Magyar Szó, 1983. július (40. évfolyam, 178-192. szám)

1983-07-07 / 184. szám

1983. július 7., csütörtök Érdeklődés a közös beruházások iránt külföldön dolgozó munkásaink gyermekeinek 70 százaléka nem beszéli anyanyelvét . A Szocialista Szövetség városi választmánya illetékes bizottságának ülésére" Tekintettel a nyugati országok­ban is mind nagyobb méreteket öltő munkanélküliségre, amely el­sősorban külföldön dolgozó honfi­társainkat érinti, elengedhetetlenül fontos szorosabb kapcsolatot ki­építeni a külföldön levő jugoszláv klubokkal a visszatérés, az elhe­lyezkedési lehetőségek, valamint a közös beruházások és a gazdasági együttműködés más formáinak ki­alakítása céljából, szögezték le tegnap a Szocialista Szövetség vá­rosi választmánya külföldön dol­gozó munkásaink helyzetével fog­lalkozó bizottságának ülésén. A külföldi jugoszláv klubokkal, amelyek nagyszámú fiatalt tömö­rítenek maguk köré, elsősorban a hazai általános és középiskoláknak kellene felvenniük a kapcsolatot. Tény, hogy külföldön dolgozó munkásaink gyermekeinek 70 százaléka a pótoktatás ellenére sem beszéli anyanyelvét. Eddig a vajdasági községek csupán 25 szá­zaléka működik együtt a jugoszláv klubokkal, az Újvidéki városi kö­zösség területén pedig egyetlenegy helyi közösség, illetve község sem lépett velük kapcsolatba. — Külföldön dolgozó honfitár­saink elhelyezkedését évente meg­vitatjuk, de az így született hatá­rozatokat nem váltjuk valóra. A visszatérőknek sokat ígérgetünk, de­ ha konkrét kérdéssel, javaslat­tal fordulnak hozzánk, nem tu­dunk segíteni. Ez azt jelenti, hogy még mindig szervezetlenek, felü­letesek vagyunk — hangsúlyozta LAXTICSKA Károly, a városi fog­lalkoztatási érdekközösség titkára. Ahhoz, hogy a szó szoros értel­mében gazdasági­ együttműködés­ről beszélhessünk, a községeknek konkrét programot kell készíteni­ük a kisipar fejlődési lehetőségei­ről: hol vannak szabad üzlethe­lyiségek, milyen feltételek mellett bérelhetők ki, milyen szakembe­rekre van szükség és milyen le­hetőségek nyílnak a kisipar és tár­­sultmunka-szervezetek termelési kooperációjának kialakítására. Az érdekközösségben eddig több mint 30 visszatérő érdeklődött a közös beruházások iránt, de sen­ki sem tudott számukra kielégí­tő választ adni. K-a ÚJVIDÉKEN MA FILM­ ­ARÉNA: Halálos szfinx, amerikai (16, 18, 20). Szerelem a körhintán, svéd (22).­­JADRAN: A négy évszak, amerikai (16.30, 18.30, 20.30). MŰVELŐDÉSI OTTHON: Poszei­­dón utolsó kalandja, amerikai (16, 18, 20.30). NÉPMOZI: Élősködő, amerikai (16, 18, 20). , Matiné: Köd, amerikai (10). DUNA: Nincs előadás. BÁCSKA: A nagy sárkány ökle, hongkongi (20). KERTMOZI: A postás mindig kétszer csenget, amerikai (21). IFJÚSÁGI TRIBÜN: Párbaj, ame­rikai (19.30, 21.30). SZÍNHÁZ ! ..Az újvidéki színházakban mimes előadás. ÜGYELETES ORVOS Nappali ügyelet: a Miletic utca 111. szám alatti rendelő (6-tól 18 óráig). Éjjeli ügyelet: a Njegoš utca 4. szám alatti rendelő (20-tól 6 óráig). Anyakönyvi hírek Lánya született: Dejana Jatić (Palán­­ka). Dragica Medović (Járek), LJubi­­ca Hmigec (Kulpin), Anica Zdravković (Piros) kismamának. Pia született: Vesna Benetan (Ka­­menica), Sarka Stratijev (Temerln), Radmila Marié (Mladenovo). Dubravka Svetié (PétervArad). Nataliía Erdeljan. Mira Pejić, Ljiljana Cervlokl és Vera Samarđžija (ÜJvidék) kismamának. A PUTNIK SZÁLLÓBAN Éjfél előtti hangulatban Az Újvidéki Rádió már negye­dik éve sugározza szombaton es­ténként 22.20-kor Bogica MIJA­­TOVIC Éjfél előtti hangulatban című szórakoztató zenei műsorát. Kedden 20 órakor a Putrnik Szálló alagsorában, korszerűen berendezett hangulatos teremben találkoztunk az ismert műsorve­zetővel, aki akkor tartotta első Éjfél előtti hangulatban műso­rát a Putnikban. Az est folya­mán a hatvanas és hetvenes évek könnyűzenei áramlataiból, annak legsikeresebb számaiból, a Rolling Stones, The Beatles, Ani­mals, Manfred Mann, The Wal­ker Brothers, Creedence Clear­water Revival, The Moody Blues és más együttesek dalaiból hall­gathattak az est vendégei. Mint megtudtuk, az Éjfél előt­ti hangulat című műsort ezentúl minden kedden megrendezik a Putnikban. A teremben több mint száz ülőhely és hangulatos bár várja az érdeklődőket. A kedd esti vendégek között volt Dušan Dačić karate világbajnok. A 25 éven felüliek kitűnő, kedd esti szórakozását ameddig csak érdeklődő lesz, rendszeresen Szórakozó párok a Putnik Szállóban. (Bora YOMNOyiC. termieris). megszervezik ban. Putnik Szálló- K-ny MAGYAR SZÓ Tegnap a Pobedában Megemlékezés július 4-éről és július 7-éről Tegnap a Pobeda IMO szer­számgépgyárban megemlékeztek a harcosok napjáról, valamint a szerb felkelés napjáról. Anton LADISIC, a munkaszer­vezet vezérigazgatója röviden em­lékeztetett a két esemény jelentő­ségére, majd a képviselőház két tanácsának vasárnap hajnalban hozott döntéséről szólva elmondta, hogy a Pobedában is felelősségtel­jesebben kell viszonyulni a felada­tokhoz, előtérbe helyezve az ön­erőre való támaszkodást. Az ünnepsége Spasoje­vica ANOJCIC, a Harcos Szövetség Tartományi Bizottságának tagja elevenítette fel a négy évtizeddel ezelőtti eseményeket. Az ünnepség keretében a Vajda­sági Forradalmi Múzeum anyagá­ból tegnap Tito közöttünk címmel kiállítás nyílt a Pobedában. F. A. Az ifjúsági művelődési központ hétvégi műsora Az Ifjúsági Tribünön Steven Spielberg filmjeinek E. T-t várva című ciklusában bemutatják a Párbaj című (csütörtökön 19.30 és 21.30 órai kezdettel), a Harmad­fokú találkozás című (pénteken 19 és 21.30) és Az elveszett frigyláda elrablói című filmet (szombaton 19 és 21:30). Az Újvidéki Nyár és a Nyári folklórrevü keretében pénteken a Szerb Népszínház előtti téren fellép az újvidéki Petőfi Sándor, szombaton pedig a kiszácsi Vladi­mir Mičatek Művelődési Egyesü­let. Hamarosan magtárban a kenyér­­gabona A városi aratási bizottság ülése Már csak néhány napra van szükség ahhoz, hogy a városi kö­zösség határában még talpon álló kenyérgabona is magtárba kerül­jön, hallottuk a városi aratási bi­zottság tegnapi ülésén. Az idén valamennyivel korábban kezdő­dött az aratás, mint tavaly, a be­takarítási munkálatok az időjárá­si viszonyoknak köszönhetően a tervezett ütemben haladnak, s három-négy nap múlva leállhat­nak az arató­ cséplők. Az eddigi eredmények alapján elmondható, hogy a hektáronkén­ti átlagtermés a társadalmi és a magánszektorban egyaránt a ter­vezettnek megfelelően alakult. Egyes körzetekben igen szép ter­méshozamot értek el. Említésre méltó, hogy Csencjen a társadal­mi szektorban a hektáronkénti át­lagtermés 6—6,5 tonna, a magán­­szektorban pedig 5,5—5,7 tonna, ami ugyancsak jó eredmény. Az eddig átvett búzamennyiségből ar­ra lehet következtetni, hogy az idén a termelőktől a tervezettnél 5-7 százalékkal több gabonát vá­sárolhatnak fel. Az elmúlt tíz-egynéhány napban valamennyi arató-cséplő teljes ka­pacitással dolgozott, s a kombáj­nok csak nagyon ritkán álltak meghibásodás miatt. Még a kam­pány kezdete előtt a magán- és a társadalmi szektorban egyaránt alapos műszaki ellenőrzésnek ve­tették alá a munkagépeket. Nem­csak az aratás, az átverés is a tervezett ütemben haladt. A váro­si közösségünk területén levő va­lamennyi felvásárlóhelyen a lehető leggyorsabban igyekeztek átvenni a termést. A Mlinpek munkaszer­vezet Vojvodina alapszervezetének szárítója teljes kapacitással üzemel, s az utóbbi három napban is több mint ezer vagon búzát vett át. Ezentúl csak a szerémségi oldal­ról szállíthatnak ide búzát. Ez ideig egyetlenegy tűzesetet jegyeztek fel, mégpedig a Kliszán, ahol egy régi, nem megfelelő mű­szaki állapotú arató­ cséplő kigyul­ladt. A tüzet sikerült gyorsan elol­tani, az anyagi kár jelentéktelen. A városi és a községi tűzoltó egye­sületek, valamint az önkéntes tűz­oltók az aratás első napjától kezd­ve éberen őrködtek, s készenlét­ben álltak az esetleges tűz eloltá­sára. Az aratás zavartalan lefo­lyásában nagy szerepük volt a városi felügyelőknek is, akik ez idő alatt állandó ellenőrzést vé­geztek. Egyedüli gond, hogy mi legyen a szalmával. A törvényes előírá­sok s­erint a szalmát elégetni ti­los. Ugyanakkor a megfelelő kötö­zőanyag beszerzése nehézségekbe ütközik. Cs. M. VÁROSI USZODA KEVÉS A FÜRDŐ­ZŐ Az idei időjárás igencsak meg­vicceli az embereket. Május ele­jén, amikor még a strand is és az uszoda is zárva volt, kániku­la uralkodott, most pedig, ami­kor az uszoda is, meg a strand is fogadja látogatóit, napról nap­ra borongós, felhős az idő. A levegő párás, meleg, fülledt, de a nap csak gyengén süt. — Nem hiszem, hogy július elején valaha is ilyen kevés für­­dőző lett volna az uszodában. Az ünnepek alatt, a borongós hétvégén naponta alig 600 láto­gató volt. Tegnapelőtt és teg­nap valamennyivel több, ennek kétszerese jött usződébe rá­mondja Stevan ŠARAC, a városi uszoda helyettes vezetője. Az uszoda területén egyébként kényelmesen elfér 2500 ember. Igaz, szünidő alatt, a nyári káni­kula idején, kétszer ennyien is itt töltik szabad idejüket. A medencék vizének hőmérséklete a hét végén 21 fokos volt, teg­nap már 23. Az uszoda felkészülten várja a fürdőzőket. A víz tisztaságát, klórtartalmát rendszeresen el­lenőrzik, a zuhanyozók mind (ti­zenkettő van) kifogástalanul mű­ködnek. Most már csak az idő­járás szeszélyeitől függ, meddig várunk az igazi nyárra. K-ny os vicék A töltőállomások munkaideje Ma zárva tart a gázforgalmazó Városunkban ma, a szerb felke­lés napján öt töltőállomást kivéve, minden benzinkút nyitva tart. Zárva lesz a Július 7-e téren, a Telepen, Péterváradon a Prerado­­vic utcában levő, a Nemzetközi úti 10. számú töltőállomás, vala­mint az AVNOJ sugárúti benzin­kút. A többi töltőállomás nyitva tart. A gázforgalmazó mindhárom ki­­rendeltsége (a péterváradi, Nylon­­piaci és Kátyi úti) ma zárva tart Holnap a megszokott időben lesz nyitva. Kány HOL VAN MÉG HELY? Közzétették az iratkozás végleges eredményét Az újvidéki szakirányú oktatási középiskolákban tegnap közzétet­ték az eddigi iratkozás végleges eredményeit. Ezek szerint a kö­vetkező időszakban, augusztus 1-j­étől 20-áiig, a következő iskolák­ba lehet még jelentkezni. A Karlócai Gimnáziumba né­met-francia fordítói szakra 11 diákot várna­k, a vegyészeti-tech­­nológiiai iskolába analitikára ötöt, vegytanra hármat, petrolkémiára 2, tűzvédelemre 1­1, szintetikus po­limer szakra 18, szerves vegytan­ra 10, szervetlenre 27 hely van. A Jovan Vukainovic szatoköznépis­­k­olában 35 hely van még kőmű­ves szakon, 20 ács, 28 betonoszó és 10 vasbetonszerelő kell még, to­vábbá 44 asztalos. A Tito iskola­­központban fémfeldolgozó szakon 54 esztergályost, 129 lakatost, 3 köszörűst, 30 hegesztőt, 11 vízve­zeték-szerelőt, 8 formagyártót, 29 vasöntőt, 13 vased­zőt, 23 maróst, 10 központifűtés-szerelőt, 3 vas­kötélgyártót, 13 hajószerelőt és 9 bádogost vesznek még fel. Az elektrotechnikai középiskolában 9 magyar tannyelvű villamosgép­­szerelőt, továbbá 27 távvezeték­­szerelőt a szerb tannyelvű szakra és 28-­at a magyarra, valamint 55 vomatszerelőt. A futaki Sim­ion Stainikovic mezőgazdasági és­­ élel­miszeripari iskolába egy tészta­­gyártót, 6 péket, és 5 húsfeldolgo­zót vesznek még fel. Rg- 9 CENTROSLAVIJA Obiszolpí mit a Kliszán Tegnap délben Pavle CRNO­JAČKI, a Centroslavija Kereske­delmi Munkaszervezet vezérigaz­gatója megnyitotta a Kliszán a Száva utca 28. szám alatt felépült korszerű önkiszolgálót. A 365 négyzetméteres elárusító­hely mindössze 4 hónap alatt ké­szült el. Erlős szá­mítási értéke 22 miillió dinár. Az önkiszolgálót a to­polyai Május 1-je Építőiparii Mun­kaszervezet építette, a berende­zést a mosztári Soko szállította, az épület körüli betonozást pedig a Novi Sad Közművesítési Munka­­szervezet végezte. Az áruválaszték igen gazdag: hús, felvágott, tej, tejtermék, ke­nyér, péksütemény, zöldségféle, gyümölcs, félkész, fagyasztott éte­lek, konzerv, üdítő és szeszes ital, piperecikk, papíráru, edény, ház­tartási tisztítószer stb. kapható. Mivel a környéken csak egy­két kisebb elárusítóhely működött eddig, a Centroelavisia 102. számú ön­kiszolgállótta val­óban nagyban hozzájárul a Klisza legtávolabbi részén lakóik ellátásának javításá­hoz. Az önkiszolgáló munkanapokon­ (szombaton is) 5.30-tól 19.30-ig tart nyitva. A hónap egyik vasár­napján­­még nem határozták meg, melyiken­ is fogadja a vásárló­kat 5.30-tól 10 óráig. K-ny Vásárlók tömege a kliszai ön­kiszolgálóban (LAZUKICS Anna felvétele) Álarcosbál a?, uszodában Ma este az Azra együttes vendégszerepei Ma folytatódik a Nyár az uszo­dában és a korcsolyapályán elne­vezésű rendezvény, amelyet jó időjárás esetén minden csütörtö­kön, pénteken, szombaton és va­sárnap este rendeznek meg, egészen augusztus végéig a városi uszodá­ban. A fürdéssel egybekötött szóra­koztató estnek ma a zágrábi Azra együttes lesz a vendége. Hangver­senyük 20.30-kor kezdődik belépő­jegy az uszoda bejáratánál vásá­rolható 150 dinárért. Holnap este diszkóest lesz, amelynek vendége meglepetés. Szombaton este álarcosbálat szerveznek. A legsikeresebb álar­cok viselői jutalomban részesülnek. Az a vendég, akinek nincs kész álarca, a helyszínen van. Erre az estre és a vasárnapi diszkóestre a belépődíj 80 dinár. K-ny ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Nappali ügyelet: a Vásártér Gyógyszertár (7-től 20 óráig), Pi­­rosi út 106. Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógy­szertár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól 7 óráig.

Next