Magyar Szó, 1983. június (40. évfolyam, 148-162. szám)
1983-06-06 / 153. szám
10 SPORTVILÄr MAGYAR SZŐ Dubrovnikben is győzött a Celik Továbbra is egy pont az Iskra lemaradása — A zrenjaniniak sikere Bosanska Gradiskán — A szerencsésebb csapat győzött újvidéken — Nyolc forduló után két pontot szerzett az OFK Kikinda a döntetlen igazságosabb lett volna Novi Sad—AIK 2:1 (1:0) vidék, dereskerti stadion 300 néző, vezette Hodžić (Doboj). Góllövők: Vasic (11-esből) a 32. és Pavičević (öngól) a 66., illetve Lukic (11-esből) az 56. percben. NÖVI SAD: Jovanié, Radakovlé, Kosanović, Morača, Milosavljevié. Vasié, Kapicl (Cućuz), Davldović, Curéié, Anikié (Kapetan). Sentivanac. AIK: Majer, Paviéevié, Bakié, Kovács. Jabian, Bošnjak, Lukié. Bošković (Krivokapié), Savié, Országit, Mitié (Patarcsics). Nem lett semmi a két csapat szakvezetősége által ítélt sziporkázó játékból. Mindkét fél eléggé lagymatagon kezdett, ami a vendégek részéről érthető is volt, hiszen nekik főnyeremény lett volna az egyik pont megszerzése. A játék képe alapján tulajdonképpen meg is érdemelték volna a döntetlent, de amikor már a zsebükben érezhették azt az értékes pontot, akkor szerencsétlenül öngólt vétettek, és ezzel veszítettek. Az első veszélyes támadást a topolyaiak vezették a 4. percben, de a 16- osba betörő Savicot gyanúsan választották el a labdától az újvidéki védők. A 12. percben Curékc a balösszekötő helyén robogva egészen az AIK ötöséig jutott, majd begurított, és Kapics meg Bakic összecsapásakor ez utóbbi kézzel ért a labdához, a bíró egy kissé túl szigorúan 11-est ítélt a hazaiak javára. Kapics futott neki a labdának, de Majer túljárt az eszén, kivédte lövését. A 18. percben szabadrúgást végeztek el a vendégek, Lukic 22 méterről szúrta rá, a labda a bal alsó sarok felé tartott, de Jovanic kapus résen volt. Ezután hosszú perceken keresztül nem történt semmi említésre méltó esemény, azután a 32. percben a bíró 11-est ítélt a sárga kékek javára. A feltartóztathatatlanul kapura törő Kapicht Lukic hátulról felvágta, és itt a játékvezetőnek nem lehetett dilemmája, hogy mit ítéljen. A büntetőt Vasic biztosan értékesítette. A félidő utolsó percében Savic fejese a jobb sarok felé tartott, de Jovanic vetődéssel mentett. A 47. percben Davidović szólóakcióját láthattuk, átkígyózott a topolyaiak védelmén, Májert is kicselezte, ám a nehéz szögből nem sikerült a beadása. Az 55. percben Kapicit kiugratták a jobb szélen, ő azután mintegy 14 méterről az oldalhálót találta el. Az 56. percben a vendégek hosszú labdával futtatták volna Lukicot, el is érte volna, de a 16-oson belül Moгаба visszarántotta, és a bíró harmadszor is büntetőt ítélt ezen a mérkőzésen. Lukic a bal sarokba irányította a labdát, a vetődő Jovanovic csak érinteni tudta. Két perccel később a pálya közepén keményen összecsapott Moraca és Savié, aminek az előbbi itta meg a levét, a bíró kiállította. A 62. percben Kovács 25 méterről váratlanul lövésre szánta el magát, a labda elsuhant a jobb kapufa töve mellett. A 64. percben Anikic a bal összekötő helyén betört az AIK 16-osába, de a kimozduló Mátérba lőtte a labdát. A 66. percben eldőlt a találkozó sorsa: Kapics elviharzott a jobb szélen, majd élesen keresztbe lőtte a labdát, s az védhetetlenül vágódott Pavičevićről a hálóba. A 74. percben Jablan ajándéklabdát kapott a Novi Sad védőitől, de közelről a labdára vetődő Jovanicot találta el. A hátralevő negyedórában szinte állandóan a sárga-kékek térfelén pattogott a labda, de az AIK kapkodó akcióit nem koronázta siker. (V) Bohózat a városi stadionban Spartacus—Radnik 0:0 Városi stadion, mintegy 2000 néző, játékvezető: Vincek (Varaždin). SPARTACUS: Pooović, Asanović, Ljiljak. Vrga. Perduv. Kovaöevié. Síakié (Mi.iatov), Slijepčević. Triiinié. Dragojevié. Lukács. Djurovié. RADNIK: Handžić. Musemić. Агаооvić. Tonković. Njegovanović. Sobo. Urošević, Pilaković. Kusljagić. Ostoiić. Ibrahim ovié (Tomié). Cikkünk fenti címét egy feldühödt szurkolócsoport adta a mérkőzés után, ők javasolták, hogy ezen a címen kellene megjelennie a mérkőzésről szóló kommentárnak. Már régen hangzott ilyen "hosszan és ilyen hangosan — és tegyükhozzá: ilyen kevés néző közreműködésével — a füttykoncert, mint tegnap a szabadkai Városi stadionban. A felbőszült nézők nemcsak a mérkőzés befejeztével fejezték ki e csapatok teljesítményeikkel kapcsolatban elégedellenség tikéi, hanem már a mérkőzés második félidejében is igen gyakran fel-fehotmaud a nemtetszést jelrő füttykoncert, igaz, ami igaz, régen volt már igen gyenge mérkőzés a szabadkai Városi stadionban, és még a pártatlan szemlélőkben is felmerült a gyanú (amelynek egyébkén többen is hangot adtak a mérkőzés kezdete előtt), hogy a két csapat megegyezett a mindkettőjük számára legmegfelelőbb eredményben, csak éppen nem közölték a nézőkkel A látottak alapján sokan társulnak e meggyőződéshez, és csak azt sajnálták, hogy nem ilip-os vagy 4:4-es eredményben egyeztek meg, mert akkor legalább gólokat is láttak volna, így csak közönséges labdakínzás volt a tegnapi mérkőzés, amely szinte a mérkőzés egész ideje alatt egy kapura folyt: a 90 percből legalább 85-öt mindkét csapat játékosai a Radnik térfelén töltöttek, ám ha az igazi gólhelyzeteket számoltuk, akkor a Radniknak kellett volna győznie 3:1-es eredménnyel. A vendégcsapat két nagy helyzetét Urošević hagyta ki, a 7. percben elfutott a bal szélen és lövés helyett befutó csapattársa Ibrahimovic elé gurította a labdát, de ő egyszerűen nem tud mit kezdeni vele, pedig csak a kapus állt előtte. A 34. percben Urošević még a vetődő kapust is kicselezte, de ahelyett, hogy az üres kapuba gurított volna, elveszítette egyensúlyát és labdástul kisodródott az alapvonalon túlra. A 47. percben Ostojic egy szabadrúgás után egyedül állt Popovicival szemben, de lövését a szabadkai kapus szögletre hárította. A hazaiak egyetlen helyzetét Mijatov hagyta ki a 60. percben, amikor 5 méterről fejese kapu fölé szállt. A mérkőzésen több említésre méltó nemigen történt. A nézők csak azt látták, hogy a szabadkaiak kínlódva szövögetik támadásaikat, amelyek rendre elakadnak az ellenfél 16-osában. Azokat is maguk rontják el azzal, hogy lesre futnak. A nézők számára semmi atraktív, semmi érdekes nem volt ezen a találkozón. Nagyon nehéz brákit is kiemelni a hazai csapatból, mert mindenki egyformán rosszul játszott a hátsó alakzatot kivéve, mert hát a védők mégsem vádolhatók azzal, hogy nem akartak gólt lőni. ők feladatukat kiválóan teljesítették. Az ellenfélből dicséretet érdemel Urošević (bár elnevesenkedte nagy helyzetét, valamint Ha.nđžić és Milovanović. Vinček játékvezetőnek nem volt különösebben nehéz dolga, pontosan és pedánsan bíráskodott. Cs. J. П. liga — kelet A 31. forduló eredményei: Timok— Vlaznimi 0:0. Duboéica—OFK Titograd 1:1, TrepCa—Borac 2:3. Teteksz—Radnički (P) 1:1, Sutjeska—Peliszter 4:2, Bor— RadniCki (K) 1:1, Priština—Lóvéén 2:0, Rád—Líria 2:1, Sloboda—Napredak 2:1. A táblázat: A kővetkező forduló: Borac—Dubočica, Radnički (P)—Trepča, Peliszter— Teteksz, Radniéki (K)—Sutjeska, Napredak—Bor, Lóvéén—Sloboda. Líria— Priština. Vlaznimi—Rad, OFK Titograd—Timok. 1. Pristina 31 19 9 4 58:27 45 2. Sutjeska 31 19 6 6 54:25 44 3. Teteksz 31 14 8 9 37:25 36 4. Trepéa 31 14 6 11 43:26 34 5. Rád 31 15 4 12 51:35 34 6. Bor 31 14 6 11 42:37 34 7. Peliszter 31 13 5 13 43:33 31 8. Napredak 31 13 5 13 37:43 31 9. Timok 31 10 10 11 24:23 30 10. Sloboda 31 9 12 10 23:27 30 11. Radniéki <P) 31 11 8 12 35:41 30 12. Vlaznimi 31 9 12 10 24:31 30 13. Líria 31 11 8 12 22:31 30 14. Borac 31 11 7 13 47:45 29 13. Radnički (K) 31 9 11 11 47:50 29 16. Dubočica 31 7 8 16 21:43 22 17. OFK Titograd 31 5 10 16 22:55 20 18. Lóvéén 31 6 7 18 23:46 19 Ez után a szabálytalanság után ítélt 11-est a bíró a Növi Sad javára az AIK elleni mérkőzésen A két képen világosan látszik, hogy Lukié (7-es számmal) hátulról elgáncsolta Kapiclt (NÉMET Mátyás felvételű:) Külföldi labdarúgó-bajnokságok NBL Továbbra is egy posit az ETO és a Fradi közt (Budapesti tudósítónk jelentése) Sokan úgy vélekedtek, hogy a magyar bajnoki címért folyó izgalmas versenyfutásban a 23. forduló döntést hoz. A Vasashoz utazott a listavezető Kupa ETO, Békéscsabára pedig a Ferencváros. Ez a két, magyar viszonylatban valóban kiemelkedő csapat nem ismeri a botlást, újra győztek, s immár hat forduló óta változatlan közöttük az egy pont különbség a győriek javára. Az még várható volt, hogy a kiesett Békéscsaba nem csinál túlzottan nagy presztízst a Ferencváros legyőzéséből, az viszont nagyon is váratlan, hogy az ETO Angyalföldön megverte a Vasast, mégpedig az Illovszky legénység második félidő eleji 2:0-ás vezetése után. Bravúr, s ehhez két ember kellett: Verebes József, az éles szemű és az ellenfelet mindig meglepő edző, valamint Hajszán, a legjobb formában levő csatár és gólerőssége. Az történt, hogy 0:2-nél Verebes lecserélte támadójátékának egyik meghatározó emberét, az apró termetű jobbszélsőt, Szabót, s helyette Szepesi személyében inkább középpályást hozott be. Szabó elárvult helyére átvitte balról Hajszánt, aki a csere után négy perc alatt két gólt lőtt, majd 10 perccel a lefújás előtt belőtte a harmadikat is. Hajszán mint balszélső nem boldogult őrzőjével, a Vasas farkasával, a másik oldalon viszont megnyíltak a lehetőségei, s ezt a zseniális Verebes előre meglátta. A lefújás után a győriek között Povazsán doktor (aki egyébként a válogatott orvosa is) lelkesen mondogatta: „Ez a Verebes egy zseni, körökkel előbbre gondolkozik a rivális csapatok edzőinél.” Lehet, hogy ennek a mesteri sakk- s húzásnak köszönheti az ETO, hogy megvédi bajnoki címét. Két fordulóval a befejezés előtt 1 pont az előnye a I Ferencváros előtt, gólkülönbsége 40, a I Ferencvárosé 26, vagyis összehasonlít- Ihatatlanul jobb. Szerdán az ETO az ismét pontot veszített Honvéd vendége I lesz, s ha csak döntetlenre futja is erejéből, lényegében bajnok, hiszen utoljára szombaton az Újpestet fogad- t ja, s aligha valószínű, hogy éppen akkor ne győzne. Különben az ETO kiválóságát mutatja, hogy a 28 fordulóból 20 alkalommal állt az első helyen, s összesen 27-szer szerepelt az első három között. A remek Győr azonban emberére akadt a Nyilasi vezérelte Ferencvárosban, az Üllői útiak előtt sincs akadály. Bajnokok lesznek vagy sem, az nem is elsősorban tőlük függ. Minden valószínűség szerint szerdán legyőzik a Tatabányát és szombaton Csepelen is megszerzik a két pontot, vagyis nem veszítenek pontot. Minden attól függ, az ETO mit csinál szerdán Kispesten. A 28. forduló pontot tett a Békéscsaba kiesésére. A bíztató ősz után tavaszra teljesen összeroppanva csak 4 pontot szerzett, s ez a hattyúdala. Hogy ki követi a csabaiakat, még mindig nem dőlt el. A 9. helyen álló és 25 pontos Zalaegerszegtől a 16. és 22 pontos Nyíregyházáig 7 klub követheti a Békéscsabát az NB 2-be. Váratlanul közéjük került a sokkal jobb helyre érdemes Debrecen, meglepő vereségei következtében. A gólkirály viszont minden bizonynyal Dohány lesz: 22 találata van, négygyel több, mint Hannichnak, öttel több, mint Kiss Lászlónak meg Nyilasinak. Ilyen különbséget 180 perc alatt legfeljebb egy román csatár tudott eltüntetni Váradi Bélával szemben egy-két éve az aranycipőért folyó versenyben. Vasas—Rába ETO 2:3 (1:0) G.: Komjáti, Izsó, illetve Hajszán (3). Az ETO már padlón volt, amikor Verebes nagy cseréje után Hajszán ellenállhatatlannak bizonyult. Békéscsaba—Ferencváros 0:1 (0:1) G.: Nyilasi. A kitűnő formában levő Nyilasi mesteri szóló után lőtt gólt, s versenyben tartotta klubját az első helyért. MTK—Honvéd 1:1 (0:0) G.: Borsó tizenegyesből, illetve Eszterházy. A Honvéd vezetett, a kétségbeesett és nagyon akaró MTK a lefújás előtt 5 perccel egyenlített. Csepel—Diósgyőr 2:1 (2:1) G.: Mészöly, Dékány, illetve Oláh. Vezetett a Diósgyőr, de végül is a jobb érdemelte ki a két pontot. Debrecen—Haladás 0:1 (0:1, A Debrecen sokat támadott, de csatárai tehetetlenek voltak. Zalaegerszeg—Újpest 4:2 (2:2) G.: Soós (2), Péter, Kerek tizenegyesből, illetve Czigány öngól és Kiss S. 1 . Kétszer is vezetett az Upest, de szülnet után a lelkes hazai gárda állva hagyta a lila-fehéreket. Videoton—Tatabánya 1:0 (0:0) G.: Szabó. Videoton fölény, de csak a 85. . perc hozta a talán bent maradást jelentő gólt, szabadrúgásból. nyíregyháza—Pécs 2:1 (1:1) G.: Halász (2), illetve Dárdai. Vérfagyasztó küzdelemben a csapattűz Nyíregyháza rászolgált a két pontra. . A bajnokság állása két fordulóval a zárás előtt: Szerdán: Újpest—MTK, Debrecen— Csepel, Pécs—Békéscsaba, Nyíregyháza —Vasas, Ferencváros—Tatabánya,Honvéd—ETO, Haladás—Videoton, Diósgyőr —Zalaegerszeg. Szombaton az utolsó forduló: Csepel —Ferencváros, ETO—Újpest, Videoton— Honvéd, Tatabánya—Vasas, Zalaegerszeg—Haladás, MTK—Diósgyőr, Pécs— Debrecen és Békéscsaba—Nyíregyháza. BOSKOVICS Jenő 1 1. Rába ETO 28 18 5 5 74:34 41 2. Ferencváros 25 38 4 8 70:44 40 3. Honvéd 28 16 7 5 52:31 39 4. Csepel 28 12 10 6 47:43 34 5. Újpest 25 12 7 9 43:40 31 6. Vasas 28 11 11 54:47 25 , 7. Tatabánya 25 8 11 9 38:30 27 , 8. Haladás 28 10 7 11 32:37 27 9. Zalaegerszeg 23 8 9 11 36:43 25 10. Diósgyőr 28 7 10 11 32:42 24 , 11. MTK 25 9 6 13 38:56 24 , 12. Videoton 28 10 3 15 43:43 23 , 13. Pécs 28 8 7 13 30:47 23 34. Debrecen 28 7 9 13 30:45 23 15. Nyíregyháza 28 7 8 33 25:36 22 36. Békéscsaba 28 5 7 36 38:69 37 KIKINDA: OFK Kikinda—Borac 3. (2:0) Városi stadion, 2000 néző, vezette Urán (Maribor), góllövők: Radišić a 25., Klašnja a 37. és Pantelic a 80. percben (tizenegyesből), illetve Marjanovic az 52. percben. OFK Kikinda: Popovié, Bursaé, Rolić, Zec, Karanović, PaŠić (Cilbija), Klašnja, Bajié, Pantelié (Borovnica), Pilipovié, Radišić. BORAC: Karalié, Malbašić, N. Káráé, Demirovié, Sredojevié, Koíur. S. Káráé, Oroz, Marjanovié, Bogojevié Spica (Gajié). Megemberelte magát a Kikinda. A sorozatos gyenge mérkőzések után győzelemmel örvendeztette meg szurkolótáborát. A hazaiak 3. gólja tizenegyesből született, Bilbija színészi alakítása után a maribori játékvezető a tizenegyes pontra mutatott. Ezzel a góllal tulajdonképpen meg is pecsételődött a vendégcsapat sorsa. A büntetőig a Boráénak több alkalma volt az egyenlítésre. Kávác és Marjanovic számtalanszor próbára tette Popovic kapuvédőt, s amikor az egyenlítő gól a levegőben lógott, következett az előbb említett tizenegyes. A vendégek tiltakozása mit sem ért, a bíró kérlelhetetlen maradt. A 25. percben Kosic egyéni akciója után Radišić talált a hálóba. A 21. percben egy kapu előtti kavarodásból Klasnja lőtt újabb gólt. A második félidő elején többet kezdeményezett a Borac, aminek megis lett az eredménye: az 52. percben Marjanovic mintegy 20 méterről talált Popovic kapujába. Kitűnt: Popovic, Bursac és Bajic,illetve S. Káráé és Marjanovié. M. O. 1983. június 6., hétfő II. LIGA - NYUGAT A 32. forduló eredményei: Solin—Jedinstvo (BiH) 1:1, GOívKJug—Celik 0:2, Iskra—Jedinstvo (Br.) 2:1, OFK Kikinda—Boráé 3:1, Kozara—Proleter 1:2, Maribor—Zagreb 1:0, Spartacus—Radnik 0:0, Varteks—Leotar 3:1, Növi Sad—AIK 2:1. A következő forduló: Leotar—Spartacus, Radnik—Maribor, Zagreb—Kozara, Proleter—OFK Kikinda, Borac—Iskra, Jedinstvo (Br.)—Növi Sad, AIK—GOSK-Jug, Celik—Jedinstvo Bih), Varteks—Solin. A táblázat: í. Celik 32 11 8 6 47:23 44 2. ISKRA 32 18 7 7 52:33 43 3. JEDINSTVO (Br) 32 16 4 12 39:36 36 4. SPARTACUS 32 13 9 10 50:37 35 5. PROLETER 32 13 9 10 39:34 35 6. VARTEKS 32 14 7 11 46:44 35 7. BORAC 32 12 10 10 50:36 34 8. LEOTAR 32 13 7 12 40:33 33 9. GOSK-JUG 32 12 9 11 39:33 33 10. NOVI SAD 32 13 7 12 36:36 33 11. OFK KIKINDA 32 11 10 11 40:33 32 12. ZAGREB 32 11 8 13 44:47 30 13. AIK 32 13 4 15 33:43 30 14. JEDINSTVO (BIH 32 10 9 13 34:42 29 15. SOLIN 32 8 11 13 35:47 27 16. RADNIK 32 7 10 12 31:43 27 17. MARIBOR 32 7 12 13 24:37 26 18. KOZARA 32 4 6 22 29:62 14 AUSZTRIA A 27. forduló eredményei: LASK—Simmering 4:2, Rapid— Vienna 2:1, Austria (S)—Risemstadt 6:2, Innsbruck—GAK 2:2, Neussiedl—Union 1:0, Admina— Ausztria (B) 1:4, Sportclub— VÖEST 0:2, Strum—Austria (K) 3:1. Az élcsoport: Riapid és Austria (B) 42, Innsbruck 35 pont stb. NSZK Az utolsó forduló eredményei: Schalke—Hamburger 1:2, Eintracht (B)—Bayer (L) 1:3, Kaiserslautern—Stuttgart 2:3, Borussriia (D)— Borússia (M) 4:6, Nürnberg-Bayern 2:3, Werder—Boon, um 3:2, Fortuna—Eintracht (F) 5:1, Karlsruhe-Arminia 1:1, Köln—Hertha 3:2. •jfueqoa : 'D Az élcsoport: Hamburger 52, Werder 52, Stuttgart 48, Bayern 44, Köln 43, Kaiserslautern 41, Borussia (D) 30 pont stb. A ligából a Karlsruhe és a Hertha esett ki, míg a Schalke selejtezik a bennmaradásért. ROMA. A Juventus az Olasz Kupa negyeddöntőjében a visszavágón is legyőzte a Romát. A torinóiak az első találkozón 3:0, a visszavágón 2:0 arányban győztek. Az elődöntő negyedik tagja az Inter, amely 3:2-őt és 0:0-t vld el a Risa ellen..