Magyar Szó, 1981. december (38. évfolyam, 329-343. szám)
1981-12-06 / 334. szám
1981. december 6., vasárnap MAGYAR SZÓ IS -* APRÓHIRDETÉSEK Ház ELADÓ Beköltözhető egyemeletes új ház, központi fűtéssel és padlásszobával. Érdeklődni: Varga György, Muzslya, Vršačka 44. 032749 Emeletes ház Muzslyán, Hunyadi János u. 117/a. Érdeklődni a 119. szám alatt szombaton és vasárnap délutánonként.082755 Ház Martonoson, Dózsa György u. 9. Érdeklődni: ifj. Császár Ferencnél, Trgriskultura 11. 054097 Ház Temerinben, Marko Orešković u. 45. Érdeklődni: Tito marsall u. 322., vagy a 341-es szám alatt. 086298 Lakás KIADÓ Egyetemistalányt keresek szobatársnak külön bejáratú, komfortos (szobakonyha, fürdőszoba) a Jódfürdőnél. Újvidék, telefon: 21-500. 087611 Egyedülálló értelmiséginek üres, központi fűtésű szoba kiadó. Zombor, Nike Maksimović u. 5. 087055 Egyetemista fiút keresek szobatársnak. Újvidék, Dusán cár u. 20. 086125 Egyetemista szobatársnőt keresek összkomfortos lakásba. Újvidék, Puškinova 25/15. Telefon: 021/364-290. 086126 Egy középiskolás fiút felveszek albérletbe lakásomba. Burai Ilona, Újvidék, Petar Drapšin u. 20. Telefon: 021/24-142. 086128 Bútorozott szoba szolid házaspárnak, vagy két diáklánynak kiadó, ugyanott üres szobakonyhás lakás kiadó. Újvidék, Tolstojeva 11. 086124 Lakás Temerinben, a Szirmai Károly u. szám alattt.Érdeklődni a Lenin u. Ц6. szám alatt, ahol ugyancsak egy szoba kiadó. 099654 Kétágyas bútorozott szoba kiadó. Érdeklődni 15-től 17 óráig. Szabadka, Koruška 12. 100618 Külön bejáratú szoba, konyha üresen kiadó, családosok előnyben. Szabadka, Jose Merkovic u. 15/a. (A Majsai úti iskolánál.) 100612 Bútorozott szoba fürdőszobahasználattal két személy részére kiadó. Szabadka, Praška 46/20. 100605 Kisebb bútorozott szoba kiadó. Szabadka, Travnička 28/d.100575 Külön bejáratú bútorozott szoba fürdőszobával kiadó. Szabadka, Liparska 2. 100564 Kiadó bútorozott szoba két egyetemistának. Stantić Marija, Szabadka, Prilepska 7. Telefon: 28-540. 100557 Külön bejáratú szoba fürdőszobával, közel a központhoz, diákoknak kiadó. Szabadka, József Attila u. 35. 100556 Szoba, konyha fáskamra, udvari lakás komoly gyermektelen házaspárnak kiadó. Szabadka, Ivan Ivanić u. 6. 100549 Üres szoba, konyha kiadó. Szabadka, Krušedolska 16. Kisbajmok. 100553 Ш KOM PÁS-01 jugoslavija EGYNAPOS KIRÁNDULÁS BELGRÁDBA munkaszervezetek, intézmények, iskolák és más csoportok részére. Az autóbusz bérletdíja 6500 dinár. Csak kedden, szerdán és csütörtökön! Szervezi a KOMPÁS UTAZÁSI IRODA, Újvidék, Tito marsall sugárút 15. Telefon: 611- 299, 613-458. Külön bejáratú kétágyas bútorozott szoba két diáklánynak kiadó. Szabadka, Pupinova 29. 100660 Központi fűtéses külön bejáratú szobába szobatársnőt keresek. Érdeklődni: Szabadka, Trg Oktobarska revolucije 16., 11/12. Telefon: 21-238, 100675 Bútorozott szoba kiadó két-három diáknak vagy munkásnak. Szabadka, Hanibal Lučić u. 14. 100680 A közgazdasági egyetemnél összkomfortos, központi fűtéses lakásban bútorozott szoba kiadó két személynek. Szabadka, Josip Kraš u. 2.6-os lakás. Telefon: 41-409. 100683 Szabadka központjában szoba, konyha fürdőszobával kiadó. Érdeklődni 12-től 18 óráig a 26-830-as telefonszámon, vagy: Puskin tér 5-6., VIII. 29-es lakás. 100688 Külön bejáratú bútorozott szoba két férfinak kiadó. Szabadka, Gorenjska 3. 100687 Külön bejáratú bútorozott szoba dolgozó férfinak kiadó (közel a sportcsarnokhoz). Szabadka, Arsenije Carnojević u. 84. 100643 Bútorozott szoba két diáknak vagy munkásnak kiadó, fűtéssel. Szabadka, Celovečka 13. 100696 Két szobás, konyhás lakás bútorozva és mellékhelyiségekkel kiadó. Ugyanott kombinált szobabútor és betegnek való tolókocsi eladó. Érdeklődni csak december 6-án: Szabadka, Priborska 2., vagy hétköznap 16-tól 20 óráig a 41-343-as telefonszámon. 100648 Lakás ELADÓ Újvidéken, a központban eladó egyszobás lakás. Ára 500 000 dinár. Steva, Slovačka 24. (-) Sürgősen, komfortos, 28 négyzetméteres garzonlakás eladó. Lehet garázzsal is. Érdeklődni mindennap 15 órától. Bulovic Nikola, Szabadka, Stevan Fili-PQVie'^/1QEladó második, emeleti kétszobás összkomfortos lakás, garázzsal vagy anélkül. Érdeklődni mindennap 16-tól 18 óráig. Szabadka Moša Pijade u. 67., 7. lakás. 100544 31 négyzetméteres garzonlakás, központi fűtéssel. Ára 20 000 dinár négyzetméterenként. Szabadka, Trg Oktobarske revolucije 30/46. Telefon: 21 904. 100676 LAKÁSCSERE összkomfortos, 65 m-es házrészt Újvidék központjában elcserélünk hasonló házért a Telepen. Telefon: 21 460. 087610 Föld,szőlő, gyümölcsös ELADÓ 2 kapu telken két részre is osztható, gazdálkodásra alkalmas ház, melléképületekkel. Szabadka, Stevan Filipovic u. 59. A Halasi úti templom mögött. 100598 Bácsszőlősön 1 hektár szőlő gyümölcsfákkal, kunyhóval, bekerítve. Almási, Palics, Horgosi út 58. 100596 38 ár telek, 1 kilométerre a Zorkától, a kelebiai erdő közelében. Telefon: 024/28-339. 100568 A Makkhetesen 7 kapa föld, betonút mellett. Telefon: 024/24-712. 100617 6 kapa fiatal gyümölcsös Nagyradonovácon. Érdeklődni: Galuska Martin, Palics, Rogaška 38. 100580 Gyümölcsös Horgoson. Érdeklődni: Kanizsa, Dubrovačka 2. (A Vásártérnél.) 066980 Kishomok közelében, az új út mentén 7 mérés porta a magas part tetején, vele két hold kaszáló, házak, farmnak megfelel. Nagy Sándor, Kishomok, Slatina 15. 066975 Víkendtelkek a kupuszinai víkendtelepen, 100 méterre a halászcsárdától. Érdeklődni: Sipiska János ügyvédnél, Kupuszinán. 087056 Ismerkedjümk Nyugat-Németországban dolgozó (39/165/75) elvált férfi, egy nyolcéves kislány édesapja, megismerkedne minden káros szenvedélytől mentes, 30—38 éves szabad nővel. Teljes alakú fényképpel ellátott levelet várok. Jelige: Jelentkezz. 1183 29/176, egyetemi képzettségű, munkaviszonyban levő lány hozzáillő komoly fiatalember ismeretségét keresi. Jelige: Feketehajú. 1184 Szabadkai nőtlen férfi megismerkedne jó alakú 33 évesnél fiatalabb nővel. Fényképes levelet írok. Jelige: Szabadgondolkodású. 1185 39/162, magányos férfi házasság céljából megismerkedne 35—45 éves nővel, aki hozzá költözne. Jelige: Sziget. 1186 26/166, egyetemistalány megismerkedne hozzáillő fiatalemberrel. Jelige: Abszolvens. 1187 39 éves tisztviselőnő komoly férfi ismeretségét keresi. Jelige: Rövid az élet. 1188 63 éves, házzal rendelkező nyugdíjas özvegy-asszony házasság céljából megismerkedne olyan hozzáillő férfival, aki hozzá költözne. Jelige: Várlak. 1189 26/158 szabadkai elvált asszony megismerkedne intelligens, művelt, őszinte férfival. Jelige: Téli esték. 1190 62 éves szerény, jólelkű özvegyasszony korban hozzáillő józan, intelligens férfi ismeretségét keresi. Jelige: Szerény. 1191 56 éves özvegyasszony megismerkedne hozzáillő, komoly nyugdíjas emberrel. A költözködés nem akadály. Nálad lakhatunk. Jelige: Szeretnék kettesben. 1192 53 éves földműves özvegyember házasság céljából hozzáillő nő ismeretségét keresi. Jelige: Nálam lakjunk. 1193 Házasság céljából megismerkednék magányos, komoly férfival 28—38 éves korig. Jelige: Egyetemistalány. 1194 36 éves, 160 centiméter magas barna elvált nő, kisebb testi hibával, megismerkedne jólelkű férfival 36—45 éves korig, aki szeretné a szép otthont, két lányomat és egy fiamat. Fényképes levélre válaszolok. Alkoholisták, szélhámosok ne írjanak. Jelige: Takarítónő Szabadkán.1195 Kisebb nyugdíjjal rendelkező nyugdíjas szabad, 60 év körüli nőt keres, akit feleségül venne. Jelige: öregség. 1196 166/71/26. jó megjelenésű, őszinte, megértő, állandó munkaviszonyban levő fiú megismerkedne hozzáillő, komoly nővel. Házasság lehetséges. Jelige: Nem szeretnék csalódni. 1197 35 éves fiatalember megismerkedne hozzáillő lánnyal vagy elvált asszonnyal 28—37 éves korig, kizárólag házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Jelige: Házasélet. 1198 38/175, külföldről hazatérő férfi földműveléssel foglalkozó házastársat keres. Jelige: Nem dohányzó. 1199 32/175, barna férfi házasság céljából megismerkedne szabad falusi nővel. Jelige: őszinte megbecsülés. 1200 42/172 jó szakmával rendelkező, anyagilag rendezett körülmények között élő, jó megjelenésű férfi, egy 8 éves kislány apja anyukát és házastársat keres. Jelige: Szép élni. 1201 54 éves, házzal rendelkező családtalan asszony nyugdíjas férfi ismeretségét keresi. Jelige: Őszinte légy. 1202 31/170/70 elvált férfi társaság hiányában megismerkedne hozzáillő szolid nővel. Jelige: Társaság. 1203 Egyéb ELADÓ Tiszta fából készült alig használt ebédlőbútor, kedvező áron. Szabadka, Gajeva 27/a. 100569 Új Technics 313 Restver, új M-14 kazettás maignó, 2x60 W hangszóró. Telefon: 024/29-891. 100565 December 9-én 11 órakor árverésen eladó: Gorenje mosógép és egy hűtőszekrény (az udvarban). Szabadka, Bora Stankovic u. 5. A Homoki iskolánál.100563 Több különböző méretű Wiedler gobelinkép. Szabadka, Praška 56. Telefon: 23-557. 100559 Két villanyorgona. Foto Pertics, Szabadka, Kidrič u. 7.100542 Új spanyol férfiirhabunda, 56- os méretű, Njegovan Đorđe, Szabadka, Csáki Ferenc u. 14. Telefon: 44-197. 100586 Hatsoros, gombos, hét regiszteres Harmonia harmonika. Megtekinthető mindennap 15-től 18 óráig. Mozer Róza, Szabadka, Plate Dobrijević u. 19. 100587 38—42-es nutriabunda, villanytűzhely, régebbi típusú erős hangú rádió, fotótapéta. Bogojevac, Szabadka, Puskin tér 5/1. (15 óra után.) 100673 Új Akai 4000 és Grundig CN 830 magnó, HSR 70 rádió. Szabadka, Micurin u. 6. 100670 Üj garázs (kanálissal) a Petrinjska 9-es számnál. Érdeklődni. Szabadka, Petrinjska 12/28., vagy telefonon: 43-374 (18-tól 20 óráig. 100663 Smidt Ideal vadrózsacsemete. Szabó József, Feketics, Tito marsall u. 69. 100629 örökégő kályha. Kovács, Palics, Milana M. Metalca 6.100632 Törkölypálinka szemezett szőlőből, cukor nélkül, 150 dinár literje. Nyilas József, Szabadka, Frankopanska 8. 100621 Téglából készült garázs. Szabadka, Stevan Filipoovic u. 62/ Telefon: 26-245. 100579 Gorenje típusú szénfűtéses, sütőlapos zománcozott kályha, Banovics Veso örökégő (közepes nagyságú) kályha. Megtekinthető mindennap 15-től 16 óráig. Szabadka, Mihajlo Pupin u. 23. (Az Elektrovojvodinával szemben.) 100615 Barokk stílusú ebédlőszekrény. Szabadka, 16. Divízió u. 102. 100611 Két új, 100x170 centiméteres vákumozott ablak, egy 60x90 centiméteres Jelovica ablak, 50 tetőcserép. Szabadka, Zagrebačka 13/a. 100609 Két tehén, egy Torpedo 40-es traktor. Érdeklődni: Farkas József, Kispiac, Kalinyin út 181. 100606 Komplett függeszthető konyhabútor és Gornje villanytűzhely. Szabadka, Kizár István u. 62/a. Érdeklődni 15-től 16 óráig. 100604 Erősítők: Orange 120 W. Laney 100 W, gitárok: Ibanez So Solo, Rickenbacker, Kass. Solymosi, Szabadka, Marija V. Tošinice 21. Telefon: 26-657. 100602 Stereo Walkman kazettás zsebmagnó 6500 dinárért. Németh Miklós, Szabadka, Mirko Bogo.vić u. 26. Telefon: 024/26-493. 100577 Óriás Schnauzer kiskutyák, feketék, CAC-os szülőktől, kedvező áron. Paróczi Pál, Kishegyes, Tito marsall u. 55. 003467 Smit Ideal rózsafacsemete nagy mennyiségben kapható. Rind Mátyás, szenttamás, Idoéka 4. 086123 Rózsafák, gyümölcsfaoltványok és tujafák beszerezhetők: Sevar Josip, Pétervárad, Franje Stefanovica 1. Telefon: 612-634. (A vasútállomásnál.) 087585 Egyéves gyümölcsfaolványok: alma, körte, birsalma, naspolya, cseresznye, ropogós cseresznye, meggy, szilva, kajszibarack, őszibarack, valamint különböző típusú alanyok. Érdeklődni minden időben. Sabljak Mato, 21208 Sremska Kamenica, 7. Vojvodanska brigada 60. (Újvidék mellett.) 087601 Mindennemű gyümölcsfaoltvány a legnemesebb fajtákban, nagy választékban, magastörzsűek, közép és EM típusú törpefák szavatossággal beszerezhetők. ZÓNI ANDRÁS, 21226 PÉTERRÉVE, Đura Đaković u. 68. 087519 HARMINC ANYAJUH. Fehér József, Trešnjevac, Petőfi Sándor u. 15. 06698171 NOVA GRADNJA MUNKASZERVEZET VAŠA KUĆA TERVEZŐIRODA TMÁSZ ÚJVIDÉK .. Pétervárad, Malija Gubec u. 13. % Telefon: 26-966 és 26-794 " . Újvidék, Miletic utca 3. Telefon: 27-150. Tervet készítünk a következő munkák végzésére: - tatarozás, - újjáépítés, - utcai kerítések, - melléképületek, - hétvégi házak és családi házak építése, - mindennemű típustervek készítése, —vállalunk szakellenőrzést Leszállítási idő típustervek esetében 5 nap, megrendelés szerinti tervek esetében 20 nap. Szobabútor, Becse, Moša Pijade u. 162. 086694 Sztereó Hi-fi torony, Dual 2x45 W, dobozokkal, kedvező áron. Crepuljarivan, Szabadka, Aleja M. Tito 16/II-7. Telefon: 22 672. 100708 Maghereszéna, Kishegyes, Tito marsall u. 7. 087620 Kéthónapos törzskönyvezett pekingi kutyák. Varga, telefon: 021/331-061. 087615 Tanya lebontásra: 18x6 m istálló és 12x9 m ház, valamint 750 kg-os mázsa és fédereskocsi. Földi Béla, Csantavér. 003456 Jóforgalmú vendéglő lakással együtt, főútvonalon. Érdeklődni Sihelyik Lajosnál, Gunaras, Tito marsall u. sz. n. 085373 Száraz csutkás és kiscserép eladó. Tóth Lajos, Temerin, MH u. 104. 086292 Az újvidéki Agrovojvodina Tehnometal munkaszervezetének Oprema osztálya eladásra kínálja a következő objektumokat: 1. 6x4 méteres objektum dróthálóból, ára 8000 dinár; 2. 4x6 méteres fából készült objektumot, ára 20 000 dinár; 3. 16x7 méteres fából készült objektumot, ára 50 000 dinár; 4. 25x7 méteres fából készült objektumot, ára 60 000 dinár. Az árba nincs beszámítva a forgalmi adó. Az eladásra kerülő objektumokat az eladás napjától számított öt napon belül kell lebontani és elhordani. Az objektumok Újvidéken, a David Racković u. 9. szám alatt vannak, a Petar Drapšin volt telkén, az Agrovojvodina raktáránál. Az eladásra december 9-én (szerdán) 10 órakor kerül sor. Bővebb felvilágosítás: Újvidék, telefon: 021/25-555. 1208 Tambura, Szakács Sándor, Szabadka, Zapadni Vinogradi 274/18. 100691 Jó állapotban levő vonós nagydob és régi hegedű. Szabadka, Majsai út 8/a. 100694 100 halas birka. Papp Frigyes, Csantavér, Szállás 8. 100686 Élő- és vágott baromfi (pulyka, csirke). Szabadka, Szervó Mihály u. 4. (A Majsai hídnál.) 100685 40-es korcsolya. Mirovic Ljubica, Szabadka, Vladimir Rolović u. 3. 100653 Múlt századbeli faragott szekrény, valamint komplett és egy nem képlett kézi faragású stílbútor a század elejéről. Érdeklődni Palicson, a 024/751-528-as telefonszámon (vasárnap 14-től 16 óráig). 100652 Rövid pézsmabunda, gyermekkocsi (mély és sport). Telefon: 024/41-283. 100649 Jó állapotban levő Förstner márkájú pianino. Szabadka, Svetozar Miletic u. 36. 100642 Deck kazettás magnó, Philips 3651. Szabadka, telefon: 25 492 (csak délelőtt) és délután, Kalnička 4. 2636