Magyar Szó, 1983. január (40. évfolyam, 1-29. szám)

1983-01-16 / 14. szám

28 Rendezvények, ügyeletek ÚJVIDÉK FILM ARÉNA: Feszes bőr, hazai (16, 18, 20). Az érzékek birodalma, japán (22). JADRAN: Arthur király kardja, angol (16, 18,30, 21). MŰVELŐDÉSI OTTHON: A nagy­szájú tapsifüles, amerikai rajz­film (16). Feszes bőr, hazai (19, 21). NÉPMOZI: Ninga jön, hongkongi (10). Ninga jön, hongkongi (16, 18, 20). DUNA: King Kong megszökött, japán (10, 19). BÁCSKA: Dick és Jane bolondsá­gai (IV, 19). IFJÚSÁGI TRIBÜN: Nincs elő­adás. SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ, Nagyszínpad: G. Verdi: Aida, az opera utolsó előadása ebben az idényben (18). Vlagyiszlav Pjakvó­­nak (tenor), a moszkvai Nagy Színház magánénekesének és To­mik Margitnak (mezzoszoprán), a szarajevói Operaház magánéne­kesének vendégszereplésével. Kisterem: M. Bećković—M. Vite­­zovic.—V. Kostic—N. Petrovic: Gyerünk a parkba, kabaré! (18). IFJÚSÁGI TRIBÜN: Visszaké­rem az iskolapénzt, zenés bohózat Karinthy Frigyes nyomán (18). A szabadkai Népszínház vendégsze­replésével. ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: A Njegoš utca 4. szám alatti rendelő 20-tól reggel 6 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Nappali ügyelet: Sajmište Gyógyszertár (Pirosi utca 106.), reggel 7-től 20 óráig. Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógy­szertár (Tito marsall sugárút 7.), 20-tól reggel 7 óráig. SZABADKA FILM JADRAN: Variola vera, hazai. Szereplők­ Rade Serbedžija, Radmila Zivković, rendező: Go­ran Markovic (16, 18, 20) MACVAR SZÓ VA­ IPASK­: 10VC.(170 NKPE SZOCIALISTA SZOVETSÉGFNEK VAPIl.APJA Josip Broz Tito Köztársasági elnök 1964-ben a Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdem­rendjével 1970-ben A Testvéri­ség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki • A tantanárs tagjai đr Sava Rabié Baei T­ioT Fe­hér Kálmán Bátori Dávid­ Bozsó­­­’ Гтге Burány Vándor Csípi Mihé’v Dobó Sándor »elnök) Er­dé­yi Káro­l Fehér István Gu­­lyás Antal Garás Miklós Gyar­­mati József Titus József Lévai Endre Masa István Piszár Jó­zsef Albár Gyula Siflis Lajos, Csinkov.tc Péter dr Sárai Pét dr Szeli István dr Szöllösy Vass László Venyece József Zvekié Miskolczi Mária. Kiadja a Forum LTCNYM - Olvidék Igazgató FFHF.R KALMAN Maevsi Szó társultmunka­­adai szervezet Fő- és fe­­lös szerkesztő ERDEI KARDI­N • Szerkeszti 9 szerkesztő* bizottság Szerkesztőség és kiadóhivatal: 21000 Novi Sad Vojvoda M1S1é u l Telefon sí 1-300 tele* 14199 YU M s?o Folyószámla «5700-am­­ei2i Előfizetés* db­ -felföldön eery nonaors »2? im­ar netrved 4vre dinár fél évre finár egesz évre pe de ?Fzí imár Külföldre !» kétszerese • Folyószám a «700-001-14861 Capterjeszté és Aruforsa mázt­amas? (Jlvdék S­ORSTM NYOMDA LIFKA: Ninja érkezik, amerikai. Szereplők: Franco Nero, Susan George, rendező: Menahem Gú­lán (16, 18, 20) ZVEZDA: Gyere hozzám, egy lánynál lakom, francia. Szerep­lők: Michel Blanc, Bernard Gi­­raudeau, rendező: Patrice Le­conte. (15.30, 17.30, 20) MUNKÁS: A tokiói lady Chatter­­ley, japán. Szereplők: Izumi Esi­­ma, Ky Kayo Matsuko, rende­ző: Katsuuko Fui (15.30, 17.30, 19.30, 21) Matiné: A tokiói lady Chatter­ley (10) ÜGYELETES Orvos: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 8-tól reggel 6 óráig. Gyógyszertár: A zsinagóga mel­letti épületben (Októberi forrada­lom tér 4.) SZÍNHÁZ Vrteška (körtánc) a Népszínház szerbhorvát társulatának előadása (19). MÚZEUM A régészeti, néprajzi, történelmi és kultúrtörténeti részleg és a képtár anyagának állandó kiállí­tása, nyitva 9-től 15 óráig. A városháza kilátója 10-től 13 óráig és 17-től 19 óráig látogat­ható. FILMHÍRADÓ ADA KÖRZŐ: A postás mindig kétszer csenget, amerikai filmdráma (17.30 és 19). MOHOL JADRAN: Legyőzhetetlenek a po­kolból, hongkongi karatefilm (17.30 és 19). ZENTA TISZA: Lady Chatterley Tokióból, japán filmdráma (17.30 és 19.30) KANIZSA KULTÚRA: Tengerészek az ágy­ban, dán erotikus film (17.30 és 19). CSÓKA AVALA: Csiklandós mesék, NSZK -beli szexkomédia (17 és 19). HORGOD MŰVELŐDÉST HÁZ: Lányok a ZOO-térről, NSZK-beli filmdrá­ma (17.30 és 19). ZOMBOR FILM NÉPMOZI: Az első szerelem, francia (16, 18, 20,) ZVEZDA: A szex világa, olasz (16, 18, 20) . NÉPHADSEREGOTTHON: A kék­szemű fosztogató, olasz (16, 18, 20) NÉPSZÍNHÁZ: A befolyásos em­ber, a szerb társulat előadása 20 órai kezdettel. KIÁLLÍTÁSOK Városi Múzeum, állandó tárlat. Képzőművészeti Ősz: Adolf Wein­­brager, bajai művész kiállítása. Milan Konjović Galéria: a Zom­­bor című kiállítás. Kisgaléria: Picasso, reprodukciók. Batinai Emlékmúzeum: 8-tól 16 óráig tart nyitva. ÜGYELETES ÁLTALÁNOS ORVOS A Mirna utcai rendelőben. ÜGYELETES FOGORVOS A Mirna utcai rendelőben 7-től 13 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Radomir Putnik körútc 27. ÜGYELETES ÜZLET Az 1. számú önkiszolgáló (Tito marsall utca) és a 14. számú önki­szolgáló (Josié út) 7-től 11 óráig. m­mmm FILM AVALA: A kung fu mesterei, hongkongi (16, 18, 20) BALKÁN: Világűri akció, ameri­kai (16, 18,15, 20,30) VOJVODINA: Világ körüli utazás, hazai (16, 18, 20) Popeye bolondozásai, amerikai (10) MUZSLYA TESLA: Adj, amit adhatsz!, hazai (17,30, 20) Február 18-án és 19-én HAGYOMÁNYOS CIGÁNYBÁL a Papuli Étteremben Fellépnek: MÁTÉ György, az Újvidéki Rádió énekese és a Szabadkai Népkör népi tánccsoportja. Belépődíj vacsorával 400 dinár Telefon: (024) 811-651. ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 8.30 Román nyelvű tévémagazin 9.30 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 10.00 Százszorszép — magyar nyelvű gyermekműsor 10.20 Hírek a zágrábi stúdióból 10.30 Szlovák nyelvű tévémagazin 11.30 Ruszin nyelvű tévémagazin 17.15 Műsorismertetés (szerbhorvát) 17.20 Sarki róka, Napóleon III. — szovjet ifjúsági játékfilm Merinov azt gondolja, hogy egy elveszett kutyust talált és lányának ajándékozza. Ké­sőbb derül ki, hogy valójá­ban értékes sarki rókáról van szó... 19.00 Tarzán, a dzsungel ura — rajzfilmsorozat gyermekeknek 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 A holtak nem térnek vissza — hazai sorozat, 1. rész A mai nappal induló három­részes sorozat az Újvidéki Televízió hozzájárulása a ju­goszláv tévéstúdiók Agresz­­szorok a békében című mam­­mutsorozatához. A megszál­ló német csapatok Bácskai területén való utolsó erőfe­szítéseit mutatja be. . . A szö­vegkönyvet Gobby Fehér Gyula, a párbeszédeket Siniša Pavić írta. Szereplők: Milan Strijic, Sve­­tozar Cvetkovic, Pavle Vuji­­sic, Stevo Zigon, Petar Kralj, Ana Kardelis, Fejes György, Velimir Bata Zivotic és má­sok. Rendező: Zvonimir Ilisic 21.05 Sportösszefoglaló 21.35 Riportműsor Sevilláról 22.05 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.30 Román nyelvű tévémagazin 9.30 Barázda — magyar nyelvű , faluműsor I 10.00 Százszorszép — magyar nyelvű gyermekműsor I 10.15 Műsorismertetés 10.20 Hírek a zágrábi stúdióból 10.30 Vasárnapi szórakoztató műsor gyermekeknek A sorozat első része 12.00 Barázda — faluműsor az újvidéki stúdióból ! 13.00 A tudás hatalom — földművesek vetélkedője 14.00 Barátsági találkozó — a prištinai stúdió műsora 14.30 Szórakoztató zene a szkopjei stúdióból 15.15 Freskók — dokumentumsoroza­t, 2. rész 15.45 Pánik New Orleansban — amerikai krimifilm az újvidéki stúdióból A kikötőben egy meggyil­kolt ember holttestére buk­­­­kannak. Később derül ki,­ hogy pestises volt. A rendőr­ségnek 48 órán belül kézre kell kerítenie a gyilkost, hogy megakadályozza a járvány terjedését. . . Szereplők: Richard Wid­mark, Paul Douglas, Jack Palance és mások Rendező: Elia Kazan 17.20 Vasárnap délután — szórakoztató műsor 18.55 Tarzán, a dzsungel ura — rajzfilmsorozat 19.30 Híradó, 2. a zágrábi stúdióból 20.00 A holtak nem térnek vissza­­ — hazai sorozat, 1 rész, az újvidéki stúdióból 21.05 Sportösszefoglaló 21.35 Riportműsor Sevilláról a prištinai stúdióból 22.05 Híradó, 3. 22.25 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ EL 13.00 Alpesi Világ Kupa — képfelvétel Wengenbő! a férfi óriásműlesiklás első futamáról 13.25 Alpesi Világ Kupa — képfelvétel a férfi SOLEA óriásműlesiklás második futamáról 14.15 Alpesi Világ Kupa — képfelvétel a női óriásműlesiklásról 15.15 Albán nyelvű híradó 15.30 Műsorismertetés 15.35 SVEM ’82 — zenés délután a szarajevói stúdióból 17.00 Metaloplastika—Honvéd — közvetítés a BEK kézilabda-visszavágóról 18.30 Kultúrkincsek tárháza — dokumentumműsor 19.10 Idő és pihenés 19.30 Híradó a szkopjei stúdióból 20.00 Belgrádi Jazz-fesztivál, 1982. 20.45 Huszonnégy óra 21.05 Búcsú a békétől — NDK-beli filmsorozat, 2. rész 22.30 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 7.53 Műsorismertetés 7.55 Tévétorna 8.00—9.00 Mindenki iskolája 9.00 Óvodások filmműsora 9.25 Foxi-Maxi kalandjai — amerikai rajzfilmsorozat (ism.) 9.45 Játék a GYIK-műhelyben 10.10 Nehéz kamaszkor — NDK-beli játékfilm 11.00 Hírek 11.05—12.05 Telefonpapa — ifjúsági tévéfilm (ism.) 14.17 Műsorismertetés 14.20 Reklám 14.25 Műsorainkat ajánljuk 14.50 Tisztelet Üzbegisztánnak — dokumentumfilm, 5. rész 15.25 Képújság 15.30 Vasárnap délután — magazinműsor 11.15 Vasárnapi muzsika — a Televízió nyilvános fel­vétele Siófokon, a Dél-Bala­toni Kulturális Központban. Közreműködik Szentendrei Klára, Vitkayné Kovács Ve­ra, Mihajlo Onešćuk, ifj. Sánta Ferenc és zenekara, az Újvidéki Rádió és Televízió tamburazenekara, Janika Ba­lázs vezetésével. 18.00 Delta — tudományos híradó 18.35 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.40 Tévétorna 18.45 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 Összezárva egy vonaton — angol tévéfilm A kényszerű összezártság ön­kéntelenül is összehozza a vonat utasait. A röpke, vé­letlen találkozások általában nem hagynak nyomot, nem befolyásolják a rövid időre ismerőssé válók további sor­sát, aligha késztetnek ön­vizsgálatra, vagy addigi ma­gatartásunk felülvizsgálásá­ra. Nem így a történet két főszereplőjét — az idős oszt­rák hölgyet és az ifjú angol férfit —, akiknek esemény­dús találkozása, legalábbis az utóbbi számára, minden bi­zonnyal emlékezetes marad. Szereplők: Peggy Ashhroft, Michael Kitchen Rendező: Peter Duffeil. 21.25 Sporthírek 21.35 „A források fölé hajolt.. — dokumentumfilm Kodály Zoltánról, 2. rész kb. 22.15 Hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ 1­. 16.53 Műsorismertetés 16.55—18 25 Szegedi Volán— SC Leipzig — Kupagyőztesek Európa Kupája — férfi kézilabda-mérkőzés 20.00 Hírek 20.05 Az impresszionizmus — francia képzőművészeti filmsorozat A tájfestészet megújítója — 1. rész 21:00 Ве-ч—Budapest Szilveszter ’82 a Magyar és az Osztrák Televízió közös gálaestje (ism.) Közreműködik: Charles Az­­navour, Milva, Alfonso, Ba­lázs Péter, Begányi Ferenc, Anikó Benkő Felix Dvorák, A Bihari Táncegyüttes, a Hungária együttes, a Magyar Állami Operaház és a Fővá­rosi Operett Színi balett­kara, valamint a Stúdió 11. 22.30 Képújság SZERDÁN!SZERDÁN!SZERDÁN! szivárvány • KANÁSZGYEREKBŐL BIRTOKIGAZGATÓ — Kereszté­nyi József riportja. Ш A BURDA-HÁZBAN — A világ legolvasottabb divatlapja a Burda-Moden, de azt kevesen tudják, hogyan is készülnek a ki­adványban ismertetett szabásminták, kézimunka-javaslatok étel­receptek. .. © A SZÍNÉSZLORD ÖNVALLOMÁSAI — Hetvenöt éves volt tavaly Sir Laurence Olivier, s elérkezettnek látta az időt hogy kirukkoljon önéletrajzával... ® SZÍNES MAGAZIN — A mindent látó „szemek” — Idősek egyeteme Újra kelendő a nyakkendő — Korcsolya történelem. © HA CSOROG VINCE, TELE LESZ A PINCE — Népi hie­delmek az időjárásról. © ORVOSI TÉMÁK — Orvosi tanácsok: A terhesség és a visszér Újdonságok. Tartós fogamzásgátlás — Interferon a nátha ellen — Szemlencseragasztás — Szexuális kultúra: Érzékeny pon­tok. © OTTHONUNK — Változatok az előszoba berendezésére. © ÖTLETPARÁDÉ BARKÁCSOLÓKNAK — Fűszertartó, hangulatos lámpaernyő, gumicsónakot vontató „pótkocsi” készítése. ф SÜTÉS — FŐZÉS — Változatos halételek — Almás finom­ságok, @ NAPSUGÁR a gyermekeknek, POP-ROCK a fiataloknak, GRIMASZ-ka a humort kedvelőknek, KÉZIMUNKA, DIVAT, KOZMETIKA a nőknek, KERESZTREJTVÉNY és KÍVÁNCSIAK KLUBJA a fejtörősdit kedvelőknek, KÉPES HÍRADÓ és még sok érdekesség, ismeretet gyarapító írás, hasznos tudnivaló olvasható a Magyar Szó szerdai kisújságjában, a SZIVÁRVÁNYBAN! televízió MAGYAR SZÓ 1983. január 16., vasárnap

Next