Magyar Szó, 1982. május (39. évfolyam, 132-147. szám)
1982-05-20 / 136. szám
28 JUGOSLAVIJAPUBLIK Az újvidéki AGROVOJVODINA TEHNOMETAL munkaszervezete Autopromet osztályának PUTNICKA VOZILA képviselete (Temerini utca 50) ELADÁSRA KÍNÁL kiselejtezett személygépkocsit és szállítókocsit, éspedig: — 1978-as Audi 100 LS személygépkocsit, — 1970-es Mercedes 230/6 személygépkocsit, — öt 1975—1977-es gyártmányú Fiat 132/GLS 1800 típusú személygépkocsi, —két 1978-as Lada 1600 típusú személygépkocsit, — két 1979-es Zastava 125 P karavan-servis gépkocsit, — hat IMV Renault 4, 1975—1979-es gépkocsit. Egyben eladásra kínál több szállítógépkocsit, éspedig: — Zastava 430—435, Zastava 412, IMV—1600 R autóbuszt, — IMV 1600 kisteherautót Morris motorral, — IMV 2200 kisteherautót, Mercedes Diesel-motorral, — TAM 2001 turistabuszt (15 + 1 üléssel), 1975-ös gyártmányú, — TAM 2001 1976-os gépkocsit, — 1976—1977-es TAM 2001 gépkocsit meghosszabbított felvázzal. Bővebb felvilágosítás a 021/27-876-os telefonszám___mon kapható. 603 T 1PPi'TJ‘l8H)| ||«›No 1""· "Will1 1A'OH ill A csókái CSÓKA Mezőgazdasági-Ipari Kombinát munkaszervezetének dolgozói tanácsa s pályázat útján felvesz — EGY SZEMÉLYT AZ ÜGYVEZETŐ BIZOTTSÁG ALELNÖKI MUNKAKÖRÉNEK BETÖLTÉSÉRE. FELTÉTELEK: — technológiai, jogtudományi, közgazdasági, mezőgazdasági vagy állatorvosi egyetemi, illetve főiskolai képzettség, — legalább 3 évi gyakorlat, — a munkakör betöltéséhez szükséges szervezőkészség, valamint szakterületi rátermettség, — a szocialista önigazgatás fejlesztéséhez való megfelelő eszmei hozzáállás, — a munkakör betöltéséhez szükséges erkölcsi és politikai magatartás. A munkaviszony meghatározatlan időre szól. A pályázat a közzétételétől számított 15. napig érvényes. A kérvényhez mellékelni kell a pályázati feltételeket igazoló okmányokat. A kérvényt a pályázati feltételeket igazoló okmányokkal a megszabott határidőn belül az alábbi címre kell eljuttatni: AIK Coka, Industrija mesa Coka, Konkursnoj komisiji, Coka, Ul. Potiska 57. A hiányos és késve érkező kérvényeket nem veszik figyelembe. 597/1 Apróhirdetések Eladó Szenttamáson (Proleterska 22/2.) szorul al beköltözhető háromszobás, összkomfortos, központi fűtésű ház. Megtekinthető május 23-án és 30-án 8—13 óráig. Érdekűődni lehet mindennap 15—19 óráiig a 619-708-as telefonszámon. 124158 Eladó négyszobás, etázsfűtésű emeletes ház telefonnal, garázzsal. Zrenjanin, Moša Pijade u. 64. Megtekinthető szombaton és vasárnap. 124160 Temerinseen, a központ közelében eladó ház négy kerttel. Népfront u. 72. 115940 A Kertész laposon egy hold föld eladó. Temerin, Marko Orešković u. 32. 115934 Ház eladó. Varga István, Temerin, Ivo Lola Ribar u. 58. 115928 Bútorozott szoba kiadó. Temerin, Tanító u. 404. 115948 Azonnali belépéssel felveszek két pincérnőt. Lakás van, fizetés megegyezés szerint. Mészáros Rozália, Temerin, Petőfi Sándor u. 38. Zöldfa vendéglő. 115938 Vennék 5—6 méter hosszú, 20 —25 cm átmérőjű akácfákat. Árajánlatot kérek: Varga László, Temerin, MH u. 89. 115938 Janukovič Mária, érvényteleníti a 4143/76-os számú, Zentán kiadott személyazonossági igazolványát. .124162 Holló József, Szabadka, érvényteleníti szakképesítéséről szóló diplomáját. 105366 Merković Rozalija, Szabadka, érvényteleníti 060924-es számú, 601168-as nejtjélű betétkönyvét. 105348 Stari Éva, Szabadka, érvényteleníti a felnőttiképző általános iskola II. évéről szóló bizonyítványát (1979/80). 105403 Bročeta Slobodan, Bački Jarak, Drvar u. 3., érvényteleníti a szakmunkásképző iskolád diplomáját. 115931 A zentai Metal munkásszervezet kanizsai ügyviteli egysége nyilvános árverés útján elad: Roland szalmaprést; két Baukombi vetőgépet; talaj egyengető t; cukorrépa-gépsort (CSSR); kukoricagórét; négy hattonnás Zmaj traktor pótkocsit; két Zmaj-Univerzál kombájnt; BNT 90-es lánctalpas traktort; két IMV 1600-as személyszállító kombit. Az árverés május 23- án lesz 9 órakor a mandáns rábói Spasoje Stejné Mezőgazdasági- Ipari Kombimét udvarán. Bővebb felvilágosítás a 024/871-348- s és telefonom. 571 Temeriniben megkezdett ház építkezési anyaggal eladó. Érdeklődni: munkanapokon délelőtt a 024/311-550-es telefonszámon. 315500 A szabadkai ZENEISKOLA 9 ÁRVERÉSEN elad 6 zongorát. Az árverés május 26-án 8 órakor lesz a szabadkai Zeneiskolában, Strossmayer u. 3. szám alatt. Az eladásra kerülő zongorák megtekinthetők mindennap 10—12 óráig az iskolában. Bővebb felvilágosítás az iskola hirdetőtábláján található. Az érdekelteknek az árverés kezdete előtt a kikiáltási ár 10 százalékát kell letétbe helyezniük. 601/1 Az újvidéki NAFTAGAS-INVENJERING Tervezési és Beruházási Építkezési Munkaszervezet (Október 23-a sugárút 37.) dolgozói tanácsa május 14-én hozott határozata alapján PÁLYÁZATOT HIRDET A MUNKASZERVEZET EGYSZEMÉLYI ÜGYVEZETŐ SZERVÉNEK KINEVEZÉSÉRE. A megbízatás 4 évre szól. FELTÉTELEK: — gépészeti, technológiai, műépítészeti, építészeti, elektrotechnikai, jogtudományi vagy közgazdasági egyetemi képzettség, — 5 évi gyakorlat, — idegen nyelvtudás, — a munkakör betöltéséhez szükséges erkölcsi és politikai magatartás, — eleget kell tenni a társult munkáról szóló törvény 511. szakaszában megszabott feltételeknek. A kérvényhez mellékelni kell a pályázati feltételeket igazoló okmányokat. A pályázat a közzétételétől számított 30. napig érvényes. A kérvényt a szükséges okmányokkal a megszabott határidőn belül az alábbi címre kell eljuttatni: Radna organizacija za projektovanje i investicionu izgradnju Naftagas-Inženjering, 21000 Novi Sad, Bulevar 23. oktobra 37. A hiányos és késve érkező kérvényeket a munkaszervezet illetékes szervei nem veszik figyelembe. 610/1 Az újvidéki NAFTAGAS-PROMET Társultmunka-alapszervezet HELYESBÍTI a lapunkban május 10-én 533/I-a. szám alatt közzétett, a munkaszervezet vezérigazgatója kinevezésére meghirdetett pályázatát. A helyesbítés szerint a május 10-én közzétett pályázat a közzétételétől számított 30. napig érvényes (a meghirdetett 15 nap helyett). 533/I-a Ha jövedelméből nem tud megtakarítani, javasoljuk, hogy pénzét helyezze el takarék-betétkönyvre! A takarékoskodást kis összegek letétbe helyezésével is elkezdheti! AZ ÚJVIDÉKI JUGOBANKA ÁLTALÁNOS BANK bármikor a rendelkezésére áll magyar szó 1982. május 20., csütörtök