Michael Caine, Catherine Ross, Henry Fonda, rendező: Irwin Allen (16, 18, 20) LIFKA: Vanessa, német. Szereplők: Olivia Pascal, Anthony Diffring, rendező: Frank Hubert (16, 18, 20) ZVEZDA: Kés a fejben (FEST ’80), német. Szereplők: Bruno Granz, Angela Vinkler, Hainz König, redező, Reinhard Hauff (15.30, 17.30, 20) Matiné: Serengetti nem halhat m eg, német (10) MUNKÁS: A boldog család, jugoszláv. Szereplők: Vera Cukic, Zoran Radmilovic, Voja Brajovic, fedező: Gordan Mihic (15.30, 17.30, 19.30, 21.15) Matiné: A boldog család, jugoszláv (10) SZÍNHÁZ Gulliver bábországban (10), Guliver u zemlji lutaka (16), a Gyermekszínház magyar, illetve szerbhorvát társulatának előadása. TÁRLAT A Képzőművészeti Találkozó Galériájában: kiállítás a grafikai gyűjteményből. A Művelődési Otthon előcsarnokában: a Szlavón Múzeum és az Eszéki Múzeum kiállítása. A szabadkai képzőművészek kiállítása a múzeum képtárában. MÚZEUM A régészeti, néprajzi, történelmi, kultúrtörténeti részleg és a képtár anyagának állandó kiállítása, nyitva 9—13 óráig. A városháza kilátója 9—13 óráig látogatható. ÜGYELETES ORVOS: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 8-tól reggel 6 óráig. GYÓGYSZERTÁR: a városháza épületében. FOGORVOSI RENDELŐ: Fasizmus áldozatainak tere 16. (felnőttek részére) és Djuro Djakovic u. 14. (gyermekek részére), 7—12 és 15—19 óráig. ZOMBOR FILM NÉPMOZI: Az utolsó karateütés, amerikai (16, 18, 20) ZVEZDA: Utcalány, francia (16, 18, 20) NÉPHADSEREGOTTHON: A legyőzhetetlenek, hongkongi (16, 18, 20) KIÁLLÍTÁS épzőművészeti Ősz: Radenko Mišević belgrádi művész olajfestmény-kiállítása. Ilan Konjovic Galéria: Hatodik állandó tárlat. is Galéria: Francia festők képkiállítása.árosi Múzeum: Képzőművészeti Ősz hagyományos, XC. tárlata. Néphadseregotthon: A zombori körzet képzőművészeti előadóinak közös tárlata. BECSE FILM AVALA: Miért nem jössz az ágyamba?, dán (17,30, 20) KOZARA: Szerelem és golyó, olasz (17, 19,30) MÚZEUM ÉS KÉPTÁR Kiállítás Becse múltjából (nyitva 10.12-ig) KÖZELLATÁS 6.30 órától 9.30-ig az Univerzal Kereskedelmi Munkaszervezet Promet részlegének a Boris Kiđrič utca 52. szám alatti 64-es számú üzlete tart ügyeletet. PÉTERRÉVE FILM NÉPMOZI: Pokol Floridában amerikai (17. 20) BÁCSFÖLDVÁR FILM SILLAG: Bruce Lee a Superman ellen, hongkongi (17, 19,30) ZRENJANIN FILM VALA: Nyári éjszakák, német (16, 18, 20) BALKÁN: Gyilkos méhraj, amerikai (16, 18, 20) VOJVODINA: Erotika a munkahelyen, német (16, 18, 20) Matiné: Tarzán védi a kincset, olasz (10) MUZSLYA FILM TESLA: Winnetou, német (16.30 20) FILM ADA KORZÓ: Casanova, olasz (16.30, 19) MOHOL JADRAN: összezúzó, amerikai— hongkongi (16.30, 19) CSÓKA AVALA: A püspök hálószobája, olasz (18, 20) KANIZSA KULTÚRA: Apokalipszis most, amerikai (17, 20) HORGOS MŰVELŐDÉSI HÁZ: Őrült szerelem, olasz ZENTA OKTÓBER 8-a: Rock ’n Roll, olasz (17. 19) ISZA: Kung Fu, a szabadság harcosai, hongkongi (17.30, 19.30) A MÚZEUM KÉPTÁRÁBAN: Vajdaság képzőművészete 1944 —1954 KIÁLLÍTÁS A MŰVELŐDÉSI HÁZ KIÁLLÍTÓTERMÉBEN: Bíró Miklós képkiállítása ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR A központi gyógyszertár tart állandó ügyeletet. KIKINDA FILM RADNICKI: Buffalo Bill, amerikai (18, 20) ZVEZDA: Silvia, német (18, 20) RENDEZVÉNYEK Az Októberi Művelődési napok keretében: SPORTCSARNOK: Gyöngyösbokréta, a vajdasági magyar tánccsoportok 17. szemléje (11 órakor) SPORTCSARNOK: A testvériség és egység estje. Vajdaság nemzeteinek és nemzetiségeinek táncai (19 órakor) K M K V C A T 28 SQLEA MAGYAR SZÓ vajdaság dolgozó népe SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK lapja A laptanács tagjai Sava Bable Bálint Imre, Bagl Tibor, Bátori Dávid, Bozsóki Imre, Burányi Nándor Csípő Mihály Dobó Sándor, Erdélyi Károly, Gulyás Antal, Gutasi Miklós Gyarmati József, Illyés József Lévai Imre, Masa István Piszár József Reperner Sándor. Ribár Gyula. Siflis Lajos. Sinkovits Péter. dr. Sátai Pál dr. Szeli István Szöllősy Vágó László Venyege József. Zvekló Miskolcz Mária (elnök). • Kiadja a Forum LKNYM — Ötvidék Igazgató BÁLINT IMRE • Magyar Szó társult munkaalapszervezet Fő- és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY • Szerkeszt! a szerkesztő bizottság • Szerkesztőség és kiadóhivatal. 21000 Novi Sad. Voivode Milica . Telefon: 22-144 telex 14199 TV M. SZÓ Folyószámlái 65700-693-6121 • Előfizetési díj belföldön egy hónapra 138 dinár, negyed évre 414 dinár fél évre 828 dinár, egész évre pedig 1656 dinár. Külföldre a kétszerese. Folyószámla: 65700-601-14861 Tmász - ÚJVIDÉK FÓRUM NYOMDA ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Magyar nyelvű gyermekműsor 9.50 Hírek (a JRT számára) 10.00 Szlovák nyelvű magazin 11.00 Ruszin nyelvű magazin 17.50 Műsorismertetés (szerbhorvát) 17.55 A zöldterv iskolája (szerbhorvát) A komló és a komlóültetvények 18.25 A lány és a fiú — lengyel filmsorozat, 1. rész A mai Han Ozorowska hasonló című regénye alapján készült. A rendező az Újvidéki Televízió nézői által is ismert, Stanislaw Lot. A két főszerepet ikertestvérek, Ana és Wojceh Stenjanszki játsszák, apjuk pedig Stanislaw Mikulski, az ismert Kloss kapitány. 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó (a JRT számára) 20.00 Tone Partisic: Csuka nincs — humoros sorozatadás, II. rész 21.00 Dokumentumműsor: Az V. országos értekezlet 21.25 Híradó (a JRT számára) 21.45 A magam módján — a Prištinai Televízió szórakoztató műsora 22.00 Sporthíradó (magyar) 22.30 Híradó (magyar) BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Magyar nyelvű gyermekműsor 9.45 Műsorismertetés 9.50 Hírek 10.00 Terülj, asztalkám — gyermekműsor, A műsor vendége Zorán Slavnic 11.30 Népzene — a ljubljanai és a szarajevói Televízió közös műsora 12.00 A tudás hatalom — földművesek vetélkedője 14.00 Kritikus pont 14.30 A gyermekfantázia hősei: Ugrifüles a városba megy — amerikai játékfilm 1941-ből 15.45 Vasárnap délután — szórakoztató műsor a szarajevói stúdióból 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. kiadás 20.00 Tone Partisic: Csuka nincs — humoros sorozatadás, II. rész 21.00 Az V. országos értekezlet — dokumentumműsor 21.25 Híradó, 3. kiadás 21.45 A magam módján — a Prištinai Televízió szórakoztató műsora 22.00 Sporthíradó BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 14.55 Műsorismertetés 15.00 Közvetítés a Belgrád Felszabadulása elnevezésű ökölvívó-tornáról 18.00 REMUS ’80 — komolyzenei műsor Befejező, összegező rész 19.30 Híradó 20.00 Amerikai részletek — külföldi dokumentumműsor, 2. rész Egy amerikai középiskolában 20.45 Huszonnégy óra 21.05 Zűrzavar a rajzgyűjtemény körül — angol játékfilm (1978) James Ivory rendező ebben a művében sem maradt hűtlen megszokott témájához: főhősei a maharadzsa és nővére, akiknek birtokán angol és amerikai műgyűjtők táboroznak. A kalandorok abban bíznak, hogy valami módon hozzáférkőzhetnek a maharadzsa műgyűjteményhez . . Szereplők: Peggy Ashcroft, Victor Bannerjee, Larry Pines, Aparna Sen és mások. MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.08 Műsorismertetés 8.10 Tévétorna (sz) 8.15—9.15 Mindenki iskolája 9.15 Óvodások filmműsora 9.35 Reklám 9.40 Katica — csehszlovák kisjátékfilm-sorozat, 3. rész (sz) 10.05 Hírek 10.10 Vasárnap délelőtt (sz) 12.10—12.35 A British Múzeum kincsei — angol filmsorozat 2. rész (sz) 12.58 Műsorismertetés 13.00 Nótaszó (sz) 13.20 Pedagógusok fóruma 13.55 Keleti Márton-sorozat A tanítónő (1945) — magyar film 15.35 Műsorainkat ajánljuk 16.00 Vasas—Szpartak Kijev Bajnokcsapatok Európa Kupája — női kézilabdamérkőzés (sz) 17.10 Reklám 17.20 Fejezetek a Cirkuszlexikonból, 7. rész (sz) 17.55 Lehet egy kérdéssel több? — vetélkedő 18.25 Reklám (sz) 18.35 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.40 Tévétorna (sz) 18.45 Esti mese 19.00 A Hét (sz) 20.00 Hírek 20.05 A herceg és a táncosnő — angol film (1957) (sz) Rendező: Laurence Olivier • Főszerepben: Marilyn Monroe. 21.55 Sporthírek (sz) 22.05 Házigazda: Radványi Géza filmrendező (sz) 23.00 Hírek filmtelevizió — KOMED édes sütemény Köko-Waesa Stark MAGYAR SZÓ 1980. október 19., vasárnap