Magyar Szó, 1983. június (40. évfolyam, 148-162. szám)

1983-06-05 / 152. szám

22 MAGYAR SZÓ 1983. június 5., vasárnapi ■ ......... .........Ili...................... MMU.JJJ4MJX_1_Q___________ IMT 55-ös, kompresszorral, be- 28 leveles tárcsa, Lenind már- Ami 8 Break. Szabadka, An- Zastava 750. 1976-os, 63 000 di-A ПП/Ч?1ПГ1Г1Г\'Г,1г>1т0г11г`тг jegyezve és Belorus 50-es. Er­­kájú, nehéz tárcsa 1982-es. Fejes­tun Suturovic u. 12/c. náv. Telefon: (024) 28-272, 16-tól I­deklődni: a moholi kompnál. József, Muzslya, Hunyadi János 154986 20 óráig. ^ t^mт^шшшштт^ттт ----------------------------------------------------- 164128 Zastava 750. 1975-ös, bejegyez- ------------------------------------------------------' тж„_ _ öttonnás önürítős traktor után ------------------------------------------------------- ve 1983 augusztusáig. Ledenjak­ Zastava 750 S, 1979-es, 32 000 Gím­ármi’iupír IMT 539-es traktor, üzemké- pótkocsi vasoldalakkal, jó kar- Fanonija tipusú ekekapa, öt­ Marija, Palics, József Attila u. kilométert futott, garázsban iinye,né­pes, bejegyzett, valamint ló­ban levő. Ander Rudolf, Óbor- soros, egészen új. Fejes József, 18. tartott, jól megőrzött állapot­m­otorok után való, 17 soros tiszta vas nyacsa, Tito marsall u. 12. Muzslya, Hunyadi János u. 65. 154874 ban, Palics, Bartók Béla u. 13 a. - búzavetőgép. Érdeklődni: vasár- 174850 164126 -------------------------------------------------------Megtekinthető délután. •Ш-пт ▲ -»-кл nap- Horváth András, Péter- ------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------ Java CZ 175 ccm. 1968-as, jó 155195­­4 ■ /ki 111 reve, Svetozar Miletic u. 90. Fiat 750-es, 1977-es, Horvát Já- Silókombájn SK 80 Sempeter, állapotban. Ford Taunus. 1964- ------------------------------------------------------­•Л-‘Љ-ЈЈ- 165917 nos, Mohor, Ivan Milutinovic u. 1982-es. Fejes József, Muzslya, és üzemképtelen állapotban. Drane-6 hároméves. alkatré-1 ' -------------------------------------------- 8. Telefon: 851-770. Hunyadi János u. 65. Takács János, Szabadka, Rada­­szénként. Berényi Miklós, Pa-Eladó jó állapotban levő, 174861 164125 novác 259.c, az önkiszolgáló b­es. Kanizsai út 150.a. Telefon: Ford Taunás m­on­yt igyíi szeptemberig bejegyzett MTZ 52 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------mögött. 751­ 033 (Peščara), felújított nínt­rzsi Belorusz traktor, hozzávaló 1974-es Opel, 1700-as gázfelsze- Tehnostroj Ljutomer pótko- 155030 155071 nagyon jó pótkocsival és ekével. Meg- reléssel, Ada, Pionír u. 1. (Pro- esik, billenőszekrényesek, ere- -------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------­ts silitoris , °0Г’ - tekinthető: délután, Bálind Fe­­nicska ulica 1.), heti dupla oldalakkal és pótke- 1974-es Renault 4 és egy 120 Skoda 100 L. 1973-as, üzem­lés STR. 81«?, ir­onyópa­­renc, Reese, Milos Bunarski u. 174859 lékkel, öt és fél tonnásak, nem literes motoros permetező, Vuj­ képes. Ara 40 000 dinar, Zago­let, telefon: 024/811-606. 53. -------------------------------------------------------használtak: Feles József, Muzs­­kovic Stevan. Hajdújárás (Haj­­rác Erzsébet Szabadka, Blanko 11,447 lejövő Univerzal búzakombájn 105-ös lya. Hunyadi János u. 65. dukovo) Iskola u. 18 (Skolska Rape u. 27/58, 1077 em­l­, ------------------------------— motorral, nagy nyomású szalma- 164124 ulica 18). Érdeklődni: délután. 155066 - • 101:eSl beJe‘ Zmaj Polipprivrednik lemez- prés, öttonnás, billenészekre- -------—— -------------———----------- 155029 -----------------------------, - ---------­Zenta' oldalú, bionőszekrényes és пУеч Zmaj pótkocsi. Ada, Lenin Új 7045-ös Zetor traktor ere- ———-————---------------------Zastava 750-es, kitűnő állapot-Testverise*—egység u. 71. Zastava Zád.­*, alulról n­oitós u. 30. heti csehszlovák fülkével és klí- TF 1300 kombi teherkocsi, jó bang­öröm, Arany János u. 27. ___________ 11250 pótkocsi. Swanner Károly. 174856 maberendezéssel, mind a négy állapotban, 1974-es, bejegyezve i75004 ___ . 21217 Bácsföl dvar N n V зо’ -------------------------------------------------------- kerék meghajtásos, 1983 évjára- az év végéig. Érdeklődni: a , ... , ...___. ... T^inu7°i7d!via^fi,an-».leK0- Ford ’ 167024 Kitűnő állapotban levő Uni­­ty, Fejes József, Muzslya, Hu- 23-397-es telefonon a délutáni neTi has­zna 11 .kerk e re­k u, VI/j1Г,ЛVan■ b®Jesyez----------------------------------------------" verzál bazakoli­ bájn, és egy nyadi János u. 65. órákban, Marinkovic, Szabadka. S,i€í1tí'?!?ra,s’ ve 1984 ,iprin­S3i.2[, esetleg elcse- Фш-ппНл 101 T T, • . .. 1980-3S T 40-es orosz traktor 164123 T'imn marsall c, 1 erer*nf- 01 1 п-о^ Tehnostro­­ traktorpotk­ocsi. ГјГ— Telhető traktorért (IMT Rakovi­ , torpedo 120 I.E negybarazdas 1?TM as Latos 21242 Budi^vl' 164123 TM, marsall sugarút 21,1, 6-os dc­klődni, vasárnaponként. Sza­va). Érdeklődni: hétfő déltől. Rammt eke rotofrezer NAKDI, “a”on '1242 Budiszava, dudvarakodó ká 177001 badka- Iványi István u. 6. (A Papp László, Zenta, M­H u. 15. ’'egysoros tarupp Pobeda es Danka Mitrov ulica 51- sem Deter típusú nó^anállal­­ —_________________155001 nagytemplom mögött). Telefon: 024.814-138. átalakítva"'^rakm^Után"магсе5' --------------------------— ?Жк? sód[?TMik stb. Fel lehet Jó állapotban Super Zetor 50 _________________ 155063 ________________________________114449 tié Ilija, Radicevic (Becsénél) ^^fylyukú Hoffer ömlesztés szerelni többfajta traktorra Fe- és négysoros Olt ekekapa. h­u- 95 lóerős IFA traktor vagy el-Jutányos áron 408-as Moszk­ ^ u. 42. Telefon: 021/62-411. TM^apoTM aA S nősüli' 93'­­ ForgTkudolf “r­­SSS5S?'­ “?résbetV kitsel* traktorért-P ^tC^LalX^ent iS­ ______________________________^ »eres elevátor, három öle?“t ”°S U'65' 164127 AÄd­. Äx” Gaieva 10. ^ ^ Zetor m órával ^.adó, ffidÄÄ Ä Jó állapotban levő. “cit^ ÄÄ _______________________­______= " Merkúr 40 LE elektronic eső- 4° 16328г 155033 .«Ä ^аГГ nakmotor, jutányos áron, Csó- o.dalu pótkocsi, ara 8 millió_____________________________________ м„„Л..а „,k3i Л» RZ ___________________________________ kastan allapotpan. szapauita. ka, Potiska ulica 25. c vízév S'/entminis, Dózsa Két Wartburg személygépko- ’ 163285 Mercedes 220 Diesel. 680 000 ca* 28 ) * U ' *S‘Пб иеча u 114441 v»gorey u. n /. esi, jutányos áron. Szűcs Ká- ----------------------------------------------------- dinárért. Rehák, Szabadka,­­ 155095 —7--------- 0­7_______________________________165S2' 'Oly, Topolya, Csányi Lajos u. Régebbi típusú Opel kadett. Kosta Abrašević 11. 45. a Biro--------------------------------------------------------­i- ppt”n .23 1,E Arief_ -- T_ 14- (vásártér felé), alkatrészenként. Becse, Petőfi grafikánál (14 órától). Puch 175 (Tomos) bejegyezve csónakmotor Halász Jenő, Zen- кД*“­ Aneta 90 LE első- 163262 Sándor u. 130. 166034 1983 novemberéig, és BMW, le­ta, Iso Nešic u. 11. / 1­­8ktíí, ----------------------------------------------—---------- 165938 ------------------------------------------------------- hét alkatrészenként is. László 1144.>8 _Po0billenő- AMI—8 Citroen, 1971-es, Topo- ------------------------------------------------------ 14 lóerős Valpadano traktor, Vilmos. Szabadka, Glamočka ^77— 1 Тл o° IStvana Te~­lya. Nikola Tesla u. sz. n. 1/1. Sürgősen eladó Super Belarus telie­s felszereléssel. Dances sm­­usica 24. ISO literes kompresszor, 14 merm, Kis u. 8. Telefon: 714-388. traktor, .Jó állapotban. Becse,­re, Bácsszőlős 384. 15S10e TLS motorkerékpár, Zenta, Ma- 166587 163267 Ivan Cirić u. 34. 155035 ------------------------------------------------------­Rách Imre u. 38/a. — -— ------------------------------------------------------ 165933 ------------------------------------------------------T 31 traktor, Vladimirac­eké-114440 Jawa CZ 350-es Sport­hát- Kitűnő állapotban levő MTZ--------------------------------------------------------Új Lada karaván, első be­­vei. Szabadka, Prešern u. 23. " — 7" alakított) 12 000 km-t futott. 52-es traktor, kedvező áron. To- Kitűnő állapotban levő Wart- jegyzése 1982. január 11. hu- (Prešernova ulica 23.). 780-as kombájnra napraforgó- Ara 35 000 din. Sánta Árpád, pólya, Moravicai út 2. burg. 90 000 dinár az ára. Meg­­jundžić, Szabadka Pap Pál u. 155104 felszerelés. Becse, Boris Kidric Temerin, telefon: (021) 840-833. 163268 tekinthető 14 óra után. Becse, 5/3. (a teherpályaudvarnál). Te- -------------------------------. ,---------­V. 83. 166616 -----------------------------------------------------Hun­yadi János u. 81. Telefon:­lefon: 27-340. csak munkanapo- Java CZ 250. kitűnő állapot-1­55943 ------------------------------------------------------- IMT 757/2 kétvasú eke. Matko- 81-237. kon 8-tól 12 óráig. ban, esetleg elcserélhető Auto­•------------------------------------------------------ 1976-os, megőrzött Wartburg vne Ilija, Njegoševo, Petar Drap- 165930 155036 matik 3-ért. ráfizetéssel. Zasta-Kitűnő állapotban levő Skoda karaván, sürgősen. Érdeklődni šin u. 31. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- va 101, részben üzemképtelen, R 100, 1975-ös, 29 000 km-t futott, a (021) 334-975-ös telefonszámon. 163269 AP—51-es Vergel nagynyoma- Tomos SL 15, Bajmok, Bre- kedvező áron, esetleg Zastava Kanizsa. Kotor u. 52. (Klotorska —........ .... ... — - -.............................- só, szalmaprés, ^12—és Moszk­­govita unica 3. 750—ért elcserélhető. Szabadka, ulica 52.) (Budzsák). 164673 1976-os Renault 4 kitűnő álla- vies. Varga László, B­ácsföld­vár, J ^ * 154938 Mosztár u. 7. (Mostarska ulica 169078 -------------------------------------------------------- pótban. Tokodi Mária, Topolya, Svetozar Miletic u. 15. -------------------------------------------------------7-)­—3----7—-—.—3—.--------1-------77.^------7 Földművesek figyelmébe! Jovan Popovic u. 27. 165916 Jawa 350 oldal pótkocsival. ki- 155097 ^Zmaj 5 és 7 tonnás pótkocsi. Szemhordó lapátokat készítek 163270 -----------------------------------------------*-----tűnő, hallható állapotban. Meg-Kanizsa, M­H u. 48. Zmaj 780-as Univerzal és-------------------------------------------------- Mini Morris 1000. 1975 novem- tekinthető mindennap. Szabad- Ford Taunus GXL 2000. sza-169083 125-ös kombájnhoz. A törökhöz Lada 1500 L, gáz beépítve, bérl. Szabadka, Srebrnik 11. 7. ka. Krusedol 11. 20 (Krušedolska ^ч/ *^oslD Eugen Törnie u. 7 ~ fosztógumit (vásznalat is), nagy hároméves, bejegyezve 1984-re. (Srebrnicka ulica 7.). Telefon: ulica 20), Kisbajmok. '0/1' -tréner 35-Ferguson üzemképes, nem bordával csillagot, (terelő és Ivezié Miroslav, Topolyánál, 20­ 037. 155000 bejegyzett es V—14 motorke­­hordó) lapátokat. Sulik István Dragutin Malié u. 1. Telefon: 155043 —---------------Zastava 750 es eélke­rékpár. Csikós Lajos: Bacsszo- vulkanszőr. Ada, Telefon: 024 711-554. --------------------------------------—~ Eredem lakókocsi, frizsider­­c,1971 gp'^vezve Lag 15 mm los, Ludoška ulica 10. (024) 851-178. 163271 Haláleset miatt kitunő álla- rel, elősátorral. ára: 110 pon di- S?1-4 n 'S 11L1 ^rrtrö’-ka0 169082 174750 ----------------------------------------- pózban levő Mercedes Diesel. nár. Érdeklődni- Horváth Péter. “Mar- Tvo­r„1а Imar „ Г ------------------------------------------------.----- ------------------------------------------------------- Új Zetor 7011-es traktor, és 1973-as, kilencszemélyes kombi. Szabadka. Stipan Mukič u. 21. S­ívipar u. • Renault—4 Special. Kanizsa, Négysoros Maxicorn kukorica- MTZ 52-es Super, nagyjavított, bejegyezve. Érdeklődni: M­H út 155002 1 Testvériség—egység u. 20. ültető. Brasnyó Gergely, Szent- valamint Univerzal kombájnhoz 26. Szabadka. -------------------------------------------------------jó állapotban levő 35 LE Ur­(Aranyhal utcája). tamás, Sumadija u. 6. (Suma- egyéb alkatrészek és szitak. 155042 Karambolozott Zastava 101 d­- SU4 kistraktor. Papity Tibor, 169081 dijska utica 6.) Nagy Lajos, Njegoševo, ------------------ -------csen Érdeklődni: Szabadka, Törökkanizsa, Ivo Lola Ribar u. --------------------------------------------------TI 1701,84 163273 Volkswagen 1300-as, 1968-as. Mohács u. 56. (Mohacka ulica 57 Renault—4, 1979-es,­­ valamint___________________________________________________________________________Megtekinthető: mindennap dél- 55.). * 167757 Honda 600, mindkettő kitűnő juso 45-ös befizetését átad­ Burgonyaszedő gén­felvonóval, után Kovács Sztrikó István, Pa- 155007 _____________________________________ állapotban. Orom. Nagy út 25 nám. Zenta, Boris Kidric tömb kifogástalan állapotban. Crnogo­­lies IVL Martinovic-Metalca uli- ------------------------------------------------------ Bejegyzett 50-es Super Zetor­obyoor c 22-es lakás. Telefon: rac Miroslav. Micunovo-Topolva,­ca 6. Telefon: 761-760. _ Zastava 620 B esetleg elcserél- traktor, öttonnás Pobeda vasol­_ , , (024) 814-658, 163274 154790 nem személygépkocsiért. Présé dalas pótkocsi, kétsoros Pobe-Rakovica négyhengeres mo- 164791 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------Mirko. Szabadka. Gostivar u. da­tarupp és 105 LE Univerzal tor, 16 darab tocsolóeső és 3 me- 1 1 Nagyjavított Niagara 110 (Adai) 125 PZ és 15 SLC, valamint Jr. (Gostivarska ulica 18.), (Ba­­kombájn vezetőfülkével. Tóth tér belméretű silozó zsaluzó- npffvffara*^ mn-r/'-nin vízpumpa vízközösségnek. Tó- fehér kő kerítésnek Szabadka,­jai temetőnél). István, Szenttamás, Dózsa deszkák. Raduin^ Györ-V. Kani- 'rlprin pólya. Sinko^'i­'­. József u. 3. vinogrsdarska ulica 53 Tele- 155009 György u. 110. zsa, Vojvoda Misie u. 47. zverev ?, Vil­­eR­enna 163277 fan: 28­973. ------------------------------------------------------ 168007 169089 Dozsa °У01бУ­06. ------------------------------------------------------- 155049 Zastava 700 -es. 1930-as. Ford-----------------------------------------------------­------------------------------------------------------ | Wartbu­rg. Péter József, Zenta-------------------------------------------------------F-^eo^t Fordm­árás fHai- Zastava 616 dízel tehergépkő-Kitűnő állapotban levő Citroen panaras. Novo Orahovo, Kodály Jutányos áron 780-as búza- dukovo). Boris Kodric u. 46. (az esi, 1977-es, és Zastava 1300-as (ZS. 1971-es, 90 000 km-t futott, kukoricam­orzsoló Zoltán u. 297. kombájn, valamint két prés BS-es út mellett). kombi, 1975-ös, Mario Veljko. ára 160 000 k­ináy Kanizsa, Sn- *J*esei-motor i­al. Kitűnő­­napot- 163217 kombájnra. Gulyás Péter, Pa- 155023 Kula, Vinogradarska ulica 8. madija u. 20. (Sumadljska uli- bap- Bacsa Károly. Szenttamás,________________________________K­cs. szállás 91. Csurgó. _________________115065 ca 20.). Telefon: 871-130. telem venae u. 9. Citroen n Super 5. kifogásta- 155053 Ford Tranzit 1 tonnás, ötsze-­­.------------------------------:-------,----------. 169087 I u _98 jar­ állanetben. Topolya, Petőfi------------------------------------------------------mélyes Diecel, Abrahám sán- Fiat 132-es személygépkocsi, ------------------------------------------------------ — — . , ~ ~ brigád u. 38. Telefon: 024 711- Karambolozott, bejegyzett dór.' Hajdújárás /Hin dukovo), 1979-es. Telefon: (025) 24-455. Zmaj univerzalhoz alkatrészek, , Kadét City. Be­jegyezve 1584 Zastava 101, 40 000 dinárért, ro- Kosztolányi Dezső u. 35. 185065 és hat szögletes szil. valamint áprilisáig. Beljin Petar, Márta-­­ 163284 t­ ofrézer, sorközi ekekapa 5 ló- * ’ 155024 -----------------------------------------------------T 780-ashoz presszó, Oláh László, bős, Sutjeska sz. n. ------------------------------------------------------ erős Tomos motorral. Kitűnő -----------------------------------------------_1__ Fiat 128-as személygépkocsi, Oromhegyes, Önkéntes u. 19. (—) Kéttonnás OM villásemelő, ki- aMpontban Ford Caori 1500. be- Garázsban tartott 1976-os Zas- 1ш'еб’ kedvező áron. Zombor, (Dobrovoljačka ulica 19.). -------------------------­---------------------------- fogástalan állapotban, 7 méte- jegyezve: 200 000 dinárért. Épü- tava 101 L, ugyanott -161 mptől- stevan Mokran­iac u. 60. 169096 Spacsek 2976-os, CZ 250 Endu- emel. Telefon: 024­ 712-434 metanyagért elcserélhető. Sza- 7­ött hálószobabútor, Pa­cs. 165068 ------------------------------------------------------- ro es Tomos T—12, mindhárom 163283 badka, Bajai-szőlők 317. Halasi Pionír u 11 a (Pionirska ut'ca ' I , 1' TT 126—P Kanizsa, Tito marsall bejegyezve és üzemképes álla------------------------------------------------------út. 11/a.) ~ Egysoros Zmaj kukoricatoro, u. 34. Telefon: 871-408 (Smit), pótban: Szollal* Károly, Ada. Renault—4 Gulyás Kálmán, 155058 ’ * 154603 Г)40"(- IMT traktor 1977-es, ШЗ 169094 S. Kovacevic u. 87. Telefon: Topolya Ifjúság u 11. (Omla-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------szeptemberekig bejegyezve, kitu­————7----------------­------------—— 351-395, dinska ulica 11.). ’ Zastava 750-es kombi, vagy tíj utánfutó, kistraktor után. PO állapotban. Beres Sándor, Trabant karaván 601, bete- 174839 163287 elcserélhető jobb állanotban le­­vontatóval, valam­it Fiat 13,F­­U&bel­acsa. Petőfi Sándor ’’■13, gyezve, új motorral. Vasa Ká- ----------—-------------------------- ---------------------------------------------------------------------- ve Zastava 750-ért. Palles, Da- alkatrészenként. Hajdújárás író-­d foly. Topolya, Lenin u. 16. 1971-es. 175-ös MZ motorkerék­­üj, négygaratos morzsoló mo­­ruvár u. S'l (Daruvarska ulica (Hajdukovo), Ifjúség u. 13. T.TM­K 163258 pár, kitűnő állapotban, új mo­­torral vagy anélkül. Becse: Bo- 8/1). Telefon: 751-795. (Omladinska ulica 13.). han finkéje? Prnovic Radovan -------------------------------—-------------------- torral és szélvédővel. Ada, Vo­­ris Kidric u. 61. 155081 1­989 д,а1’ f““ .'if „ У.n’ P—126 es 15 SLC, kitűnő álla­­nok Ferenc, Május 19-e u. 2/1. 165940 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Mohor, vka4m slokk­ Ui 173?/-, pózban, katonaság miatt. Bacsa ------------------------------------------------------ Zastava 101. jó állapotban. Dyane—6. 1970-es. jó állapot- _____ _________ ’ István, Bajsa, Május 1. u. 18. 174840 Landini 50/1 traktor kitűnő ár- 80 000 kilométert futott. Spartak­ban, 20 000 dinárért, valamint Tó án­-moth-n levő fűkaszáló 163260------------------------------------------------------ lapotban. Miecovan Nikola: Ma­ négysoros kukoricaültető, angol Dyanához alkatrészek. Kladek rendre vág Baluss András Ada ————----------------­---------~---------I TAM 2001-es, 1976-os kiadású K­ Beograd, Topolyánál. műtrágyaszóró, jó állapotban. Franjo, Bak­rok, (Zágráb u. 66. Svetozar Mi’etic u 94 ’ ’ Jó állapotban levő ketsoros tehergépkocsi, hosszabbított ra- 163285 Megtekinthető­ szombaton és (Zagrebacka ulica 66). ’ ’ 17463 e speditőr kocsi, eladó­­-agy el­­kodóval. az engedélyez­ett teher------------------------------------------------------vasárnap egész nap, hétköznap­­ 154990 ___________________________________ cserélhető 1,5 tonnásért. Varga leírása 2300 kg, ülőhely 2 .1. Kettes eke, IMT 756, magus 7-től 9 és 13-tól 18 óráig. Sza---------------------------------------------------------Renault 4 motor Érdeklődni-Sándor, Becse, Poljanica, Pece- Csicsman András, Mohol, Tito Krilesa 1932-es, Fejes József, Kadka, Ivan Antunovic u. 28. Skoda S 100 Pera Suknovjé vasárnap Burány László Top­sor 119. marsall u. 156. Muzslya, Hunyadi János u. 65. Telefon: 25­ 878. Tavankut 68 b.­ Telefon: 766-036­. nyos-Híréssor: 165918 174846 164129 155072 154992 114454

Next