Magyar Szó, 1982. március (39. évfolyam, 73-88. szám)

1982-03-28 / 85. szám

23 Rendezvények, ügyeletek ÚJVIDÉK FILM ARÉNA: A birodalom visszavág, amerikai (15.30, 17.45, 20) A sex száz leckéje, dán (22) JADRAN: Az elefántember, angol (16.30, 18.30, 20.30) MŰVELŐDÉSI OTTHON: Tom és Jerry, amerikai rajzfilm (16) A háború bűze, amerikai (18. 20.30) NÉPMOZI: A tehergépkocsi-veze­tők paradicsoma, olasz—francia (10, 16*18, 20) DUNA: Kacsa Pali csodálatos vi­lága, amernikian­ rajzfióra (17) Igaz történetek, VII. rész NSZK-beli (19) BÁCSKA: A boldog család, hazai (17, 19) SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: (nagyterem) Dr. Lebovic: Alföld, dráma. (18) (kisterem) Díszülés a Szerb Nem­zeti Színház napj­a alkalmából (1) (próbaterem) V­­. Kroetz: Férfi­­dolgok, dráma (9.0) ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Slavomír Množek: Tangó (19,30) Szenbhorr­­vát nyelvű szimultán fordítással. GYERMEKSZÍNHÁZ: Germanto­va-Gurav­ceva: A sárga kiska­csa (11, 16.30) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Nappallá ügyelet: a Bulvár Gyógyszertár reggel 7-től 20 óráiig. Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógy­szertár (Tito marsall sugárút 7) 20-tól reggel 7 óráig. ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: a Niegoš utca 4. szám alatti rendelő 20-tól reggel 6 óráig. SZABADKA FILM JADRAN: Halászás a zavarosban, jugoszláv. Szereplők: Bata Zivo­­jinovic, Mira Basnjac, Ned­a Am­­nerić, rendező: Vlasta Radova­­novic (16, 18, 20). LIFKA: Péntek 13, amerikai. Sze­replők: Be­ttsy Palmer, Adrienn King, rendező: Sean Cunning­ham (16, 18, 20). ZVEZDA: Butch Cassidy és Kid, amerikai. Szereplők: Paul New­man, Robert Redford, rendező: George Roy Hill (15.30, 17.30, 20). MATINÉ: Jerry a cirkuszban, amerikai (10). MUNKÁS: A gyilkos Kingfisher, hongkongi. Szereplők: Jackie Liu, Chai Young, rendező: Joe Pasan (15.30, 17.30, 19.30, 21). MATINÉ: A gyilkos Kingfisher, hongkongi (10). SZÍNHÁZ J. Strauss: Denevér, operett, az újvidéki Szerb Nemzeti Színház vendégszereplése (19.30). TÁRLAT ALMÁSI Gábor retrospektív ki­állítása a Városi Múzeum képtá­rában (9—13). MÚZEUM ÉS KÉPTÁR A régészeti, néprajzi, történel­mi, kultúrtörténeti részleg és a képtár anyagénak állandó kiállítá­sa, nyitva 9—13 óráig. A városiháza kilátója 9—13 óráig látogatható. ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 8-tól reggel 6 óráig. Gyógyszertár: a városháza épü­letében. Fogorvosi rendelő: Fasizmus ál­dozatainak tere 16. (felnőttek ré­szére) a Djuro Djo­kovic utca 14. (gyermekek részére) 7—12 és 15— 19 óráig. 24-es számú Samoszbor 7-től 11 óráig. A ZOMBORI FEDETT USZODA 8-tól 12 óra 30 percig tart nyit-FILMHÍRADÓ ZRENJANIN AVALA: Mini Morris, új-zélandi (16. 18, 20) BALKAN: Van-e pilóta a repülő­gépen?, amerikai (16. 18, 20) VOJVODINA: A marionett életé­ből, német (16. 18) A hölgy és unokahúga, NSZK-beli (20) Mérgezők a nyílt tengeren, ame­rikai (10) MUZSLYA TESLA: Amerikai grafitták, ame­rikai (17,30, 20) ADA KÖRZŐ: Csillagok háborúja, ame­rikai MOHOL JADRAN: Kígyófészekber, ameri­kai-hongkongi ZENTA OKTOBER 8.: Az ökölvívás kirá­lya, hongkongi TISZA: A solaa-tig érő fiú, hazai CSÓKA AVALA: A vad futam, am éráikat KANIZSA KULTÚRA: Szerelem a körhintán, svéd ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Százszorszép — magyar nyelvű gyermekműsor 9.50 Hírek a szarajevói stúdióból 10.00 Szlovák nyelvű magazin 11.00 Ruszin nyelvű magazin­ 17.10 Műsorismertetés 17.15 Egy pohár vodka a bátornak — szovjet játékfilm — Komédia az alkoholizmus témájára A v­­ágviszonyb­attba­n is­­komoly probléma görbe tükre 18.30 Riport a Partizán—Dinamo — labdarúgó-mérkőzésről 19.00 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 A város nem hajt fejet — hazai sorozatadás a zágrábi stúdióból 6. rész 21.40 Sportösszefoglaló (magyar) 22.10 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Magyar nyelvű gyermekműsor 9.45 Műsorismertetés 9.50 Hírek 10.00 Mit hoz a vasárnap? — gyermekműsor a zágrábi stúdióból A műsor tartalmából: — Brank­m­r keserve­ — sorozat­­adás — befejező rész — Maja méhecske — rajzfilm sorozat . — Az aranyműves kincse — bábjáték-sorozat — A műsor vendégei újvidéki gyerekek és Diordje Baissevic zeneszerző-énekes 11.30 Népművészet a szarajevói stúdióból 12.00 Földművesek műsora 13.00 A tudás hatalom — földművesek vetélkedője az újvidéki stúdióból 14.30 A Kozmosz — amerikai dokumentumműsor-sorozat 13. rész 15.30 Sötétebb a borostyánkőnél — amerikai krimi (1971). Rendezte: Robert Clouse McGee egy különös foglalkozá­sú, középkorú ameri­ka-t­­úr, ha­­lászgatás közben szokatlan jele­netre figyel fel: egy megkötött lányt dob a tengerbe két ember. McGee megment, a lányt.. . A szerepl­ők: Rod Taylor, Suzy Kendall, Theodore B­ickel és má­sok 17.00 Humoros vasárnap délután A műsorvezető: Mirovan Ilic 18.30 Riport a Partizán—Dinamo labdarúgó-mérkőzésről 19.00 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. a szarajevói stúdióból 20.00 A város nem hajt fejet Rendezte: Eduard Gálic A forgatókönyvet Milan Secerovic írta 21.45 Spo­rtösszefoglaló 22.15 Híradó, 3. a szarajevói stúdióból 22.30 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 9.55 Planica: Sírepülés 12.45 Montgenévre: Műlesiklás — felvételről 14.00 Országos ökölvívó-bajnokság — döntő, helyszíni közvetítés 17.15 Borac—Grosswallstadt — kézilabda KEK-mérkőzés helyszíni közvetítés 18.30 Zenedélután Telemann: Pimpinone — az opera tévéváltozata A felvételek a belgrádi RTV­­ko­­šutnjaski stúdiójában készültek. A szerep­lők: O­vera Мш,ла­kavić, a Bécsi Opera szólóénekese, va­lamint Enrico Fi­sore, a milánói Soa’,a szólóénekese. Fel­lép Lji­­ljana Hmela és Leo Gaspic ba­lett-táncos. Csembal’.ón közre­működik Helmut Deutsch. A belgrádi Dušan Skovran kama­razenekart Aleksandar Pavlovic vezényli. A kosztümöket Jasna Dr­agovic tervezte. A­­koreográ­fus Vladimir Logunov. Rendez­te: Mil­ica Dragic. 19.30 Híradó 2., a szkopjei stúdióból 20.00 Jazz-mesék, a zágrábi stúdióból 20.45 Huszonnégy óra 21.00 Pro és kontra 21.40 Nana — francia tévéfilmsorozat, 4. rész 22.40 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 6.53 Műsorismertetés 6.55 Tévéto­rna 7.00 Mindenki Iskolája — Földrajz 7.30 Mindenki Iskolája — Kémia 8.00 Aki mer, az nyer — matematikai vetélkedő 8.30 Óvodások filmműsora 8.50 A Föld titkai — NSZK-beli filmsorozat, 12. rész 9.20 Ahol­­tud, segít — gyermekműsor 9.50 Hírek 9.55—11.15 Elektromos— VFK Guenzburg — Kupa­győztesek Európa Kupája — férfi kézilabda-mérkőzés 13.17 Műsorismertetés 13.20 Pécsi Sándor-sorozat Szent Péter esernyője (1958). — magyar—csehszlovák film Mikszáth Kálmán regénye nyomain Rendezte: Bán Frigyes Főszerepben: Pécsi Sándor 14.55 Vasas—Szpartak Kijev — Bajnokcsapatok Európa Kupája — női kézilabda-mérkőzés 16.10 Nótaszó 16.30 Műsorainkat ajánljuk 16.55 Lehet egy kérdéssel több? — vetélkedő 17.35 A Közönségszolgálat tájékoztatója 17.40 Tévétor­na 17.45 Esti mese 18.00 A hét 19.00 Hírek 19.05 A Waterlooi csata — vígjáték Lengyel Menyhért színművéből 20.35 Sporthírek 20.45 Amerigo Tot — portréfilm a magyar származású szobrászművészről 21.20 Hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 18.58 Műsorismertetés 19.00 Hírek 19.05 Új idők új dalai, 4. rész A század eleji modern magyar líra fő típusai 19.30 Alfred Brendel Schisbert­ műveiről, 6. rész B-dúr szonáta Op. 53. 20.20 Ki­sfi­lm­ek kedvel­ői­nek 20.35 21.45 Tehetség — szovjet tévéfilmmsorozat, 2. rész 1'^УУ' Itío — hazai sorozatadás a zágrábi stúdióból 6. rész: Rohambrigádok A szervezett illegális mozgalom tagjai mindent megtesznek az u­szta­sá­k és a németek zágrábi működésének­ megakadályozásá­ra. Diverziós akció diverziós alkotót­­köve­t, még az egyenru­hagyártó válla-lat­ ba­n is szabotázst hajtana­k végre. A főbb szereplők: Milan Strijic, Mile Ruspči­ć, Mladen v­asari, Mi­ra Furlani SOSER MAGYAR SZÓ VAJDASÁG DOLGOZÓ VEPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA Josip Broz Tito s köztársasági­elnök 1964-ben A Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdem­­­rendjével 1970 ben A Testvéri­ség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki. • A laptanács tagjait Sava Babié, Bast Tibor Bálint Imre Bátor) Dávid Bozsóki Im­re Burányi Nándor Csípő Mi­hály, Dobó Sándor (elnök) Er­délyi Károly Fehér István Gu­­lyás Antal Gutási Miklós Gyar­mati József Illés József Lévai Imre Masa István Piszár Jó­zsef Ribár Gyula Siflis Lajos, Sinkovits Péter dr. Létai Pál dr. Szeli István, dr Szöllősy Vágó László Venyege József, Zvekié Miskolcz­ Mária • Kiadja a Forum T.KNYM — Újvidék Igazgató BAT­INT IMRE • Magyar Szó társult munka­alapszervezet Fő- és felelős szerkeszti ERDÉL­­YI KÁROLY • Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztőség és kiadóhivatal: 21000 Novi Sad Voivoda Miálé u 1 Telefon 611-300 telez: 14199 YU­M SZÓ Folyószámla 65700-601-6121 • Előfizetési díj belföldön eet hónapra 195 dinár negyed­évre 585 dinár fél évre 1170 dinár egész évre pedig 2340 dinár Külföldre a kétszerese • Folyószámla 60700 601 14861 Lapterjesztő és Aruforgalmazó Tmász - OJVADÉK FÓRUM NYOMDA ZOMBOR FILM NÉPMOZI: Én és a víziló, ol­asz játékfilm, 4, 6, 8. ZVEZDA: Igaz mesék, V. rész, ■erotikus film, 4, 6, 8. NÉPHADSEREGOTTHON: Bara­ikuda, amerikai akciófilm, 4, 6, 8. NÉPSZÍNHÁZ: A sváb nő, 20 órai kezdettel az Ifjúsági Otthonban. KIÁLLÍTÁSOK — Képzőművészeti Ősz: Saveta M­i­hic, belgrádi művésznő kiállí­tása. — Kisgaléria: Buse, francia fes­tő műveinek reprodukciói, II. rész. — Milan Konjović Galéria: Mi­lan Konjović grafika-kiállítása. Városi Múzeum: Csipke- és nép­­hímzés kiállítása. ÜGYELETES ÁLTALÁNOS ORVOS A Mima utcai rendelőben 7- től 13 óráig. ÜGYELETES FOGORVOS Az Istarska utcai rend­ élőben 7-től 13 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Az I. Népi Gyógyszertár a Tito marsall utcéban. ÜGYELETES ÖNKISZOLGÁLÓ A 3-as számú (Bezdáni út) és a MAGYAR SZÓ 1982. március 28.– vasárnap SZERDÁN! SZERDÁN!SZERDÁN! © A DISZM­AD­ARTEN­YÉSZTŐ — Almási Tivadar riportja ® A NYELVEK VILÁGA — Tanulhatunk-e egyidejűleg több nyelvet is? © SÉTA A CSODÁLATOS MESEVILÁGBAN — Walt Disney mesevilágába kalauzoljuk az olvasót. © A COLUMBIA UTOLSO ELŐTTI PROB­AÚT­JA — Fáy Gá­bor népszerű tudományos írása. © VESZÉLYES JÁTÉKSZEREK — Kölcsönvett riportunkban a belgrádi Dr. Đorđe Nešić Szemészeti Klinika sebészorvosa, dr. Va­dak Mirovic a Réz a szemben című stúdiumáról beszél, arról, hogy a veszélyes játékszerek gyermekeink kezében egy adott pillanat­ban a legszörnyűbb szerencsétlenségek okozójává válhatnak és vál­nak is. © ORVOSI TÉMÁK — Érzékenység, feszültség — A természet gyógyszertárában a nyárfa rügyeiből főzött tea gyógyhatásáról szólunk. © GYERMEKNEVELÉS — Napjainkban kétségtelenül idősze­rűvé vált a túlzottan elkényesztetett gyermek nevelési problémája. Amikor az ilyen gyermek elkezdi zsarolni a szüleit, azok végül is már nem tudják, hogyan viszonyuljanak hozzá. A HÁZ KIS ZSAR­NOKA a címe dr. Tóth Lajos szakcikkének. © HASZNOS TUDNIVALÓK — Szokatlan színfoltok a szo­bánkban, Horváth Gábor barkácsrovatunkban ötletes megoldásokat kínál — Virágsarok: Hogyan szaporíthatjuk szobanövényein­ket? © DIVAT FÉRFIAKNAK — Néhány tanácsot adunk a fér­fiaknak, miben lesznek csinosak az idén tavasszal és nyáron. © SÜTÉS-FŐZÉS — Káposztából, kelkáposztából készülő éte­lek. © NAPSUGÁR a gyermekeknek, POF-ROCK a fiataloknak, GRIMASZ-ka a humort kedvelőknek, KÉZIMUNKA a nőknek, KE­RESZTREJTVÉNY és KÍVÁNCSIAK KLUBJA a fejtörősdit kedve­lőknek, továbbá sok-sok érdekesség, ismeretet gyarapító írás ol­vasható még a Magyar Szó szerdai kisújságjában, a SZIVÁRVÁNY­BAN.

Next