Magyar Szó, 1982. május (39. évfolyam, 132-147. szám)

1982-05-30 / 146. szám

1982. május 30., vasárnap MAGYAR SZÓ 31 гшГћ/дДг Ford Capri 1700, GT 1971-es. Lovato autógáz-felszerelés, Te- Bálázott szalma, Becse, Dózsa Singer varrógép, Tomos víz- ción). Bejárat az éttermen­ke-Szabadka, Sarajevska 12.­lefon: 024 712-762, György u. 137. pumpa, női vörösróka bunda, resztül, megfelelő öltözetben, ntp­ SXMml? 105727 105539 119310 Wiehler gobelin Nyári nap. Vál- KIZÁRÓLAG 18 ÉVEN FELÜ­­LI -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------­­lalok mindennemű gépelést. Sza- LIEK SZÁMÁRA! A bár nyitva Tr__"CJ'V Skoda 100. Ára: 30 С 10 db­,'r, BSR lemezjátszó, erősítővel. Fiatal vemhes holland tehén, badka, Raška 50. Telefon: tart: 22—04 óráig (hétfő kivéte­l)­­ A­­ ugyanott Vega automata lemez- Szabadka, Njegoševa 26. Tele- sürgősen. Kiss Árpád, Péterré- 26-560. lével). Érdeklődni: a következő iUIL/K­.A/Vy játszó. Mészáros, Szabadka, Ca­­fon: 41-209. ve. Dózsa György u. sz. n. 105766 telefonszámon: 024/851-003. Hely-1— ------la Lazara 74 43. Telefon: 20-771. 105538 119305 ----------------------------------------------------­­foglalás (táviratban): PARK 105755 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Fekete-fehér televízió. Sza- SZÁLLÓ, ADA, Trg Oslobođe­-----------------------------------------------------­­Teljesen új négyszemélyes gu- 18 nagy NAJZER méhkaptár, badka, Ivangradska 11. nja 3. MINDEN HÓNAPBAN Négysoros ekekapa, fogaskő- 1074-es, sárga színű, 1983 már­­micsónak. Szabadka, Zapadni esetleg elcserélem rakodókap- 105767 (1j MŰSOR! Szeretettel várjuk teli kormánnyal. Utrina, József d­usáig bejegyzett Renault 15 Vinogradi 26. tárért. Nakié Petar, Becse, So­­-------------------------------------­­kedves vendégeinket. Park Szál-Atti­la u. 1. TL sportkocsi rádióval, gázfel- 105535 mogyi Pál u. 38. ló, Ada. 56315 117553 szereléssel, kitűnő állapotban.----------------------------------------------------- 119291 •■■■■■ ...........................—■— •*** --------------------------------—-------------------­------------------------------------------------------Szabadka, Körösi u. 44 a. Új, hidraulikus trágyarakodó —--------------------------------------------------­­ЖZ’Ww 1'ТД .iy 'Eri Ibombe 150/10 és egy Ajum Ford Taunus XL—1300-as, Zas- 105748 és 180 centiméter széles erzék. Gyermekeknek hintaágyak és UV - J Ц ЈРГч| JP vízlíl# 150/10 kötőgépek. Ada, Dózsa tava 750-es. Fejes Tibor, Ada, ----------------------------------------------------­­derekaszáló. Jaksa Antal, Kele- egy hűtőszekrény. Ada, Petőfi , György u. 26. 117548 Bosa András sz. n. IMT 50 Landini traktor, jó bia 75. Sándor u. 10. -----------------------------------------------------117554 állapotban és aratásra előkészí- 105550 117549 Értesítem a nagyrabecsült Nagyobb mennyiségű eperpá­-------------- ------------7------—7------------— tett Zmaj 700-as kombájn, jó —-------------------------------------------------- —--------------------------------------— — gépkocsitulajdonosokat, hogy az Unka kapható. Ada, Lenin utca Golf 1978-as, négyajtós. Érdek­­állapotban. Teájé Ljuba, Stari Jó állapotom fűkaszáló. Hor- Alig használt nagyobb négy­­autók gázra való atszereletiét es 13. 117559 lodni. Zenta, Ady Endre u. 43. Zednik, Rade Končara 18. váth Nándor, Csantavér, Srbo- személyes nyaralósátor, előrész­­javítását végzem. Falvilagmsita- ——-------------------------------------------­(18 és 20 óra között). 105747 branska 59. szel, Falles, Rogacka 7. Telefono­sért forduljon bizalommal Ne- Kifogástalan állapotban levő 117555 ----------------------------------------------------- 105545 024/751-049. met Mátyás autó-villanyszerelő­­félautomata kötőgépek: 8X120 — ------------—77---------------------­------­­Belorussz Super traktor, jó ----------------------------------------------------- 105592 ház, Palics, Javorska 3. Telefon: kis kapu, 7X120 kis kapó, 4-és 1?1 megőrzött, 1903-ig bejegy- állapotban, kedvező áron. Dulié Csíkos boxerkölykök. Apai ág: --------------------■-------------------------------- 751-523, spumnizó külön motorral, olasz zett, világoskék Feat 850-es, sür­­tosip, fítari Zednik 409. (a fe­ hétszeres kitűnő, ötszörös CAC, kisebb AZS méhézkocsi. Bér- 105006 gyártmány, 1 tűs overlo, 2 tűs gosen, Eory Zsolt, Ada, Vino- mezőnél), kétszeres fiatal győztes. Anyai kés, Szabadka, Gunduliceva 90/a. -----------------------------------------------------­­overlo, Bagat varrógép, lejszni­gradarska 1. 105746 ág, háromszoros kitűnő, kétsze- 105595 Angol, német, francia, latin, kötő komplett felszereléssel. 117556 -----------------------------------------------------­­rés fiatal osztály, egyszeres faj- ---------------------------------------------------— szerbhorvát és magyar nyelv- Ada, Djuro Djakovic u. 12. *------------------— Jó állapotban levő Fiat 850 fagyőztes. Faragó János, Kani- Kétéves kétvasú IMT 755-ös órák, érettségizők előkészítése, 117567 Zastava 101, 1978-as. Dul­e Sport, ugyanott 6 kilowattos hó­­zsa, Bitoljska em a­­eke. Érdeklődni: Ábrahám Vil­­érettségi dolgozatok gépelése. —----------------------------—-------------------­Marko, Palics, 29 Nova bb. (Az tároló kályha. Érdeklődni: min- 105582 mps, Bácsszőlős, 95. Érdeklődni: Szabadka, Nikole Sárga színű bokszer gazdáját uj önkiszolgálónál.) dennap 15 óra után. Toldi 105566 Kujunđžića 6/a.. alsó csengő, keresi. Jelentkezzen Benedek 105716 György, Szabadka, 143. Nova 20. öt darab betongarázs­­vagy ----------------------------------------------------- 105762 Máriánál, Bácstopolya, Becsei út ------- ----------------------------7-----­­Libalegelőnél, műhelyablak 110X130 nagyságú. Kombinált szekrény, rekamié,-------------------------------------­--------------- 34. (Május 1-nek szemben) Építkezés mi­att sürgősen, 105744 Szabadka, Frederika Sopena 34. fotelok, asztal, szép gyermek Három helyiség kiadó, megye- 116591 üzemképes Wartburg, egyben ------------------------------------------------------ 105769 sportkocsi. Palics, Horgosi út iei raktárnak (autófestő volt -------------------------------------------------­vagy alkatrészenként. Csantavér, jó állapotban levő PZ, 1983-------------------------------------------------------- 76. benne). Szabadka, Makszim Gór- Német bokszer sárga nőstény Ivó Lola Ribar u. 9. ig bejegyezve. Ara: 35 000 dinár, Szekrénysor, íróasztalok, bar- 105569 ferj u. 58. kutya, kétéves, osztályozott, 105715 és utánfutó. Palics, Barska 6/b. na faragott stíl-szekrény, elő---------------—----------------------------------- 105591 Fodor Sándor, Telecska. Telefon —7-----------------------------------------— 105741 szobafal, Pallos, Horgosi út 47. 2000 literes ciszterna, ára .---------------------—----——-------------------­­(025) 86­ 080. 116579 Kifogástalan állapotban Suzu­­------------------------------------------------------ 105775 10 000 dinár. Szabadka, Backa 20. Kerékpárok és mopedok ré­­-----------------------------------------------------­ki GT—750, 1976-os. Csantavér, Jawa CZ 350 ccm, 23 000 kilo­­-----------------------------------------------------­­Telefon: 21-626. szére raktárt keresek. Rog-Szer- Marchall 8 kanálisos hango-Bolmanska 40. Telefon: 024/26-974­ métert futott. Vespa 175 ccm, Új, nem használt 380 literes 105571 Viz, Szabadka, M­A 47. Telefono­sí­tás, Marchall 50 W erősítő, 105722 2500 kilométert futott. Zastava Gorenje mélyhűtő, Szabadka, -———.—---------------------------------------- 24-870. 100 W-os WEM basszuserősítő, -----------------7-7----------------------7-------— 750 65 000 kilométert futott. Va- Gajeva 72. Teljes aranyműves műhelye- 105627 Gipson-utánzatú basszusgitár, 126 P kétéves, 32 000 kilomé­­serjevié, Szabadka, Ustanička 105771 felszerelés. Szabadka, Branka ------__-------------------------------------------­­Altec hangszóró (160 W) és Slave tért futott. Érdeklődni az esti 16. ----------------------------------------------------­­Krsmanovića 1. Érdeklődni: Feleségem Vuković született (320 W). Zenta, Sava Kovaceváé órákban. Horvát János, Szabad- 105740 Új Hi-Fi hangfalak Sonics Koste Trifkovica 23. Szendi Erzsike tetteiért és adós- u. 8. Telefon: (024) 812-446. ha: Bajnatska 40/34., V. emelet ---------------------------------------------------2X75 W. Sansui 2X50 W. Tu- 105573 jogaiért felelősséget nem válla- 112424 (a kórháznál). Telefon: 28­938 Austin 1300 személygépkocsi, net T—7., és megrendelhető:------------------------------------------------------sok válóper folyamatban. Vu­­———--------------------------------------------­(délelőtt). Érdeklődni: a délutáni órákban, Sansui, Pioneer, Teac, Marantz, jó állapotban levő Brako után­­ković Blaško, Palics, 12 mm-es betonvas. Mlinaček, 105706 Szabadka, Save Kovačevića 46. Akai, Sony, Stereo felszerelés, futó. Érdeklődni: Napóra Fe­­l * 105774 Szabadka, Sonje Marinkovic 49. ------------------------------------------------------ 105738 Telefon: (021) 318-977. renc, Szabadka, Körösi út 26/a.____________________________________ 105726 Tomos 15 SL motorkerékpár, ------------------------------------------------------ 124182 105577 pietikosic Rudolf elhagyott. —------------------------------------------------­sürgősen. Kékics, Szabadka, —--------------------------------------------------­­--------------------------------------— -----­­Tetteiért és adósságaiért fele- Sürgősen, 600 kilogramm teher-Csáki Ferenc u. 1/2. Telefon: СдуЛ!« Hi-Fi berendezés tulajdona- Barna bársony, összerakható fességet nem vállalok. Pietikosié leírású utánfutó. Szabadka, Ar-41-258. fegyver soknak URH-FM komventorok, gyermekkocsi. Szabadka, Edvi­­^-nta sxahadk­a -^rvje Carnojevic 14. Telefon: 105705 ' ~ ———■— —■ a magyar rádió műsorának vé­­na Zdovca 45. * * 105549 25-993. 105725 -----------------------------------------------------­­ITT A. teléhez. Gábor László, Temerin, 105581 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------— Ami 8, sürgősen. Telefon: Zmaj Jovam u. 17. -----------------------------------------------------­­„ , , _ _. ... ... ,,лтп1р** 024/26-414. Bojnicki. — -----­­■■—■■■■ 115951 jókarban levő halászcsónak, Feleségem. Kiss született Ш6 b^?és Balázs G ^oád^St-105707 ___________________________________ vitányrve Áron 4?ahadka Már- Zora május 21-én elhagyott, bútor es barazs tx. лграа ------------------------------------------------------ 15 család méh, 8 üres kaptár Figyelem! Disco fölszerelés: ££T 1. 9 Tetteiért és adósságáért féle­­mény Gubicsak Sándor, Sza-Zastava 126 P, 1978-as, 78 000 komplett fölszereléssel, bódé, hangszórók, Electro Voice és 105759 lösseget nem vállalok. Kiss Ka- оаака, május 1o. u. m. dinárért. Telefon: 41-321. pergető, kannák. Muzslya. Kor- Gauss gömbök, helikopter, pro­­-----------------------------------------------------­­foly, Szabadka. ___________________________________ 105702 Vin Ottó u. 22. rektor, lemezjátszók, erősítő, Törzskönyvezett, héthónapos 105029 . . 4 Mhad­------------------------------------------------------- 116064 mixer és egyebek. Vikor, Teme- német juhászkutya. Érdeklődni: —— - - ... ka Kizár István u. 41 Renault 4 Export), 1975-ös, gáz­­-----------------------------------------------------­­f­n, Tito marsall u. 321. Telefon: 024­41-864. Tölgyfa és bükkfa házhoz ka, Kizur István u. 4 . üzemre beépítve. Rukavína 100X80-as olajfestmény magyar­ 115945 105756 szállítva 1700 dinár köbméte­­______________________ Marko, Szabadka, Bajnatska országi festőművésztől, ára----------------------------------------------------------------------------------------------------------------renként Érdeklődni: Újvidék, utá­nfutó 38/33., V. emelet, 18 000 dinár. Telefon: (021) 365-620. Eredeti szignált Vasarely gra- Sürgősen, személygépkocsihoz Janka Cmelika 83. T­­­v A ., MeiutAnL 105701 124189 fikák. Telefon: (021) 331-432, utánfutó: Gala Zvonko, Szabad- 124210 Josip "-ra® -----------------------------------------------------­­------------------------------------------------------ 124207 ka, Metoihijska (­). -----------------------------------------------~ ---------------------------------------------18 lóerős Valpadano négyke- 5x12 méteres takarmányos fé­­---------------------------------------------------- 105728 Gondolovics Lajos mezőgazda­­^ Th­i rekü kistraktor. Tukacs István, szer és 6 méteres góré. Zen- Kétméteres apipong. Újvidék, sági mérnök, keresi Jugoszla- K­eves fé. Kovavic­inja, Bácsszőlős 31. fa, Makszim Gorkij u. 47/A. Cirill és Metód u. 131. Telefon: Különböző nagyságú fageren­­diában élő rokonait. Címe: panes, josipa киттоа хиш. 105700 089063 392-272. dák (5—7—8 méteresek). Sza- 1148 Budapest, Nagy Lajos ki­ mracsa ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 124205 Kadka, Travnicka 30. vály­ut 29. 1/4. Fi­vrit­nng­réei tónusú Brako Peugeot 404 jó állapotban. Bécsi rövid zongora és klasz----------------------------------------------------- 105730 005632 KS-ITM Megtekinthető hétköznap. Sza­­szikus harmonium, mindkettő Teljesen új csehszlovák gyárt­­-----------------------------------------------------­­-----------------------------.------------­­’ в ЛЈ:// badka, Petar Drapšin u. 18. kitűnő állapotban. Verebélyi, mányú esztergapad, sorozatgyár- 120 centiméteres (baloldalas) Idősebb személy gondozást_____________________________________ 105694 Temerin, Lukiján Mušicki u. 5. tásra alkalmas komplett TOS föl­­konyhaszekrény (függőrésszel) vállalom ingatlanáért (ház, a­ntivszkki­tvAk kitűnő ------------------------------------------------------­­(Vasútállomásnál), szerelés, ára 150 000 dinár. Gép- és kétszemélyes gumicsónak, föld­. Zenta, Karadjordje u. a .St­a­y Telefon-Golf JGL, 1981-es, 320 000 di- 115972 műhely. Morgie Petar, Tito­mar- Szabadka, Oláh Sándor u. 4. 37/A. 02/1­779 SZ 105691 I narért. Komoly érdeklődők a ------------------------------------------------------sail 161. Telefon: (021) 89-372. Telefon: 42-715. 112422 024/42-779._____________________1056911 024/29-773-as telefonon jelentkez- Jó állapotban levő színes kutak. 105732 7 Üzemként universal búza­zenek. Grundig tévé. Horgos, Titova u. 087485 -----------------------------------------------------­­Vállalok sóder, homok és Üzemképes Universal búza 105692 23/A, -----------------------------------------------------­­Tengelyköszörű, kedvező áron, egyéb fuvarozását. megfelelő Szép Ferenc, .p­cse , ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 088796 Füstkezés miatt 750 ke­teher- esetleg megfelelő esztegapadért áron. Matic Slavko, Mohol, Zmaj ___ Egyéves — 82-es MTZ trak-------------------------------------------------------leírású utánfutó­­ betonkeverő elcserélhető. Zvekanov Antun, Jovína u. 4. Szalonban készült 38-as menü­korkcavetöeco^ Bfrec ^Gabc^' ‘r i A villanydarltó központi fűtéshez Stari Zednik, Makszim Gorkij 9 .________________________________1949_3 Érdeklődni: Gunaras, Cigraneka 4. ’ lapotban. Horgos. ’ A Kispiaci 5®/^TM kV0mp"etT°fréze?U^alkon------------------------------------------------------­­Férjem, Dávid Mátyás május ^renjantna^ie Sz­abadka' 2arka ----------------------------------------------ma“ “t0i278o° méterre' bo1- IS S íS E F & E S i ä ä s ä ä s s ä ä zreni,ntaa" ^ 1973-as CV—2 Citroën motor 088793 iSm­an Cserda L­ászló Kis és csónakvontató pótkocsi, kü­­lök. Felesége és családja. Neu­­.... tinner ! di­gi­tál I vallóval és karosszéria. Novo -----------------------------------------------------­­heaves TobS^alut во­­ lön-külön, vagy komplett. Sza- Zina, aTM bad­ka Avalska U­S­S Orahovo, Tornyos, ut 3. jó állapotban levő rövid zon­­gy '­l p . ut . ,­badka, Jovana Mikica 22. 116060 Szabadka, Avalska 11. 1n4fion 116576 gora. Szabadka, Svetozar Mile­­___________________________________ 105756 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------­ -----------------------------------------------------­­tró u. 36. -----------------------------------------------------­­Az ulcinji nagy strandnál la­­. .. ___.. ... . ... . Zastava 1300, 1968-as, bejegyez- 088792 Cocker Spaniel import szülők­­szerep Casett Deck Sharp­kás nyaralóknak kiadó. Tele- Méhcsaládok NB kaptárban, ve. Vignjevic Milka, Bácstopo­­-----------------------------------------------------­­tol jugoszláv győztes kiskutyák, RT_^C H. Metalík, új, még fon: (021) 334-096. MéhLikek átázva ^m­­anár lya, Bratstvo Jedinstvo 6. Modern rekamié két fotellal, sárgák és feketék. Aruk 8000 n vncs szétcsomagolva, és stereo 124208 npLilm i/ rotobé^ István 116574 Szabadka, Rade KonSar u. 47. dinar. Bertók Bálint, Stara Mo- Casett Deck Marantz Metalik. ----------------------------------------------------­­LÄ BHm 9 ------------------------------------------------------ 0078554 Javica, Ady Endre u. 26. Telefon: 22-720, Singer, Szabad- EGYEDÜLÁLLÓ ÉLMÉNY! IVO Lola KlBara 9’ Zmaj 221, kétsoros kukoricatö­­------------------------------------------------------ 116582 ka Capajeva 46, 19/N­. Mindennap 24.00 órai kezdettel la poszanaij. rő, 3 tonnás kikindai pótkocsi. Méltányos áron: legújabb ----------------------------------------------------- 105553 NEMZETKÖZI ARTISTAMa­­nnaosi Huber Rudolf, Bácstopolya, En- Technics Hi-Fi torony, kimon- Hőtároló villanykályha AEG----------------------------------------------------------SOR ADÁN, A PARK SZÁLLÓ @ : gels u. 16. bottan szép vonalú, 19®2-es év- 5 kvy és AEG 3 kW. Molnár Használt bútorok és ruhák. BÁRJÁBAN, a júniusi műsor- Sürgősen eladó kiváló állapot-116573 járatú. Becse, telefon: (021) Béla, Kishegyes, Bácska utca Almásiné, Szabadka, Makszim­ban fellépnek. Az INGRID DUO- ban levő, kávébarna szinű, sö­■ ------------------------------------------------- 81-674. 18. Gorkij 47. Intim balettfantáziákkal, LE­­tétített üveggel és fehér ajtók-Zastava 1300-as alkatrészen- 119275 116578 105763 TALJEV nemzetközi illuzionistá­kal rendelkező, majdnem új, 3 ként. Telefon: 024/712-144. (Ér­­-----------------------------------------------------­­­---------------------------------------------------­­-----------------------------------------------------­­modern mágiával és szemfény­­részes REGAL, valamint két fo­deklődni 14—20 óráig). Majdnem új Sport 2-es gu- 300 1 LTH mélyhűtő. Epstein Studio Sistem Casette Deck, vesztéssel, INGRID, a sztriptíz­­zel, egy asztal és egy kaucs, 116570 micsónak, kedvező áron. Tele- Ferenc Bácstopolya, Ohridska APN­I motorkerékpár. Érdek- táncosnő vetkőzőszámokkal, va­­amelyek szép komplettet képez­------------------------------------------------------ Ion: 024/20-125. 18. ledni: mindennap délután, Kiss lamint TÓTH KÁROLY műsor­­nek. (kb. félárért megkapható). „Ј.«пт. nT T 105624 116566 Mihály, Szabadka, Trg Lazara vezető külföldi VIDEO-műsora- Megtekinthető mindennap. Útvi­selőeéD Abrahám Ián« Tono -----------------------------------------------------­­---------------------------------------------------­­Nešića L Telefon: 26-171. val és rajzfilmekkel. Belépődíj dik. Laze Lazarevica 7.. (Telep). 14 S l?ovosadska 16. (A­ Vásár­­tS | ja^ng^n^aJSa?^ 105Ш 10° f el­Vételben 3 TM ^ 2_^__________________^ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------­Faesztergapad — Hobby Han- Kútfúrógép befejezés előtti fá­­k erősítő, Favorit Resever, m­e­seatip 72 cm csúcstávolság. Dró­zisban, hidraulikus rendszerű hangfalakkal­­x250 Laluja fogorvos, Bajsa, Tito műanyag csövekkel. Babijanović W. Electrohip erősítő 320 W, két­­ тШ. m Ш Sk Mm ÜLnW marsall u. 22. Stevo, Szabadka, Braca Radica 566 ^ hangfallal, Sansui, Teh­­/ДТЈИИ|_ . ^ ffl'Ик lL B D '&mn Ц 116567 30. (15-től 18 óráig). raiis Deck, mixerek, Light % B ^ 6 У В ------------------------------------------------------ 105619 Sh°w, infra lámpák, színes egek % Renault—4, jutányos áron, sor­­------------------------------------------------------ és egyéb. Námesztovszki Zoltán, К / 1 g I Л | Д 1/1 g j» gösen. Csúzdi István, Bácstopo­­ly erősítő, Sanio 2X50 watt, Bácstopolya, Pera Segedinca 2. U— IlJ ^33 U -1 g Д«8 lya, Karadjordje u. 19. A széria. Tuner A széria, hang- 116568 ■ " » 116596 szórók Coral 2X80 W. kedvező ---------------------------------------------------­*----------------------------------------------------­­áron. Szabadka, Petra Caikovs- Nyolchetes német juhászka­­_ -Ford Taunus 16 karaván, kog 4­ a­­tyák. Zenta, Tornyos­ út 41. Te­­'КГТТТ A Q7ÄTT­A — MARTAI A 1972-es, 140 000 dinárért. Schultz 105611 lefon: 024/812-676. JLi/L. Sándor. Kishegyes, Tito marsall-----------------------------------------------------112413 u. 92. Alumínium túracsónak, Tomos-----------------------------------------------------. .. _ ... ~ . .,, - , 116595 18-as motorral, lehet külön is. Gyermekkerékpár, gyermek- A gyönyörű öbölben elterülő Manna festői szépségű kis halászfalu, távol a ------------------------------------------------------­­Ára 130 000 dinár. Mák József, ágy és hűtőszekrény, zenta, szennyezett levegőjű nagyvárosok zajától, a csendet kedvelők számára nyu­inT­ éig, ésegyezstorZ'SUPER Telefon: *еГ Be°Sr3 ® 3 * ' 112418 galmas nyaralást kínál. A helység a Trogir és Sibenik közötti útszakasz men-50 traktor eladó. Mindkettő ki- 105609 ----------------------------------------------------­­ten van. A minden kényelmet biztosító két-, három-, és négyágyas szobájú, tűnő állapotban. Temerin, pap ----------------------------------------------------­­Gliser GT 400-as csónak komp- B-kategóriás Kula Szállón kívül I. osztályú lakosztályt is választhat a fizető­-------------------------------------------­­Maraant­tZs?M5io10(Quartz kafevas z'eit^Grobya^sk? si.' vendég-szolgálatban, amely lakosztályoknak egyike sincs 100 méternél távo-1980-as Mediterrán és 40 méter sized. Computer tuner). Teák 112425 labb a tengerparttól. Ezen házakhoz a Kula Szálló is mindössze egy-két percnyi földalatti kábel. Szabadka, ste- V—5rx (Metál DBx, három ---------------------------------------------------------­-----­­járásra van. A kis halászfalut a kavicsos strand és a helybeliek határtalan van Sremac 7. (Majsai hídnál), torral). Telefon: 024/28­/84. Magdeburg 1000 mm untver­­venrieg szerptptp tpszi­mper vinznihá 105770 105598 z­ilis esztergapad és Pitler re­­ve m­egszerelexe veszi meg vonzoDDa. volver esztergapad 0­28. Lázié c. cj:' • TiiinaiiirWimiiriiiifiTrwmi. Miiorad. Banatsko Arandjelovo, A nyaralás dija június július 1 \ \ / X , ^1. ------------------------------------------------felnőttek 7100 7790 ■ fi5p) у/лШ a Г)3ј We­singer varrógép villanymotor­­hétévesnél fiatalabb gyermek fekhellyel 5300 5935 ra Ippi) Ш | Iypj rai. Kanizsa, M­H u. io. hatévesnél fiatalabb gyermek külön fekhely nélkül 3885 4745 S SC g) Négyszemélyes sátor. Kanizsa, A június 13-a és 15-e, valamint július 7-i váltásokban még van szabad hely. 4 ^ 4 g Ш Scntanska 4­­67615 A nyaralás dijába a következők vannak beszámítva: 1 5 M­­­ u r. V tói ■ ---------------------------------------------— — utazás korszerű busszal, a Szabadka—marina—szabadkai vonalon, П ■ Св Ki Szandolin, görgőüléses, 2 sze­­r_ 12 nap. +еие, pilótás Ш mélyes és kétegezős. Ozsvár Rá­­tz napi teljes enaxas. Bi­roly, Kanizsa, Zmaj Jova u. Szénsavas, alkoholmentes GYÁRTJA: nc 1 20. Kompas, Szabadka, Dimitrije Tucović u. 11. üdítő ital a tarnicsgyökér BUKOVIČKA P _ ______________________________67608 Telefon: 024/21-405 és 21-465. Ш természetes kivonatából: BANJA Két fiatal jó komplett szer- Kompas, Újvidék, Tito marsall sugárút 15. Kinin nélkül ARANĐELOVAC­­U számmal és fejőstehén borjú- Telefon: 021/611-299, 613-458, val. sürgősen. Molnár Mária, Be- III, -iini rniriüif-mMiMMíTTirm i iibhi u^MinnfíWMiii>r cse* Nagy István u. 28. ________ 119288 ------ ■■ - -

Next