Magyar Szó, 1983. június (40. évfolyam, 148-162. szám)
1983-06-12 / 159. szám
f983. Június IX* vasárnap • ■ ■ ■ ■ мамманмам ш м ш м ш м м м м м * Főzni tudó bejárónőt keresők lyettesítésére, a szerbhorvát tan- Külön bejáratú szoba-konyha A traTm -iA-mrmr-tii-IL-M-i_-r—»r-u — négyórai munkára. Jelentkezni nyelvű tagozatra. Feltételek: a kiadó. Szabadka, Napkeleti_ . __ | Ш1_ ._ ■ ./^ЈгЖ . BHSM I® MITWSW1 VT délelőtt a 41-222-en telefonszün töményben és az iskola szó- szőlők 220. (Istvoni vinogradi |\ A 1^ A mon. statika. Njegoa u. 2. hálózatában az általános iskolai 220.) (Korošić). Ј1/ЈХЖ^ 1Njegoseva u. 2.). tanárok és szakmunkatársak is- 166291 ■ ■■■ 1 11 ■■ ' 1' ------------------------------------------------------- kólás képzettségéről szóló ren- ........................... - ----------------..................■■ ■■ ... I Feleségem Takácsné Nagy Tor- Asztalost fölveszek. Palics Ridelkezés szerinti képzettség, va- Egyszobás szuperkomfortos la- Szabadka—Zenta! Elcserélném: 1?T 1113 Margit elhagyott,tetteiért zár István u. 38/b, telefon: (0124) 1-amint megfelelő egészségi állakás kiadó a központban. Szakétszobás, összkomfortos laká JCiL# ▼ ЈЕј&ЖјЈЕј Л. 1L9 és adósságaiért felelősséget nem 751-S50. 155372 Pót, személyi jövedelem a szebadka, telefon: 25 972. sorat (61 négyzetméteres), tele*Е,‘КοЖл£,‘МЖ7ПП17У vállalok. Takács Mátyás, Šup------------------------------------------------------ mélyi jövedelem elosztásáról 155331 fonnál és központi fűtéssel, egy JC/tigIlnül 1 lUrL/tLlMIN fjak. Asszonyt vagy lányt keresünk szóló megállapodás szerint. Va............ ■■................■ szobásért vagy garzonlakásért, 1 155210 kisgyermek mellé, Szabadka,lamennyi mukahely esetében a Alacsonyabb szoba-konyhás telefonnal és központi fűtéssel. -------------———--------------------------------Subota Vrlié u. 9. ,01. Subote gyakornokok előnyben resztül- laitás kiadó. Szabadka, Kisbaj- Telefon: 024/21-241. . . . Elszökött egy pár kis Sándor- Vrliéa 9.). ne.*5v.^; k&rény tmok. Baranya u. 44.Baranjska 155266 Fulajtár Sándor, Szenttamás, papagály, sárga-zöld színűek. 155422 zel teégről szóló oklevéllel, oruijCa 44 \ ■- ■. —.........-------------— elvesztette 1958-ban kiadott^ a Kérem, aki megfogta őket, juta------------------------------------------------------’ 155284 Elbeszélném 40 négyzetméteres VL osztályról szóló értesítőjét, lom ellenében hozza vissza. Ja- Nyolcosztályos iskolát végzett ífiíííVrfirfÖnSLi A -------------------------------------------------------emeleti lakásomat (lift van), Érvényteleníti. Rab Ferenc, Szabadka, Josip tanulókat fölveszek fémszakmáлНг^пГлг* Külön bejáratú kisebb szoba központi fűtéssel és telefonnal 165953 Kraš u. 9. Telefon: 41-697. ra. Szabó Imre géplakatos, Kabútorozva kiadó. Szabadka, Idó- a sugárút mellett, egyszobásért Pe. , TABI—77--------7— 155206 nizsa. Szabadkai út 31. frSSSc • 2°° n f 72 a pázsa György u. 13. a régi Pionir helyén vagy két Csanádi József, Száján, Ady ------------------------------------------------------- 169003 155219 szokásért a Kertvárosban a Ku-Endre u. 121., elvesztette a IV. Okleveles mérnök magánórá------------------------------------------------------- Is niore fevémes AИ^уоГ ! -----------------------------------------------------fák épületében. Telefon: 024/ Offittálvos bizonyítványát. Erkát ad matematikából, fizika- idős asszony mellé asszonyt i—veérkezrtkéresveL^nem Külön bejáratú kétszobás la- 22-815. vényteleniti.ból, mechanikából. Telefon: 024/ keresek. Fizetés megegyezés kf?!X- nevJrembe ISkás kiadó. Szabadka. Kosta Ab- 15S770 _____________________________ 145325 29-908. szerint. Kanizsa, Ivo Lola Hi- vesz3K ugyt-tempe._____________Krašević u. 30. (Ul. Koste Ábra____________________________________ Potloka János, Száján, Kossuth ---------------------------------------------— 90. — -2.--------------------------------. ŠeVlća M)- 15S402 Elcserélném 40 négyzetmétfflK* ^4”. ”• 27 •• elvesztette a IV. Bérbe vennék 200 liternél na- Két középkorú nőt azonnali illíkás -----------------------------------------------------vaffl^kisebb újvidékiért *ErdSk-Osztályos bizonyítványát. Érgyobb befogadóképességű pá- belépéssel fölveszek. ALmásiné, Bútorozott szoba kiadó. Szajednimunkaidő alatt* a (021) vényteleniti. 145 326 linkafőzö-kazánt. Vojnic, Sza- Zenta, Május 1-je tér 3. Almási ттр-гг * badka, Július 7-e u. 8. (Ш. 7. stí-ös telefonszámon — --------:-------------------------------------hadka, Hadié fivérek u. 19. (Ш. cukrászda. 114479 ЈКГАТПА jula 8.). 57-625-os telefonszámon. ( Manovics Gizella, Budiszava, Kraće Hadléa 19.). Telefon: 22---------—------------------------------------------ЧЈГ 15539 594 Petőfi Sándor u. 97., érvényte- 903. A titoverbászi Testvériség— r—-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------leníti az általános iskola vm.-------------------------------------------------15533g egység Általános Iskola PALYA- s , konyha éléskamra ki- Szoba, konyha, éléskamra kiosztályáról szóló bizonyítványát. ZATOT HIRDET az iskola igazbadka Svalb Miklós u add- Zenta, Ady Endre u- 2- Lafc5-S 170309 Középkorú, magányos, egész- gatójának megválasztására es kiadó- |zabadka’nyai“ Miklós u. 114484 LBK3S ------------------------------------------------------séges vidéki, nem molett, sza- nevezésére. Feltételek: a jelölt- 10-' Kozd a macsai hídhoz. -----------------------------------------------------^*— ***" ________________________________had asszonyt keresek, aki be- nek a törvényben megszabott ál________________________________________ Szoba, konyha, előszoba és нРТГ ■■ nrcsülettel vállalná idős ember ^ ^ “ tW.komfortos lakásban diák- zuhanyozó kiadó. Zenta, Ady W m . !° ntSZá^át nYuSd«áfrt é* lányoknak szoba kiadó, szabad- Endre u- 70- -------------------------------------------------^ ^ gyobb összegű pénzért. Ajánlaz én iskolai konzetteée oktatói ka. Októberi forradalom tér 114491 Bürec«en eladó etrv két«szobá4 *--------------------------------------------------- alákérek - KOtaraCS% 221 SiTM val:k^z“ z!ga.0ok?a: ЈЈ/Ш--(Trg okt. revolucije --------: ~ — laki? “rdőszobá^f élfekam, . ___________________________________írásban szerzett legalább ötévi 23*)* Fürdőszobás _ udvari lakás kirával. Érdeklődni: Varga Ju-Veszeky és hasz^lt tollat. Betonemelő kiadó Betanított gyakorlat; egyenrangú szerrbhor- 155283 adó. Zenta. Alsó-Tiszapart 14. Tanna, Zrenjanin, Коба Kola-Gy^ber, Szabadka, Branko Ran^ t iSiászkutva evezte4 ^ vát 03 та8У*г nyelvtudás; ki- ——-----------------— ------- ■ T 089498 rov u. 13. Telefon: (023) 44-184. dičevic u. 25. Telefon: 23-019. Tx. emelkedő szakmai, pedagógiai és Bútorozott szoba-konyha külön---------------------------------------------------------155424 egyéb képességek: "szervezésben bejárattal kiadó. Szabadka, Palicson ház kiadó. Érdeklőd_______________________________164138 — 7.------x 7 n való jártasság; megfelelő erköl- Trav.nik u. 28/d.Travnicka uvni: Vranjska trlica 3. Szabadkán eladó as névzet-Mély kút fúrásához pumpát Szabadka, Cede Zica u. 5. (TJ1. C4i еч nolítikal mAErntantá^ a ca 28/d) ozaDaaKan eiaao ©o négyzet keresek megtételre Nagy m- Cede Zice 5.). 155230 ^vázat^ S té^ ^ zám t ° ,* » ,______________________________355387 ko?to[‘?f hály. Szabadka, Csávoly 229 ~ bó József еШ , ----------------------------— -----ГТ—~ Bútorozott szoba, fürdőszoba emeleten! Érdeklődi!: vLámlp __________ládi házat. Tetteiért és adóssá- NI IlábW kel^fküldSt^ , . s.zal?dnál,sz°bf,k9ayh^s,.la“ lányoknak kiadó. Szabadka, és hétfőn. Rózsa István, Május Pléh montázsgatást vennék, gaiért felelősséget nem válla- osnovna akola Bratstvo-jedtos gtr ulica'e^’ 21' 21-?aZOrOVa ulica 8.)' 51" (Bajal úti, az eme* Rácz György, Szabadka, Stipo lünk. Szabó Lajos és Szalamun tvo, Konkursnoj komisiji za iz' Telefom. 21-269. léten. Grgié u. 26. (UL: SUpe Grgiéa Juliska, Temerin, Bezeredi Mikbor i imenovanje direktora, 15a303 155193/rekl 155465 zaj. Telefon: 28-47«. lds u- 12- 166648 21460 Tdtov Vrbas. Ul. palih bo------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Ü äzafÄ gona ^ е г о в tannyelvű tagozatokra; egy ősz- tannyelvű tagozatokra; a egy technika szakos általános is- normával határozatlan időtarta csa a május 30-án hozott hatát^ontokra* 3. a Pécsért Moša 2. a Csáki Lajos Általános Is T ---------------. ................. ■■■ A kisoroszi GligorijePopov |?rtb vagy általános iskolai Sérvkötőket, ortopéd cipőket oltási Alapszervezet Mladost Időtartamú ПтЈт7ау1агопу1Г°1??^ és cipőketeteket készítek. Canalapszervezetének dolgozói tanaöltésére a maflvar tannyelvű dir. Újvidék, Gogol u. 2. (Gogoljeva- ulica 2.). 164648 rozat értélkében PÁLYÁZAT р.|а(је Általános Medába egy ————--------—— * útján határozatlan . Mőtartamu matematika szakos általános ismét idősebb magányos nő munkaviszony létesítésére föliolai tanárt, vagy tanárt fél minden munkát vállal vagy vesz: 1. magyar nyelv szakos álgondozást lakásért, megegyezés talános iskolai tanárt (anyanyelmű munkaviszony létesítésére, a szerint. Bálint Verona, Temerin,vi oktatásra); 2. angol nyelv sza- magyar Tito marsall u. 475. 166636 kos általános iskolai tanárt ----------------: szerbhorvát és magyar tannyelv minitenyésztelepek építésevű tagozatokra; 3. történelem tározott időtartamú munkavihoz szükséges építészeti, gép szakos általános iskolai tanárt, svény létesítésére a szerbhorvát szerelési, villamossági és hőszi 230 óraszámmal a magyar tangerelő munkákat végzünk saját nyelvű tagozatokra; 4. földrasztálytanítól határozott időtartamú tervünk alapján. Vállaljuk a általános iskolai tanárt munkaviszony létesítésére, a szühn\°% %r'%?n:% JTdf£Z : f2%e^OTkvans^huuc\mf)°mTltanált ш 'óreszámLda3 mlgyl tStá^öít ^1бшшп^8ути ^ ^ 335 háztartó: Ä «V kísérése és elszámolás, gá^voésvesgo?daa 7 sír *£. “ S— a^tS ÄÄLfrÄ meghívja ont -számlázás. — Ht nyelvű tagozatokra; 7. vegytan pólyái Április 20-a Általános Isszakos általános iskolai tanári kórába egy tanitót határozott 50 165979 п1?»1$лаб^т5а?л1ггл^|fg^?|^iártA időtartamú munkaviszony létesí......-|...................----------------------—......——— — 7труђ«|«^||П||рђ1||ТЈг^ • лц ______________________________nyelvű tagozatokra; 8. általános t£S£re a szmési szabadságon le_ " : iskolai tanárt a műszaki isme- ул dolgozó helyettesítésére a / , wa/// .■*. írv?Uf«'11 41 ВД»4» retek oktatására 276 óraszámmal szerbhorvát tannyelvű tagozatra; kút fúrását tervezi a МобоНп a magyar tannyelvű tagozatokra. 5 a moravicai Id Kovács Gvunevű vízközösség. Aki a mun- Feltételek: a nevelésről és oktató Általános Iskolába egy kép' ' ka végzését vállalja, jelentkeztásról szóló tartományi törvényzőművészet szakos tanárt vagy zen a helyszínen. Határidejében meghatározott iskolai kép- általános iskolai tanárt 540 aránius 17-e. Fizetés készpénzzel érettség. Személyi jövedelem a számmal határozatlan időtakta- ШтШИШшШ ШШШШШШ'/ Cím: Mošorin Vízközösség. Balszemélyi jövedelem meghatározó munkaviszony létesítésére a ШВЗШШШр sa. 163323 tásáról szóló önigazgatás meg magyar tannyelvű tagozatokra. 6. ННИНН^'. ------------------------------------------------------egyezés szerint. A kérvényhez az Zrenjanin környékén idősebb Ж személy gondozását vállalnám telesített másolatát kell csatol- osztálytanítót határozott időtarшвВКвШШТ ШТ^МШЖт ' Ш&Ш' i Ш Шм . .^ . ■'м. г házért vagy nyugdíjáért. Јиhász Katalin, Bácstopolya, Mofia Pijađe u. 21. ------------------------------------------------------- küldeni: OVOO Grigorije Popov, vát tannyelvű tagozatra. Június 1-jén este 9 óra körül 23314 Rusko Solo, Konkursnoj kogunarasi Pacsér és Fek^tics között a mű- misiji úton elvesztettem egy 35 kg-os —0----------ГТ------------------------7* rozatlan , ГШ Ц Ш malacot. Kérem a * Ш megtalálót, jelentkezzen: Juhász lyost fölveszek . Fizetés megBéla, 24323 Feketics, Prolete^ska P. ulica B5. 163294 utca 7* Telefon (024) ____________________________________ 852-095. Feleségem, Kekezovics Éva el”7T------—-------------------ГТГ“ hagyott. Tetteiért és adósságaiért spinte«i^é«pt npm Válinlok erT° nyugdíjas embert keresek, Kekezovcs János^ Ki^hepvé" Fehér- Szabadka, Gubec Máté u. Kekezovics János, Kishegyes^ 12 (u. Matje Gupca 13) ____________________________________ 155427 155304 -------------------------------------------------------raca 2. Munkába lépés augusztus -----------------------------------------------------Vízvezeték- és kanalizációszer folyamán. 632 Differenciált vennék TAM relést vállalok Zentán és vidé-------------------------------------------------------------■ —....... ............. ■■ 11 ■■■■— 2000-hez vagy alkatrészét. Ivé, ken. Anyagot beszerzek. Jefto- A topolyai Május 25-e össze_____ Szabadka, Krapina u. 22. vies Nándor, Zenta, Laza Lafőtt iskoláskor előtti, különleges (Krapinska ulica 22.). zarevic u. 10. 114483 művészeti és általános oktatási 155362 ------------------------------------------------------ és nevelési szervezet a munka- HBIa — - _ Mélyhűtőt vennék 200-300 11- ^áfl^ódás“».0 szakáll“ a iT iT H O S T R O J D O ELEICTE*IOM SICUS Ä Ä Ä 3 ä ä ä “ LülKübhtin P.O., Ő RK Ö DO ka. Ivan Milutinovic u. mW. ---------------------------------------------“ Mechanocráfiai és mászsíd ■-----------------------------------------------------Szép b?nsú.. v}}}anI?TB°n&t Iakt13,'? ^7ает Л.аЈЛк,°м' szolgáltatási, valamint külföldi !tLSÄ.ArtfdlU/L.w“, Ä ‘ S Ä enne lli ä's^ Fer^^i 17. PO‘ talános iskolai? azal angol nyelv képviseleti mUnkSSZerVOZet ICAlM VVFl . Telefon“ AZl^ r a1 ______________________________— 62000 MARIBOR, Glavni trg 17 ^mbTeleton- 617 794-AmS _ _ _ _ _ Ä Ä “ StÄ , SZÁMLÁZÓGÉPEK _____________ íiiác BEMUTATÓJÁRA, ¥rJVr К ж тпЛ . Tlr-. ■ A L L A 3 pedig a Csáki Lajos iskolába. jugCSZlÓV TCkepViS@r@te W MZiW i I V V ni tn, amely ÚJVIDÉKEN, az Újvidéki I ID ti 7. "УТј Vásár U. 35. SZám alatt, 8 PARK faölettei * м м CZAI I flFIAM |a«7 „ _ л(.п, ... мгчв ExpOrt-ißlpOtt, BERLIN, NDR limine 1Л-Án Irorlrian Q_1d Aráin JUnlUS 1*5-611, KBUOcil »—I*» Ша1у Ag ilíniUS 25-én szerdán 9—14 Óráidl*SB JUILIUO Wl, Stz.iUdll tt Vl«liy* S' Јљ. pmnra 1 IIIRI IAKIA ?ГТ*7 1 |<Ј'lc* l-öUDLOMrM« PROGRAM: __/ , .. , . - ___ix_ — pcflZUgyI KOtiyVGieS, ITHInkaSZerVeZGt böhOZZS OS _ anuankönvmlás 1тш впвиим .«1 usiivua va — апуадкОпу /@!SS, forgalmazza 8 RODOtrOH gepertSt — alaDeSZkÖZ-kÖnWSI éS r-személyi jövedelem elszámolása, Q ГТ1U tik 3 SZ 0 rV©ZGt - a termelés figyelemmel 0 " . // ННК ' " ........ ................ ч i Џ f I\ ' Ш : í ^ ЖШШШШГ . I жШШШШШжШШјШ A t. %A % ' ' 'SC\ í, Ш • r * s : _ . ^ ZA**:, : 'ШЖ " ......" ,л ^ W % • jétKBP W \ ' íjé" * vTlVmoSt?. Sofőrt keresek C-katecóriés gával, forduljon bizalommal 1' ' 'sC/" - t autóvillanyszerelő műhelyembe. Németh Mátyás, Falles, Jávor gyár nyelvtudással. Kurinák Krivaja birtokon levő Vulc a képzettségről szóló oklevél hí- Karadzsc Általános Iskolába egy ni. A kérvényt a hirdetés köztagú munkaviszony létesítésére, létételétől számított 8 napon be- a szülési szabadságon levő dől-163300 sül a következő címre kell elgozó helyettesítésére a szerbhozv. a Dózsa György Általá619 nős Iskolába egy óvónőt hatóidőtartamú munka kibecsületes , A ktadó munkára vasesztergászony létesítésére szerbhorvát és magyar nyelvtudással, egy fiziegyezés szerint. Ada Pergel Floka és vegytan szakos általános iskolai tanárt vagy tanárt 460 174874 óraszámmal, határozatlan időtartamú munkaviszony létesítésére, a Ház körül kőművesmunkához valamint egy német nyelv szakos tanárt, illetve általános iskolai tanárt 540 óraszámmal, határozott időtartamú munkaviszony létesítésére a magyartan Ј1а1,5?Г^0‘ enedéllyel, lehet kezdő isatározatlan időtartalmú munka- Határozatlan időtartamra, maviszony létesítésére és egy óványi határozott időtartamú mun k. 3. fjsvorska ulica 3.). Tele- Imre. Ljubljana. Potk Savi k,v1„nnv íptosttósére o szülési kólás tanárt 520 óraszámmal ha fon- 751-523 155079 l/3- ----------------------------------------------------- 155264 kaviszony létesítésere, a szülést ------------------------------------------------------- szabadságon levő munkaerő he аааа^ммнвмнмнмиинншаишнамн*н " " 111 ....... ’"" ............ 111 ... " UL HHkt » KSH»#? MAGYAR SZÓ 29