Magyar Szó, 1983. június (40. évfolyam, 148-162. szám)
1983-06-14 / 161. szám
1983. június 14., kedd Hová költözik az Újvidéki Színház? A Ben Akiba Vígszínház és a Balettiskola épülete a legalkalmasabb . A városi társadalmi tevékenységügyi bizottság üléséről Az Újvidéki Színház és a Sonja Marinković Ifjúsági Művelődési Központ huzamosabb ideje közö ■ sen használja a Katolikus porta 5. szám alatti épület színháztermét. Az épület, amelyben a művelődési központ és a színház is működik, eléggé rossz állapotban van. Azoknak a helyiségeknek az adaptálására, amelyeket a színház is használ, a városi művelődési érdekközösség 7,5 millió dinárt hagyott jóvá. Ez a korszerűsítés és bővítés azonban nem tartós megoldás a színház munkafeltételeinek javítására. A városi társadalmi tevékenységügyi bizottság már többször foglalkozott a fenti problémával. Az illetékes bizottság munkacsoportja három lehetőséget dolgozott ki a színház munkakörülményeinek javítására. Az egyik, hogy a színház és a művelődési központ továbbra is közösen használja a színháztermet azzal, hogy a művelődési központ tevékenységének egy részét a Ben Aktba Vígszínház épületében szervezné meg. A másik lehetőség, hogy az Újvidéki Színház és a Gyermekszínház a Katolikus portán levő épületet teljes egészében birtokába vegye, a művelődési központ pedig költözzön át a vígszínház épületébe. A harmadik megoldás az lenne, ha a Katolikus portán levő épületet teljes egészében a művelődési központ venné igénybe, az Újvidéki Színház és a Gyermekszínház pedig a Ben Akiba Vígszínház és a Balettiskola épületébe költözne. A városi bizottság tegnapi ülésén PÁSTHY Mátyás, az Újvidéki Színház igazgatója kiemelte, hogy a színház két lehetőséget ismer el: az egyik, hogy a társulat a vígszínház és a Balettiskola épületében kapjon otthont, a másik pedig, hogy a színház továbbra is a Katolikus portán levő épületben működjön, azzal, hogy a művelődési központ kiköltözik onnan. Slavko PFNCA, a Gyermekszínház igazgatója hangsúlyozta, hogy a Ben Akiba Vígszínház épületében az Újvidéki Színház és a Gyermekszínház egyidejűleg nem működhet helyszűke miatt. Ezért a Gyermekszínház úgy határozott, hogy egyelőre marad a régi helyén. A Balettiskola képviselője rámutatott arra, hogy az egykori Zsidó Hitvösségi Iskola épülete (ahova a balettiskolának kell költöznie) sürgős tatarozásra szorul. A városi bizottság olyan álláspontra helyezkedett, hogy az Újvidéki Színház további munkáiéhoz legalkalmasabb épület a Ben Akiba Vígszínház és a Balettiskola. Mindkét létesítményt korszerűsíteni fogják, a munkálatok egy részét már az idén megkedhetik, mivel az érdekközösség e célra márhét és fél millió dinárt jóváhagyott. K-a FRUSKA GORA TURIST OLCSÓN IS LEHET NYARALNI városunk legfiatalabb utazási irodája, a Stražilovo utca 1. szám alatti Fruska gora turist. — Az andrevljei Fruska gora munkaszervezet kirendeltsége vagyunk. Elsődleges feladatunk a hadirokkantak nyaralásának pihenésének megszervezése, de ezenkívül egyének és munkaszervezetek, kirándulócsoportok hétvégi és évi pihenőjét is megszervezzük — mondja Verica MC, az utazási iroda előadója. Erre a nyárra három, valóban mindenki számára hozzáférhető, igen olcsó programot ajánl a Fruska gora turist. A nyaralók Pag, Gradac na moru és Meljine közül válogathatnak. A 15. században épült Pag városban a 11 napi teljes ellátásért útiköltséggel mindössze 7900—8400 dinárt kell fizetni. Az elszállásolás első és második osztályú fizetővendégszolgálatban történik, az étkezés pedig az utazási iroda éttermében. A homokos tengerparton levő Gradac na moru az Adria középső részén, Kardeljevótól 12 kilométerre van. A vendégeket itt is a fizetővendég-szolgálatban szállásolják el, étkezés étteremben. Meljine Herceg-Novitól mindössze 2 kilométerre van. A nyaralók itt is első és másodosztályú fizetővendég-szolgálatban lesznek, az étkezés pedig az Amfora meg Barvikter étteremben történik, ahol a kerthelyiségben esténként szórakoztató és népi zene szól. A gradaci és meljinei 11 napos nyaralás teljes ellátással, útiköltséggel 7700—8300 dinár. Mindhárom nyaralóhelyen az étterem és a szállás közvetlenül a tengerparton van, egymástól legfeljebb 200 méterre. Aki kölcsönre szeretne nyaralni, annak a nyaralási költség 30 százalékát kell befizetnie indulás előtt. Az utazási iroda munkanapokon 7-től 19 óráig tart nyitva, szombaton pedig 14 óráig. K-ny ÚJVIDÉKEN MA FILM * ARÉNA: Elátkozottak bolygója, amerikai (16, 18, 20). Az áldoktor hamis lányai, német (22). JADRAN: Szökés ejtőernyővel, amerikai (10.30, 18,30, 20.30). MŰVELŐDÉSI OTTHON: Crouseau felügyelő bosszúja, angol (16, 18, 20.30). NÉPMOZI: Forró rágógumi, amerikai (16, 18 20). Matiné: Cannonball-verseny, amerikai (10). DUNA: Cannonball-verseny amerikai (20). BÁCSKA: Nincs előadás. KERTMOZI: ördögűző, amerikai (21). IFJÚSÁGI TRIBÜN: Pillangó, amerikai (19, 21.30). A főszerepet Dustin Hoffman és Steve McQueen alakítja. Kisterem: Kanadai filmek ciklusa: Szívrehatóan (19.30). Az októberi válságakció (21.30). SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: (Nagyterem): G. Donizetti: Lammermoori Lucia, opera (19.30). Vendégszerepei: Vlatko Oršanić (szoprán) Igor Filipovic (tenor), Slobodan Stankovic (bariton) és Miomir Nikolic (basszus). Kisszínpad: Shakespeare: Szent -ivánéji álom, vígjáték (19.30). ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: A Njegoš utca 4. szám alatti rendelő 20-tól 6 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.) 2.Hél 7 óráig. , |w ,___ . Anyakönyvi hírek IKREI SZÜLETTEK: Magdalena Braiko {fiú és kislány) kulai és Milka Subié (fiú és kislány) kovilji kismamának. LÄNYA SZÜLETETT: Tarkanyi Julianna. Zora Lukié, Koviljka Perišić, Mirjana Martinov Cvejin, Radinka Krk- Ijuš, Mirjana Rađošević, Mileva Ljuri és Varga Lídia (Újvidék), Marina Kovinj (Bogyán), magica Batar (Stepanoviéevo), Verica Grahovac (Obrovac), Vukosava Tanasié (Járek), Groza Petrovié (Bukovác), Nedcljka Djurdjevszki (Csurog). Radmila Pećo (Futak), Olga Velicki (Zsablya) és Budimka Petiié (Palánkat kismamának. FIA SZÜLETETT: Biljana Bugajlo vié, Biljana Atanackovié, Zorka Pavkov, Miroslava Pazokin, Jasminka Nanié. Balogh Mária és Zdenka Sekarda (Újvidék). Jovanka Kosanovié (Temerm). Miíanka Erié (Bukovác), Marija Bánié (yajszka), Mirna Saravanja (Kamenica), Jánosi Mária (Veternik), Gospava Stojkovié (Titel), Dušanka Savié <Rzőreg), Zorka Adamovié (Futak) és Radmila Kocié (Ledinci) kismamának. ELHUNYT: Zivkov Fösszner Teréz (1911), Beker Katalin (1902), Dane Keca (1901), Jovan Sedm (»1904). Dobra Bačkalié (1910). Nevenka Sašić Markovié (1937). Julijana Zivković Kečki (1929) és Neda Pakaški (1925). ,, MAGYAR SZŐ PÉNTEKEN A szabadkai Népszínház vendégszereplése Újvidéken Pénteken, június 17-én a szabadkai Népszínház Újvidéken vendégszerepel. A Petőfi Sándor Művelődési Egyesület nagytermében előadja Molnár Ferenc Ibolyák című, kétrészes zenés vígjátékát. Jegyek elővételben az egyesület pénztáránál és a Forum könyvesboltban kaphatóik. ÚJVIDÉK 11 Kiviteli mulasztások A Dunamente község kommunistái a község kiviteli lehetőségeiről tárgyaltak Tegnap együttes ülést tartottak a Dunamente község pártbizottságának elnöksége, a község exportra termelő munkaszervezeteinek, az Agrovojvodina és az Uniompromet külkereskedelmi munkaszervezeteknek a képviselői. Az ülést a KSZ Dunamente községi bizottságának elnöksége és a Szakszervezeti Szövetség Dunamente községi tanácsa szervezte, ki időben még a Snektar és az Aroma. A község munkaszervezeteinek kivitele azonban jóval kisebb a lehetőségeknél. Az első negyedévben a község munkaszervezetei a konvertibilis piacon 18,80 százalékban teljesítették idei kiviteli tervüket, míg a Wiring elszámolási piacon 14,31 százalékban. A termelő munkaszervezetek ezt a külkereskedelmi munkaszervezetek érdektelenségében látják, és abban, hogy minden termelő munkaszervezet exportálni akar anélkül, hogy az országban a közös jövedelmi viszonyokonbelüll igyekeznének megszerezni a behozatalukhöz szükséges devizát. Nem kellene mindenkinek kivitelre termelnie, csak annak, aki tényleg képes, anélkül, hogy ebből vesztesége származna. A külkereskedelmi munkaszervezetek elismerték, hogy vannak szubjektív gyengeségeik és ez ideig olyan termékeket exportáltak, amelyek könnyen értékesíthetők. Mindezt a könnyű jövedelemszerzés céljából. Ezen a gyakorlaton a jövőben változtatni kell, mivel a külkereskedelmi munkaszervezetek feladata a termelők problémáinak figyelemmel kísérése, így a nyersanyag, energia, alkatrészek beszerzése is. Az ülésen megállapították, hogy mivel a kivitel hosszú távlatú feladata aközségnek, a község kommunistáinak egyaránt, a kereskedelmi és termelő munkaszervezetek közti kapcsolatokat, szorosabbá kell tenni és a jövedelmi viszonyok kiépítéséért nagyobb mértékben kell síkra szállniuk a kommunistáknak.. Együttes erővel fel kell mérni mi az, amit a termelők adhatnak, és mi az, amit a külkereskedelmi munkaszervezetek ebből értékesíteni tudnak. M. T. A község legnagyobb exportőrei közé tartozik a Jugodent, a Jugoailait, a Novitet, az Avaia az utód Kijavították a hibát A hét végéig megszólal a teletom a még fennmaradt lakásokban Most már semmi akadálya sincs annak, hogy az újtelepi lakók még ebben a hónapban zavartalanul telefonálhassanak. A belgrádi Telefonkábel munkásai a múlt héten és tegnap kijavították a hibát mind a kétszáz lakásban, szétválasztották az öszszekuszálódott vezetékeket, kicserélték a kelleténél rövidebb huzalokat. — Hétszáz telefont kapcsoltunk be az utolsó szakaszban. Szakembereink ma mennek ki ellenőrizni az új huzalokat, és ha a kivitelező rendes munkát végzett, mi már holnap megkezdjük a telefonok bekapcsolását a Munkásönigazgatás sugárút 1—79. szám alatti, valamint a Csáki Lajos utcai 37-től 43. szám alatti épületekbe — tudtuk meg Milorad TOPICTÓL, a Telkom előfizetési osztályának vezetőjétől. A lakásokat, amelyekben a hibát felfedezték, a Szeéni dóm és a lakásügyi önigazgatási érdekközösség építtette. A Szeéni dóm a villamossági munka elvégzésére egy tuzlai munkaszervezetet alkalmazott, amely, mint kiderült, elég hiányosan végezte el a rábízott feladatot. Kezdetben úgy tűnt, hogy a lakások egy részében falbontásra is szükség lesz. Szerencsére, erre nem került sor, így még ezen a héten megszólalnak a telefonok a Csáki Lajos utcai és Munkásönigazgatás sugárúti tömbépületek még hátralevő lakásaiban. K-ny VONATON A TENGERRE Mentesítő járat újvidéktől Splitig — Ma indul az autósvonal Bár hivatalosan még nem köszöntött be a nyár, és a nyaralási idény kezdeténél tartunk, az emberek javában készítik nyaralási terveiket. Az utazási irodák alkalmazottjai szinte alig pihennek, mivel a sok érdeklődő, helyfoglaló polgár, egymást éri. Amióta a vasútállomás 6-os számú tolóablakán megkezdték az autósvonatra szóló jegyek árusítását, már kora délelőtt sorba állnak az emberek. Az idén Kardeljevóra, Bárba és Splitbe indul városunkból vonat.. . Valószínűleg az érvényben levő benzinjegyek is közrejátszanak, hogy a vártnál jóval többen szándékoznak vonaton utazni a tengerre — mondja Ljubiša Zelljk, az újvidéki vasútforgalmi munkaszervezet állomásfőnök-helyettese. Mint megtudtuk, legnagyobb az érdeklődés a Kardeljevóra induló autósvonat iránt. A szerelvény 21 óra 5 perckor indul Újvidékről, és mától szeptember 1-jéig közlekedik. Splitbe június 30-án 15.05-kor indul az első vonat és szeptember 3-áig közlekedik mindennap. Mivel igen sokan szándékoznak Splitbe utazni, így a hónap közepén és végén a vasútforgalmi munkaszervezet mentesítőjáratot indít. Ez a szerelvény 16.04-kor hagyja el az újvidéki vasútállomást. Bárka városunkból 17.55-kor indul vonat június 24-étől szeptember 4-éig, június 30-át, július 12- ét, 24-ét, augusztus 5-ét, 17-ét és 29-ét kivéve mindennap. Újvidékről egy elsőosztályú és két másodosztályú vagon indul, amelyet Belgrádban kapcsolnak a Bár felé induló szerelvényhez. Mivel az első osztályú vagonok nem képezik az újvidéki vasút tulajdonát, így csak az utazás napján vásárolható erre a helyjegy. A másodosztályú vagonokra előre is megvásárolhatók a jegyek. K-ny A FELÜGYELŐK JEGYZETFÜZETÉBŐL Fagylaltozók figyelmébe A városi felügyelőség egészségügyi felügyelői elvégezték az idei első fagylaltellenőrzést. Április 25-e és május 25-e között a cukrászdái és a város üzleteiben, árusított gyári fagylaltokból 86 mintát vettek. A mintákat az Újvidéki Egészségügyi Intézetbe küldték, ahol elvégezték a fagylalt bakteriológiai és vegyi elemzését. Az eredmények alapján, kilenc minta nem felelt meg a bakteriológiai előírásoknak, 22 pedig a vegyi összetételről szóló szabályzatnak. A bakteriológiai előírásoknak nem felelnek meg a következő cukrászdákban vett fagylaltminták: Lek (a Szlovák u. és a Pirosi út kereszteződésénél), Boszfor (a távolsági autóbusz-állomáson), Mirjana (Duna utca 17.), Gora (MH u. 43.), Pelivan (Posta u. 9.), Evropa (Néphősök u. 17.), Mimóza (Vasút utca 23.), City (Színháztér) és a kovilji Kovilj cukrászda A kilenc cukrászdában vett minták közül, három olyan baktériumfajtát tartalmazott, amely gyakran idéz elő ételmérgezést. Valamennyi szabálysértő ellen feljelentést tettek a szabálysértési bírónál. Azoknál a mintáknál, amelyeknek eredményei nem feleltek meg vegyi előírásoknak az volt a baj, hogy a termék kisebb zsírtartartalmú volt, vagy mesterséges módon színezték. E fagylaltok készítőit most csak figyelmeztették, de ha a következő ellenőrzéskor ilyen hiányosságot fedeznek fel náluk, följelentik őket a szabálysértési bírónál. A városi felügyelőség egészségügyi felügyelői már megkezdték a második idei fagylaltellenőrzést. Cs. M. RENDŐRSÉGI KRÓNIKA Megsérült egy gyalogos Vasárnap 10.30-kor súlyos szerencsétlenség történt Tokiján. Nikola GRUJIC (1949) rijekai lakos tehergépkocsijával nem alkalmazkodott az útviszonyokhoz és elütötte Kristina SELENA (1926) Novi Slankamen-i lakost. Kristina Selena súlyosan megsérült, beszállították a kórházba. Az anyagi kár 5000 dinár. MUNKÁSEGYETEM Beszélgetés Predrag Miki Mandjlovic színésszel Ma 19 órakor a Radivoj Cirpanov Munkásegyetem második emeleti termében a szervezők vendégül látják Predrag Miki MANOJLOVIČ színészt, a Jugoszláv Drámai Színház tagját, aki elnyerte a 28. Sterija Játékok közönségdíját. A beszélgetés előtt Radoslav LAZIČ professzor, az Újvidéki Művészeti Akadémia tagja mond bevezetőt. Tovább növekszik a kábítószerélvezők száma újvidék környékén 8Đ tonna nyers marihuánát semmisítettek meg . Egy gramm heroin 1000 dinárba kerül A városi belügyi titkárság jelenleg 252 kábítószerélvezőt tart nyilván. Többségük 19 és 27 év közötti fiatal, főleg diák, egyetemista és munkanélküli. A kimutatások alapján az életveszélyes szenvedélynek Újvidéken eddig kilenc halálos áldozata volt — hangzott el minap a városi végrehajtó tanács ülésén. A kábítószer-élvezők több mint 78 százaléka férfi, közülük 25 teljesen a kábítószer hatása alatt van és nem válogatva az eszköközökben, betöréses lopással, orvosi vény, illeve csekk hamisításával próbál pénzhez és kábítószerhez jutni. Tavaly a rendőrség 10 személyt fülelt le kábítószer-csempészet és viszonteladás gyanújával. Ki kell emelni, hogy a városban jelenleg 83 megrögzött kábítószer-élvező rendelkezik vezetői engedéllyel, aki komoly veszélyt jelent a forgalomban. A beható elemzés azt bizonyítja, hogy a nyilvántartottaknak majdnem fele rendezett családi körülmények között, azaz mindkét szülővel együtt él. A szülők azonban legtöbbször későn veszik észre gyermekük betegségét és akkor fordulnak orvosi segítségért, amikor már az egészségügyi komplikáció bekövetkezett. A szakértők megállapították, hogy a fiatalok a kábítószer fajtáinak széles skáláján kívül az egyes gyógyszereket (prazin, magadon), amit legális úton szereznek be a gyógyszertárakban, alkohollal vegyítve szintén használnak. Elképesztő adat, hogy Újvidéken és környékén, a sajkási, mošorini, gardinovei, vilovói és titeli határban több mint 80 tonna marihuánát termesztettek, amit ugyan a rendőrség megsemmisített, mégis félő, hogy a növényt nem sikerült teljesen kiirtani, mivel cserépben, a lakások erkélyein is termeszthető. A szakértők szerint az itteni talaj kedvez az effajta növények termesztéséhez és minőségük vetekszik a legkiválóbb, külföldön termesztett nyers marihuánával. Mindenesetre a növények termesztése, amelyekből a különböző kábítószereket nyerik, nagyon is gazdaságos: városunkban az év elején egy gramm (kétnapi adag) hasis 500 dinárba, marihuána 200, nyers ópium 2500, a heroin és a kokain 6000—6000, a LSD pedig, 500 dinárba került. A városi belügyi titkárság, az illetékes egészségügyi intézmények, az iskolák már több megelőző intézkedést foganatosítottak: előadásokat szerveznek a kábítószer káros hatásáról, biztosítják a fiatalok állandó egészségügyi ellenőrzését, sajnos, kevés eredménnyel. Megmagyarázhatatlan az ifjúsági szervezet passzivitása ezen a téren.