Magyar Szó, 1981. december (38. évfolyam, 329-343. szám)

1981-12-09 / 337. szám

-------HAJNALI KIADÁSUNKBÓL A Szovjetunió kész megvédeni Nicaraguát Moszkva első ízben szólt nyílt szándékairól­­ nagykövet tette. Kijelentése nagy visszhangot váltott ki a közép­amerikai politikai körökben, mert egy rendkívül érzékeny pillanat­ban és körzetben hangzott el. Slipanyikov hétfőn az egyik nica­­raguai rádiónak adott nyilatkoza­tában hangsúlyozta, hogy országa „támogatni fogja Nicaraguát a béke és a biztonság megőrzéséért vívott harcában, ha az Egyesült Államok megtámadja”. Jól értesült körök úgy ítélik meg, hogy az USA és Nicaragua kapcsolataira az esetleges közvet­len összetűzés jellemző. A két or­szág külügyminisztereinek nemré­gi találkozója alkalmával sem si­került a kapcsolatokat kedvezőb­bé tenni, így azután érezhetően megnövekedett a feszültség és a bizonytalanság Washington jövő­beni lépéseit illetően. A mexikói sajtó arról ír, hogy az amerikai kormány már programintézkedése­ket fogadott el „Nicaragua és Ku­ba közép-amerikai akcióinak” semlegesítésére. A managuai szovjet nagykövet nyilatkozata révén Moszkva első ízben szólt nyíltan arról, hogy kész támogatásban részesíteni Nicara­guát az esetleges amerikai táma­dáskor. Slipanyikov nagykövet azonban hangsúlyozta, hogy Wa­shington hazug vádakkal él, ami­kor azt állítja, hogy a Szovjetunió, Nicaragua és Kuba közvetítésével, fegyveres támogatásban részesíti a közép-amerikai felkelőket. (Tanjug) A Szovjetunió kész támogatás­ban részesíteni Nicaraguát, ha megtámadja az Amerikai Egyesült Államok. Ezt a kijelentést German Slipanyikov managuai szovjet Választási előkészületek Illést tartott a VKSZ topolyai községi bizottsága Befejező szakaszába érkezett a választási tevékenység a VKSZ topolyai községi szervezetében is. Az alapszervezetek jelölései alap­ján a káderbizottság elkészítette a községi szervezet szerveinek tag­jaira és a tisztségviselők szemé­lyére vonatkozó javaslatát, ame­lyet a VKSZ községi bizottsága hétfő esti ülésén vitatott meg és fogadott el. Az új 66 tagú községi pártbi­zottságba, az új 12 tagú elnökség­be, a statútumügyi és az ellenőr­ző bizottságba jelölt tagok listájá­ról, valamint a községi pártbizott­ság elnökségének elnöke, titkára és végrehajtó titkárai személyéről az alapszervezetekben sorra kerü­lő nyilvános vita keretében mon­danak véleményt a község kom­munistái. Hétfő esti ülésén a községi párt­­bizottság elfogadta a Szocialista Szövetség községi választmányába és a választmány tevékenységi for­máiba jelölt tagok személyére vo­natkozó javaslatot is. A továbbiakban elfogadták a Tito Ösztöndíjalap Tanácsának munkájáról készített jelentést, majd meghatározták a VKSZ köz­ségi választmánya 19. értekezlete összehívásának időpontját és jóvá­hagyták a napirendi javaslatot. A községi választmány december 24- én tartja meg ülését, amelyen megvitatják az elmúlt négyéves időszakban végzett munkát az el­következő választási időszak fel­adatait, a község 1982. évi gazda­sági tervéről szóló határozati ja­vaslatot, s meghatározzák a vá­lasztási értekezlet megtartásának időpontját. V. T. SOK A MAGYAR SZÓ VAJDASÁG DOLGOZÓ NÉ­PE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA Josip Broz Tito köztársasági elnök 1984-ben A Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdem­rendjével, 1970-ben A Testvéri­ség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki A laptanács tagjai: Sava Babié, Bagl Tibor, Bálint Imre, Bátori Dávid, Bozsóki Im­re, Burányi Nándor, Csípő Mi­hály, Dobó Sándor, Erdélyi Ká­roly, Fehér István, Gulyás An­tal, Gutász Miklós, Gyarmati József, Illyés József, Lévai Imre, Masa István, Piszár József, Ri­­bár Gyula, Siflis Lajos, Sinko­­vits Péter, dr. Sázai Pál, dr Szeli István, dr. Szöllösy Vágó László, Venyege József. Zvekir Miskolczi Mária (elnök) • Kiadja a Forum LKNYM — Újvidék Igazgató BÁLINT IMRE Magyar Szó­társult munka­­alapszervezet Fő- és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztőség és kiadóhivatal 1 21000 Novi Sad, Vojvoda M1Š16 u. 1. Telefon- 811-300 telex: 14199 YU M. SZÓ Folyószámla- 65700-801-8121 Előfizetési díj belföldön egy hónapra 195 dinár, negyed évre 585 dinár, fél évre 1170 dinár, egész évre pedig 2340 dinár. Külföldre a kétszerese. Folyószámla: 80700-80-14861 Lapterjesztő és Áruforgalmak: Tmász - ÚJVIDÉK FÓRUM NYOMDA Indiai küldöttség utazott Pekingb­e Szovjet delegáció­­ érkezett Delhibe Hétfőn Pekingbe utazott egy hi­vatalos küldöttség, hogy a két leg­népesebb ország kapcsolatainak normalizálásáról tárgyaljon. Delhi­ben nagy reményeket fűznek a tárgyalásokhoz, mindenekelőtt azért, mert az indiai—kínai kap­csolatok javulása kedvezően hatna a térség és a szélesebb övezet hely­zetére. Ugyanakkor Indiába érkezett egy szovjet parlamenti küldöttség élén Vaszilij Kuznyecovval, a Legfel­sőbb Tanács Elnökségének első al­­elnökével. Kuznyecov kijelentette, hiszi, hogy a látogatás hozzájárul a két ország barátságának és együtt­működésének megszilárdításához. (Tanjug) 16.20 Műsorismertetés (szerbhorvát) 16.25 Híradó, 1. (szerbhorvát) 16.55 Híradó, 1. (magyar) 17.10 Műsorismertetés a belgrádi stúdióból 17.15 Névén­y gyermekműsor­­sorozat a belgrádi stúdióból 17.45 Híradó a belgrádi stúdióból 17.58 Helyszíni közvetítés a brniki repülőtérről (Ljubljanai Televízió) 18.30 Kis hangverseny 18.45 Tripo Simoniti hegedőművész és Daniel Kirn orgonaművész hangversenye az újvidéki Zsinagógában, felvételről 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. (m­agyar) 19.55 UEFA Kupa­­— Feyenoord—Rađnički — helyszíni közvetítés magyar nyelvű kommentárral 21.50 Híradó, 2. (szerbhorvát) 22.10 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 9.00 Zágrábi Iskolatévé • — Tévékalendárium — Ne felejtsd el (9.10) — Ghana (9.20) — Érdekes utazás (9.50) 10.00—12.50 Belgrádi skolatévé — Biológia — Emberek és tájak (10.20) — Rajzfilm (10.25) — Kocka, kocka, kockácska (10.30) — Kis műsor (11.00) — Rajzfilm (11.10) — Testnevelés (11.15) — Utolsó percek: Pionírmozi (11.40) 14.25—16.20 Az Iskolái éva délelőtti adásának ismétlése 16.25 Szerbhorvát nyelvű MAGYAR SZÓ Korlátozott idegenforgalom Csehszlovákiába csak meg­hívólevéllel látogathatnak a lengyelek Hétfőn Prágában hatályba lé­pett az az új jogszabály, ami nagy mértékben korlátozza a Lengyel­­ország és Csehszlovákia közötti turistaforgalmat. Az illetékes prá­gai szerv határozata szerint ugyan­is lengyel turisták hétfőtől kezd­ve Csehszlovákiába csak olyan meghívólevél alapján utazhatnak, amit csehszlovák szervek is hitele­sítettek. Ugyanez vonatkozik a Lengyelországba utazó csehszlovák turistákra is. Az új előírás nagy mértékben csökkenteni fogja a két ország közötti eddig meglehe­tősen fejlett idegenforgalmat. A lengyelországi turistákra vonatko­zó előírásokat kiegyenlítették az­zal, ami eddig a nem szocialista országokba való utazásra vonat­kozott. Nem indokolták meg az új ha­tározat okát, de kapcsolatba hoz­ható a legújabb lengyelországi helyzettel. (Tanjug) Váratlan fordulatok nélkül Cheysson és Kreisky közel-keleti körúton Claude Cheysson francia kül­ügyminiszter közel-keleti körútján hétfőn Izraelbe, ugyanakkor Bru­no Kreisky osztrák kancellár az öböl arab országait járva Kuvait­­ba érkezett. Cheysson Mitterrand francia köztársasági elnök februárra ter­vezett izraeli látogatását készíti elő, de ezenkívül azt várják tőle, hogy új fejezetet tud nyitni a már hét éve meglehetősen fagyos francia—izraeli kapcsolatokban. Nem számítanak azonban váratlan fordulatokra. A francia külügymi­niszter tárgyalni fog vendéglátó­jával a közel-keleti békéről, a pa­lesztin kérdésről, a nyugat-európai részvételről a sínai félszigeten ál­­lomásoztatott nemzetközi béke­­erőkben, továbbá a libanoni vál­ságról. Az Izraelből érkező jelen­tések arról számolnak be, hogy „Izrael jóval eredményesebb tár­gyalásokra számított, de a jelek szerint nem várható lényegesebb változás a politikai állásfoglalá­sokban”. Ugyanakkor Kreisky osztrák kancellár Kuvaitban kijelentette, hogy bizonyos közel-keleti orszá­gok kapcsolódása az egymással vetélkedő szuperhatalmak valame­lyikéhez, a legnagyobb veszélyt jelenti a körzet stabilitására és békéjére nézve. Külön megemlí­tette Szíria kapcsolatait a Szov­jetunióval, illetve az Izrael és az USA közötti szerződést. Bahrein­­be utazása előtt Kreisky támoga­tásáról biztosította a szaúdi béke­kezdeményezést, ezenkívül megis­mételte, hogy Ausztria támogatja a palesztin állam létrehozását. (Tanjug) Ésszerűbb jövedelmi viszonyokat Megbeszélés Szabadkán a hústermelésről Annak ellenére, hogy a szabad­kai község a sertéshizlalásban fi­gyelemre méltó eredményeket mu­tat fel, s az országban az elsők között van, a további előrehaladás érdekében még sok problémát kell megoldani. Ismeretes, hogy ebben a községben évente négy sertést hizlalnak meg egy hektár földterü­leten, ami nem rossz ugyan, de az arányon lehetne változtatni, még­pedig a sertésállomány növelésé­vel. Milyen teendők várnak ebben a munkában a község hústermelé­si körének kommunistáira? Ho­gyan lehet szorosabb és ésszerűbb jövedelmi viszonyokat kialakítani e termelési körön belül? A fenti kérdések szerepeltek azon a megbeszélésen, amelyet hét­főn este tartottak Szabadkán az említett gazdasági ágazatban mű­ködő munkaszervezetek képviselői. Ezt a tanácskozást különben a KSZ községi bizottsága szervezésében hamarosan sorra kerülő tematikus értekezlet előkészületeinek jegyé­ben tartották meg. A részvevők általános megállapítása egyébként, hogy a hústermelés további fellen­dítése érdekében az eddiginél szo­rosabb jövedelmi viszonyokat kell kialakítani, mégpedig nemcsak a nyersanyag-termelők, a takar­mánygyárak, a kukoricatermelők és a feldolgozó ipar között, hanem a fogyasztókkal is. Erre annál inkább szükség van, mert az ágazatban nem valami nagy a felhalmozás és az újabb be­ruházásokra, a technológia fejlesz­tésére kevés pénz marad. Elhang­zott az is, hogy a hústermelésnél nemcsak a mennyiség, a minőség javítása is alapvető szempont. Ezért a társadalmi és a magán­­szektorban egyaránt törekedni kell az állomány javítására. K. F. Jugoszláv—francia gazdasági megbeszélések Belgrádban hétfőn megkezdte munkáját a gazdasági, ipari és műszaki együttműködéssel foglal­kozó jugoszláv—francia vegyes bi­zottság 11. ülésszaka. A küldött­ségeket Sztojan Andov, az SZVT tagja, illetve Michel Jobert fran­cia külügyminiszter vezeti. A ple­náris ülésen a bizottság alelnökei — Vinko Mir és Bertrand Du­­fourcq — arról szóltak, hogy ho­gyan alakul a két ország közötti árucsere-forgalom. Jugoszlávia igen nagy külkereskedelmi defici­tet valósít meg ebben a forgalom­ban. Évek óta az jellemző a ke­reskedelmi kapcsolatokra, hogy a jugoszláv kivitel enyhén növek­szik, ugyanakkor a behozatal ug­rásszerűen emelkedik. A helyzet az idén sem változott. Tíz hónap alatt Jugoszlávia 195 millió dol­lár értékben szállított árut Fran­ciaországnak, behozatala pedig el­éri a 635 millió dollárt. (Tanjug) ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓtelevízió híradó az újvidéki stúdióból 16.55 Magya­r nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.10 Műsorismertetés 17.15 Névén­y gyermekműsor­­sorozat 17.45 Híradó, 1. 17.58 Helyszíni közvetítés a brinki repülőtérről (Ljubljanai Televízió) 18.30 Kis hangverseny 19.55 UEFA Kupa — Feyenoord—Rađnički — helyszíni közvetítés 22.00 Híradó, 3. 22.15 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 16.35 Albán nyelvű híradó 16.55 Műsorismertetés 17.00 A niši körzet krónikája 17.15 Az Isko­latévé műsorából választottak — Emberek és tájak 17.45 Belgrádi krónika 18.45 A hadsereg napja kapcsán (Újvidéki Televízió) 19.15 Kis sláger — gyermekdalok fesztiválja (Szarajevói Televízió) 19.30 Híradó, 2. a prištijinai stúdióból 20.00 Ivo Vojinovic: Dubrovniki trilógia — színielőadás felvételről, 2. rész Alkony 1832-ben játszódik a történet Dubrovnikban. A főbb szerep­lők: Karlo Bulic, Nada Subo­­tki, Helena Buljan, Spiro Gu­­berina és mások. Televízióra halmazta és rendezte: Branko Ivanda. 20.50 Huszonnégy óra 21.10 Anno domini 1573 — sorozatadás (isme 3. rész) Vatroslav Mimica Parasztfelkelés 1573 című filmjének televízióváltozata A harmadik rész címe: A lázadók A főbb szereplőik: Faibijan Šovagović, Pavle Vujisic, Velimir Ži­vojino­vić, Sergio Mirnica, Marina Nemet, Zdenka Heršak és mások. 22.00 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 7.58 Műsorismertetés 8.00 Tévétorna 8.05 Iskolatévé 10.00 Delta — tudományos híradó (ism.) 10.25 Oidipusz király — angol film Szophoklész drámája nyomán Oidipusz: Christopher Plum­mer, Theiressziasz: Orson Welles, Okaszte: Lili Palmer, Kreon: Richard Johnson (ism.) 12.00 A fény hegyei — olasz dokumentumfilm, 1. rész (ism.) 12.30—13.00 Lehet egy kérdéssel több? — vetélkedő (ism.) 13.25—16.25 Iskolatévé 16.32 Műsorismertetés 16.35 Hírek 16.40 A szovjet televízió estje — bevezető 16.50 Kisfilmek a Szovjetunióból 17.00 Tbiliszi — rövidfilm 17.25 Krasznojarszk — rövidfilm 17.45 A természet hangjai — rövidfilm 18.00 Gyógyszer helyett szauna — rövidfilm 18.15 Katyuzsani anyák — rövidfilm 18.35 Legenda — azerbajdzsáni rajzfilm 19.00 Idomított vonat — rövidfilm 19.10 Tévétorna 19.15 Esti mese 19.30 Tévéhíradó 20.00 Szovjet tévéest — bevezető 20.05 Mi újság a szovjet televízió háza táján? 20.35 Az együttélés viszontagságai — szovjet filmvígjáték A mulatságos fordulatokkal teli, vidám kis történet nap­jaink időszerű kérdéseit, a lakáshelyzet és a generációs problémák ügyét karolta fel. 22.05 A Kirov Balett műsora 22.40 Tévéhíradó, 3. MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 17.53 Műsorismertetés 17.55 GANZ-Mávag—Sebastiani Rieti (olasz) — férfi kosárlabdamérkőzés 19.30 Tévéhíradó 20.00 Elmúló mesterségek — A kékfestő 20.20 A kispadon — stúdióműsor 20.50 Tévéhíradó, 2. 21.10 Reklám 21.20 Mesterséges színész — Bánhidi László, portréfilm 22.25—22.35 Reklám 1981. december 9., szerda Megszállták az USA bilbaói konzulátusát Hétfőn reggel hét fiatalember megszállta a bilbaói amerikai kon­zulátust, és tiltakoztak az ameri­kai főkonzulnál Spanyolországnak a NATO-hoz való csatlakozása el­len. Az AFP jelentése szerint a meg­szállók békések voltak, nem erő­szakoskodtak és nem akadályoz­ták a munkát. Kenneth Thomson főkonzul kijelentette, hogy a tilta­kozást továbbítja a madridi nagy­­követséghez. Ugyanakkor közölte, hogy nem fordul a rendőrséghez mindaddig, amíg a konzulátuson a munka zavartalanul folyik. Fenyegetőznek a géprablók A három venezuelai repülőgép elrablói azzal fenyegetőznek, hogy­ha a kolumbiai hatóságok nem teljesítik követeléseiket, akkor mind a három gépet — utasaikkal együtt — felrobbantják. Mint is­meretes, a géprablók a közép-ame­rikai államok légitérképeit köve­telik, illetve hogy lássák el a gé­peket üzemanyaggal. Az AFP je­lentése szerint eddig hét személyt engedtek szabadon a még mindig ismeretlen géprablók. Bejelentet­ték azonban, hogy követeléseik tel­jesítése esetén szabadon engedik a nőket, a gyermekeket és a be­tegeket is. A géprablók feltételezések sze­rint Kubába vagy Nicaraguába szeretnének eljutni. Nicaragua azonban már hivatalosan is beje­lentette légiterének lezárását. LABDARÚGÁS Kuvait Spanyolországban Kuvait labdarúgó-válogatottja jogot szerzett arra, hogy részt vegyen a spa­nyolországi labdarúgó világbajnokság záróküzdelmeiben, miután hétfőn 2:0 (1:0) arányban legyőzte Szaúd-Arábia válogatottját. Ebből a csoportból esé­lye van még a továbbjutásra Kíná­nak és Új-Zélandnak.

Next