Magyar Szó, 1983. január (40. évfolyam, 1-29. szám)
1983-01-03 / 1. szám
- t I í' „ _____________________________ И | МШ ЈВр Mai számunkból: ШЖ јУДД ШЗјк WL § A rendőrség sötétben tapogatózik мВШшшЛ ШШШ шШт Шш Hr ткш I Ш ф Hogyan ünnepeltek Vajdaságban f VIMW IM1% mV • m zttttttzt“" “zr-гтт: © Délelőtt havazás lehetséges, délutánra kiderül XL. évf., 1. (12785.) szám 1983. január 3., hétfő Aradinál időjárásjelentésünk a 8. oldalon HOGYAN ÜNNEPELT A VILÁG IIj év, régi gondok Az általános reménykedés ellenére nem mindenütt köszönthették vidám hangulatban az új esztendőt A világon nem mindenütt köszöntötték egyformán vidám hangulatban az új évet, noha általános a reménykedés, hogy 1983 jobb lesz mint az az év, amelytől most búcsúztunk el. A régi gondok — sajnos — maradtak. Az első idei figyelmeztetés már elhangzott: a világnak sokkal többre van szüksége, mint jókívánságokra. Íme, mit jelentettek a hírügynökségek: Libanonban, amelynek nagy része még izraeli megszállás alatt áll, a lövöldözés nem szűnt meg. Tripoliban, az ország északi részében hevesen összecsaptak a rivális muzulmán milíciák, harmincöt ember életét vesztette. Bejrúttól délkeletre a hegyekben kiújultak a keresztények és drúzok összetűzései is. Az iraki—irániadszíntéren sincs béke. Nem enyhülnek a tüzérségi párbajok, a lövedékek a határ menti városokat is érik, minden jel arra utal, hogy a harcok ismét fellángolnak. Észak-Írországban a határ közelében 90 kg-os bombát találtak egy falba építve. Valószínűleg még egy merénylet volt készülőben. Négy napja a brit katonaság egy 270 kg-os bombát talált. Salvadorban folytatódik a polgárháború. A jobboldali rezsim ellen harcoló felkelők négy pokolgépet robbantottak, megrongálták a villanyhálózatot. Haiti fővárosában, az elnöki palota közelében bomba robbant és legalább négy személy halálát okozta. Feltételezik, hogy az USA- ban élő számos haiti menekültcsoport valamelyike a merénylő. E karib-térségi országból nagyon sokan az USA-ba menekültek Duvalier diktátor hatalma elől. A brit békemozgalom tagjai Londontól nyugatra betörtek egy amerikai támaszpontra és a cirkálórakéták telepítése ellen tiltakoztak. A NATO tervei szerint az év végéig megkezdik 572 cirkáló- és Pershing—2 rakéta Nyugat-Európába való telepítését, ha addig nem születik eredmény az amerikai— szovjet fegyverkorlátozási tárgyalásokon. Az NSZK-ban elsején sem tétlenkedtek a környezetbarátok. A frankfurti repülőtéren mintegy százan tiltakoztak az új kifutópálya építése miatt, amely óriási kárt fog okozni a nagyváros környékének, állítják a természetbarátok. Az új kifutópálya védelmének költségei eddig harminchárommillió márkát tesznek ki, a tüntetőknek nem sikerült megakadályozniuk építését. Külföldi államfők ünnepi beszéde Hagyományos újévi beszédében számos államfő, politikus és kiemelkedő személyiség összegezte a tavalyi év eredményeit és az új év legfontosabb feladatait. Jasszer Arafat palesztin vezető hangsúlyozta, hogy a Közel-Kelet békéjét nem lehet helyreállítani az arab nép és a palesztin kérdés kárára. Közeledik a pillanat, amikor megalakul a független Palesztina és ez tökéletes összhangban fog élni minden arab országgal, különösen Jordánia népével. Mauno Koivisto finn elnök kijelentette, hogy a nemzetközi helyzet javulása szempontjából a genfi fegyverkorlátozási tárgyalások döntő hatásúak. Finnország továbbra is az északi atommentes övezet létrehozását fogja szorgalmazni a térség békéjének és biztonságának megőrzése céljából. Amin Gemayel libanoni elnök kiemelte, hogy az idén a szuverenitás és a libanoni nép méltóságának biztosítása a legfontosabb feladat. A sok éve húzódó polgárháború és izraeli invázió után a nemzeti hadsereg létrehozásában látja a megoldást. Dos Santos angolai elnök újévi üzenetében emlékeztetett rá, hogy a dél-afriikai csapatok és zsoldosaik állandó betörései miatt az ország védelme a legfontosabb. Fegyelem kell a tervek és programok teljesítésében, mindenekelőtt a gazdasági élet és az életszínvonal fellendítése céljából. Kim Ir Szung, a Koreai NDK elnöke a fejlődés szükségét hangsúlyozta, a külpolitikában pedig a szocialista, el nem kötelezett és fejlődő országokkal való kapcsolatok szilárdításának jelentőségét. Bulgária a Balkán félsziget atommentes övezetté való nyilvánításáért száll síkra, továbbá a béke és jószomszédi kapcsolatok fejlesztéséért, hangsúlyozta Todor Zsivkov. Gustav Husák csehszlovák elnök reményét fejezte ki, hogy az idei év jobb lesz a tavalyinál és az egyre jobban kiéleződő nemzetközi helyzet ellenére sikerül megőrizni a békét. Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke kijelentette, hogy Magyarország igen bonyolult állapotokkal kezdte az új évet, de hinni kell, hogy a nehézségeket áthidalják, a békét pedig megőrzik. A békés koegzisztenciáért és a fegyverkezési verseny felszámolásáért szállt síkra. MOSZKVA. — Az állami és pártvezetőség és a sajtó felhívásai szerint a fegyelem és felelősség fokozása, az élelmiszer-termelés fejlesztése, a takarékosság és a szocialista közösség szilárdítása az idén a legfontosabb feladat. Moszkva polgárai egyébként otthon szilvesztereztek, a nagy szállodákban főleg külföldi uttazási irodák által szervezett csoportok ünnepeltek. Mintegy ötszáz jugoszláv is volt a külföldiek között. VARSÓ. — Henryk Jablonski, az államtanács elnöke újévi beszédében hangsúlyozta, hogy a helyzet normalizálásának új korszakát nyitja meg az új év. Ez Lengyelország számára is nehéz esztendő lesz, amelyben türelemre és kitartásra lesz szükség. Mindenkitől (Folytatása a 3. oldalon) LENGYELORSZÁG Feltételesen megszűnt a hadiállapot Helyreállt az automata telefon-összeköttetés külfölddel December 30-án pontban éjfélkor a lengyel posta kikapcsolta azt az automata berendezést, amely figyelmezteti a telefonálókat, hogy a beszélgetéseket ellenőrzik. Ugyanakkor Lengyelország és a többi országok között helyreállt az automata távbeszélő összeköttetés is. Ezek voltak az első jelei annak, hogy Lengyelországban feltételesen megszűnt a hadiállapot. A december 31-i sajtó közölte a lengyel PAP hírügynökség információját, hogy a hadiállapot feltételes megszüntetésére vonatkozó rendelet éjféltől kezdve érvényes. Az ez alkalomból napvilágot látott kommentárok megismétlik, hogy ezzel „az ország életében új szakasz kezdődött”, ám hozzáfűzik, hogy Lengyelország „nehéz esztendő elé néz, sőt gazdasági vonatkozásban talán még nehezebb elé, mint amilyen a tavalyi volt. A sajtó realisztikus hangnemben állapítja meg, hogy „néhány válságból nem lehet egyik napról a másikra kilábalni”, s hogy a nehézségek áthidalása érdekében az egész társadalom szerepvállalására van szükség. Sok lengyel azonban továbbra is bizalmatlanul tekint a kormányzat politikai és gazdasági intézkedéseire. A közvélemény-kutató intézet legutóbbi felmérése szerint a megkérdezetteknek mindössze 41 százaléka nyilatkozott úgy, hogy 1983 jobb lesz, mint 1982 volt. Hivatalosan továbbra is előtérbe helyezik, hogy „a szocialistaellenes alvilággal” vívott küzdelem igen súlyos lesz. Ugyanezekből a forrásokból származik a magyarázat, hogy a hadiállapotot éppen ezért függesztették fel csak feltételesen. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy az államtanács zavargások esetén az ország egyes részeiben vagy mindenütt újból bevezetheti. (Tanjug) (4. oldal) Szerényen, vidám hangulatban Dallal, tánccal ünnepeltek az egész országban . A polgárok nagy része családi körben szilveszterezett Éjfélkor, aimikor az óesztendőt már magunk mögött hagytuk, és beléptünk az új évbe, a főváros polgárainak hangulata tetőfokára hágott. A legjobbakat kívánva egymásnak egy pillanatra megfeledkeztek gondjaikról, a szebb, jobb holnapba vetett hit uralkodott rajtuk. A legvidámabb vendégek a belgrádi Interkontinental Szállóban mulatoztak, igaz, hogy ez volt a legdrágább hely, de mégis több mint 600 személynek terítettek asztalt, 37 zenész és művész szórakoztatta őket. E legelőkelőbb belgrádi szálló bárjában a fiatalok is a legjobb diszkózene mellett mulatoztak. Hasonló volt a helyzet a más fővárosi szállodákban és éttermekben is. A Majestic Szállóban négy év után ismét megszervezték a szilveszterezést, mintegy 400 vendég részére. A szilveszter éjszakáját a legtöbb belgrádi polgár mégiscsak a tévéműsor mellett, családi körben töltötte Éjfélkor benépesültek a belgrádi utcák, a lakóépületek folyosói, bejáratai előtt felhangzott a nótaszó: mindenki az új év örömére emelte poharát. Belgrád központja, a Terazije, éjfél előtt kihalt volt, de éjfél után pár perccel megtelt a belváros. Mindenki mindenkit örömmel üdvözölt, köszöntött. A fővárosi rendőrség ugyan figyelmeztette a vezetőket, hogy óvatosan bánjanak a gázpedállal, mégiis szilveszter éjszakáján 73 öszszeütközés történt, igaz, hogy súlyosabb következmények nélkül — mondta Vlastimir ANDREJEVIC, a Városi Belügyi Titkárság ügyeletese. Szilveszter éjszakáján dicséretre méltó munkát végeztek a villanytelep dolgozói is, ugyanis Belgrád egyes részeiben áramszünet keletkezett, mert túlterheltek voltak a vezetékek, ezeket kellett megjavítani az éjszaka folyamán. (Tanjug) Jön öten a hegyekben és a tengermelléken. A szlovéniai polgárok és sok külföldi vendég Bled, Kranjska Gora, Portorož, Podorje, Ljubljana és Maribor szállodáiban, éttermeiben szilvesztereztek. Sokan azonban családi körben töltötték a szilveszter éjszakát, a ljubljanai Operaszínházban megtartották a hagyományos előadásokat, minden jegyet eladtak. A köztársasági belügyi titkárság jelentése szerint a vidám hangulat ellenére sem történt súlyosabb közlekedési szerencsétlenség. A forgalom zökkenőmentes volt, az egész köztársaságban szép, napos idő volt az év első napján. (Tanjug) A hagyományokhoz híven sok-sok mókával, jókedvvel, de ezúttal szerényebben búcsúztunk az óévtől SZLOVÉNIA A kirándulóhelyeken Szlovénia polgárai vidáman, ünnepi hangulatban töltötték el a leghosszabb, legvidámabb éjszakát. Minden üdülőközpont megtelt, kü- MACEDÓNIA A legszebb ajándék A szkopjei PAUNOVSZKI házaspár kapta szilveszterre a legszebb ajándékot: pont éjfélkor született meg kislányuk. Éjfél után 30 másodperccel jött világra a 3,75 kilogrammos, 52 centiméter hosszú kislány, ő volt talán az egyetlen, aki e percben sírt a városban. (Folytatása az 5. oldalon) A jég tetézi a balt Helyzetkép az árvíz sújtotta területekről Srbacnál a Száva vize apad, de ettől függetlenül, a községben továbbra is készültségi állapot van, a Száva, a Vrbas és a mellékfolyók 211 házat öntöttek el, 23 családnak emiatt házon kívül kellett töltenie az újévi ünnepeket. A talajvíz még ott is nagy gondot okoz, ahol a megáradt folyók vize nem veszélyezteti a házakat. Ilyen a helyzet Bajinac, Kladari, Dugo Polje és Kobaš falvakban is. A srbaci falvakban a minap óta még a jég még csak tetézi a bajt, nagyban megnehezíti a csónakközlekedést, a víz fokozatosan apad, de a jégpáncél gyenge ahhoz, hogy megtartsa hátán az embereket. A tegnap reggeli hírek szerint a srbaci községben a polgári védelmi parancsnokság folytatja a védelmi intézkedéseket, a lakosságot védőoltásban részesítik különféle járványok ellen. Ivóvizet és gyógyszert szállítanak nekik. Bosanska Gradiška árvíz sújtotta területeiről is kedvező hírek érkeznek: a Száva vize itt is apad, további árvízveszélyt nem jeleztek. Több napig még víz alatt lesz több mint 2000 hektár szántóföld, ezek közül is 150 hektár búzaföld. A vidéken 30 házat elöntött a víz, 50 háztartásban pedig a talajvíz bénította meg az életet, a község védettebb részeiben még 500 hektár búza került veszélybe, az ottani földművesszövetkezetek birtokai. A hideg idő kedvezőtlenül fog hatni a víz alatt álló vetésre, ugyanis jég keletkezik, és ez nagy károsodást okozhat a növény gyökerén. ____ (Tanjug)