Magyar Szó, 1982. április (39. évfolyam, 89-103. szám)
1982-04-12 / 100. szám
^ Bm кШ W Mai számunkból: ВШШШ ш■ /ЛIЈИн вШш WL ШШ шШВк џ ÁHamcsínykísérlet ШтШШ HU Ш ЖИ МЖ . ШШ WLJB ® Eszköztársítással rendezik a nyersanyagellátást ШЈНГ ид lfljwjjllll ЖИ® шШ ЈВМ ШВ 'шј^ ШибрР'ШвШШ уШшг Az újvidéki Kábelgyár gazdálkodásáról (3. oldal) ------------------------------------------------------------------------------------- ф Borús idő, helyenként eső XXXIX. évf., 100. (12525.) szám 1982. április 12., hétfő Ára 7 dinár időjárásjelentésünk az 5. oldalon / г 1 1 Vérrel megpecsételt együvé tartozás Népgyűlés síden a szerénység! frontáttörés évfordulója és az ifjúsági staféta fogadása alkalmából Kettős ünnep volt tegnap a Sid és Tovarnik közötti szeréységi frontáttörés színhelyén: az ifjúság és a helybeliek ünnepélyesen búcsút vettek a Vajdaságot járó ifjúsági stafétától, és megemlékeztek a Jugoszláv Néphadsereg egyik legnevezetesebb csatájának 37. évfordulójáról. A dicső harcok színhelyén, a szerémségi mezőn, fenséges fogadtatásban részesítették a Tito elvtárs iránti szeretet és odaadás, a titói gondolatokat kifejező és őrző Vajdaságot járó ifjúsági stafétát, a frontáttörés színhelyére érkezése alkalmából. Az ünnepségen részt vettek a harcosok, a polgárok, az ország minden tájáról érkezett vendégek, köztük a frontáttörés öt neves partizánegységének nevét viselő brigádokba felsorakozott 3000 felderítő. Az idén, amikor Tito elvtárs születésének 90., továbbá a JKP élére kerülésének 45. és az AVNOJ 40. évfordulóját ünnepeljük, az ifjúsági staféta a szeretet és a Tito elvtársra emlékezés útját járja. A többnemzetiségű vajdasági városokon és falvakon keresztülhaladva népünk Tito elvtárs műve iránti odaadását, azt a szilárd elhatározást fejezi ki, hogy kitartóan haladunk a forradalom, az önigazgatás, az el nem kötelezettség és függetlenség tetői útján — mondta többek között Varga László, a VDNSZSZ Tartományi Választmánya Elnökségének elnöke a tegnapi ünnepségen. Hozzáfűzte azt is, hogy következetesek voltunk a titói úthoz és azok is maradunk. Az ifjúsági staféta ezúttal is bebizonyította, hogy Tito, az ifjúság és a nép egy. A nemzetközi helyzetnek Európában is komoly következményekkel járó kiéleződésére számítva, szocialista önigazgatású fejlődésünk külső és belső ellenségei, mindazok, akik nem akarják elismerni Jugoszláviát, mint az egyik vezető el nem kötelezett országot, a nemzetek és nemzetségek testvéri közösségét, mindazok, akik gyengítik és szétzúzni igyekeznek, úgy látták, hogy elérkezett ellenséges tevékenységük kellő pillanata. Kíméletlenül megmutatkozott ez a kosovói albán nacionalisták és irredenták ellenforradalmi megmozdulásaiban, kifejezésre jut forradalmunk vívmányait és forradalmunk folyamatosságát a naciionaldsta, a dogmatikus és blllberalista pozícióról elvitatni igyekvő kísérletekben is. Szocialista önigazgatásunk értékeit azonban szilárdan védi társadalmunk minden tagja, mindenki előtt a munkásosztály, az ifjúság és a harcosok. A stabilizációról és az eredményekről szólva Varga László hangsúlyozta, hogy a célszerűtlen és nem gazdaságos termelést még mindig nagyon gyakran az árak emelésével igyekeznek fedezni. Az újratermelési közösségen belüli jövedelmi viszonyok kiépítése késik, különösen akkor halad vontatottan, ha ez a köztársaságok és tartományok határain túlra is kiterjed. Túl sok az adminisztrációs vitéz Tegnap reggel a topolyai fiatalok kísérték ki az ifjúsági stafétát, amely 420 kilométeres útján kétszer kelt át Bácskából Szerénységbe. Először Palánka és Kok között kelt át a Dunán, a Május 25-e hídon, amit Tito elvtárs adott át a forgalomnak. Tizenegy óra körül a szerémségi frontáttörés színhelyén, Hid közelében fogadták a fiatalok. Délután az ifjúsági stafétát Palánka, Hódság, Apatin, Zombor, Bácspetrőc lakossága köszöntötte. A késő esti órákban a stafétakutak és Beocsum között hajóval ismét átkelt a Dunán és az éjszakát Beocsinban töltötte a kedés. A termelői kapacitásokat nem használjuk ki megfelelő mértékben. Sajnos nemcsak azokat, amelyek termelése a behozatali nyersanyagtól függ. A 37 évvel ezelőtti, a mai ünnepség színhelyén lezajlott népfelszabadító harcokra emlékezve Varga László elmondta, hogy a jugoszláviai nemzetek és nemzetiségek hősi harcának befejező csatája volt ez. A népfelszabadító harcokat e környezet népe már 1941-től támogatta. Gyakran volt ez a vidék szabad terület is. Belgrád felszabadításával 1944 októberében, valamint a népfelszabadító harci egységeknek Szerénységbe való gyors átvezénylésévé meghiúsult a fasiszta hadvezetés terve, az állig felfegyverzett és az úgynevezett hitleri Európa délkeleti részét védő 350 000 katona visszavonulása. Szerémségben a Duna és a Száva területének bezárásával, a németek megkísérelték katonai egységeiknek a kivonását Kosovón, Crna Gorán és Bosznián át. A népfelszabadító hadsereg döntő csatát indított 1945. április 12-én. A tervek szerint három nap alatt kellett volna áttörni a szerémségi frontot, de ez már a harcok második napján sikerült. A szerémségi frontáttörés a harcosok, az elesettek és a sebesültek számát, valamint a felhasznált hadianyag mennyiségét illetően, népfelszabadító harcunk egyik legnagyobb csatája volt. Az ország minden részéről itt harcoló fiatalok vérükkkel pecsételték meg és építették együvé tartozásunkat, harcoltak az új szocialista társadalom kiépítéséért. A szerémségi frontáttörés színhelyén létesített emlékparkban Varga László elültette a 37. facsemetét, amelyek közül mindegyik a frontáttörésre emlékeztető éveket jelképezi. (Tanjug) Eredményes megbeszélések Pozderac a JKSZ küldöttségének afrikai körútjáról A JKSZ küldöttsége Mozambikban, Tanzániában és Zambiában meggyőződhetett arról, hogy ezekben az országokban igen tisztelik Jugoszláviát és a JKSZ-t, jelentette ki Hamdija Pozderac, a JKSZ KB Elnökségének tagja, aki a küldöttséget vezette. „Mozambikban az volt a benyomásunk, hogy azonos véleményen vagyunk minden megvitatott kérdésben, mind a nemzetközi kapcsolatok, mind a két ország belső problémáinak megoldását illetően” — hangsúlyozta Pozderac. A küldöttséget fogadta Samora Maises Machel elnök is, aki visszaemlékezett Josip Broz Tito elnökkel való találkozásaira. Tanzániában dr. Julius Nyerere fogadta a küldöttséget. Az elnök elragadtatva mesélt Tito elnökről és a világközösségért tett fáradozásairól, valamint a szocializmus specifikus jugoszláv építésének körülményeiről. Elégedettséggel szólt arról, hogy Jugoszlávia követi a titói útvonalat és hogy bebizonyította, hogy Tito után is erős. Pozderac kiemelte Szalim tanzániai külügyminiszterrel folytatott megbeszéléseit. Kimerítően tájékozódott az afrikai helyzetről, különösen a namíbiai kérdés megoldásának halogatásáról, a nyugat-szaharai helyzetről, valamint az el nem kötelezettek bagdadi csúcsértekezletének előkészületeiről. A JESZ küldöttsége Zambiában a Nemzeti Függetlenség Egyesült Pártjának tisztségviselőivel, valamint Humphrey Mulenba főtitkárral találkozott, aki dr. Kenneth Kaunda elnök távollétében az államfői tisztséget tölti be. (Tanjug) Küldöttválasztások A helyi közösségek 600 küldöttsége 1429 küldöttet választott Tegnap Vajdaság 50 községében megválasztották a községi képviselő-testületek helyi közösségek tanácsainak 1429 küldöttét. A helyi közösségek 600 küldöttségének 8700 tagja szavazott. Értesülések szerint, a legtöbb községben már a kora reggeli órákban befejezték a küldöttségek a küldötteik megválasztását. A küldöttválasztások a községi képviselő-testületek április 21-én tartandó alakuló üléseivel folytatódnak, amikor megválasztják a küldötteket a nagyobb társadalmipolitiikai közösségek képviseleti testületeibe, illetve az önigazgatási érdekközösségek közgyűléseibe. •ШВ' дј|Јјру Ј|рцјВј Jgjff JpÉ| ј|јј| Letartóztatták Quotbraddi volt külügyminisztert ARGENTIN-BRIT VISZÁLY Megoldás nincs, de beszélgetni lehet Buenos Aires után Haig ismét Londonba látogat Alexander Haig amerikai államtitkár majdnem 12 órás maratoni tárgyalás után, amelyet Leopold Galtieri argentin elnökkel folytatott, tegnap Washingtoni helyett ismét Londonba repült. Még egyszer megvitatja a brit tisztségviselőkkel a Falklandszigetek körüli brit—argentin viszályt. Bizonyos hírek szerint az argentin elnökkel folytatott „nyílt és jelentős” tárgyalások során felmerült „specifikus elképzelésekkel” érkezik Londonba. „Megoldás nincs, de beszélgetni lehet” — jelentette ki az argentin sajtóképviselő. Buenos Aires-i diplomáciai forrás szerint az események kedvezően alakulnak. Dean Fischer, a State Department szóvivője ugyanakkor kijelentette, hogy az USA folytatja a közvetítést, amíg jónak látja. Másról nem volt hajlandó nyilatkozni, legkevésbé a szuverenitás kérdéséről. Washingtoni hírek szerint Argentína kérte az Amerikai Államok Szervezete ülésének elhalasztását, ezen ma kellett volna megtárgyalni a szigetek miatti viszályt. Egyesek szerint Argentína ezt a tárgyalások „kedvező alakulása” miatt kérte. szovjet vélemény szerint az igazi megoldás az ENSZ-közgyűlés régi határozatának megvalósítása, ez a szigetek gyarmaturalom alól való felszabadítását jelentené. A határozat alapján kezdődtek meg 1976- ban a brit—argentin tárgyalások. A tárgyalások kudarcáért Moszkva nem okolja Argentínát, noha kommentárjaiban nem támogatja nyíltan a szigetek megszállását. A Pravda tegnapi eső kommentárjában azt tanácsolta Londonnak, hogy ne viselkedjen úgy, mint régen a brit oroszlán „ágyúnaszáddiplomáciája” idején. Moszkva egyszerűen megengedhetetlennek minősítette a szilaj brit hadiflotta bevetését és a parancsot, hogy a szigetek körül 200 mérföldes övezetben süllyeszszenek el minden argentin hajót. A Pravda felteszi a kérdést a brit konzervatívoknak, hogy nem okultak-e az 1956. évi egyiptomi dicstelen katonai kalandból? A Szuezi-csatorna feletti ellenőrzésre tett kísérletre való emlékeztetés mégsem jelenti, azt, hogy a Szovjetunió ezúttal is beavatkozhat a viszályba, mint ahogy annak idején az USA határozott diplomáciai akcióval vetett végett a brit—francia—izraeli támadásnak Egyiptom ellen. Moszkvában kevésbé veszélyesnek tartják a brit—argentin viszályt. A Pravda megállapítja, hogy London harcias intézkedései nyilvánvalóan nincsenek összhangban az Argentínával való régi és elévült viszály jellegével és méreteivel. Ami pedig az amerikai közvetítést és Haig londoni és Buenos Aires-i útját illeti, Moszkva titkolja, hogy fenntartással fogadta az USA szerepét és szándékát. Ugyanakkor megállapítja, hogy Washington két tűz közé került, mert szövetségese Nagy- Britanniának és Argentínának is. Haig küldetését „a brit újgyarmatosítók ügyeinek” felújító kísérleteként látják Moszkvában. (Folytatása a 2. oldalon) Haig és Galtieri Moszkva az egyiptomi kalandra emlékeztet Elítéli az ágyúnaszáddiplomáciát Moszkva tegnap felszólította Nagy-Britanniát és Argentínát, hogy csillapodjanak és tárgyalások útján oldják meg a viszályt. A De Cuellar New Yorkban Félbeszakította európai körútját Az ENSZ genfi szóvivője tegnap közölte, hogy Perez de Cuellar ENSZ-főtitkár ma megszakítja európai körútját és a nemzetközi helyzet miatt sürgősen visszatér New Yorkba. Az ENSZ-főtitkár Olaszországban tartózkodott pihenőin, ezen a héten Svájcba, Ausztriába és Jugoszláviába kellett volna látogatnia. Perez de Cuellar még ma New Yorkba utazik. A szóvivő nem közölt részleteket a főtitkár további terveiről. (Tanjug) Kiterjedt együttműködés Osztrák lapvélemények Kirchschläger látogatásáról Dr. Rudolf Kirchschläger osztrák köztársasági elnök küszöbönálló jugoszláviai látogatása nagy teret kapott az osztrák sajtóban. A lapok mindenekelőtt a két ország jószomszédi kapcsolatait hangsúlyozzák, amelyekhez a látogatás még jobban hozzájárul. Emlékeztetnek az osztrák elnök álláspontjaira, amelyeket a Tanjug és a Delo tudósítóinak adott interjújában ismertetett a viszonyok fejlettségi fokáról a kétoldalú kérdésekről és a nemzetközi téren való együttműködésről. Külön figyelmet keltett dr. Kirchschläger értékelése Ausztria és Jugoszlávia törekvéséről, amelyet a madridi értekezleten a béke megőrzésére és az enyhülés folyamatosságára fejtettek ki a semleges és el nem kötelezett országok akcióinak keretében. Az eddigi eredményes véleménycserék következményeképpen fejlődött a két ország sokoldalú együttműködése. Az osztrák lapok kidomborították az Ausztriában élő kisebbségekkel kapcsolatos kijelentéseket. Dr. Kirchschläger a szlovén és a horvát kisebbség teljes fokú fejlődésének szükségéről beszélt és arról, hogy a kisebbségeknek a népek közötti kapcsolat, nem pedig ellentét szerepét kell betölteniük. Az osztrák lapok számítása szerint Belgrádban a két ország kereskedelmi kapcsolatairól és az ideiglenesen Ausztriában élő jugoszláv dolgozók helyzetéről is szó lesz. Megállapították, hogy az árucsere-forgalomban 5,2 milliárd schilling a jugoszláv deficit és ezt enyhíteni lehetne különböző jugoszláv áru importálásával. (Tanjug) Dr. Kirchschläger