Magyar Szó, 1982. május (39. évfolyam, 132-147. szám)

1982-05-24 / 140. szám

n­ds/SIfT) Eredményes üzletkötési tevékenység Teljes mértékben megvalósult az újvidéki vásár idei koncepciója • Véget ért a mezőgazdaság nagy nemzetközi szemléje Tegnap bezárta kapuit a 49. Újvidéki Nemzetközi Mezőgazda­­sági­ Árumintavásár. Az idei ren­dezvényről nyugodtan elmondhat­juk, hogy minden szempontból fe­lülmúlta az eddigieket. A vásá­ron rekordszámú kiállító vett részt és­ rekordszámú látogatója volt. A tegnap megtartott sajtó­­értekezleten a vásár vezetői el­mondták, hogy a rendezvény idei koncepciója teljes mértékben meg­valósult, mert sikerült átfogó ké­pet nyújtani országunk és a vi­lág élelmiszer-termeléséről és az ezt kísérő ágazatokban elért ered­ményekről. A vásárt meglepően sokan meg­tekintették. A tíz nap alatt mint­egy 750 000 látogatója volt, körül­belül 100 000-rel több, mint tavaly. Már ez is a rendezvény sikeressé­gét bizonyítja. Nikola DR­AGIN, az Újvidéki Vásár vezérigazgatója a sajtóértekezleten beszámolt megfigyeléseiről. Elmondta, hogy a vásárt különösen sok fiatal szakember és földműves tekin­tette meg. Ez biztató, mert arra enged következtetni, hogy mező­­gazdaságunk mindinkább felfris­sül, fiatalodik és ez már egy biz­tosíték a termelés fokozására. Megállapítható, hogy mind a hazai, mind a külföldi kiállítók olyan termékeket állítottak ki az idei vásáron, amelyek valóban új­donságot jelentenek és az élelmi­szer-termelés fejlesztésében. Meg­figyelhető volt az is, hogy a ki­állítók a rendelkezésükre álló szű­kös kiállítási helyen most 20—40 százalékkal több terméket állítot­tak ki, mint a korábbi években. Különösen vonatkozik ez a gép­gyárakra. Az újvidéki vásár szerepe azonban nemcsak az, hogy bemu­tassa az élelmiszer-termelésben és a hozzá kapcsolódó ágazatokban elért eredményeket. Ennél talán sokkal jelentősebb az, hogy milyen üzletkötésekre­­kerül sor. A vá­sár vezetői elmondták, hogy ilyen szempontból is igen eredményes­nek mondható az idei rendezvény. Ennek szemléltetése céljából el­mondták, hogy például az újvi­déki Agrovojvodina több­­külföldi céggel csaknem egy milliárd di­nár értékű üzletet kötött. Nagy eredményt könyvelhetnek el tudo­mányos intézeteink is, amelyek szerződést írtak alá Zambiával. Ennek értelmében az IFAD nem­zetközi szervezet finanszírozásával 2000 hektáros mintagazdaságot lé­tesítenek, ahol hazánk tudományos intézetei zambiai szakembereket képeznek ki. A vásár idején vég­legesítették az erre vonatkozó el­­laborátumot is. Egyébként a fejlődő országok­ rendkívül élénk aktivitást folytat­tak az idei vásáron. Hazánknak (Folytatása a 3. oldalon) A vajdasági cipészek a legjobbak Bozovóban tegnap befeje­ződött a cipészek kétnapos országos munkaversenye. A legjobb eredményeket a női cipők készítésében Horvát­ország csapata érte el, a vaj­daságiakat és a szlovéneket megelőzve, a férficipők ké­szítésében viszont Vajdaság csapata lett első, Szerbia és Szlovénia csapata előtt. A következő versenyt jövőre a tržići Peko Cipőgyárban tart­ják. S&W ЦЈд jffljt JČBBB Wfimk тШ! нјјдјГ (Interjúnk a 3. oldalon) IШ Шш Шк ШШш. ткМш тШ Јврјјјш Мдк јјјии Wk&am­­а riporter jegyzetfüzetéből, 5. oldal) __________________________________________________________ ф Mérsékelten felhős, változékony idő XXXIX. évf., 140. (12565.) szám 1982. május 24., bérfő Ára 7 dinár Időjárásjelentésünk a 7. oldalon Nyereményszelvény a 4. oldalon IFJÚSÁGI STAFÉTA Nagyszabású ünnepség Kraljevón Kraljevó fiataljai és polgárai tegnap szívélyes fogadtatást ren­deztek az ifjúsági stafétának. A város főterén, amely Tito nevét vi­seli, mintegy 20 000-en gyűltek össze, megjelentek a Szerb Szocia­lista Köztársaság magas rangú tisztségviselői is, Nikola Ljubičić, a Szerb SZK Elnökségének elnöke, Tihomir Vlaškalić, a Szerb KSZ KB elnöke, Vukoje Bulatovic, a Szocialista Szövetség Köztársasági Választmányának elnöke, Milan Obučina, a SZISZ Köztársasági Választmányának elnöke és mások. Az ünnepségen először Dusan Pau­­novic, a SZISZ községi választ­mányának elnöke felolvasta a JSZSZK és a JKSZ KB elnökségé­hez intézett táviratot, majd beszé­det mondott Radomir Jarić, a KSZ községi bizottságának elnöke és Branko Fešić, a Szerb SZK Kép­viselőházának elnöke. Beszédében Branko Pešić elő­ször is emlékeztetett arra, hogy az idén az ifjúság napjával Tito el­nök születésének 90. évfordulóját ünnepeljük. Az ifjúsági stafétát, a testvériség és egység, a nemzetek és nemzetiségek egyenjogúságának és a szocialista együvé tartozásnak a jelképét az idén is a fiatalok ez­rei adták kézről kézre. Hazánk minden vidékén a stafétát köszönt­ve kifejeztük mérhetetlen tisztele­tünket, szeretetünket és odaadá­sunkat Tito iránt. Minden, amit Jugoszlávia máig elért, Tito nevéhez és munkásságá­hoz fűződik — hangsúlyozta Pešić, majd kiemelte, hogy a szocialista önigazgatás titói útján az embert és munkáját felszabadítva hatal­mas mértékben fellendítettük a társadalom termelőerőit. Fejlet­tebbek, gazdagabbak és boldogab­bak lettünk, társadalmunk a sza­badság és a demokratikus döntés­­hozatal társadalmává vált. A kraljevói ifjúság napi ünnep­séget követően a staféta repülőgé­pen érkezett Belgrádba,, ott elő­ször a mezőgazdasági kombinát fia­taljai és dolgozói köszöntötték. A staféta útja ezután a Crvena zvez­­da stadionjába vezetett, a Tito mar­sall Kupa döntőjének részvevői, a Crvena zvezda és a Dinamo játé­kosai üdvözölték és adták kézről kézre. A stadionból a staféta a Katonai Orvostudományi Akadé­mia felé vette útját. Az éjszakát Grockán, Belgrád peremvárosában tölti. Az ifjúság közelgő napja alkal­mából tegnap számos rendezvényt és ünnepséget tartottak országszer­te. A tegnapi alkalmi ünnepségek közül az egyik legtömegesebb a kraljevói volt, amely egyúttal a központi szerb köztársasági ifjúság napi ünnepség volt. Horvátország­ban szintén tegnap tartották a köz­ponti ünnepséget, mégpedig Kum­­rovecen Tito elnök szülőfalujában. Alkalmi ünnepségekről kaptunk hírt Koprivnicáról, Bosanska Gra­­diskáról, a Kozaráról, Maribor környékéről és külföldről is, így például Berlinből, ahol az ott-tar­tózkodó jugoszláv munkások meg­emlékeztek az ifjúság napjáról. (Tanjug) A TELAM hivatalos argentin hírügynökséget „katonai források” értesítették, hogy argentin gya­logosok és páncélos egységek ha­ladnak a brit kommandók állásai felé, amelyek csütörtök este part­ra szálltak a San Carlos-öböl tér­ségében, a Fakland-szigeteken. Jól értesült Buenos Aires-i kö­rök már tegnap erős argentin el­lentámadásokra számítottak a brit tengerészgyalogosok és ejtőernyő­sök ellen, amelyek számát argen­tin katonai források 400—800-ra becsülik. A hírek szerint a brit kommandók mintegy 12 négyzet­­kilométert tartanak ellenőrzésük alatt. San Carlos-öböl térségében, mintegy 90 kilométerre Puerto Argentinótól ahol mintegy 5000 argentin katona tartózkodik. Az argentin katonai források szerint „az argentin erők ellenőr­zésük alatt tartják a helyzetet, és a britek jelenléte nem tarthat so­ká. Hozzáfűzik, az elszigetelt brit erők számára hatalmas nehézség, hogy a terep szinte járhatatlan, kevés élelmiszerrel rendelkeznek, és elvágták őket a brit flottától, továbbá, hogy nincs nehézfegyver­zetük. Katonai források jelentették továbbá, hogy a brit kommandó­kat a gerillák elleni hadviselésre épített Pukara típusú könnyűre­pülőgépek támadják, valamint Skyhawk vadászgépek és Mira­­ge-ok. Az angol csapatok parancsot kaptak a további támadásra Londonból érkezett hírek szerint a brit véderőminisztérium közölte, hogy a brit harci gépek tegnap felújították támadásaikat az ar­gentin állások ellen. Ugyanakkor a tengerészgyalogság folytatja a hídfőállás megerősítését San Car­los térségében. Margaret Thatcher miniszterel­nök-asszony és úgynevezett hábo­rús kabinetje — mint kiszivárgott — utasították a brit flottá­ra­(Folytatása a 2. oldalon) BRIT-ARGENTIN HÁBORÚ Erős argentin ellentámadás indul Belgrádban az ifjúsági staféta: a nagy kupadöntő előtt Zajec, a Dinamó kapitánya tartja kezében, mellette V. Petrovic és Zivojino­­vic, a teniszbajnok. Kiadós záporeső Vajdaság egy részében Vajdaság egyes részeiben teg­nap a késő délutáni órákban ki­adós eső hullott. A Tartományi Hidrometeorológiai Intézet ügye­letes meteorológusa, Miroljub Zá­ric kijelentette, hogy rövid ideig tartó, de annál kiadósabb zápor­eső esett Újvidék környékén, to­vábbá Szerémség nyugati részein, a Fruska gorában és Versec kör­nyékén. A záporokat villámlás és erős szél követte, helyenként má­sodpercenként 65 km-es sebesség­gel fújt, de nem okozott károkat. A tartományi meteorológiai szol­gálat már mától kezdve időválto­zásra számít, de még mindig nem tudni, mikorra várható kiadósabb esőzés, amelyre a mezőgazdasági termelők már régóta várnak. IRAKI-IRÁNI HÁBORÚ Döntő offenzíva Az iráni csapatok bekerítették Khorramshahrt Az iráni fegyveres erők péntek este 22 óra 30 perckor átfogó had­műveletekbe kezdtek a front tel­jes vonalán. Támadást intéztek Khorramshar város ellen, amely az utolsó jelentősebb iráni város, amely még mindig az irakiak fennhatóságában van. Az éjszaka folyamán az irániak teljesen be­kerítették a várost, és átvágták azt az útvonalat, amelyen a vá­rosban rekedt iraki csapatokat fegyverrel és lőszerrel láttá­k el. Az iráni hadközlemény szerint az iráni csapatok egy része már átkelt a Shatt-el-Arabon. Katonai szakértők szerint Khor­­ramshahr elfoglalása döntő jelen­tőségű lehet a háború kimenetelét illetően, mert a városból ellenőriz­hető az egész Shatt-el-Arab. Hí­rek szerint a várost három iraki hadosztály védi. Nem tudni, hogy az irániak mekkora erőkkel tá­madják a várost, feltételezhető azonban, hogy legalább háromszor több katonát irányítottak a tér­ségbe. Az iráni katonai közlemény szerint a csapatok öt-hét kilomé­terre megközelítették Khorram­­shahrt. A frontról érkező legfrissebb je­lentés, amelyet az IRNA iráni hír­­ügynökség továbbított, azt állítja, hogy „az iszlám harcosok gyor­san haladnak Kuninshahr felé”. Az iráni kormány ugyanis a vá­­ros nevét Kuninshahrra változ­tatta, ami annyit jelent, „a vér" városa”. Több iráni közlemény is (Folytatása a 2. oldalon) ■ ■ Önfeláldozó harcos forradalmár távozott Vajdaság SZAT társadalmi-politikai szervezeteinek és önigazgatási szerveinek közleménye Újvidéken ma, 81. életévében, elhunyt Jovan Beljanski Lala nép­hős, kiemelkedő forradalmár és kommunista, a szocialista munka hőse. A halál a forradalom harco­sainak soraiból a munkásosztály érdekeiért, a szabadságért, Jugo­szlávia nemzeteinek és nemzeti­ségeinek egyenjogúságáért vívott harc kitartó és önfeláldozó harco­sát ragadta el. Olyan ember tá­vozott, aki hat évtizeden át volt jelen Jugoszlávia munkásmozgal­mában, és öt és fél évtizeden át a JKP—JKSZ soraiban rendkívül nagy személyes hozzájárulásával segítette a munkások, parasztok és haladó értelmiség forradalmi törekvéseinek valóra váltását. Jovan Beljanski Lala halála nagy veszteség Vajdaság és az egész ország munkásosztálya kom­munistái, harcosai, minden dolgo­zója, nemzetei és nemzetiségei szá­mára. Kora ifjúságától kezdve egész életét a haladó munkásmozgalom­nak, a munkásosztály osztályhar­cának, a nemzetek és nemzetisé­gek nemzeti és szociális felszaba­dulásának, az emberek közötti humánus viszonyoknak, a szocia­lista önigazgatási viszonyok fej­lesztésének, nemzeteinek és nem­zetiségeinek testvériségének, egy­ségének és szocialista együvé tar­tozásának, az el nem kötelezett Jugoszlávia függetlenségének, nemzetközi tekintélye és helye erősítésének szentelte. 1921-től a Független Szakszer­vezetekben, 1926-tól pedig mint kommunista, forradalmi munkás­sága során átélte a forradalmi harc nehéz és sorsdöntő pillana­tait. Részese volt annak a folya­matnak, amelyben a párt a mun­kásosztály igazi élcsapatává nőt­te ki magát. A harc nehézsége és összetettsége sohasem törte meg, sohasem ingatta meg határozottsá­gában és bizakodásában. A magas fokú osztályöntudat példájával ha­tott, tántoríthatatlan és elvszerű pártmunkásként, aki magas fokú politikai és szervezőkészséggel rendelkezett, nyílt volt, és mind­végig hű maradt az ember sza­badságáért és boldogságáért vívott harchoz. Szenvedélyesen harcolt a forra­dalom ügyéért, a mitrovicai és a lepoglavai börtönben is, ahová a zágrábi pártszervezetben, továbbá Belgrádban, Cservenkán és Újvi­déken végzett bátor forradalmi munkássága miatt került. (Folytatása a 3. oldalon) Jovan Beljanski Lala

Next