Magyar Szó, 1982. május (39. évfolyam, 132-147. szám)
1982-05-24 / 140. szám
nds/SIfT) Eredményes üzletkötési tevékenység Teljes mértékben megvalósult az újvidéki vásár idei koncepciója • Véget ért a mezőgazdaság nagy nemzetközi szemléje Tegnap bezárta kapuit a 49. Újvidéki Nemzetközi Mezőgazdasági Árumintavásár. Az idei rendezvényről nyugodtan elmondhatjuk, hogy minden szempontból felülmúlta az eddigieket. A vásáron rekordszámú kiállító vett részt és rekordszámú látogatója volt. A tegnap megtartott sajtóértekezleten a vásár vezetői elmondták, hogy a rendezvény idei koncepciója teljes mértékben megvalósult, mert sikerült átfogó képet nyújtani országunk és a világ élelmiszer-termeléséről és az ezt kísérő ágazatokban elért eredményekről. A vásárt meglepően sokan megtekintették. A tíz nap alatt mintegy 750 000 látogatója volt, körülbelül 100 000-rel több, mint tavaly. Már ez is a rendezvény sikerességét bizonyítja. Nikola DRAGIN, az Újvidéki Vásár vezérigazgatója a sajtóértekezleten beszámolt megfigyeléseiről. Elmondta, hogy a vásárt különösen sok fiatal szakember és földműves tekintette meg. Ez biztató, mert arra enged következtetni, hogy mezőgazdaságunk mindinkább felfrissül, fiatalodik és ez már egy biztosíték a termelés fokozására. Megállapítható, hogy mind a hazai, mind a külföldi kiállítók olyan termékeket állítottak ki az idei vásáron, amelyek valóban újdonságot jelentenek és az élelmiszer-termelés fejlesztésében. Megfigyelhető volt az is, hogy a kiállítók a rendelkezésükre álló szűkös kiállítási helyen most 20—40 százalékkal több terméket állítottak ki, mint a korábbi években. Különösen vonatkozik ez a gépgyárakra. Az újvidéki vásár szerepe azonban nemcsak az, hogy bemutassa az élelmiszer-termelésben és a hozzá kapcsolódó ágazatokban elért eredményeket. Ennél talán sokkal jelentősebb az, hogy milyen üzletkötésekrekerül sor. A vásár vezetői elmondták, hogy ilyen szempontból is igen eredményesnek mondható az idei rendezvény. Ennek szemléltetése céljából elmondták, hogy például az újvidéki Agrovojvodina többkülföldi céggel csaknem egy milliárd dinár értékű üzletet kötött. Nagy eredményt könyvelhetnek el tudományos intézeteink is, amelyek szerződést írtak alá Zambiával. Ennek értelmében az IFAD nemzetközi szervezet finanszírozásával 2000 hektáros mintagazdaságot létesítenek, ahol hazánk tudományos intézetei zambiai szakembereket képeznek ki. A vásár idején véglegesítették az erre vonatkozó ellaborátumot is. Egyébként a fejlődő országok rendkívül élénk aktivitást folytattak az idei vásáron. Hazánknak (Folytatása a 3. oldalon) A vajdasági cipészek a legjobbak Bozovóban tegnap befejeződött a cipészek kétnapos országos munkaversenye. A legjobb eredményeket a női cipők készítésében Horvátország csapata érte el, a vajdaságiakat és a szlovéneket megelőzve, a férficipők készítésében viszont Vajdaság csapata lett első, Szerbia és Szlovénia csapata előtt. A következő versenyt jövőre a tržići Peko Cipőgyárban tartják. S&W ЦЈд jffljt JČBBB Wfimk тШ! нјјдјГ (Interjúnk a 3. oldalon) IШ Шш Шк ШШш. ткМш тШ Јврјјјш Мдк јјјии Wk&amа riporter jegyzetfüzetéből, 5. oldal) __________________________________________________________ ф Mérsékelten felhős, változékony idő XXXIX. évf., 140. (12565.) szám 1982. május 24., bérfő Ára 7 dinár Időjárásjelentésünk a 7. oldalon Nyereményszelvény a 4. oldalon IFJÚSÁGI STAFÉTA Nagyszabású ünnepség Kraljevón Kraljevó fiataljai és polgárai tegnap szívélyes fogadtatást rendeztek az ifjúsági stafétának. A város főterén, amely Tito nevét viseli, mintegy 20 000-en gyűltek össze, megjelentek a Szerb Szocialista Köztársaság magas rangú tisztségviselői is, Nikola Ljubičić, a Szerb SZK Elnökségének elnöke, Tihomir Vlaškalić, a Szerb KSZ KB elnöke, Vukoje Bulatovic, a Szocialista Szövetség Köztársasági Választmányának elnöke, Milan Obučina, a SZISZ Köztársasági Választmányának elnöke és mások. Az ünnepségen először Dusan Paunovic, a SZISZ községi választmányának elnöke felolvasta a JSZSZK és a JKSZ KB elnökségéhez intézett táviratot, majd beszédet mondott Radomir Jarić, a KSZ községi bizottságának elnöke és Branko Fešić, a Szerb SZK Képviselőházának elnöke. Beszédében Branko Pešić először is emlékeztetett arra, hogy az idén az ifjúság napjával Tito elnök születésének 90. évfordulóját ünnepeljük. Az ifjúsági stafétát, a testvériség és egység, a nemzetek és nemzetiségek egyenjogúságának és a szocialista együvé tartozásnak a jelképét az idén is a fiatalok ezrei adták kézről kézre. Hazánk minden vidékén a stafétát köszöntve kifejeztük mérhetetlen tiszteletünket, szeretetünket és odaadásunkat Tito iránt. Minden, amit Jugoszlávia máig elért, Tito nevéhez és munkásságához fűződik — hangsúlyozta Pešić, majd kiemelte, hogy a szocialista önigazgatás titói útján az embert és munkáját felszabadítva hatalmas mértékben fellendítettük a társadalom termelőerőit. Fejlettebbek, gazdagabbak és boldogabbak lettünk, társadalmunk a szabadság és a demokratikus döntéshozatal társadalmává vált. A kraljevói ifjúság napi ünnepséget követően a staféta repülőgépen érkezett Belgrádba,, ott először a mezőgazdasági kombinát fiataljai és dolgozói köszöntötték. A staféta útja ezután a Crvena zvezda stadionjába vezetett, a Tito marsall Kupa döntőjének részvevői, a Crvena zvezda és a Dinamo játékosai üdvözölték és adták kézről kézre. A stadionból a staféta a Katonai Orvostudományi Akadémia felé vette útját. Az éjszakát Grockán, Belgrád peremvárosában tölti. Az ifjúság közelgő napja alkalmából tegnap számos rendezvényt és ünnepséget tartottak országszerte. A tegnapi alkalmi ünnepségek közül az egyik legtömegesebb a kraljevói volt, amely egyúttal a központi szerb köztársasági ifjúság napi ünnepség volt. Horvátországban szintén tegnap tartották a központi ünnepséget, mégpedig Kumrovecen Tito elnök szülőfalujában. Alkalmi ünnepségekről kaptunk hírt Koprivnicáról, Bosanska Gradiskáról, a Kozaráról, Maribor környékéről és külföldről is, így például Berlinből, ahol az ott-tartózkodó jugoszláv munkások megemlékeztek az ifjúság napjáról. (Tanjug) A TELAM hivatalos argentin hírügynökséget „katonai források” értesítették, hogy argentin gyalogosok és páncélos egységek haladnak a brit kommandók állásai felé, amelyek csütörtök este partra szálltak a San Carlos-öböl térségében, a Fakland-szigeteken. Jól értesült Buenos Aires-i körök már tegnap erős argentin ellentámadásokra számítottak a brit tengerészgyalogosok és ejtőernyősök ellen, amelyek számát argentin katonai források 400—800-ra becsülik. A hírek szerint a brit kommandók mintegy 12 négyzetkilométert tartanak ellenőrzésük alatt. San Carlos-öböl térségében, mintegy 90 kilométerre Puerto Argentinótól ahol mintegy 5000 argentin katona tartózkodik. Az argentin katonai források szerint „az argentin erők ellenőrzésük alatt tartják a helyzetet, és a britek jelenléte nem tarthat soká. Hozzáfűzik, az elszigetelt brit erők számára hatalmas nehézség, hogy a terep szinte járhatatlan, kevés élelmiszerrel rendelkeznek, és elvágták őket a brit flottától, továbbá, hogy nincs nehézfegyverzetük. Katonai források jelentették továbbá, hogy a brit kommandókat a gerillák elleni hadviselésre épített Pukara típusú könnyűrepülőgépek támadják, valamint Skyhawk vadászgépek és Mirage-ok. Az angol csapatok parancsot kaptak a további támadásra Londonból érkezett hírek szerint a brit véderőminisztérium közölte, hogy a brit harci gépek tegnap felújították támadásaikat az argentin állások ellen. Ugyanakkor a tengerészgyalogság folytatja a hídfőállás megerősítését San Carlos térségében. Margaret Thatcher miniszterelnök-asszony és úgynevezett háborús kabinetje — mint kiszivárgott — utasították a brit flottára(Folytatása a 2. oldalon) BRIT-ARGENTIN HÁBORÚ Erős argentin ellentámadás indul Belgrádban az ifjúsági staféta: a nagy kupadöntő előtt Zajec, a Dinamó kapitánya tartja kezében, mellette V. Petrovic és Zivojinovic, a teniszbajnok. Kiadós záporeső Vajdaság egy részében Vajdaság egyes részeiben tegnap a késő délutáni órákban kiadós eső hullott. A Tartományi Hidrometeorológiai Intézet ügyeletes meteorológusa, Miroljub Záric kijelentette, hogy rövid ideig tartó, de annál kiadósabb záporeső esett Újvidék környékén, továbbá Szerémség nyugati részein, a Fruska gorában és Versec környékén. A záporokat villámlás és erős szél követte, helyenként másodpercenként 65 km-es sebességgel fújt, de nem okozott károkat. A tartományi meteorológiai szolgálat már mától kezdve időváltozásra számít, de még mindig nem tudni, mikorra várható kiadósabb esőzés, amelyre a mezőgazdasági termelők már régóta várnak. IRAKI-IRÁNI HÁBORÚ Döntő offenzíva Az iráni csapatok bekerítették Khorramshahrt Az iráni fegyveres erők péntek este 22 óra 30 perckor átfogó hadműveletekbe kezdtek a front teljes vonalán. Támadást intéztek Khorramshar város ellen, amely az utolsó jelentősebb iráni város, amely még mindig az irakiak fennhatóságában van. Az éjszaka folyamán az irániak teljesen bekerítették a várost, és átvágták azt az útvonalat, amelyen a városban rekedt iraki csapatokat fegyverrel és lőszerrel látták el. Az iráni hadközlemény szerint az iráni csapatok egy része már átkelt a Shatt-el-Arabon. Katonai szakértők szerint Khorramshahr elfoglalása döntő jelentőségű lehet a háború kimenetelét illetően, mert a városból ellenőrizhető az egész Shatt-el-Arab. Hírek szerint a várost három iraki hadosztály védi. Nem tudni, hogy az irániak mekkora erőkkel támadják a várost, feltételezhető azonban, hogy legalább háromszor több katonát irányítottak a térségbe. Az iráni katonai közlemény szerint a csapatok öt-hét kilométerre megközelítették Khorramshahrt. A frontról érkező legfrissebb jelentés, amelyet az IRNA iráni hírügynökség továbbított, azt állítja, hogy „az iszlám harcosok gyorsan haladnak Kuninshahr felé”. Az iráni kormány ugyanis a város nevét Kuninshahrra változtatta, ami annyit jelent, „a vér" városa”. Több iráni közlemény is (Folytatása a 2. oldalon) ■ ■ Önfeláldozó harcos forradalmár távozott Vajdaság SZAT társadalmi-politikai szervezeteinek és önigazgatási szerveinek közleménye Újvidéken ma, 81. életévében, elhunyt Jovan Beljanski Lala néphős, kiemelkedő forradalmár és kommunista, a szocialista munka hőse. A halál a forradalom harcosainak soraiból a munkásosztály érdekeiért, a szabadságért, Jugoszlávia nemzeteinek és nemzetiségeinek egyenjogúságáért vívott harc kitartó és önfeláldozó harcosát ragadta el. Olyan ember távozott, aki hat évtizeden át volt jelen Jugoszlávia munkásmozgalmában, és öt és fél évtizeden át a JKP—JKSZ soraiban rendkívül nagy személyes hozzájárulásával segítette a munkások, parasztok és haladó értelmiség forradalmi törekvéseinek valóra váltását. Jovan Beljanski Lala halála nagy veszteség Vajdaság és az egész ország munkásosztálya kommunistái, harcosai, minden dolgozója, nemzetei és nemzetiségei számára. Kora ifjúságától kezdve egész életét a haladó munkásmozgalomnak, a munkásosztály osztályharcának, a nemzetek és nemzetiségek nemzeti és szociális felszabadulásának, az emberek közötti humánus viszonyoknak, a szocialista önigazgatási viszonyok fejlesztésének, nemzeteinek és nemzetiségeinek testvériségének, egységének és szocialista együvé tartozásának, az el nem kötelezett Jugoszlávia függetlenségének, nemzetközi tekintélye és helye erősítésének szentelte. 1921-től a Független Szakszervezetekben, 1926-tól pedig mint kommunista, forradalmi munkássága során átélte a forradalmi harc nehéz és sorsdöntő pillanatait. Részese volt annak a folyamatnak, amelyben a párt a munkásosztály igazi élcsapatává nőtte ki magát. A harc nehézsége és összetettsége sohasem törte meg, sohasem ingatta meg határozottságában és bizakodásában. A magas fokú osztályöntudat példájával hatott, tántoríthatatlan és elvszerű pártmunkásként, aki magas fokú politikai és szervezőkészséggel rendelkezett, nyílt volt, és mindvégig hű maradt az ember szabadságáért és boldogságáért vívott harchoz. Szenvedélyesen harcolt a forradalom ügyéért, a mitrovicai és a lepoglavai börtönben is, ahová a zágrábi pártszervezetben, továbbá Belgrádban, Cservenkán és Újvidéken végzett bátor forradalmi munkássága miatt került. (Folytatása a 3. oldalon) Jovan Beljanski Lala