Magyar Szó, 1981. december (38. évfolyam, 329-343. szám)

1981-12-01 / 329. szám

1981. december 1., kedd DECEMBER DEREKÁN Elkezdi Etikáját a szállodaipari központ A Varadin Szálloda- és Vendéglátóipari Munkaszervezet tisztában van azzal, hogy a hatalmas beruházással épült új létesítményeiben magasabb szintű, jobb minőségű szolgáltatást kellene nyújtania, hiszen csak így érhető el a nagyobb látogatottság. A magasabb színvonalhoz pedig egyebek között jobban képzett szakkáderek ,is kellenének, tartományunk területén viszont nincs olyan főiskola vagy egyetemi kar, amely e munkaszervezet szakemberigényeit kielégíthetné. Ezért kezdeményezett még június derekán — kerekasztal-beszélgetést a Varadin arra a témára: nyithatna-e az abbáziai Opatija Szállodaipari Kar egy tagozatot városunkban. E kar munkaprogramja ugyanis tökéletesen megfelel a pincérek, szakácsok, recepción dolgozók továbbképzésére. Az említett beszélgetésen jelen voltak tartományunk érdekelt vendéglátóipari munkaszervezeteinek, a Tartományi Gazdasági Kamarának, az oktatásügyi titkárságnak, az idegenforgalmi bizottságnak, az idegenforgalmi ügyviteli közösségnek s az újvidéki és opatijai egyetemnek képviselői — tehát valóban a legilletékesebbek. Akkor lapunkban bővebben beszámoltunk a beszélgetésről, amelynek lényege ez volt: elvileg mindenki egyetértett azzal, hogy a város és a tartomány idegenforgalmának továbbfejlesztése érdekében valóban szükséges az ilyen kar megnyitása. Meg is állapodtak abban, hogy a Szocialista Szövetség illetékes bizottságai felülvizsgálják a kar megnyitásának lehetőségét. Jankó FOJKAR, a Varadimn vezérigazgatója, már akkor figyelmeztetett: sietni kell, hiszen a tagozatnak már szeptemberben el kellene kezdenie munkáját. Ma már december 1-je van, de a tagozat továbbra sem működik. A kezdeményezés társadalmi támogatása valahol elakadt. Ám a Varadin nem ült tétlenül eddig sem: úgy döntött, hogy számára ez a beruházás sokszorosan kifizetődik, s ha másként nem megy, egyedül szervezi meg a központ (immár nem tagozat) megnyitását. Dolgozói körében közvéleménykutatást végzett, s huszonegyen jelentkeztek arra, hogy munkavégzés melletti továbbképzésben részesüljenek. Közülük húszan középiskolai képzettségűek, ők a főiskolán folytatják tanulmányaikat; egy dolgozónak már megvan a főiskolai oklevele, ő az egyetemen tanul. Az oktatás december 15-én kezdődik, s hetente kétszer vagy háromszor utaznak ide az abbáziai tanárok az elméleti és a gyakorlati oktatásra, amely erőltetett ütemben halad majd, hiszen be kell pótolni a két és fél hónapos lemaradást. Az évi tandíj 9600 dinár. A munkaszervezet úgy tervezi, hogy az első év sikeres vizsgái után megtéríti e költségeket dolgozóinak. A Varadin számára azonban a központ létesítése csak az első lépést reméli, a társadalom támogatása nem marad el a továbbiakban, s jövőre már tagozat nyílhat, amelyen a rendes egyetemi hallgatók is elsajátíthatják az idegenforgalomhoz szükséges tudományt. Cs. Gy. November 29-e országszerte nagy ünnepe az első osztályosoknak. Ekkor avatják őket pionírrá. A Petőfi Sándor Általános Iskolában a tanulók műsorral köszöntötték őket a nagy nap alkalmából. Képünkön: a pionírvezetők Szkenderovics Károlyijait és Ivana Cekiének kötik fel a pionírkendőt. (Bora VOJNOVIC felv.) MA: Érkezik a friss kenyér Újvidék város területén 59 bolt tartott nyitva tegnap reggel 6-tól délelőtt 10 óráig. Úgy lászik azonban, a polgárok még az ünnepek előtt bevásároltak, legalábbis erre lehet következtetni a kisszámú vásárlóból. Nincs kizárva, hogy fölösleges volt ennyi boltot nyitva tartani. Friss kenyér egyébként sem volt kapható, hanem csak tartósított. Leginkább ezt és tejet vásároltak a vásárlók. Ma minden üzlet délután 1 óráig tart nyitva, és friss kenyér is kapható lesz. Cs. Anyakönyvi hírek November 28-án nulla órától tegnap délig tizenhat újszülött jött a világra városunkban. RENDŐRSÉGI KRÓNIKA Hárman életüket vesztették Az ünnepekre való lázas előkészület figyelmetlenebbé és fegyelmezetlenebbé tette a gépkocsivezetőket. Aközlekedési rendőröknek pénteken volt a legtöbb dolguk: 25 közlekedési baleset történt, a legsúlyosabb Csenejnél, amelyben Jelena GRUJIC belgrádi lakos életét vesztette, Aleksandrs GRUJIC, ugyancgyy belgrádi lakos pedig súlyosan megsérült. Újvidéken, a Forradalom sugárút és a Hajduk Veljko utca kereszteződéseinél történt összeütközésben Dušanka MIJIC kamenicai lakos szenvedett súlyos sérülést, a kamenicai rakovaci úton történt szerencsétlenségben pedig Gruja MATIC rakováci lakos és egy eddig még ismeretlen személyazonosságú, 23 év körüli fiatalember sérült meg súlyosan. Heten könnyebb sérülést szenvedtek. E napon egyébként 161 szabálysértést követtek el a gépkocsivezetők, ittasan pedig 25-en vezették a járművet. Szombaton 17 közlekedési szerencsétlenség történt a város területén. Futakon, két személygépkocsi összeütközésekor. Miloš PAVLIC és Mirko SVEPAN palánkaii lakosok életüket vesztették, Aleksandar RODIC, ugyancsak palánkai lakos pedig súlyosan megsérült. Három személy könnyebb sérülést szenvedett. E napon 61 szabálysértés történt, s 17-en vezettek ittasan. Vasárnap 4 szerencsétlenség történt, s csak egy személy szenvedett könnyebb sérülést. Ittas vezetés miatt pedig 4 személytől vonták be a hajtási engedélyt. Tegnap délután 2 óráig viszont egyetlen közlekedési baleset sem történt. MAGYAR SZÓ ÚJVIDÉK A felkelés és a szocialista forradalom 40. évfordulója, valamint november 29-e, a köztársaság napja alkalmából pénteken délben emléktáblát lepleztek le Aleksandar Aca Stojanovic házánál (Heroj Pinki utca 37.), ahol egykor partizánbázis volt. A környék lakóin kívül jelen voltak az egykori partizánharcosok is. Stevan Narančić, a Szocialista Szövetség forradalmi hagyományokat ápoló bizottsága Dunamente községének elnöke mondott beszédet. Képünk az ünnepségen készült. (IFJÚ Gábor felv.) AZ IFJÚSÁGI TRIBÜNÖN Kisszínpad '81 Az új nyelvet beszélő színház szemléjé december 4-étől 10-éig tartják meg A Sterija Játékok kísérő rendezvényeként ismert Kisszínpadot immár másodszor tartják meg önálló rendezvényként. A legújabb színházi „termést” bemutató szemlén december 4-étől 10-éig ezúttal is a nem hivatásos színi társulatok, műkedvelők, egyénileg kísérletező fiatalok és egyetemi hallgatók mutatkoznak be. Kivételt csak az Újvidéki Színház képez, az új nyelvet beszélő vajdasági színjátszást képviseli. A versengést kizárta a szervező, a Sonja Marinkovic ifjúsági művelődési egyesület. A kísérletező szellemű, egyelőre lelkesedésből táplálkozó csoportok mindennap színházi törekvések szószólójaként sajátságos légkörű előadásokat ígérnek a nézőknek. Egyszóval, formabontást minden mennyiségben. Szerija előtt azonban fejet hajt a Kisszínpad is; december 4- én a petrőci VHV amatőrszínház A felfuvalkodott tökfej című színművével nyitják meg a rendezvénysorozatot. December 5-én a ljubljanai Szabad Tánc Stúdió (Studio zb slobodni ples) Berta Bojetu Jankobi Mila: Bezpotrebno je šaputati című szövegét Damir Zlatar Reg rendezésében mutatja be. (Mindkét előadást szerbhorvát szimultán fordításban élvezhetik a nézők.) December 6-án a zágrábi Akter nevű műkedvelő társulat Shakespeare, Brecht és más szerzők szövegeiből Rade Serbeđžijb vezetésével állította színpadra a sokat ígérő darabot. December 7- én Kara Celan szarajevói előadó Strinberg mondodrámájával lép közönség elé. December 8-án a dubrovnik Lego egyetemi színház a Kartoték című művet adja elő. December 9-én a belgrádi Dvoršte Ruzzante A muslinca című bohózatát Petar Zec vezetésével mutatja be, a szerepeket Lazar Risztovszki, Neda Arneric, Ivan Klemenc és Goran Bukilic alakítja. December 10-én az Újvidéki Színház S. Beckett Godot-ra várva Szabó István rendezte előadásában Soltis Lajos, Bicskei István, Venczel Valentin, Pásthy Mátyás és a fiú szerepében Guelmino Sándor lép fel,remtő, vagy ha úgy tetszik, összegező szerepéről. A belépőjegy 100 dinárba kerül, komplett megvásárlása esetében pedig 560 dinárba. Délelőtt 8-tól 14 óráig és 17- től 21 óráig kapható a Tribün pénztáránál. A színinövendékek díjmentesen megtekinthetik az előadásokat, a rendes egyetemi hallgatók, valamint a Mladost ifjúságot foglalkoztató egyesület tagjai pedig 60 dináros belépőivel a leckekönyv, illetve a tagsági könyvecske felmutatása ellenében. Csoportos látogatás esetén a munkaszervezetek, iskolák 80 dinárt fizetnek a jegyért. Jegyfoglalás a 28-972 és a 25-539-es telefonszámon. I. Cs. I. Következetesen a közönség ellen A Kisszínpad tulajdonképpen színházi forma és hagyományromboló, nem utolsó sorban pedig a közönség visszaszerzésére irányuló törekvések bemutatója. A belépőjegyek árának megállapításakor azonban úgy tűnik, mintha megfeledkeztek volna erről a szervezőik, hiszen a 100 dináros belépő nem éppen a fiatalok zsebéhez méretezett , még egy észrevétel: az Újvidéki Színház előadásaira 30 és 20 dinár a belépőjegy, az egyetemi hallgatók, valamint a katonák 10 dinárért juthatnak hozzá. Most, ugyanabban a házban, ugyanazon a színpadon ugyanaz a társulat ugyanazt a darabot a nem hivatásos színházak és társulatok szemléjén 100 dinárért játsza Beckett Godot-ra várva című színművét a Sonja Marinkovic ifjúsági művelődési egyesület szervezésében és épületében!!! A Kisszínpad ’81 előadásai mindennap este 9 órakor kezdődnek az Ifjúsági Tribün színháztermében. Bemutatásuk után beszélgetést szerveznek anézőkkel, a rendezvénysorozat után pedig kerekasztal-beszélgetést a Kisszínpadnak és részvevőinek a hazai rendezvények, valamint a jugoszláv színjátszásban elfoglalt értékre ÚJVIDÉKEN MA FILM ARÉNA: A keménykötésű egyetemista, hazai (16, 18, 20). Igaz történetek, ötödik rész, NSZK-beli (22). MŰVELŐDÉSI OTTHON: Tom és Jerry, a két jó barát, amerikai rajzfilm (16). A hold, olasz FEST ’80 (18, 20,30). JADRAN: Mimi, a büszkeségében megsértett fémmunkás, olasz FEST ’73 (16.30, 18.30, 20.30). NÉPMOZI: Szégyenlős vagyok, de gyógyítom magam, francia (16, 18, 20). Matiné: Az Ashanti törzs lánya, amerikai (10). BÁCSKA: Nincs előadás. DUNA: Az Ashanti törzs lánya, amerikai (19). IFJÚSÁGI TRIBÜN: Az utolsó keringő, amerikai (19, 21). SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Nagyszínpad: Witold Gombrowicz: Az esküvő, dráma három felvonásban (19). Kisszínpad: F. Garcia Lorca: Bernarda Alba háza, dráma (19.30). BEN AKIBA VÍGSZÍNHÁZ: Jovan Kesgr: Elvtársak, lehetséges-e, hogy mindannyian ökrök vagyunk, vígjáték (19.30). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Nappali ügyelet: Sanitas Gyógyszertár (Néphadsereg utca 118.), 7-től 20 óráig. Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól reggel 7 óráig. ÜGYELETES ORVOS Általános orvos: a felnőttek számára a Miletic utca 10. szám alatti rendelő 7-től 18 óráiig. Diákpoliklinika: Njegoš utca 32/1., 7-től 19 óráig, nappali ügyelet, éjjeli ügyelet a Vasa Stajié utca 5. szám alatt 19.30-tól 6.30-ig. Gyermekorvos (6 éves korig fogadja a gyermekeket): a Vasa Stajié utca 5. szám alatt 7—19 óráig és 19.30-tól 6.30-ig. Munkaegészségügyi rendelő a Duna utca 24. szám alatt, 7-től 18 óráig. Fogorvos: a Limán IV-en (AVNOJ sugárút) 6-tól 20 óráig és 20-tól 6 óráig. Az elsősegélynyújtó-állomás a Njegoš utca 4. szám alatt éjjelnappal ügyeletet tart. 1« Sok volt a gyomorrontás Az ünnepek alatt az Újvidékhez tartozó településeken csak délelőtt 10 óráig tartottak ügyeletet az orvosi rendelők, s a mentőszolgálat ügyeletes orvosa ezzel magyarázza, hogy kétszer annyi munkájuk volt, mint hétköznap. A hirtelen időjárás-változás következtében elsősorban a szív- és légzőszervi bántalmakban szenvedő betegek kértek segítséget, s megnövekedett az influenzás betegek száma is: sokan a magas láz miatt fordultak orvoshoz. Az újvidékiek ezúttal sem tértek el rossz szokásuktól, hogy ünnepnapokon a kelleténél többet egyenek, így alaposan megnövekedett a gyomorrontások száma, de szerencsére senkit sem kellett kórházba szállítani. Az italozás tekintetében már mértéktartóbbaknak bizonyultak városunk lakói: az ügyeletes orvoshoz ugyanis a vártnál jóval kevesebben fordultak alkoholmérgezés miatt. Cs. Gy.