Magyar Szó, 1982. január (39. évfolyam, 1-29. szám)
1982-01-17 / 15. szám
23 Rendezvények, ügyeletek ÚJVIDÉK FILM ARÉNA: Halászás a zavarosban, hazai (16, 18, 20) Igaz történetek, IV. rész, NSZK- beli (22) MŰVELŐDÉSI OTTHON: A tatisifüles szimata, amerikai rajzfilm (16) Henry Brubacker, amerikai (18, 20,30) JADRAN: Isten hozta, Mr. Chance, anierikai, FEST ’81 (16. 18 15, 20.30) NÉPMOZI: Lady Dracula, NSZK- belí (16, 18, 20) Matini: Lady Dracula, NSZK- beli (10) BÁCSKA: A halál keze, hongkongi (17, 19) DUNA: Támadás a Jennifer platform ellen, angol (17, 19) SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ (nagyterem): J. Strauss: A denevér, vígopera (18) BEN AKIBA: B. Nušić: A gyanús személy, vígjáték-bemutató (19.30) ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: A. P. Csehov: Ványa bácsi, dráma (19.30) GYERMEKSZÍNHÁZ: Jozsph Peer: A kajánkodó (11, 16.30) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Nappali ügyelet: Simán gyógyszertár (Népfront utca 10.) Éjjeli ügyelet: Bulvár gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.) 20- tól reggel 7 óráig. ORVOSI ÜGYELET Éjjeli ügyelet: A Njegoš utca 4 alatti rendelő 18-tól reggel 6 óráig. SZABADKA FILM JADRAN: Glória (FEST ’81), amerikai. Szereplők: Gena Rowlands, John Cassavetes (16, 18, 20). LIFKA: A strip-tease éjszakái, kanadai. Rendező: Anthony Kay. (16, 18, 20). SOLEA MAGYAR SZÓ VAJDASÁG DOLGOZÓ NÉPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA Josip Broz Tito köztársasági elnök 1964-ben A Testvériség és Egység Ezüst Koszorú. Érdemrendjével 1970-ben A Testvériség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki. A laptanács tagjai Sava Babié, Bag: Thor Bálint Imre Bátori Dávid Bozsók Imre, Burthy. Nándor Csípó Mihály, Dobó Sándor (elnök) Erdélyi Károly Fehér István Gulyás Antal Gutáés Miklós Gyarmati József Illés József Lévai Imre Masa István Piszét József Bibar Gyula s Il’s Lajos. Sinkovics Péter dr Séta Pál dr Szeli István dr Szöllösy Vágó László Venyege József. Zvekié Miskolczi Mária Kiadja a t.KNYM -Oj vidék torrentó BÁLINT IMRE Magyar Szó társult munkaalapszervezet Fő- és felelős szerkesztő erdélyi Károly a Szerkeszti a szerke"»'« bizottsági Szerkesztőség és kiadóhiatal 21000 Novsad Voivoda MiSié u 1 Telefon Rt’-ssí) telex 14199 YUM szó Fövószámla 65700-om mai (9 Előfizetést dij belföldön egy hónapra 195 dinár npaved évre 585 dinár fél évre 1170 dinár egész évre pedig 2340 dinár külföldre s kétszerese * Folyószámla 50700-601-14861 Lapterjesztő és Aruforgalmazó Tmasz - ÚJVIDEK FORUM NYOMDA ZVEZDA: Az árva, indiai. Szereplők: Asha Parek, Ziten Dhura, rendező: Chaynder Vora (15.30, 17.30, 20). MUNKÁS: Jerry munkát keres, amerikai. Szereplők: Jerry Lewis, Deana Lund, Susan Oliver, rendező: Jerry Lewis (15.30, 17.30, 19.30, 21). Matiné: Jerry munkát keres, amerikai (10). SZÍNHÁZ A ZÖLD HAJÚ LÁNY, rockopera, a szabadkai Népszínház magyar társulatának előadása (19.30). KIÁLLÍTÁS ALMÁSI GÁBOR szobrászművész retrospektív kiállítása a Városi Múzeum képtárában (9—13). MÚZEUM A régészeti, néprajzi, történelmi, kultúrtörténeti részleg és a képtár anyagainak állandó kiállítása, nyitva 9—13 óráig. A városháza kilátója 10—13 óráig látogatható. ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 8-tól reggel 6 óráig. Gyógyszertár: a régi városháza épületében.1 . Fogorvosi rendelő: Fasizmus álldozatainak tere 16. (felnőttek részére), és Djuro Djakovic utca 14. (gyermekek részére) 7—12 és 15— 19 óráig. BECSE FILM AVALA: Sárkány a csempészek ellen, hongkongi (17, 20). KOZARA: Motoros gyilkosok, olasz (17, 19.30). MÚZEUM ÉS KÉPTÁR Becse múltjából, kiállítás (10) ÜGYELETES ÜZLET Reggel 6.30-tól 9.30-ig az Univerzal Kereskedelmi Munkaszervezet Promet részlegének Testvériség és Egység tér 14. szám alatti (Újfalu központja) üzlete lesz nyitva. ZOMBOR FILEVI NÉPWOZT: Miért velem történik minden?, olasz (16, 18, 20) ZVEZDA: Három svéd nő, német (16, 18, 20) NÉPHADSEREG OTTHON: Gyilkos halak, amerikai (16, 18, 20) NÉPSZÍNHÁZ- A válogatós nő SZÍNHÁZ NÉPSZÍNHÁZ A válogatós nő az Ifjúsági Otthonban, 20 órai kezdettel. KIÁLLÍTÁSOK KÉPZŐMŰVÉSZETI ŐSZ: A bajai művészek önálló tárlata. VÁROSI MÚZEUM: Állandó tárlat. MILAN KONJOVIC GALÉRIA: Milan Konjović grafika-kiállítás KIS GALÉRIA: Hollrmd és Hainand művészeti reprodukciók, 3. rész. ÜGYELETES ÁLTALÁNOS ORVOS A Mirna utcai rendelőben, 7-től 12 óráig. ÜGYELETES FOGORVOS A Mirna utcai rendelőben, 7-től 13 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Tito marsall utca 36. ÜGYELETES ÜZLET I. számú önkiszolgáló, Tito marsall utca és a Josié úti 14-es számú önkiszolgáló, 7-től 11 óráig. FILMHÍRADÓ ZRENJANIN BALKÁN: Szökés Alkatrazból, amerikai (16, 18, 20) AVALA: Maria Braun házassága, NSZK-beli (16, 18, 20) VOJVODINA: A kakasütés, hongkongi (16, 18) Emmanuel!, francia (20, 22) Matiné: Leleményes koponyák, amerikai (10) MUZSLYA TESLA: Sasok éjszakája, amerikai (17,30, 20) ZENTA OKTOBER 8.: Doktor Zsivágó, amerikai (17, 19) TISZA: Szex-klinika, német (17,30, 19,30) ADA KORZÓ: Állandó nő, amerikai (16.30. 19). MONOL JADRAN A tigris haragja, hongkongi (16.30. 19) CSÓKA AVALA: Démoni mag, amerikai (17, 19) KAHIZSA KULTÚRA: Szerelem 17 év alatt, német (17. 19.30) HORGOS MŰVELŐDÉSI HÁZ: Atlantic City amerikai (18, 20) PÉTERRÉVE NÉPMOZI: A két szuperbandita, amerikai (17, 19). BÁCSFÖLDVÁR CSILLAG: Sonny Lee bosszúja, amerikai (17, 19). ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Magyar nyelvű gyermekműsor 9.45 Közjáték 9.50 Hírek a szarajevói stúdióból 10.00 Szlovák nyelvű magazin 11.00 Ruszin nyelvű magazin 17.35 Műsorismertetés (szerbhorvát) 17.40 San Francisco Utcáin — amerikai játékfilm (szerbhorvát nyelvű felirattal) A franciscoi öbölben egy fiatal lány holttestére bukkannak. A lány testén talált nyom egy sikeres fiatal ügyvédhez vezet. A rendőrség már régóta nyomoz, egy másik asszony és egy gyerek gyilkosa után . . . A főszerepben Carl Malden és Michael Douglas 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 Petrija koszorúja — hazai tévéfilmsorozat, 2. rész a belgrádi stúdióból 21.00 Már elmentek sokan — riport a titogradi stúdióból 21.30 Sportösszefoglaló (magyar) 22.00 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Magyar nyelvű gyermekműsor 9.45 Műsorismertetés 9.50 Hírek 10.00 Vasárnapi színes magazin gyerekeknek (Szarajevói Televízió) A műsorvezetők: Seid Memić Vajta és Rasmir Agačević. A vendégek Olivera Markovic, Borut Pević és a Bioritam meg a Mirzino jato együttesek Rendezte Timothy John Byford és Branko Kiesc 11.30 Népdalok 12.00 Barázda — szerbhorvát nyelvű faluműsor az újvidéki stúdióból 13.00 A tudás hatalom — földművesek vetélkedője a szarajevói stúdióból 14.00 Tripo Simoniti hegedül ! 14.30 Kritikus pont (Zágrábi Televízió) 15.00 A kozmosz — amerikai dokumentumműsor-sorozat, 3. rész 16.00 Visszatérés a varázsló birodalmába — amerikai animációs film az újvidéki studióból Dorothy, a bátor kansasi lány még egyszer vissza akar térni a meseországba, ahol barátja, a varázsló uralkodik. Kívánsága teljesül, Totóval a kutyájával rengeteg kalandon esik át. Rendezte: Hal Sutherland, 17.25 Vasárnap délután 19.30 Híradó, 2 20.00 Petrija koszorúja — hazai sorozatadás, 2. rész A legszebb évek A forgatókönyvet írta és rendezte: Srdjan Karanovic. A főszerepben Mirjana Karanovic 21.00 Már elmentek sokan — riportműsor a titogradi stúdióból 21.30 Sportösszefoglaló 22.00 Híradó, 3. a szarajevói stúdióból 22.15 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 8.55 Műsorismertetés 9.00 Nézőink kérték A legnézettebb műsorok ismétlése 12.30—14.00 Kitzbühel: Alpesi Világ Kupa — lesiklás, férfiak (felvételről) 16.35 Albán nyelvű híradó a prištinai stúdióból 16.50 Műsorismertetés 16.55 Szarajevói zenei esték ’81 Brahms: Német requiem 18.00 A szívroham megelőzése — tudományos, ismeretterjesztő műsor 19.30 Híradó, 2. 20.00 A jazz ideje Közreműködik Duško Gojković (trombita), Bora Rokqvié (zongora), Lala Kovaéev (dob), Vojin Draškoci (bőgő), Jovan Miković (szaxofon) és Nada Pavlovié (ének) Műsorvezető: Mile Pavlovié 21.20 Az ember, aki sikerre tör a filmsorozat a zágrábi stúdióból, 7. rész Az áttörés A főszerepben: Ursela Monn és Mathieu Carriére Rendezte: Herbert Ballmann 22.15 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.03 Műsorismertetés 8.05 Tévétorna 8.10—9.15 Mindenki iskolája 9.15 Óvodások filmműsora 9.40 A Föld titkai — NSZK-beli filmsorozat, 2. rész: Barlangok a tengerben 10.05 Hírek 10.10 Jazz-hangverseny Louis Armstrong emlékére 11.20—12.20 Mesejáték Janošik igazságot tesz 13.52 Műsorismertetés 13.55 Játékszüret 14.35 Beszélgetés a népi táncról, 4. rész 14.55 Kalendárium — ismeretterjesztő magazin 16.00 Humphrey Bogart-sorozat A dublőr — amerikai film (1937) Rendező: Tay Garnett Szereplők: Humphrey Bogart, Leslie Howard, Joan Blondeil. A Hollywood világát célba vevő szatirikus hangvételű filmben Mr. Doddnak ki kell vizsgálnia, miért veszteséges a Colossal filmstúdió. A „matekzseni” revizor Hollywoodban számára teljesen idegen világba csöppen, ahol nem is annyira számokkal, mint inkább igen furcsa emberekkel kell megküzdenie . .. 17.30 Műsorainkat ajánljuk 17.55 Lehet egy kérdéssel több? — vetélkedő 18.35 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.40 Tévétorna 18.45 Esti mese 19.00 A hét 20.00 Hírek 20.05 Petrocelli — amerikai bűnügyi filmsorozat, Halálos zene Irta Oliver Crawford Rendező: Paul Stanley Főszerepben: Barry Newmann A bálványozott popzenész gyilkosság gyanújába keveredik — jogosan. Olyan embert öltek meg, aki zsarolni akarta. A tett színhelyén látták a fiút és megtalálták az ujjlenyomatait. A vád tökéletesen alá van támasztva — mit tesz a védelem? 20.55 Háborúra derű — burleszk 21.10 Sporthírek 21.20 Ferencsik János nyomában — portréfilm a karmesterről 22.10 Hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 19.58 Műsorismertetés 20.00 Hírek 20.05 Az ember felemelkedése — angol filmsorozat, 12. rész Egymást követő generációk 20.55—22.55 Vizsgálat Martinovics Ignác szászvári apát és társai ügyében — tévéfilm 12. a szkopjei stúdióból MAGYAR SZÓ 198?.. január 17., vasárnap