Magyar Szó, 1983. július (40. évfolyam, 178-192. szám)
1983-07-13 / 190. szám
, 8 •TITOVERBÁSZI KRÓNIKA Teljesülnek a tervek A helyi járulék eszközei a tervezett ütemben folynak be A helyi járulék eszközeiből az év eleje óta 27 millió dinár folyt be a hat titóverbászi helyi, közösségből. Ez az összeg megfelel a tervezett eszközök felének, ami nagymértékben szavatolja a felhasználási tervek teljesítését. A járulék eszközeinek legnagyobb részét új kórház építésére fordítják, a fennmaradó eszközökből pedig a helyi közösségek kommunális gondjait igyekeznek megoldani. A terv szerint az idén 36 millió dinárt költenek az új kórházra. A helyi járulék eszközeiből a napokban kezdték meg Titaverbászon a Pannon utca rendezését, aszfaltos utat építenek és megoldják a szennyvíz- és felszíni vizek elvezetését is. A minap kezdték egy út építését a Hegyesi úton is, ami nagyban megkönnyíti a közlekedést a Vrbas—2 trafóállomást felé. Hamarosan megkezdik a Július 7-e utcában levő út befejezését is, s ha sikerül közös nevezőre jutni az urbanistákkal, akkor aszfaltburkolatot kap az Ivo Lola Ribar utca, a Danilo Bojovic és Djuro Salaj utcáik közötti szakasza is. Utak építésére az idén 7 millió dinárt különítettek el a helyi járulékból. Az idén a helyi járulékból 2 millió dinárt költenek el a járdák karbantartására és javítására, valamint újak építésére. Az év végéig erre a célra további 1 millió dinárt irányoztak elő. A jelentősebb beruházások közül az idén a helyi járulék eszközeiből pénzelik a felszíni vizek elvezetését a város legveszélyeztettebb pontjain. M. K. KUCORAI ARATÁS ’83 A rendezvényre július 24-én kerül sor Kucorán, a titóverbászi községhez tartozó faluban az idén ötödször rendezik meg a Kucorai aratás elnevezésű rendezvényt. A szervező bizottság úgy döntött, hogy az idén erre a rendezvényre az aratás befejezésével, július 24-énkerüljön sor. Az idén is felvonultatják az aratásban használatos gépeket, a régi kaszákat, gőztraktorokat, kaszálógéneket, cséplőgépeket s természetesen a kombájnokat is. Megszervezik a búza cséplésát egy még működőképes régi cséplőgéppel. Kár, hogy vakáció van, így kevés gyerek láthatja hogyan arattak régen. A kucorai aratáson persze a művelődési rész sem marad el, ezenkívül pedig batyubálat rendeznek. M. K. ---------- SZABADKA Ifjúsági színpad létesül? Beszélgetés Slobodan Markovival, a Gyermekszínház új igazgatójával A Gyermekszínházról talán fennállása óta nem beszéltek enynyit, mint az utóbbi időben. Valami baj van az intézményben, ha már szélesebb körben is tárgyalják a helyzetet. Nemrégiben új igazgató került a Gyermekszínházba, Slobodan Markovic személyében. Őt kérdeztük: mi a helyzet náluk? derűek. A legfontosabb problémák a következők: válságba jutottak az önigazgatási viszonyok; hiányzanak a kellő időben meghozott programok, műsortervek; hiányos a munkaszervezés; bezárkózottság tapasztalható a környezet, valamint már gyermekszínházak irányában; a stabilizációt egyoldalúan értelmezik; a munkában állandó minőségcsökkenés tapasztalható; rosszabbodik az anyagi helyzet és a káderellátottság (1978 óta 25-en hagyták el a Gyermekszínházat). Ezekre a problémákra a közeljövőben, széles körű társadalmi aktivitással megolást kell találnunk. Ez Szabadka 20 000 gyermekének és az értüik fennálló intézménynek közös érdeke. A jelenlegi helyzetben a Gyermekszínház munkája is kérdésessé válhat. A szerbhorvát és a magyar együttesből is legalább 4—4 színész hiányzik. Ezenkívül egyesek tervezik, hogy nyugdíjba mennek, mások bevonulnak stb. Van, aki szülés, szabadságra készül. — Júniusban két megbeszélést is tartottunk a Gyermekszínházról a művelődési-oktatási és politikai szervezetek képviselőivel. Konkrét javaslatok hangzottak el az intézmény munkájáról. Az elyik, hogy a programot, a műsortervet a társadalmi környezet hatékonyabb közreműködésével kell . Azzal a feladattal jöttem ide, hogy feltárjam a problémákat. A Gyermekszínház KSZ-alapszervezetének segítségével megállapítottuk, hogy a bajok nem mai erő meghozni. Mondjanak róla véleményt a pedagógusok, az anyanyelvszakos tanárok, a társulatok vezetői, a pszichológusok stb. Rámutattak az ún. ifjúsági színpad hiányára is. Ne csak a legkisebbeknek, hanem a gyermekkort kinőtt fiataloknak is tartson intézményünk előadásokat. Meg kell indítani a közönség és a pedagógusok kerekasztal-beszélgetéseit a bemutatók után. A Gyermekszínháznak bővítenie kellene a tevékenységét, hogy előadásaival másutt is, a munkaszervezetekben, gyermekintézményekben is fellépjen. A rendezőknek és a színészeknek együtt kellene működniük az iskolák drámai csoportjaival. Ezáltal jelentős mértékben növelhetnék e csoportok munkájának a minőségét. Úgy véljük, hogy az előadások, amelyeket a művelődési érdekközösség pénzel, továbbra is ingyenesek lennének. Ezek szerint a Gyermekszínház, az érdekközösség pénzén, évente 163 előadást köteles tartani. Mi 220 előadást is tartottunk, és a költségkülönbségeket senki sem fedezte. Dolgozóink tavalyi átlagos személyi jövedelme mindössze 9020 dinár volt. — Mi a teendő? — A vitát szeptemberben a Szocialista Szövetség községi választmányának művelődési és oktatási szakosztálya összegezi. Annak alapján határozzuk meg a feladatokat. Annyi bizonyos, hogy meg kell hozni a Gyermekszínház munka- és fejlesztési programját, mégpedig a szélesebb társadalmi ráhatás érvényesítésével. A programok nemcsak a következő évre, hanem hosszabb távra szólnak. A káderkérdés megoldása az anyagi lehetőségektől függ. Itt hallatnia kell a szavát az alapítónak, tehát a képviselő-testületnek és a művelődési érdekközösségnek is. Ez utóbbinak, az eszközök elosztásánál, nyilván előnyben kell részesítenie a jövő évre, a Gyermekszínházat. A Gyermekszínházban egyébként tatarozási munkák folynak: cserélik a fűtőtesteket, festik a helyiségeket. Szeptemberben felújított intézmény várja a gyerekeket. Az első bemutató szeptember közepén esedékes. .. a SZABADKÁN MA FILM JADRAN: Egy férfi és egy nő, francia. Szereplők: Jean — Luis Trintignant, Anouk Aimes (17, 19, 21) Ennek a francia filmnek a történetét többször átírták, aztán berobbant a fenegyerek, Lelouche, és mindent fejtetőre állított. Nem politizált, nem mutatta be szatirikus fényben az egyházat vagy a kormányfőt, hanem előráncigált a naftalinból egy egyszerű történetet. A cím banális: EGY FÉRFI fiú EGY NŐ. Mi lehet ebben a történetben érdekes? A férfi szereti a nőt, de a nőnek durva férje van? A nő szereti a férfit, de a hőstnek van már felesége és három gyermeke? A kiváló francia film Firenzében díjat kapott, de díjazták Cannes-ban is és megkapta a legjobb külföldi alkotásnak kijáró amerikai Oscart. 19€C-ban készült. Varázslatos melodráma. Miről szól? Csak szerelemről. Arról a szerelemről, amely lehet boldog és boldogtalan is. Háromszögben őrlődnek a szereplők. A férj, a feleség és annak a szeretője. Mivel a férj halálára nem kell sokáig várni, a mesét ketten mesélik tovább. Szó esik a múltról, a jelenről és a jövőről. Egy hideg modern világ veszi körül a szerelmeseket, s ebben a világban nem a rózsaszirmokat számlálják, hanem a pénzt. Mindketten szabadulnának a múltjuktól, a gondjaiktól, de az élet nem olyan eevszerít. A nő a filmesek között talál munkát, a férfi autóversenyző. Mindkét „szakma” igen kínos. Megismerkednek, beleszeretnek egymásba ... LIFKA: Szemet szemért, amerikai. Szereplők: Chuck Norris. Christopher Lee, rendező: Steve Carver (15, 18. 20) ј MUNKÁS: Miért nem jössz az ágyamba? dán. Szereplők: Soren Stromberg. Vivi Rau Paul Hegen, rendező: John Hilliard (15.20, 17.30, 19.30, 21). Matiné: Szemet szemért, amerikai (10) ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 8-tól reggel 8 óráig. Gyógyszertár: a városháza épületében. KIÁLLÍTÁS Szajkó István tárlata a Veljko Vlahovje Munkásegyetem előcsarnokában. Áramszünet Nedinken ér Csávolyban. Az újvidéki Elektro Vojvodina szabadkai áramelosztója értesíti a fogyasztókat, hogy a hálózat javítása matt július 14-én, csütörtökön reggel 7-től 13.20 órág Nedűiken, a Vladimir Nazor utcában nem lesz villanyáram. Július 15-én, pénteken ,reggel fél 7-től 13 óráig, ugyancsak a hálózat javítása miatt szünetel a villanyáram-szolgáltatás Csávolyban, Makkhetes környékén. MÚZEUM A régészeti, néprajzi, történelmi és kultúrtörténeti részleg anyagának állandó kiállítása, nyitva 9—15 óráig. A városháza kilátója 10-től 13-ig és 17-től 11 óráig látogatható. MAGYAR SZÓ Nincs pihenő az amatőröknek Az előző évektől eltérően a titoverbászi Művelődési Otthon amatőreinek, elsősorban a táncosoknak azenekarnak és a szólistáknak nincs nyári pihenőjük, azaz a pihenő nem olyan, mint az előző években volt. A szorgalmas amatőrök azonban nem is igen sajnálják, mert minden fellépés újabb örömet hoz. Július közepén tíznapos tengerparti vendégszereplésre indulnak. Ez alkalomból fellépnek a hercegnővé a kotok a tivati, a sutomorei és a bari közönség előtt. Úgy tervezik, hogy Cetinjében is fellépnek. A tíznapos Crna Gora-i turnét a titóverbászi és a vendéglátó művelődési otthonok együttműködése tette lehetővé. A tervek szerint ezt egy korčulai turné fogja követni, amelyet a titóverbászi amatőrök az újvidéki Željezničar Művelődési Egyesülettel való együttműködés keretében szándékoznak megvalósítani. M. K. IRATKOZÁS UTÁN Van még szabad hely Augusztusban pincérnek, kőművesnek, hús-, étolaj- és alkoholtechnológiára lehet iratkozni Az iratkozás végezetével. .. második iratkozási időszak után a Zárka Zrenjanin Iskolaközpontban még mindig van szabad hely. Betöltetlen maradt 14 hely a fizika és 20 a vendéglátóipari tagozaton. Az ok elsősorban az, hogy a tanulói és a szülők is. кезоп értesültek arról, hogy megnyílnak ezek a tagozatok. A harmadik beiratkozási időszakban is elfogadták a jelentést ezekre a tagozatokra. A Július 4-e iskolaközpontban is van még szabad hely. Itt termelőszakmákra képezik a fiatalokat, s talán ebben is keresendő az ok, amiért még van szabad hely. Az iskolaközpontban a következő irányzatokra jelentkezhetnek a tanulók: cukor-, étolaj- hús-, alkohol- és elesztőtechnológia, petrokémiai, textilipari szakra és kőművesnek. Ez utóbbi két szakmán már kevesebb a szabad hely. Június végén befejeződött az iratkozás az egységes középiskolába is. Mindkét iskolaközpontban van még szabad hely, s valószínűleg csak az augusztusi iratkozáskor telik be a létszám. As. K. 1983. július 13., szerda Tárolókban a búza A felkelés napjáig befejeződött az aratás a Vrbas kombinátban Az aratás befejeződött, a búza a tárolókban van. Folyik az eredmények és a hozamok összegezése. A Vrbas Mezőgazdasági Ipar ngyobb részét új kórház építésére levágták a búzát. A július 7-ére el is készültek a munkával, úgyhogy az aratók, a gépek is pihentek ezen a napon. Nem így azonban a felvásárlóhelyeken. A kombinátban 27 000 hektárról a malomipari munkaszervezetek 111 000 tonna kiváló minőségű kenyérgabonát vásároltak fel eddig. Az átlaghozam mindkét szektorban 53 mázsa hektáronként. Legnagyobb a Zmajevo társultumunka-alapszervezetben: 58 mázsa. A titóverbászi községben 8516 hektárról 44 000 tonna búzát takarítottak be. A Vitamix munkaszervezet eddig több mint 3806 vagonnyit vásárolt fel, ami csaknem kielégíti a munkaszervezet évi szükségleteit. Úgy számítják, hogy még 200—300 vagon búzát vásárolnak fel. Tehát a község idei termését. A Vitamix az idei búzát mind első osztályú áruként vette át, 16 dinárért kilogrammonként, s elismerte a szállítási költségeket is. M. K. (S. KISS Agnes felv.) Az utóbbi napokban ugyancsak nagy volt a hőség. Az emberek a Falicsi-tóban vagy otthon a kádban, a lavórban kerestek maguknak egy kis lehűlést, a palicsi állatkertben a barna medve a medence sekély vizében hűsítette a bundáját. Melegebb a tűzhelynél EDVES meghívót kaptunk a nyíló vendéglőtől. Nem a szokásos, „ekkor meg akkor . . itt és itt", hanem egy lexikális értékű kapunyitó, számadatoktól sem idegenkedő próza. Belőle tudtuk meg, hogy a megújult intézmény a páros élet csendes zúga lesz, ahol a Bele Dugdbe meg a Maxim Prjánovics nem hasogatja miszlikbe a tympanodat. Csendesen szitál a muzsika fejedre, úgy suhansz el b. nejeddel a táncoló párok közé, mint pille a tulipános kertbe. Ide, bezzeg, nem kell kiírni: MINDEN FALHOZ VÁGOTT FINCÉR 2000 DINÁR!, meg hogy: A PADLÓRA AKÁRMIZNI TILOS!, az izgágák és monomániások udvariasan le lesznek rezzentve. Mostanság, mikor a vásárlófiát kinézik a boltból, jól esik ez a familiáris tónus. Pénzünk úgyis kevés, s ha volna is, nem adnak érte semmit, hát vegyünk magunknak rövidlejáratú boldogságot. Bájperspektíva! Eltekintve, persze, kisebb zűröktől... Olyantól például, hogy mikor hajnalban párocskáddal mámorosan térsz haza, az ajtó mögött már vár kivont nyújtófával és fazonszöveggel egy kövér aszszonyság: Most kell hazajönni, te disznó?" Ez vagy azért történhet, meg, majd mert tömeglaktanyádban eltévesztetted az emeletet (olyan egyformák, mintha mindegyiket az Integral apuka csinálta volna), vagy elfelejtettél elválni, mielőtt nekivágtál a nagy bácskai éccakának, vagy a zágrábi gyorsot vártad holnap reggelre. Na, szóval, mindent meggondolva és mindent megfontolva, közlöm tisztelettel: Ott leszek! Kétemberként. -kl