Magyar Szó, 1981. december (38. évfolyam, 344-359. szám)
1981-12-27 / 355. szám
891. december 27., vasárnap MAGYAR SZÓ 27 APRÓHIRDETÉSEK Ház ELADÓ Ház Zentán. Ugyanott varrógép. Zenta, Zmaj Jovina 17. 065493 Zentán a központban nagyobb családi ház. Nikolić, Lenjinova 14. 065497 Ház Zentán, Népfront u. 4. Érdeklődni Rafai Sándor, Zabos József u. 27. 065660 Ház Mohol főutcáján, áron alul. Érdeklődni: Novak Radonić u. 49. Piaccal szemben. 061802 ötszobás összkomfortos ház, üzlethelyiséggel, 800 m2, udvarral, Mohol központjában (korzó) Tito marsall u. 67. eladó, vagy megfelelő szabadkai házért vagy lakásért elcserélhető. Érdeklődni Mihályi, Lenin u. 74. 087160 Adán, a központban, azonnal beköltözhető ház eladó. Ugyanott négyszáz szögöl gyümölcsös szőlővel az alsó rétben. Nikola Tesla 5. 061794 összkomfortos családi ház gazdálkodásra is alkalmas. Bácstopolya, Neretvanska 14. Zetai út. 085417 Családi ház, 13 kvadrát gyümölcsössel, lehet 4,5 kvadrát, telket gyümölcsöst, szép helyen, a tó mellett. Bácstopolya, Fabrička 4. 085413 Ház Becsén. Sinđelićeva 124. 087162 Nagy családi ház közel az óvoda, iskola, buszállomás, önkiszolgáló, erdő. Kelebiai úton az 5. kilométer után, Tisity Károly, Szabadka, Csávoly l/b. 101166 Ház, Szabadka, Teslina 29. Megtekinthető szombaton és vasárnap. 101171 Háromszobás komfortos ház, udvarral. Forgalmi adó alól felmentve. Szabadka, Đevđelijska 23. 101187 Palicson 792 négyzetméter nagyságú telken fekvő befejezetlen ház, villany-víz-és telefonhálózattal. Érdeklődni: Szabad ka, Hajdúk Veljka 9. 101168 A Duna, a Zöld-szigeten hétvégi ház. Kincses, Szabadka, Moša Pijade út 67. 101162 összkomfortos ház, etázsfűtéssel, mellékhelyiségekkel, a központban Szabadka, Henrika Sijenkijevic u. 3/a. 101156 Ház, Palics, Horgosi út 110. Érdeklődni: minden vasárnap, Đurđević Tošo Palics, Horgosi út 112. 101154 Magas földszintes épület az E5-öS út mellett. Komplett háromszobás lakás, 96 négyzetméter az emeleten, 62 négyzetméter a földszinten, központi fűtéssel, vízvezetékkel, garázzsal, gyümölcshűtővel, nagy sertésólakkal, 620 négyzetméteres telekkel. Megfelel bármilyen iparágnak. Érdeklődni: egész nap, Szabadka, Jugoslovenska 81/b. Sándor. 101144 Ház: Szabadka, Belei Zoltán, Kopaonička 31/a. 101145 A Szabadka központjában házrész. Érdeklődni: Csajkás, Szabadka, Trg Kralja Tomislava 4., (a Halasi út eleje). 101135 Selyemtéglából készült, befejezetlen ház, nagy udvarral, 160 négyzetméteres. (A Halasi út mentén). Érdeklődni: Csajkás, Szabadka, Trg Kralja Tomislava 4. A Halasi út eleje. 101135 Azonnal beköltözhető fél ház, két különálló épülettel. Érdeklődni: Szabadka, Vinogradarski U. 42. 101127 tíj négyszobás komfortos ház, központi fűtéssel, a városhoz közel. Gazdálkodásra is megfelel. Érdeklődni: Szabadka, Dragiše Mišovića 30 sz. 101126 Azonnal beköltözhető ház. Palics, Lovačka 44. 101066 Új háromszobás ház nagy udvarral, azonnal beköltözhető. Szabadka, Blaško Rajic u. 20. Érdeklődni: Moša Pijade u. 15., 7-es lakás. Telefon: 43 743. 101069 Közel a központhoz háromszobás kertes ház. Szabadka, Dositelj u. 12/a. Telefon: 26.366. 101074 A belvárosban kétszobás összkomfortos fél ház, Ivan Broz u. 3. Érdeklődni mindennap. Szabadka, Bokeljska 34. 101068 Új ház (1974-ben épült). Szabadka, Szabó Miklós u. 24. 101034 Sürgősen, családi ház, udvarral, telefonnal. Szabadka, Karla Milodanovića 10. Telefon: 23.460. 101039 Két és fél szobás összkomfortos ház, központi fűtéssel. Szabadka, Jasenovacka 8. (A Bajai útról.) 101027 Ház. Szabadka, Arsenije Carnojevic u. 16. 101013 Ház Csantavéren. Kanizsai út 91. Érdeklődni mindennap. 101011 Két és fél szobás családi ház a Kertvárosban. Milošev, Szabadka, Alekse Dundica 13. Telefon: 44-880. 101005 összkomfortos családi ház mellékhelyiségekkel. Szabadka Gajeva 90. 101991 Ház. Érdeklődni a 024/129-396-os telefonon. 101108 Ház és két félholdas házhely Bajmokon és régi gyümölcsös Szabadkán, a Makkhetesen. Kontić Đorđe, Szabadka, Petrinjska 12. Telefon: 43.507. 101091 Újonnan épült ház a Zorkánál, Gornja 20. Érdeklődni: Maluscsik Gizella, Szabadka, Karadorde út 79. 101092 Ház Sándorban. Szabadka, Mitra Bakica 29. 101093 Háromszobás családi ház etázssütéssel. Szabadka, Batinska 17. 101094 Ház a Bajai vasút mellett, a Nagyprogonban. Sabadka, Bajski Vinogradi 462. 101045 Fél ház. Jugoslovenska 30/a. Érdeklődni: Mirkovié, Szabadka, Zaharija Orfelina 6. 101046 Kertes családi ház. Szabadka, Svetozar Miletic u. 59. 101047 Házrész. Szabadka, Engels utca 26. Érdeklődni 15-től 17 óráig. 101051 Műhelyhelyiség (autószerelőműhely) a Zvezda mozinál. Szabadka, Radic fivérek u. 10. 101053 Sürgősen, 548 négyzetméter házhely Szabadkán, a Majsaihídnál, a Bér Imre utcában. Érdeklődni: Petar Lekovic u. 7., 17-es lakás. Telefon: 27 627. Ugyanott , üzemképtelen 12 5P7 személygépkocsi, 1974-es. 101054 Kisebb kétszobás befejezetlen ház az új Birografika mögött, új épületanyaggal, elkészítve további építésre, sürgősen. Érdeklődni: Rózsa Lajos Szabadka, Petőfi Sándor utca 2 b. Telefon: 20 869, minden este 10 óra után. 101055 Négy és fél szobás emeletes ház Palicson, esetleg háromvagy kétszobás Zágrábi házért vagy lakásért elcserélhető, megegyezés szerint. Érdeklődni munkanapokon 9-től 12 óráig, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon 9-től 12 óráig, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon 9-től 12 óráig a 024/751-654-es telefonszámon. 100830 Háromszobás összkomfortos kertes ház, garázzsal, gőzfűtéssel. Szabadka, Zapadni Vinogradi 274 T. (A Borjú közből jobbra a második utcában.). 100994 Szabadka szívében azonnal beköltözhető háromszobás utcai házrész, ugyanott háromszobás udvari házrész. Petőfi Sándor u. 11. (A kapu alatt.) 100896 Hajddukovón ház négy kapa telekkel. Éreklődni: Mátyás Etus néninél. Supljak 187. 101098 Háromszobás komfortos családi ház nagy melléképülettel és garázzsal. Szabadka, Kadinjačka 20. 101117 Beköltözhető ház. Szabadka, Vatroslava Lisinski u. 14. 101111 Utcai házrész: két szoba, két konyha, külön bejárattal, kedvező áron. Szabadka, Csikós Béla u. 20. Érdeklődni a 14-es szám alatt. 101105 Ház két kétszobás lakással, 6 ár gyümölcsössel, garázzsal. Palics, Ružina 13. Szolgálati telefon: 751-715 (Jugoszlávnál). 100946 Komfortos ház, kilenc helyiséggel, garázzsal, téglából. Sándorban, Szabadka, Paču Jovana 49/a. Érdeklődni egész nap a 751-073-as telefonon. 101129 Ház és föld Kanizsán, Sencanska u. 49. Érdeklődni: Šumadijska u. 3. Külföldről hazatérők előnyben. 067040 Kertes ház a város legmagasabb fekvésű, talajvíztől mentes, tóparti részén, a központhoz közel. A telek két részre is osztható, Zenta, B. Nušić u. 14. 067044 Ház, mellékhelyiségekkel, Bezdán, Tito marsall u. 103. 087069 Szabadkán, a központ közelében, külön álló ház kis kerttel, két szoba konyha, éléskamra, fürdőszoba, pince, garázs, háromfázisú árammal. Érdeklődni: a (024) 812-054-es telefonszámon. 086944 Kikindán ház. Ára 1 500 000 dinár. Zmaj Jovina u 19. Érdeklődni: a (021) 333-095-ös telefonszámon. Babic. 087696 Kétszobás, összkomfortos ház, két melléképülettel és négy kapa szép gyümölcsössel. Hajdukovo, Május 1. u. 4. Érdeklődni: Szalma Sándornál, Szabadka, Petőfi Sándor u. 20/A. Telefon: (024) 21-063. 087663 Kovács István háza Bácsszőlősön a vasútállomásnak által, egy hold gyümölcsössel. Érdeklődni: Bácsi Sándor, Mohol, Testvériség—egység u. 7., vagy Fodor Gézénél. Bácsszőlős, Belgrádi u. 12. 061804 Emeletes ház Kanizsán, két családnak is megfelel. Cetinska u. 1. Telefon: 871-177. 067045 Bácsszőlősön, a Buki-hídtól 500 méterre, az állomás felé, az új betonút mellett egyszobás garázzsal, pincével, hat kapa gyümölcsössel. Érdeklődni: ugyanott, Szalmáéknál, vagy a (024) 811-038-as telefonszámon. 087637 Temerinben ház, Marko Orešković u. 45. Érdeklődni: Tito marsall u. 322., vagy 341. 086332 Cortonovci közelében félig kész ház, másfél hold gyümölcsössel, szép kilátás a Dunára. Telefon: (021) 59-895. 086140 Azonnal beköltözhető ház. Temerin, MIII. u 226. Érdeklődni, Kossuth Lajos u. 10. 087654 Azonnal beköltözhető új családi ház. Bicók Béla, Szabadka, Zapadni Vinogradi 244/II. Érdeklődni Kis Györgynél a szomszédban, a 244/1. alatt. 086942 . Azonnal beköltözhető ház Horgoson, Kisfaludi u. 15. Érdeklődni: Moša Pijade u. 22. 086812 Azonnal beköltözhető új családi ház. Horgos, Grobljanska 30. Érdeklődni a szomszédban. 067041 Zrenjanin központjában 130 m2-es összkomfortos ház, földszintes, manzárdal, központi fűtéssel és komplett berendezéssel. Azonnal beköltözhető: Rackov, Zrenjanin, DuSan cár u. 48. 087670 Kanizsán ház, Makedonska u. 12. Érdeklődni: Faragó János, Bitoljska u. 8/A. 097666 Elköltözés miatt, sürgősen, háromszobás, összkomfortos ház nagy portával. Földműveseknek is nagyon alkalmas. Rankov Marinko, 23330, Törökkanizsa, Ivo Lola Ribar u. 49. 0034278 Zrenjaninban azonnal beköltözhető ház. Makszim Gorkij u. 23. Érdeklődni: Újvidék, Heroj Pinki u. 42. 087681 Új 130 m2-es emeletes ház, nagy kerttel. Törökkanizsa, Veljko Vlahovic u. 19. Érdeklődni: december 25-étől. 087669 Családi ház Zentán, Belgrádi u. 96., valamint 13 kvadrát gyümölcsös és 13 kvadrát szántóföld. (PANA). 087677 Lakás ELADÓ Szabadkán, a Kertvárosban, a központ közelében sürgősen eladó beköltözhető, első emeleti, kétszobás, központi fűtésű lakás telefonnal. Érdeklődni a (021) 364-593-as telefonszámon. 087662 Eladó három és fél szobás lakás az első emeleten, az Arena közelében. Érdeklődni: a (021) 840-074-es telefonszámon, vagy Tankovic Antun, Pula, Josipa Poduje u. 17. 086327 Újvidéken, a központban, háromszobás lakás, garázzsal eladó. Ajánlatot levélben kérünk: Cimerman, Újvidék, Makszim Gorkij u. 6/b. 087628 Két és fél szobás, 68 négyzetméteres, első emeleti lakás eladó. Firstner, Szabadka, Slavenska 6/4. Telefon: 42-616. 101152 Eladó háromszobás, 107 négyzetméteres lakás. Forgalmi adó alól felmentve. Szabadka, Lifka Sándor u. 13/5 (az első kaszárnya mögött). 101056 Eladó kétszobás lakás. Petrovic, Szabadka, Zetska 1/10. 101071 Lakás KIADÓ Eladó kétszobás, komfortos lakás a Tesla telepen. Szabadka, Pesniéka 5. (földszint). Érdeklődni: Antun Stantic ügyvédnél, Strosmajerova 12., munkanapokon 16-tól 18 óráig az irodában. Telefon: 25 055. 101123 Közel a központhoz külön bejáratú szoba fürdőszobával kiadó: Szabadka, József Attila u. 35. 101099 Bútorozott szoba kiadó. Szabadka, Ivan Milutinovic u. 15. 101110 Bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba-használattal. Szabadka, Sudarevic fivérek u. 12. 101108 Két szoba, konyha kiadó. Palics, Horgosi út 31. 101086 Külön bejáratú központi fűtéses kétágyas szoba kiadó két diáknak, vagy diáklánynak a Sugárúton. Érdeklődni: Szabadka, Trg oktobarske revolucije 16., II. emelet, 12. Telefon: 21-238. 101089 Lakás kiadó Szabadkán két középiskolás tanuló részére. Telefon: 41-517. 101081 Lakás kiadó a Chemos gyár után. Palics, Horgosi út 101. 101082 Két diáknak szoba kiadó fűtéssel. Szabadka, Karadjordje út 60. 101031 Üres szoba, előszoba kiadó a központban. Takács, Szabadka, Joó Lajos u. 2. 101065 Kiadó külön bejáratú szoba két diáknak. Fűtés biztosítva. Megtekinthető 15 órától. Szabadka, MH u. 18. 101061 Kiadó a kórház közelében külön bejáratú kisebb szoba, fürdőszoba-használattal. Újvidék, Cvecárska u. 11. 083776 Szabadkán üres szoba kiadó. Március 8. u. 9. 086329 Zetora-25-ös. Horgos, a nemzetközi úton a 8-as kilométernél, Andrásnál. 086801 Építés miatt, Zastava 101-es, garázsolt, jó állapotban, 40 000 km-t futott. Kanizsa, Sava Tekelija u. 27. 067033 Zastava 750-es, májusig bejegyezve, valamint 750-eshez új karosszéria. Kanizsa, Splitska 26. Telefon: 871-232. 067034 Volkswagen 1200-as. Pintér I., Martonos, Trg Slobode 2. 067036 Üzemképes, bejegyzett Zastava 750-es, ára 14 000 din., valamint Zastava 750-es alkatrészenként és NSU 1200-ashoz új alkatrészek. Szabó Dénes, Csóka, Sport u. 4. 067038 Földművesek figyelem! Kedvező áron, rendelésre készítek bármilyen méretben tüskés, sarkos és gömbölyű koronát. Lázár György, Kanizsa, Ady Endre u. 8. 067040 Zastava 750-es. Kis György, Kanizsa, Mostarska u. 30., vagy, Sava Tekeli ja u. 55. 067043 1971-es Mercedes 220 D, és új Zetor 7011-es, 133 órát üzemelt, valamint nyolctonnás, billenőszekrényes pótkocsi és 24 soros porozógép. Temerin, Tito marsall u. 15. 087634 1976-os Volvo 244 L. Sremska Kamenica, Október 23 u. 8. Telefon: 71-173. 086134 Rakovica 60-as traktor. Nagy Péter, Becse, Bora Vlajkov u. 68. 087147 Teljesen új Citroen Visa II. Club személygépkocsi. Zenta, Testvériség-Egység körút 34. Gyermektelen házaspár szoba, konyha, fürdőszobás lakást keres Zentán. Fazekas Malvin, Zenta, Berta István u. 43. 065555 Fél hét kiadó. Temerin, Ivó Lola Ribar u. 48. Érdeklődni. Népfront u. 81. 086333 Munkaviszonyban levő férfinak bútorászott szoba, fürdőszoba-használattal kiadó. Érdeklődni 14—16 óráig. Filip, Újvidék, Jovan Bošković u. 11. Telefon: 57-456. 086139 Külön bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal, két diáklánynak vagy dolgozó nőnek kiadó. Szabadka, Njegoš u. 6. Telefon: 41-410. 101170 Bútorozott szoba, diáklányoknak vagy házaspárnak kiadó. Szabadka, Miloá Obilic u. 34. 101153 Bútorozott szoba kiadó. Újvidék, Milana Roma 34. (Telep). (-) Gépjárművek, motorok________ ELADÓ Zmaj kétsoros kukoricakombájn és Zmaj Univerzal búzakombájn, Zastava öttonnás vasoldalú pótkocsi. Búrány Péter, Zenta, Felsőhegy, Gyömrői út 18. 065563 Austin 1300-as, hozzávaló alkatrészekkel. Simic Milan, Törökkanizsa, Stevice Jovanović u. 2/18. Telefon (023) 70-894, 067032 1977-es Diana 6-os. Boldizsár András, Péterréve, Njegoš u. 20 087148 Golf JL Diesel, kétéves. Érdeklődni: a (021) 392-014-es telefonszámon. 087687 Zastava 750-es, kitűnő állapotban. Temerin, Tanító u. 15. 086334 1974-es Zastava 750-es, 1982 decemberéig bejegyezve. Földi József, Horgos, Kamarás, sz. n. 086810 Jó állapotban levő Fiat 750-еџ, vagy elcserélhető műtrágyaszóróért, esetleg 1000 literes permetezőtartályért. Berényi János, Horgos, Batinski put 22. Fodor iskola közelében. 086802 Sürgősen, Zastava 101 lux. Koprivica Zoran, Szabadka, Majevička, Bajski Vinogradi 201/e. 101038 1967-es Zastava 750-es, 1981-es új motorral, váltóval, bejegyezve 1982 októberéig, kedvező áron. Csorba István, Szabadka, Kelebia 129. (Az önkiszolgálónál.) 101033 Wartburg karaván, 1975-ös. Bélák Sándor, Hajdukovo 281/a. 101022 Dyane 6 L, 1978-as, 28 000 kilométert futott. Jager, Palics, Lopudska 401/b. 101021 Fiat 1300 lux jó állapotban, bejegyezve. Megtekinthető mindennap. Szabadka, Vinogradska 49. 101020 Mazda 1500 de lux, kedvező áron. Részletre is fizethető. Dulé, Szabadka, Bácska u. 18. 101018 Zastava 750-es, 1971-es, üzemképes állapotban. Mernyák Dezső, Szabadka, Sava Kovačević u. 48. 100996 V-14 motor Milošević, telefon: 024/44-880. 101005 [( BEOGRAD \ industrija obuće Beograd