Magyar Szó, 1982. november (39. évfolyam, 301-315. szám)
1982-11-14 / 314. szám
1982. november 14., vasárnap A laskói PETŐFI SÁNDOR Általános Iskola (Lúd, Baranya) tanácsa pályázatot ír ki az ISKOLAIGAZGATÓI teendők ellátására. FELTÉTELEK — egyetemi, főiskolai vagy tanítói képzettség (ahogyan ezt előírja a horvátországi általános iskolákról szóló törvény), — magyar nemzetiség, vagyis olyan jelölt, akineka magyar nyelv az anyanyelve és a magyar nyelvet tökéletesen ismeri és beszéli, — ötévi előadói gyakorlata van az általános iskolában, —a pályázó kitűnik a társadalmi-politikai, pedagógiai és szakmunkákban, — kitűnik szervezői képességével az általános iskolában, a büntetlen előéletű, és jogerős bírósági végzéssel nincs megtiltva neki az általános iskola igazgatói teendőinek végzése. A kinevezés négy évre szól 1983. március 1- jétől számítva. A pályázóknak a 10 dináros okmánybélyeggel ellátott kérvényükhöz mellékelniük kell mindazokat a dokumentumokat, amelyekkel igazolják, hogy eleget tesznek a feltüntetett feltételeknek. A jelentkezési határidő 20 nap a pályázatnak a Magyar Szóban és a Glas Slavonijeban való megjelenésétől számítva. A jelentkezési határidő lejárta után 8 napon belül értesítika jelentkezőket a pályázati bizottság javaslatáról. A kérvényeket a kövektező címre kell elküldeni: Natječajnoj komisiji Osnovne škole Petőfi Sándor, 54328 Sug. 1311/1. A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ DALPÁLYÁZATA AZ EUROVÍZIÓ GRAND PRIX 1983 DÍJÁNAK ODAÍTÉLÉSÉRE A Jugoszláv Televízió nyilvános dalpályázatot hirdet olyan dalokra, amelyek a hazai szórakoztató zenét képviselik az Eurivízió Grand Prix 1983 dalpályázatán. Számításba jöhetnek olyan szerzemények, amelyek még nem jelentek meg vagy nyilvánosan nem szerepeltek. A dalszerzők megzenésíthetnek megjelentetett szöveget. A pályázat nyilvános, a szerzemények beküldésekor fel kell tüntetni a dal és a dalszöveg szerzőjének teljes nevét és címét. A szerzeményeket TELEVÍZIÓ ’83 PÁLYÁZAT RÉSZÉRE megjelöléssel a szerző illetőségű területe alapján kizárólag a következő címre kell eljuttatni: TV Novi Sad, Redakcija muzičkog programa, 21000 Novi Sad, Kamenicki put 45. Valamennyi televízióintézet a beküldött szerzemények közül kettőt vállal kivitelezésre; eszerint egy magánénekes előadásában zenekari kísérettel a szerzemény felvételezésre kerül. A szervező, ha az nem sérti a szerzői jogokat, jogot formál az esetleges változtatásokra. A szerzemények beküldése által a szerzők felhatalmazzák az illetékes tévéállomásokat arra, hogy a szerzeményeket saját belátásuk szerint válasszák ki, kivitelezzék, felvételezzék és programjukba iktassák, valamint külföldi adóknak programcsere alapján továbbítsák. Azon szerzőik, akik szerzeményeik nyilvános hangversenyen bemutatásra kerülnek, a jugoszláv tévéhálózatot ruházzák fel a kottakiadás, a gramofonlemez- és hangszalag-forgalmazás, valamint az első nyilvános bemutatás jogával. Azon szerzőknek, akiknek szerzeményei az Eurovízió pályázata keretében bemutatásra kerülnek, kötelezettséget kell vállalniuk arra, hogy nem támasztanak semmilyen külön feltételeket, ezenkívül, hogy szerzeményük kivitelezési időtartamát az Eurovízió pályázata értelmében három percre korlátozzák. Emellett a szerző megtartja a törvény által szavatolt szerzői jogokat. A pályázatra beküldendő szerzeményeket zongorára alkalmazva két változatban a dallam, a harmóniai vonatkozású jegyek és a szöveg bejegyzésével (a szöveget három gépelt példányban) kell beküldeni. A szerzőknek ajánlják, hogy szerzeményeikhez mellékeljenek hangfelvételit 9,5 vagy 19 cec/sec forgatási sebességgel. A pályázatra beküldendő szerzeményeket 1983. január 15-ég kell eljuttatni. A pályázati feltételeknek nem megfelelő szerzeményeket nem veszik figyelembe. A pályázaton részt vehet valamennyi jugoszláv állampolgár. 1307/1. A szabadkai KÖZSÉGI BÍRÓSÁG dolgozói tanácsának határozata alapján hirdetés útján meghatározatlan időre felveszi GÉPÍRÓT. A törvényben megszabott általános feltételeken kívül még az alábbi feltételeknek kell eleget tenni: — az I/a, vagy I/b osztályú gépíró, — általános iskolai végzettség, — a szerbhorvát nyelvtudáson kívül magyar nyelvtudás és a magyar helyesírás ismerete. A kérvényhez mellékelni kell a feltételeket igazoló okmányokat, ezenkívül igazolást arról, hogy a pályázó ellen nem folyik bűnvádi eljárás. A hirdetés a közzétételétől számított 15. napig érvényes. A kérvényt a megszabott határidőn belül a szabadikai Községi Bíróság munkaviszonyügyi bizottságának címére kell eljuttatni. A benyújtott kérvényekkel kapcsolatos határozatot a hirdetés leteltétől számított 15 napon belül hozzák meg. 1312/1. A topolyai VOJVODINA Vendéglátóipari és Idegenforgalmi Társultmunka-szervezet dolgozói tanácsának október 29-én hozott határozata alapján KIEGÉSZÍTI a Magyar Szó és a Dnevnik napilapokban november 7-én közzétett, a műszaki igazgató kinevezésére meghirdetett pályázatát. A társultmunka-szervezet a pályázat különleges feltételeiből tévedés folytán kihagyta a következő szövegrészt: — vagy magas szakképzettségű vendéglátóipari dolgozó. A pályázati kiegészítés a Magyar Szó és a Dnevnik napilapban való közzétételétől számított 15. napig érvényes. 1288/1.-a Az újvidéki JUGOBANKA ÁLTALÁNOS BANK Végrehajtó Bizottsága pályázatot hirdet a bankház EGYSZEMÉLYI ÜGYVEZETŐ SZERVÉNEK, illetve VEZÉRIGAZGATÓJÁNAK kinevezésére. FELTÉTELEK közgazdasági vagy jogtudományi egyetemi, illetve közgazdasági vagy jogtudományi főiskolai képzettség, gazdasági vagy pénzügvi munkaterületen szerzett ötévi gyakorlat és egy világnyelv ismerete, eleget kell tenni a társult munkáról szóló törvény 511. szakaszában előírt feltételeknek. A munkakör betöltéséhez szükséges erkölcsi és politikai magatartás. A megbízatás négy évre szól. A pályázat a közzétételétől számított 30. napig érvényes. A kérvényhez mellékelni kell a pályázati feltételeket igazoló okmányokat. A kérvényt a megszabott határidőn belül a szükséges okmányokkal az alábbi címre kell elküldeni: Jugobanka, Osnovna Banka, Službi kadrovskih poslova, 21000 Novi Sad, Trg Lenjina 1— 3. A hiányos és késve érkező kérvényeket nem veszik figyelembe. 1316/1. A szabadkai SUBINA munkaszervezet közös ügyviteli dolgozói egységének munkástanácsa hirdetés útján felvesz egy személyt a SZEMÉLYI JÖVEDELMI ELOSZTÁSI munkakörbe. FELTÉTELEK A törvényben megszabott általános feltételeken kívül még az alábbi feltételeknek kell eleget tenni: — közgazdasági egyetemi vagy főiskolai képzettség, — gyakorlat nélküli gyakornok. A hirdetés a közzétételétől számított 8. napig érvényes. A kérvényhez mellékelni kell a szükséges okmányokat. A kérvényt a megszabott határidőn belül a szükséges okmányokkal az alábbi címre kell eljuttatni: RD Subina, Radna Zajednica zajedničkih poslova, 24000 Subotica, Ul. Lošinjska 8. 1324/1. MAGYAR SZÓ 25 Az újvidéki JOVAN JOVANOVIC ZMAJ Társultmunka-alapszervezet dolgozói tanácsának határozata alapján pályázat útján felvesz ф egy személyt a társultmunka-alapszervezet iGAZGATÓI munkakörének betöltésére. FELTÉTELEK — számításba jöhettek az iskoláskor előtti intézmények nevelőire vonatkozó, sa tartományi szabályzatban meghatározott feltételeknek, ezenkívül az Újvidék község káderpolitikájáról szóló társadalmi megállapodásban meghatározott követelményeknek, valamint más törvényileg megállapított feltételeknek, a szakvizsga, nevelésben és oktatásban szerzett legalább ötévi gyakorlat, a munkakör betöltéséhez szükséges pedagógiai és munkaterületi rátermettség, valamint szervezőkészség. A pályázati feltételeket igazoló okmányokat a megszabott határidőn belül az alábbi címre kell elküldeni: Osnovna organizacija udruženog rada Jovan Jovanovié Zmaj, Konkursnoj komisiji, Növi Sad, Ul. Narodnog fronta 42. A pályázat a közzétételétől számított 15. napig érvényes. A hiányos és késve érkező kérvényeket nem veszik figyelembe. 1317/1. Az újvidéki NAFTAGAS munkaszervezet ALBUS Társultmunka-alapszervezete munkaviszonyügyi bizottságának határozata értelmében pályázat útján felvesz egy személyt a gazdasági-pénzügyi osztály OSZTÁLYVEZETŐI munkakörének betöltésére, meghatározatlan időre. A törvényben megszabott általános feltételeken kívül még az alábbi feltételeknek kell eleget tenni: — közgazdasági egyetemi képzettség, — háromévi gyakorlat. Személyi jövedelema személyi jövedelem elosztásáról szóló önigazgatási megegyezés szerint. A kérvényhez mellékelni kell a pályázati feltételeket igazoló okmányokat. A pályázat a közzétételétől számított 15. napig érvényes. A kérvényt a megszabott határidőn belül a pályázati feltételeket igazoló okmányokkal az ■alábbi címre kell elküldeni: Radna organizacija NAFTAGAS-IIINS, OOUR Albus, Novi Sad, put Novosadskog Partizanskog odreda 17. A hiányos és késve érkező kérvényeket nem veszik figyelembe. 1308/1. Az újvidéki NOVI SAD Postaforgalmi Munkaszervezet temerini TEMERIN Társultmunka-alapszervezete pályázatot hirdet a társultmunka-alapszervezet VEZETŐ munkakörének betöltésére. FELTÉTELEK postaforgalmi, vagy munkaszervezési, illetve közgazdasági-kereskedelmi főiskolai képzettség, postaforgalmi, vagy pénzügyi, illetve közgazdasági középiskolai képezttség, a munkáikör betöltéséhez szükséges erkölcsi és politikai magatartás, ■ megfelelő szervezőkészség, • ötévi gyakorlat, szükséges i a magyar nyelvtudás. A pályázat a közzétételétől számított 15. napig érvényes. A pályázati feltételeket igazoló okmányokkal ellátott kérvényt a megszabott határidőn belül az alábbi címre kell elküldeni: COUR PTT Saobracaja Temerin, Temerin. A hiányos és késve érkező kérvényeiket nem veszik figyelembe. 1327/1.