Magyar Szó, 1983. június (40. évfolyam, 148-162. szám)
1983-06-12 / 159. szám
1983. június 12., vasárnap JÓ REGGELT VASÁRNAP 1983. június 12. VILLŐ napja Ma van az év 163. napja, az év végéig még 202 nap maradt hátra. A Nap kél 4 óra 47 perckor, lenyugszik 20 óra 41 perckor. Időjárás Tegnap Európa túlnyomó részében felhős, esős volt azidő, helyenként zivatarral. A hőmérséklet csökkent. Csak a Földközi-tenger mentén, a Balkán félsziget déli vidékén, a Fekete-tenger partvidékén és Ukrajnában volt napos, meleg idő. Vajdaságban ma a nap folyamán fokozatosan feloszlik a felhőzet, de továbbra is változó időjárás lesz, helyenként záporral, zivatarral. Túlnyomórészt változóan felhős, valamivel hűvösebb lesz az idő. Gyenge északi, északkeleti szél. A legalacsonyabb reggeli hőmérséklet 11—14, a legmagasabb nappali hőmérséklet 22—24 fok között alakul. Az ország többi vidékén a reggeli órákban gyenge köd képződhet a völgykatlanokban. Az észskei vidéken és az északi tengerparton változóan felhős lesz az idő de hosszan tartó napsütéssel. A délelőtt folyamán Dél-Szerbiáan, Macedóniában és a déli tengerparton túlnyomórészt felhős lesz az idő. A nap folyamán azonban itt is feloszlik a felhőtakaró. Délután az egész országban felhős, valamivel hűvösebb lesz az idő. Helyi záporok, zivatarok lehetségesek. Gyenge északi, északnyugati szél. A hőmérséklet kissé csökken, a reggeli órákban 10—15, a délutáni órában 20—25 fok között alakul. Tegnap 14 órakor a hőmérséklet következőképpen alakult: Palics 20, Zombor 22, Kíkinda 23, Zren.ianín 21, Mitrovica 22, Titoverbász 21, Becse 22, Versec 21, Újvidék 22, Ljubljana 22, Maribor 21, Zágráb 18, Banjaluka 18, Szarajevó 20, Belgrád 20, Ni5 29, Pristina 25, Szkopje 30, Titograd 26, Dubrovnik 23, Mosztár 25, Split 24, Zadar 22, Rijeka 20, Pula 23 és Eszék 22 fok. Legmelegebb Negotinban és Szkopjéban volt 30 fok. Leghidegebb, 17 fok, Daruvárott volt. VÍZÁLLÁS A DUNA Bezdánig kissé árad, lejjebb kissé apad. Pozsonynál 316 (+17), Budapestnél 315 (—9), Bezdánnál 240 (+12), Gombosnál 290 (—4), Újvidéknél 232 (—4) cm. A víz hőmérséklete 20,5 fok. A DRÁVA Terez Kr.0 Poljéig kissé árad, lejjebb kissé apad. Varazdinnál 220 (0), Eszéknél 102 (0) cm. A TISZA kissé apad. Vásárosnaménynál 1 74 (+8), Szegednél 142 (—3), Zentánál 280 (—5), Becsénél 356 (—3), Titelnél 226 (0) cm. Doroszlón sorrendben Immár negyedik éve rendezték meg pénteken a vajdasági újságírók halfőző-bajnokságát amelyen ezúttal 27 „mester" forgatta a bográcsot, mintegy 250 helybeli és főleg vidéki vendég jelenlétében Vidám hangulat, jobbnál jobb halkészítmények, kitűnő zenekar, s a műsor fénypontja, a Gyöngyosbokréta tánccsoport szemet gyönyörködtető bemutatója volt a hajnalba nyúló rendezvény velejárója. Tekintettel mind nagyobb népszerűségére. Bogdan Kokotovic, a helyi iroda titkára szerint a doroszlóiak szeretnék, ha ebben a bácskai kis faluban a jövőben állandósítanák az újságírók ilyennemű vetélkedőjét. A bíráló bizottság véleménye szerint a következő öt versenyző feztje volt a legjobb: 1. TAKÁCS FERENC a (zombori textilgyár üzemi lapjának szerkesztője), 2. DAUTBEGOVICS ZOLTÁN (a Dímatáj és a Magyar Szó boroszlói tudósítója), 3. RATOMIR BAJAGIC (az apatini Glas komme újságírója) 4. DROBINA FERENC (a Dunatáj és Magyar Szó őrszállási tudósítója), 5. BENCZE LAJOS (az Újvidéki Televízió szerkesztője), de a többiek is dicséretet érdemelnek. Felső képünk a verseny „tüzének hevében" készült, az alsó képen pedig a versenyzők csoportja látható az eredményhirdetés alkalmával. ____________________________________(R. VOJNOVIC felvétele) Útikalauz FORRADALMUNK EMLÉKEIRŐL A Forradalmunk emlékei című útikalauz sorozatban a napokban megjelent a Grmeč, Kočanica, Jasenica című kiadvány, amelyet a Sanski Most-i és a Bosanska Krupa-i forradalmi múzeummal közösen rendezett sajtó alá a Turisticka Stamna. A könyv külön teret szentel Grmečnek, részletesen ismerteti a népfelszabadító háború itt lejátszódott eseményeit és kitér a háborús emlékművek ismertetésére is, mint amilyen a kočanicai emlékmű és a múzeum. A történelmi adatokon kívül a kiadvány számos turisztikai érdekességgel is szolgál Sanski Mostról és Bosanska Krunáról. A 20 000 példányszámban megjelenő útikalauz szerzője Gojko Jokic. AZ IFJÚSÁGI AKCIÓK VETERÁNJAINAK TALÁLKOZÓJA Ljubljanában tegnap mintegy 900 résztvevő jelenlétében megtartották az ifjúsági akciók szlovéniai veteránjainak második találkozóját. A találkozóra azok a veteránok jöttek el, akik 1945 és 1965 között részt vettek az ország különböző vidékén szervezett önkéntes munkában. JÚLIUS ELSEJÉTŐL NAGYJAVÍTÁS AZ ATOMERŐMŰBEN A krskói atomerőműben július elsején leánujak a turumakat, mivel akkor kezdődik el az erőmű első rendes nagyjavítása. A javítás során, amely 85—90 napig fog tartani, kicserélik az üzemanyag egyharmadát is. MACEDÓN ÁRUKIVITEL A szkopjei Makoteksz Külkereskedelmi Munkaszervezet 115 millió dolláros kiviteli szerződést kötött az idei évre. A kivitel kétharmadát a konvertibilis piacra irányítja. Az exportterméket 68 munkaszervezet állítja elő. A Jó Pajtás nyelvművelő versenye anyagaként, valamint a Jelvényszerző verseny keretében a vajdasági általános iskolásoknak el kell olvasniuk KOVÁCS SZTRIKÓ Zoltán Fizi Karcsi kalandjai, valamint A lábfülesek bolygóján című könyvét. A Jó Pajtás nyelvművelő versenye szeptemberben kezdődik. Ezért jó lenne, ha a kis könyvbarátok már a nyári vakáció alatt elolvasnák a két könyvet. A könyveket meg lehet rendelni a Forum Könyvterjesztő címén: 21000 Novi Sad, Vojvoda Mišić u. 1711., valamint a Forum könyvkereskedésekben. DR. PENAVIN OLGA KORÓGYON ÉS LÁSZLÓN A Horvátországi Magyarok Szövetsége és a Fórum Könyvbarátok Köre szervezésében csütörtökön délután és este dr. PENAVIN Olga találkozik olvasóival Kórógyón és Lászlón, az iskolában és a művelődési egyesületben. GOMBOS ÉS DOROSZLÓ NÉPZENÉJE SZABADKÁN A Népkörben csütörtökön, június 16-án este fél nyolc órakor, bemutatják KISS Lajos: Gombos és Doroszló népzenéje című gyűjteményét. Közreműködik a Népkör citerazenekara, népdalkórusa és szólistái. BODOR Anikóval, a gyűjtemény szerkesztőjével SZÖLLÖSY VÁGÓ László beszélget. A kötet a helyszínen megvásárolható, ára 250 dinár. A FORUM KÖNYVBARÁTOK KÖRE iskolai vezetőit kéri a Könyvterjesztő Osztály, hogy küldjék el a héten a klubtagok névsorát, akik még nem kapták meg az FKK tagsági könyvét, hogy a tanév végéig eljuttassák nekik. MAGYAR SZÓ az Általános iskolák TANULÓINAK FIGYELMÉBE! A topolyai Fórum könyvkereskedés dolgozói jelentik hogy az egységes középiskolák I. és II. osztálya számára minden tankönyvet megvehetnek a könyvkereskedésben. ÜZEMBE HELYEZTÉK A GACKÓI HŐERŐMŰVET Tegnap üzembe helyezték a gackói 300 megawatt erősségű hőerőművet, amely a tervek szerint évente 1,6 milliárd kilowattóra áramot fog termelni. Az erőművet a gackói szénlelőhely közelében építették. A bányát szintén tegnap helyezték üzembe. Széntartaléka 343 millió tonnát tesz ki, s ez még két hőerőmű üzemeltetését teszi lehetővé. PANCSOVA REKORD AZ ÜVEGKIVITELBEN A pancsovai üveggyár az idei év első öt hónapjában 600 000 négyzetméter síküveget exportált. Az üveggyár munkásai új módon 30 nappal a határidő előtt teljesítették félévi kiviteli tervüket, s ennek alapján remélhetjük, hogy az idén a tervezettnél lényegesen jobb exporteredményeket érnek pl. D. T. FÖLDRENGÉS KALIFORNIÁBAN Tegnapra virradóra a Richterskála szerint 5,2 fokos földrengés rázta meg a kaliforniai Koalin várost. Szerencsére senki sem sérült meg és az anyagi kár sem nagy: mindössze egy ház dőlt össze, néhány pedig megrongálódott. Kalifornia e része egyébként közismert földrengés veszélyességéről. Hat hete 65 fokos földrengés volt itt, akkor 45 személy sérült meg és az anyagi kár is jelentős vot. JELENTÉS AZ ÚTVISZONYOKRÓL A föllüljáró javítása miatt lezárták a Szabadka—újvidéki utat Újvidék bejáratánál. A forgalmat a régi úton bonyolítják le, s útjelzőtáblák jelzik, merre közlekedhetnek a gépkocsik. A Kikovica—Ostrovica—Gornje Jelenje új úton továbbra sem közlekedhetnek az öt tonnánál nehezebb teherkocsik. Rijeka felől a régi utat vehetik igénybe, Cavlon át. A Szarajevó—mosztári úton a javítási munkálatok miatt óvatosan kell vezetni, akárcsak a Batočina—Duprija szakaszon, ahol folytatják az autóút építését. Jelentősen megrongálódott a pristine—oroseváci út is, ezért itt is óvatosan kell vezetni. A JAPÁN FÖLDRENGÉS Áldozatainak száma A május 26-ai japán földrengésben, amely a szigetország északi partvidékén elérte a Richter-skála szerinti 7,7 fokot, összesen 95 személy vesztette életét, nyolcat pedig továbbra is eltűntként tartanak nyilván. A földrengés során a legtöbb áldozat a szökőárban lelte halálát. A hullámok jelentős anyagi kárt is okoztak az ország északi részén. KIOSZTOTTÁK AZ ARANY PRÁGA DÍJAT A prágai nemzetközi tévéfesztiválon a drámai művek kategóriájában az idén a japán tévéhálózat Út menti oszlopok című tévéfilmje érdemelte ki az első díjat. A zenei művek kategóriájában a csehszlovák televízió nyerte el az első díjat a Prométheuszról szóló operájával. A XX. prágai tévéfesztiválon egyébként 30 ország 56 drámai és zeneműve kerül bemutatásra. HÍREK. 17 5 perc alatt Az Egyesült Államokban a nős férfiak közül többen kerülnek tébolydába, mint az asszonyok. Az elborult elméjűeknek hatvanöt százaléka férfi, 35 százaléka nő. Senyo Maru a neve annak az új japán vitorláshajónak, amelyet most helyeztek üzembe. Az energiahordozók drágulása folytán a japán kereskedelmi tengerészet több vitorláshajót szándékozik építeni. Különös bíróság ült össze a brightoni fesztivál keretében. Arra keresett választ, hogy Mozartot miért temették el rejtélyes körülmények között 1791. december 6-án. A halálos ágynál még tekintélyes tömeg vette körül, a rekviemen már csak alig tízen voltak, a temetőben mindössze hárman. A bíróság három „vádlottat” nevezett meg Mozart feltételezhető gyilkosaként. Az első helyen Franz Hoffriedelt, Mozart egyik nőtanítványának férjét, másodikként Süssmayert, aki a halott mester rekviemjét befejezte, harmadikként a vetélytárs Salierit, akire híres darabjában az angol Peter Shaffer is gyanakodott. — Gyepesítse lakását, különösen fürdőszobáját — ajánlja egy francia cég. A padlóra, a teraszra gyeptéglákat helyeznek, ha ezeket öntözik, szépen kivirulnak. A gyeptéglák ára négyzetméterenként 340 frank. Egyetlen kényelmetlenség: az erkélyen nehéz a fűnyírógép használata. Az angol királyi tengerészet ezen a nyáron megpróbálja megtalálni és kiemelni a világ első tengeralattjáróját, amelyet 1879-ben építettek Birkenheadban George Garre manchesteri pap tervei alapján. A Resurgam nevű tengeralattjáró súlya 30 tonna volt, szénnel üzemelt, s kéménye is volt, amit merülés előtt bevontak. A hajót a víz alatt különleges kazánokban lévő nyomás alatti gőz hajtotta. A tengeralattjáró 1880-ban, röviddel első vízrebocsátása után elsüllyedt Wales partjai közelében. a világ körül köszönetnyilvánítás Őszinte hálával mondunk köszönetet a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik rövid, súlyos betegség után 41 éves korában elhunyt szeretett férjem, édesapánk, fiunk Biacs Шт tanító temetésén megjelentek és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet az oromi Kiss Ferenc Általános Iskola munkaközösségének a kanizsai iskoláskor előtti nevelési és oktatási munkaszervezetnek, az Október 8-a Nevelési és Oktatási Munkaszervezet, a társadalmi-politikai szervezetek képviselőinek, a szabadkai Pedagógiai Intézet oktatásügyi tanácsosainak, a Községi Felderítő Szövetségtagjainak, a szülőknek és a tanulóknak, valamint a szabadkai vérátömlesztő osztálynak önzetlen segítségéért. Köszönet a sok szép virágért, a szép szertartásért és a sok táviratért. Orom, 1983. VI. 12. Gyászoló szülei, gyermekei: Gábor és ЕЦа valamint felesége. Jolán