Magyar Szó, 1981. december (38. évfolyam, 344-359. szám)
1981-12-20 / 348. szám
1981. december 20., vasárnap ÁLLÁS APRÓHIRDETÉSEK Egyéb ELADÓ Eladó 1982-es bejegyzett trepcsai rendszámtáblás 5 tonnás, fedett pótkocsi, vas oldalakkal ellátva, valamint egy Hogyci márkájú hidraulikus kaszálógép és egy 8 méteres pazovai gyártmányú felvonó. Érdeklődni a következő címen: Kalapáti Sándor, Kossut Lajos 181. szám alatt Budiszaván. __________________________(-) Háromhónapos kaliforniai nyulak. Sárai József, Kanizsa, MA 26. 067026 Háromliteres bojler, üzemképes állapotban. Vajda József, Kanizsa, Iskola tér 17. 067021 Meghibásodott mélyhűtő. Megtekinthető Újvidéken a Vasa Stajić u. 13/1 szám alatt. 087659 Modellezők figyelem! Eladó N léptékű, befejezetlen modellvasúti terepasztal, teljes felszereléssel. Sándor Lajos, 24 400 Zenta, Zabos József u. 22. Telefon: 811-716. 065483 Síléc botokkal és cipőkkel. Zdravković Judita, Szabadka, Jovan Miklé út 79. 100959 Modern bútor, előszobaszekrény, mosógép, örökégőkályha, gáz-villanytűzhely, edények, konyhaasztal, székek, ebédlőszerviz, férfi- női kerékpár, lemezjátszó, könyvsorozatok, ágynemű. Majdnem új állapotban. Megtekinthető mindennap. Pejié, Szabadka, Virág Balázs 6, Kisradenovác. 100958 190x135 centiméteres műanyag redőny, új Singer varrógép, villanymotorral, dobozban. Két Tomos Automatik, lehet alkatrészenként is. Szabadka, Brace Milanina 106. 100957 Majdnem új iker-babakocsi. Bodié Ante, Szabadka, Istvéni Vinogradi 141/a. 100872 Savanyú káposzta és hasáb, nagyobb mennyiségben, 25 dinár kilója. Szabadka, Istvéni Vinogradi 269. Makkhetes vendéglő mellett. 100867 Negyvenes piros-fehérrel díszített muszlin nagyestélyi ruha. Érdeklődni: mindennap 15-től 17 óráig a 651-706-os telefonon. 100859 Trágyarakodó (pótkocsira), Horvát József, Stari Zednik, Csantavéri út 361. 100855 Egy kombinált szekrény, két fotel, egy klubasztal, két íróasztal és egy előszoba szekrény. Érdeklődni Újvidéken az 55- 928-as telefonon. VÉTEL Veszek új és használt tollat. Hívásra házhoz megyek. Gyömbér, Szabadka, Branko Radicevic 25. Telefon: 23089. 080959 Sürgősen vennék egy játszma römi-dominót (fadobozban, állványokkal). Ajánlatokat: Rókay Janka, Szabadka, Nikola Kujunđžić u. 6 a. 100847 Vennék jó állapotban levő hegedűt és Univerzális esztergapadot. Szabadka, Brace Sudarevica з. 100867 Vennék Üzemképtelen vagy karambolozott Kadét C 1974—75- ös kiadású gépkocsit alkatrészeknek. Ajánlatokat ármegjelöléssel. Farkas József, Aleksa Santié, Vojvodjanska 15. 100901 Vennék 6 KW-os hőtároló kályhát. Temerin, Tito marsall u. 342. Telefon: 840-018. 086323 Vennék egy hold jól termő földet. Bíró Etelka, Zenta, Löwi testvérek 62. 065476 Veszek régi, 1941 előtti levelezőlapokat és jelvényeket. Hirman Franja, Újvidék, Avnos sugárút 54. Telefon: 021/364-750. 087654 Zentán, a központban 17 m-es üzlethelyiség kiadó. G. Petar Drapšin u. 9. 086938 A kanizsai Október 8-a Nevelési és Oktatási Munkaszervezet Iskoláskor Előtti Nevelési és Oktatási Társult Munka-Alapszervezete pályázat útján felvesz: 1. egy óvónőt, meghatározatlan időre, a magyar tannyelvű tagozatra. Feltételek: óvónőképző pedagógiai akadémiai végzettséggel; tökéletes magyar és szerbhorvát nyelvtudás; megfelelő erkölcsi és politikai magatartás; eleget kell tenni a törvényben és a társult munkaalapszervezet szabályzatában meghatározott általános feltételeknek. A pályázat a közzétételtől számított 8. napig érvényes. A pályázati feltételeket igazoló okmányokkal ellátott, valamint a 4 dináros okmánybélyeggel felülbélyegzett kérvényt a megszabott határidőn belül az alábbi címre kell eljuttatni. Október 8-a Nevelési és Oktatási Munkaszervezet, Iskoláskor Előtti Nevelési és Oktatási Tmász, Pályázati Bizottsága, 24420 Kanizsa, Karadjordje u. 30. Beteg asszony mellé társalgónőt keresünk, délutánra. Szabadka, Zetska 7/3. 100978 Komoly asszonyt keresünk háztartási munkára és főzésre. Jelentkezni: 10-től 12 óráig, hétfőn 14-től 16 óráig. Szabadka. Telefon: 21-104. 100979 Házvezetőnőt keresünk négy órai munkára. Érdeklődni: Szabadka, Puskin tér 4., 4-es lakás, 15-től 17 óráig. 100980 Asszonyt keresünk egyéves kislány mellé. Szabadka, Trg Oktobarske revolucije 28. 9/64. 100902 Kisgyermekek őrzésére as-*szonyt keresünk. Ajánlatokat a következő címre kérünk: Zrenjanin, Carice Milice 10. 082769 Idősebb, nem ágyban fekvő beteg asszony mellé komolyabb asszonyt keresünk gondozásra, állandó ott-tartózkodással. Pap Erzsébet, Zrenjanin, Novi red 19. 082768 Gyermekekre vigyáznék a lakásomon. Zenta, Ratarska 15. 065471 Gyermekek őrzését vállalom a lakásomon. Szabóné, Kanizsa, Avarska 5. (II. tóparti köz). 066988 ELVESZETT, ÉRVÉNYTELENÍTI Orlősi Cecília, Péterréve, érvényteleníti az általános iskola VIII. osztályáról szóló bizonyítványát. 061780 Babié Stevan, Kula, érvényteleníti az általános iskola VI. osztályáról szóló bizonyítványát. 082879 Odri Attila, Bezdán, Bajai u. 6., érvényteleníti az általános iskola I—VIII. osztályáról szóló bizonyítványát. 087067 Szűcs Erzsébet, Szabadka, érvényteleníti az általános iskola VIII. osztályáról szóló bizonyítványát. 100993 Vavricka József, Szabadka, érvényteleníti kereskedői diplomáját. 100950 Major Mária elvesztette az általános iskola III—VIII. osztályos bizonyítványát, érvényteleníti. 085401 Grujčić Djuro, Njegoševo, elvesztette 9492. számú munkakönyvét. Érvényteleníti. 085404 Tombác Magdolna, Becse, Táncsics Mihály u. 29. elvesztette az általános iskolai bizonyítványát. Ezúton érvényteleníti. 087132 KÜLÖNFÉLE Autósok figyelem ! A gépkocsikat gázüzemeltetéssel átszerelem. Jótállást vállalok: Német Mátyás, autóvillanyszerelő, Palles, Javorska 3. Telefon: 751-523. 100692 Dr. Vitos Gerő fül-, orr-, gégész szakorvos magánrendelést folytat. Új-Szeged, Gyapjas Pál u. 24. (régi hídtól balra, a termálfürdőnél). Telefon: 13953. 100751 Ismerkedjünk. 38 éves szőke lány, komoly, intelligens férfi ismeretségét keresi. Jelige: Piros rózsa. 1229 Házias lány házasság céljából megismerkedne 50—58 éves férfival. Kocsival rendelkező előnyben. Jelige: Bácska. 1230 52/176, ideiglenesen külföldön dolgozó férfi megismerkedne hozzáillő nővel, aki hajlandó lenne egy ideig külföldön élni. Jelige: Társat keresek. 1231 Angol, német, francia, latin, szerbhorvát és magyar nyelvórák, érettségizők előkészítése, érettségi dolgozatok gépelése. Szabadka, Nikole Kujundžić u. 6/a., alsó csengő. 100847 Helyiség kiadó. Magániparosok számára (fodrászszalon) és lakásnak is megfelel. Szabadka, Lifka Sándor u. 2. Telefon: 41-103, érdeklődni 15 órától. 100862 Elveszett alacsony növésű, hosszúkás testű fekete szuka kutya, kis lánccal és medállal a nyakában. A becsületes megtaláló jutalomban részesül. Szabadka, Vareška 11/a., (szürke vaskapu). 100934 Palicson elveszett Rex nevű törzskönyvezett, csokoládébarna, enyhén foltos, német rövidszőrű vizslakutya. Kérem a becsületes megtalálót jutalom ellenében jelentse. Palics, Dreska 17. 100914 Gyermektelen házaspár sürgősen keres jólelkű idősebb bácsit, akit családtagnak tekintenének. Jelentkezhet teljesen vagyontalan, akinek csekély nyugdíja vagy szociális segélye van. Dolgozni nem kell. Szabadka, kralja Zvonimira bb. Jelentkezni a Rókusi temető csőszénél. 100995 Férjem, Kovács András ez év október 23-án elhagyta a családi házat. Tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Kovácsné, Kalmár Piroska, Becse, Poljanica. 087145 Férjem, Bús József ez év november 23-án elhagyott. Tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Bús Rozália, Becse. 087143 Értesítés! Ügyvédi irodánkat az eddigi Car Dušan u. 10. alatti helyiségekből a Tito marsall u. 47/1. emelet (a központi gyógyszertár feletti) új helyiségekbe helyeztük át. Dr. Várady József és Várady Imre ügyvédek, Zrenjanin. 082770 Készítek sérvkötőket, k ortopéd cipőket és cipőbetéteket. Candir, Újvidék, Gogoljeva 2. Telefon: 362-057. 085734 Elveszett hathónapos fekete skót juhász hím kutyánk. A becsületes megtaláló 1000 dinárt, vagy törzskönyvezett skót juhász kiskutyát kap. Ada, Csúzdi pálinkafőző. 061790 Férjemtől, Kovács Istvántól, külön élek. Tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Kovács Irén, Bezdán, Zombori út 39. 087071 Feleségemtől, Nagy Magdolnától, született Csehek, külön élek, tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Férje Nagy József, Szabadka. 100916 50—60 év körüli asszonyt keresek idősebb nő ápolására. Üres vagy félig bútorozott lakás van. Jelentkezni Szabadkán a városháza alatt a Duvan üzletében. 100863 ÚJDONSÁG!!! DISZNÓTOR CSANTAVÉREN EGYETLEN ÓHAJUNK A VENDÉGEK SZÓRAKOZTATÁSA RÉSZVÉTELI DÍJ SZEMÉLYENKÉNT 680 DINÁR. AZ ÁRBAN benne van a szállítási költség, az étel és ital ára és a szervezési költség. Rendezvényeink a következő napokon: január 9-én, 16-án, 23-án, 30-án, február 6-án és 13-án. Indulás a megadott napokon reggel fél 9-kor a Kompas újvidéki és szabadkai utazási irodája elöl. Jegyelővétel és tudakozódás: Kompas, Újvidék Kompas, Szabadka Tel: 021/611-299, 613-458. Tel: 024/21-465, 21-405. Tito marsall sugárút 15. Dimitrije Tucović u. 11. 66 éves, középmagas, barna férfi olyan hozzáillő élettársat keres, aki hozzá költözne. Megélhetés biztosítva. Jelige: Újévre együtt. 1232 37/175, mérnök, hozzáillő, szabad nő ismeretségét keresi. Kölcsönös szimpátia esetén házasság lehetséges. Jelige: Élettárs. 1233 38 éves elvált nő, egy fiúgyermek anyja, ezúton keresi azt a megértő, víg kedélyű férfit, aki hű társa lenne. Újvidéki előnyben. Jelige: Töltsük együtt a szilvesztert. 1234 24/187 fiatalember megismerkedne hozzáillő, házias nővel 23 éves korig. Jelige: Szivárvány. 1235 Egyetemi végzettségű 43 éves, 177 cm magas férfi, társaság hiányában ezúton szeretne megismerkedni családot szerető, jószívű, szép, csinos, bájos, diplomás lánnyal, őszinte bemutatkozó fényképes levelet várok. Jelige: őszinte értelem és érzelem. 1236 177 cm magas, középiskolai végzettségű, munkaviszonyban levő, sportos termetű, házzal, kocsival rendelkező őszinte barna legény megismerkedne 20—26 éves, csinos, művelt lánnyal házasság céljából. Jelige: Becskerek. 1237 37/166/70, szabad férfi megismerkedne 34—38 éves független, szabad nővel. Fényképes levél előnyben. Minden levélre válaszolok. Kalandvágyó ne jelentkezzen. Jelige: Nem kaland. 1238 29/176, komoly életfelfogású, vidám természetű, munkavezetőként dolgozó fiú megismerkedne megértő, otthont szerető újvidéki vagy környékbeli lánynyal. Jelige: Őszinte szeretet. 1239 27/170, munkaviszonyban levő, szakképzett férfi házasság céljából megismerkedne hozzáillő, szerény, gyermektelen nővel. Jelige: Bizalom. 1240 25/178, szeretetre, bizalomra vágyó, szerény lány ismeretségét keresi egy fekete fiú. Fényképet küldj! Jelige: TE. 1241 48 éves, 177 cm magas legényember megismerkedne olyan szerény lánnyal 45 éves korig, aki hozzá költözne. Jelige: Házam van. 1242 47/168, özvegy, nyugdíjas barna asszony megismerkedne olyan szabad férfival, aki munkaviszonyban van, vagy nyugdíj előtt áll. Jelige: Hóvirág. 1243 45/170/65, szabadkai, nem dohányzó, saját házában élő magányos férfi megismerkedne szolid, jólelkű nővel. Egy gyermek nem akadály. Jelige: Tavasz. 1244 41/163, középiskolai képzettségű férfi megismerkedne szolid, elvált nővel. Jelige: Panoráma. 1245 57 éves, nyugdíjas, elvált ember, házasság céljából megismerkedne 50—57 éves nővel. Jelige: összetartás. 1247 34/167, házzal rendelkező szabadkai barna férfi, korban hozzáillő nő ismeretségét keresi. Házasság lehetséges. Jelige: Találkozzunk decemberben. 1248 Kanadában élő férfi megismerkedne csinos, szabad nővel 35 éves korig. Jelige: Toronto. 1249 25/175 elvált fiatalember megismerkedne hozzáillő leánnyal vagy elvált asszonnyal. Egy gyermek nem akadály. Jelige Fenyőfa. 1250 40/162—56 szerény tisztviselőnő, egy 15 éves gyermek anyja, hozzáillő nem dohányzó, antialkoholista férfi ismeretségét keresi. Jelige: Szabadkai téli idill. 1251 Kizárólag házasság céljából keresem 50 éves korig hölgy ismeretségét. Jelige: Tél. 1253 22/167 negyedéves egyetemista lány megismerkedne komoly, tanult fiatalemberrel, barátság esetleg házasság céljából. Jelige: Szabadkán találkozunk. 1252 Megismerkednék idősebb férfival, akinek gondozója lehetnék. Jelige: Meleg otthon.1255 Felveszek egy lányt fényképészműhelybe munkára. Temerin, Tito marsall u. 342. 086324 Pincérnőt keresek állandó munkára. Lakás, élelem biztosítva. Fizetés megegyezés szerint. Cím: ZaviCaj vendéglő, Kula. Telefon: (025) 724-996. 082878 27/190 házzal, rendelkező állandó munkaviszonyban levő legény, házasság céljából megismerkedne hozzáillő nővel. Topolyai és környéki előnyben. Jelige: Jégvirág. 1254 51 éves, munkaviszonyban levő, házzal rendelkező özvegyasszony házasság céljából megismerkedne nyugdíjas férfival, 60 éves korig. Jelige: őszi lombok. 1256 Szőke fiatalember megismerkedne hozzáillő leánnyal 20—28 éves korig. Egy gyermek nem akadály. Csak fényképes levélre válaszolok. Jelige: Házasság. 1257 61 éves, szolid, komoly háziasszony házasság céljából megismerkedne káros szenvedélyektől mentes, hozzáillő férfival. Jelige: Szép Tavasz, 1258 Jól szituált, jó anyagiakkal rendelkező földműves, 30 éves, 185 cm. magas fiatalember, egy 4 éves szőke kisfiú édesapja, megismerkedne hozzáillő lánynyal, vagy özvegy, esetleg elvált asszonnyal 28 éves korig, aki hozzá költözne és ha élettársa lenne. Falusi előnyben, anyagiak nem számítanak. Kizárólag fényképpel és részletes életrajzzal ellátott levélre válaszolok. Jelige: Tél 81—82. 1246 GYÜMÖLCSKSOLTVÁNYOK (akna, körte, cseresznye, meggy, kajszi és őszibarack), valamint csemege- és borszőlőoltványok kaphatók. PINTÉR AURÉL, KANIZSA, Petőfi Sándor u. 35. (A Kistemplom mögött második utca jobbra.) /v NOVA GRADNJA MUNKASZERVEZET VAŠA KUĆA TERVEZŐIRODA TMASZ ÚJVIDÉK _ Pétervárad, Matija Gubec u. 13. Telefon: 26-966 és 26-794 Újvidék, Milette-utca 3. Telefon: 27-150. Tervet készítünk a következő munkák végzésére: -tatarozás, - újjáépítés, - utcai kerítések, - melléképületek, -hétvégi házakés családi házak építése, - mindennemű típustervek készítése, —vállalunk szakellenőrzést. Leszállítási idő típustervek esetében 5 nap, megrendelés szerinti tervek esetében 20 nap. A manneárrári I 'АКоилш ( apsolutni I I Ilii iKJOGya ( I ŽAMPION KVALlTtl ŠAMPION KVAUTETA I négyszeres jugoszláv aVOZteS I , ‘ APSOLUTNI 7 APSOLUTNI 1 Cl/ i SAMPION KVAUTtl SampionKVAKrFTA f ff . , ,џ v y' ^ ^ ^ v i m cári A carnex \\ HŰT • JETRENaV 4MP JETRENA N\ PASTETA^v FAŠTETA / •... \ CARNEX-KÜLÖNLEGESSÉGEK AZONASZTALÁN • carnex otthon. • carnex utazáskor. • carnex kirándulásra. • carnex minden alkalomra. Mindenki ízlése szerint. Különféle pástétom, valamint húskonzerv, célszerű szénsavas ff Ж ÜDÍTŐ ITAL ^ ^ narancsszörp fr^l cola I SZÍNES KÉPCSÖVEK! 1 Gorenje BTV 103-as színes tévéhez BODÓ ISTVÁN: Újvidék, azonnal cserélek A 56-120 X Bácska u. 10. Telefon: 332-122. ITOLHIBA képcsöveket, » szavatossággal. “ MAGYAR SZÓ 25