Magyar Szó, 1982. október (39. évfolyam, 285-300. szám)

1982-10-29 / 298. szám

AUSZTRIA A Szocialista Párt­­kongresszusa Bécsben szerdán megkezdődött a Szocialista Párt kongresszusa, amelyen a párt vezető tisztségvi­selői jelentést nyújtottak be az ed­digi pártpolitikáról és az ország­ban uralkodó politikai helyzetről. A kongresszuson üdvözlő beszédet mondott Helmut Schmidt volt nyu­gatnémet kancellár is. Kidomborí­totta a nyugatnémet Szociáldemok­rata Párt és az osztrák Szocialista Párt együttműködését, elismeréssel szólt Ausztria viszonylag szilárd gazdasági helyzetéről olyan körül­mények között, amikor a világ sú­lyos gazdasági válsággal küzd. A kongresszuson, amelyet az osztrák lapok szerint a küszöbönálló vá­lasztási kampány jegyében tarta­nak, Kreisky kancellár is beszédet mond. (Tanjug) Mit fizet a lottó? A lottó 43. húzásáról kiadott ideiglenes jelentés szerint az ötta­­lálatos szelvények száma 38 és nyereményük összege egyenként 222 226,35 dinár. A négytalálatos szelvények száma 5556, s nyeremé­nyük összege egyenként 1519,90 dinár. A háromtalálatos szelvények száma 153 027, nyereményük egyen­ként 73,35 dinár. SOLTÉ A MAGYAR SZÓ VAJDASÁG DOLGOZÓ NÉPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK napilapja Josip Broz Tito köztársasági elnök 1964-ben a Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdem­rendjével. 1970-b­en A Testvéri­ség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki A laptanács tagjai: đr Sava Bable. Baer Tibor. Bá­lint Imre Bátori Dávid Borsóid Imre Burányi Nándor Csípő Mihály, Dobó Sándor (elnök), Er­délyi Károly. Fehér István Gál­iván Antal. Gutás Miklós Gyar­mati József, ülés József Lévai Endre. Masa István. Piszár Jó­zsef Ribár Gyula. Siflis Lajos. Sinkovits Péter, dr Lázai Pál dr Szeli István, dr Szöllösy Vágó László, Venyepe József. Zvekió Miskolczi Mária Kiadja a Forum LKNYM — Újvidék Igazgató FEHÉR KALMAN Magyar Szó társult munka­­alapszervezet Fő- és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY © Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztőség és kiadóhivatal: 21000 Novi Sad Vojvoda MISIC 'i 1 Telefon 611-300. tele* MIS 8 YU M. SZÓ. Folyószámla 65700-601-6121 Előfizetési dl! Belföldön egy hónapra 222 dinár negyed évre 662 dinár fél évre 1316 dinár, egész évre pedig 2672 dinár Külföldre a kétszerese • Folyószámla 65700-601-Md6i Lapterjesztő és Áruforgalmazó Tmasi - Ojvidék FORUM NYOMDA Két robbanás Pristinában A rendőrség nyomoz a tettesek után Kedden este 8 óra 5 perckor Pristinában a Goleš utcai Vlazni­­mi mozi épülete mögött erősebb robbanás történt. Tizenöt perc elmúltával bekövetkezett a másik robbanás is, ezúttal a Mosztár­ ut­cában, a 11-es számú épület mö­gött. A szakértők mindkét esetben megállapították — áll a községi belügyi titkárság közleményében —, hogy azonos erejű robbanások történtek, ami arra enged követ­keztetni, hogy azonos robbanó­anyagot használtak. A robbanások helyén kisebb bemélyedés keletke­zett, s megrepedeztek a környező épületeken az ablaküvegek. Fel­tételezik, hogy nem köpönyeges robbanóanyagot (bomba, gránát stb.) használtak. A szakértők azt is megállapítot­ták, hogy a robbanóanyagot nem fojtották el, ezért romboló ereje is gyengébb volt. A közleményben megállapítják, hogy csak az ablaküvegek repe­deztek meg, más anyagi kár nem történt. A belügyi szervek tagjai erélyes intézkedéseket tesznek, hogy felkutassák a robbantások elkövetőit. (Tanjug) ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 16.50 Műsorismertetés és heti műsorkalauz (magyar) 17.00 Híradó, 1. (magyar) 17.20 Műsorismertetés a belgrádi stúdióból 17.25 Híradó, 1. (szerbhorvát) 17.45 Kis világi — gyermekműsor a zágrábi stúdióból 18.15 Az önigazgatás útjai — ruszin nyelvű ismeretterjesztő műsor 18.45 Bástya — magyar nyelvű honvédelmi műsor A tartalékos gyalogsági tisztek bib­éai iskolájában Amint a cím is hangsúlyozza, for­gatócsoportunk a jelentős törté­nelmi múltra visszatekintő tiszti iskolában készítette az adást. Nö­vendékek és tisztek nyilatkoznak arról, milyen társadalmi feladatot lát el a Jugoszláv Néphadsereg­nek ez az oktatási intézménye. A néző betekintést nyerhet a fia­talok életébe és munkájába, szem­tanúja lehet a kiképzés egyes mozzanatainak, annak a folyamat­nak, amelynek nyomán a hadse­reg új szakképzett fiatalokkal gazdagodik. A műsor szerzője: Szakállas Ottó, rendező Vitomir Dimic. 19.15 Jó éjszakát, gyerekek! 29.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 Jean Christophe — francia filmsorozat a belgrádi stúdióból 21.50 Híradó, 2. (szerbhorvát) 22.10 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.55 Zágrábi Iskolatévé 10.00 Hírek a zágrábi stúdióból 10.05—12.05 Belgrádi Iskolatévé 14.00—16.00 Az iskolatévé délelőtti adásának ismétlése 17.00 Magyar nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.20 Műsorismertetés 17.25 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 37.45 Kis világ — gyermekműsor a zágrábi stúdióból 18.15 Lépések — ifjúsági műsor a zágrábi stúdióból 18.45 Interjú Jasszer Arafattal, a PFSZ vezetőjével 19 30 Híradó 2. 20.00 Jean Christophe, francia filmsorozat, VI. rész Christophe-ra újra rámosolyog a szerencse. Egy művének római előadása útján az újságírók és a kiadók valósággal megszállják, és az eljövendő sikerekkel biztatják. A hírnév elválasztja Oliver-től aki megházasodik és vidékre köl­tözik . . . 21:00 Erő, a tréfacsináló A vígopera tévéváltozata Jakov Gotovacra, a nemrég el­hunyt jugoszláv és horvát zene­szerzőre emlékezve tűzi műsorára a Zágrábi Televízió a hazai zene­­irodalom gyöngyszemének tévé­változatát. Érdekessége, hogy archívfelvétel felhasználásával készült, és művét maga a szerző, Jakov Gotovac vezényli. Énekelnek: Josip Gostic, Marijana Radev, Drago Bernardic, Branka Stilinovic és Vladimir Ružđak. A felvételek Sinj környé­kén készültek, autentikus népvi­seleti kosztümökkel. 23.10 Műsorzárás 23.05 Hírek a zágrábi stúdióból BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 17.05 Albán nyelvű híradó a prištinai stúdióból 17.20 Kosovói krónika 17.35 Műsorismertetés 17.40 A Titovo Užice-i körzet krónikája 18.00 Belgrádi krónika 19.00 Hosszú az út az igazságig — Dokumentumműsor időszerű témákról Folytatódik a vita a kostolaci Villanyipari Kombinát három fémesztergályosának, Djurica Ba­­čićnak, Vojislav Stankovicnak és Csali Mihálynak az esetéről. 19.30 Híradó. 2. a ljubljanai stúdióból 20.00 Klasszikus módon — sorozat a zágrábi stúdióból. I. rész Bemutatjuk Marko Ruždjak zeneszerzőt. Az elkövetkező hetekben öt ju­goszláv zeneszerző opusával is­merkedünk: Marko Ruždjak, Frane Parać, Zeljko Brkanovic, Davorin Kempf és Zlatko Tano­­di munkásságával. A zeneszerzők­nek ez a nemzedéke kitartóan dolgozik a hazai kortárs komoly­zene megváltoztatásán. Zenéjük jellemzői: kellemes melódia, ra­finált hangszerelés, keresetlen egyszerűség. A zeneszerzőkkel Sendeta Midžić beszélget. 20.45 Huszonnégy óra 21.00 Korunk Spanyolországi futball-láz, 1982. A mundialnak szentelt ma esti adásban nem a legszebb gólokat és a legnagyobb mellérúgásokat láthatjuk, hanem az ezekkel kap­csolatos melléktörténéseket. Részt vesznek a műsorban a hazai vá­logatott tagjai is, akikkel a szer­ző a világbajnoksági előkészüle­tek alatt Újvidéken, majd a spa­nyolországi visszatérés után be­szélgetett. 21.50 Mindenkinek valamit — amerikai játékfilm (1970) Von Ornstein grófnő egy hatal­mas várban él gyermekeivel. A fiatal Konrad Ludwig elhatároz­za, hogy munkát keres a Von Ornstein családnál. Konrád ha­marosan a grófnő és gyermekei kedvence lesz, majd különös for­dulatot vesz a történet . . . Szereplők: Angela Lansbury és Michael York. Rendező Harold Prince. 23.40 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I­ 7.58 Műsorismertetés 8.00 Tévétorna 8.05—10.50 Iskolatévé 14.50—16.00 Iskolatévé 16.07 Műsorismertetés 16.10 Hírek 16.15 Nagyfeszültség — a Ljubljanai TV könnyűzenei műsora, közreműködik Diana Ross, Cliff Richard, a Rolling Stones, és a Motels együttes. 16.45 Szülők iskolája, VI. rész (ism.) 17.20 Öt perc meteorológia 17.25 Természetbarát 17.45 Csali — horgásztíz perc 17.55 Keresztkérdés — fejtörő játék 18.25 Tájak, városok, emberek Szudáni talányok Az NSZK tévé-riportfilmje 19.10 Tévétorna 19.15 Esti mese 19.30 Tévéhíradó 20.00 Delta — tudományos híradó 20.25 Dániel — tévéfilm-sorozat, V. rész 21.00 Unokáink sem fogják látni Városvédő sorozat 21.30 Gilberto Passos műsora A brazil regue-muzsika egyik ki­emelkedő alakja, egyéni előadá­sával szép sikereket ért el 22.05 Tévéhíradó, 3. 22.15—23.20 Tarkovszkij-sorozat Sztalker — szovjet film (1979) I. rész MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 20.00 Műsorismertetés 20.01 Forradalomban született Szovjet filmsorozat, III. rész. 21.05 Tévéhíradó, 2. 21.25 Öt perc meteorológia (ism.) 21.30—22.35 Ritmikus sportgimnasztika Európa-ba­j­nokság elevrao­m merci sós földimogyorós csemege S­oko 1Ш Starte­k MAGYAR SZÓ -------HAJNALI KIADÁSUNKBÓL_____ Arafat Belgrádban Államfőnek kijáró tiszteletadás a belgrádi repülőtéren Szerdán este a JSZSZK Elnök­ségének meghívására hivatalos és baráti látogatásra hazánkba uta­zott Jasszer Arafat, a Palesztin Felszabadítási Szervezet Végrehaj­tó Bizottságának elnöke, a PFSZ fegyveres erőinek főparancsnoka. A belgrádi repülőtéren — ahol államfőnek kijáró tiszteletadásban részesítették — Jasszer Arafatot Petar Stambolic, a JSZSZK Elnök­ségének elnöke, Marin Cetinic, a JDNSZSZ Országos Választmányá­nak elnöke, Lazar Mojszov szö­vetségi külügyi titkár, Mijat Lu­­kovic, az SZVT alelnöke, Svetozar Ribanović, a Szerb Végrehajtó Ta­nács alelnöke és Bogdan Bogdano­­vic, Belgrád Város Képviselő-Tes­tületének elnöke fogadták. A himnuszok elhangzása után Arafat vendéglátói kíséretében el­vonult a tiszteletére felsorakozott gárdaegység előtt, majd üdvözölte a fogadásán megjelent arab orszá­gok diplomáciai misszióinak veze­tőit és a PFSZ belgrádi képvise­lőit. A repülőtérről ,Tasszer Arafat Petar Stambolicnak, az Elnökség elnökének társaságában rezidenciá­jához hajtatott. Jasszer Arafat és Petar Stam­bolic, a JSZSZK Elnökségének el­nöke szerdán este megkezdték tár­gyalásaikat. (Tanjug) Külföldön dolgozóknak is hazai benzinjegy A Jugoszláv Motoros Szövetség tájékoztatási központja a követke­ző közleményt adta ki: az olyan ideiglenesen külföldön dolgozó ju­goszláv polgárok, akiknek jugo­szláv rendszámú gépkocsijuk van, nem vásárolhatnak külföldiek szá­mára nyomtatott benzin­jegyeket, hanem a gépjármű bejegyzésekor átvehetik a jugoszláv polgároknak szánt benzinjegyeket az adott évre. A benzinjegyeket abban a hó­napban lehet levásárolni, amelyre szólnak, a ki nem használt jegyek pedig a következő hónapban is ér­vényesek. (Tanjug) Rendőrkézen Medenica Génfből jelenti a Tanjug, meg­bízható forrásokra hivatkozva, hogy szerdán letartóztatták dr. Rajkó Medenicát, a genfi kanto­nális kórház volt orvosát, aki számlahamisítással hatalmas káro­kat okozott a jugoszláv egészség­­ügyi biztosító közösségeknek, ezen­kívül megingatta a svájci egész­ségügy korábban igen szilárd te­kintélyét. Mint ismeretes, Rajko Medenica jugoszláv polgárok gyógykezelését szervezte a genfi kantonális kórházban, s a számlák kiállításakor mindig az eredeti összeg többszörösét tüntette fel. (Tanjug) Pertmi—Carstens tárgyalások Az Európai Gazdasági Közösség válsága és az amerikai—európai kapcsolatok szerepeltek Pertini olasz és Carstens nyugatnémet el­nök római tárgyalásainak homlok­terében. A tegnap befejeződött két­napos tárgyalásokon szó volt a lengyelországi, közel-keleti és li­banoni helyzetről, a madridi érte­kezlet folytatásáról is. A tárgya­lásokon részt vett Colombo olasz és Genscher nyugatnémet külügy­miniszter is. (Tanjug) Moszkva Kambodzsáról „Polpofista bandavezérek gyülekezete” az ENSZ-ben Az Egyesült Nemzetek Szerveze­tében lebonyolított szavazás ered­ményéről, vagyis arról, hogy meg­hosszabbították a Demokratikus Kambodzsa felhatalmazását, a szovjet sajtó nem közölt semmit sem. Szerdán csupán a szovjet küldött felszólalásából közöl rész­leteket a Pravda, s lényegében megismétli Moszkva hivatalos ál­lásfoglalását, hogy Szihanuk her­ceg koalíciós kormánya, amit „a polpotista bandavezérek gyüleke­zetének” nevez, továbbra is bito­rolja a jelenlegi kambodzsai kor­mány helyét. A Pravda tudósítást közöl, amiben ismerteti, hogy Phnom Penhben „minden olyan ha­tározatot, azait az ENSZ-ben tör­vényes kormányának képviselője nélkül hoznak meg, Kambodzsa népe durva beavatkozásnak tekinti országának belügyeibe”. Egyik je­lentésben sem olvasható azonban információ arról, hogy milyen vita alakult ki az ENSZ-ben, erről a kérdésről, illetve, hogy milyen eredménnyel járt a szavazás. (Tanjug) Kevesebb cukor Vajdaságban Az eddigi eredmények alapján ítélve Vajdaságban az idén 420 000 tonna cukrot állítanak elő, vagyis 16 százalékkal kevesebbet a terve­zett mennyiségnél. A szerdán köz­zétett adatok szerint a tizenegy vajdasági cukorgyár eddig 1 762 000 tonna cukorrépát dolgozott fel és 212 000 tonna cukrot termelt. Vár­ható, hogy a kampány december derekára befejeződik. (Tanjug) Madrid bírálja a tízeket Sürgeti a csatlakozást az EGK-hez Perez Llorca spanyol külügymi­niszter azzal vádolta az európai tízek kormányait, hogy halogatják és gyakorlatilag megakadályozzák Spanyolország csatlakozását az Eu­rópai Gazdasági Közösséghez.­­ A tárgyalások elodázása elfogadha­tatlan — mondta Llorca Luxem­burgból való hazatérése után, ahol a tízek külügyminiszterei előtt is tolmácsolta Spanyolország elége­detlenségét. Spanyolország már tíz évvel ezelőtt kérte felvételét az EGK-be. (Tanjug) Thatcher Bonnba látogat Margaret Thatcher brit kor­mányfő, négy miniszterének kísé­retében csütörtökön Bonn­be láto­gatott, hogy tanácskozzon Helmut Kohl kancellárral és kormányának tagjaival. A hathavonként sorra kerülő brit—nyugatnémet csúcsta­lálkozók sorában ez már a tizen­kettedik, de az első, amiben az NSZK új kancellárja résztt vesz. Thatcher bonni látogatását arra is felhasználja, hogy a kancellár társaságában ellátogasson Nyugat- Berlinbe. A bejelentés kiváltotta a Szovjetunió tiltakozását, de Lon­donban a tiltakozást visszautasí­tották. (Tanjug) 1982. október 29., péntek Bojanić Rómában Milenko Bojanic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács­ tagja, szövetsé­gi külkereskedelmi titkár szerdán Rómába utazott, ahol részt vesz a jugoszláv—olasz gazdasági és mű­szaki együttműködési vegyes bi­zottság ülésén. (Tanjug) LABDARÚGÁS Bulgária—Norvégia 2:2 (1:1) A Labdarúgó Európa-bajnokság negyedik selejtező csoportjának mérkőzésén, szerdán értékes dön­tetlent játszottak a norvégek Szó­fiában. A táblázat ezek után így alakult: A következő mérkőzést Jugoszlá­via és Bulgária csapatai játsszák november 15-én, Szófiában. Szerdán Izmirben a 6. selejtező csoportba tartozó Törökország és Albánia játszottak egymással. A törökök kínkeservesen 1:0 (0:0) arányban győztek. Ebben a cso­portban Ausztria vezet két mérkő­zésből két győzelemmel. 1. Norvégia 3 1 1 1 5:4 3 2. Wales 1 1 0 0 1:0 2 3. Bulgária 1 0 1 0 2:2 1 4. Jugoszlávia 1 0 0 1 1:3 0 Kosárlabda I. B-liga IMT (Belgrád)—Vojvodina 124:108 (70:47)

Next