Magyar Szó, 1983. december (40. évfolyam, 329-343. szám)

1983-12-09 / 337. szám

|!______HAJNALI KIADÁSUNKBÓL_____________________MAGYAR sza_________________________________________________9.. p. Lényegi változások nélkül a JSZSZK Képviselőh­ázának Szövetségi Tanácsa a devizar­endszerről A JSZSZK Képviselőházának Szövetségi Tanácsa szerdai ülésén véleményezte a devizagazdálkodás­ról szóló törvény módosítási ter­vezetét. Álláspontját eljuttatja a Köztársaságok és Tartományok Tanácsához, hogy a módosítás véglegesítésénél vegye figyelembe észrevételeit. A Szövetségi Tanács megállapí­totta, hogy a javaslat nem jelent lényegi változást­­ a devizarend­szerben, inkább a meglevő intéz­mények keretében szolgálja a tör­vény hatékonyabb alkalmazását Helyes ugyan ez a hozzáállás, de a felkínált módosítás, sajnos, neri szavatolja a devizarendszer za­vartalan működését. Az érvény­ben levő törvény hiányossága a deviza tevékenységek szerinti el­osztása. Egy éven át nem sikerült e kérdésben megegyezni, mi sza­vatolja akkor most, hogy a rep­rodukciós szükségleteket — a de­­vizarendelkezési keretet — majd könnyebben meg lehet határozni Az egységes devizaelosztási mér­cék is eltérnek a stabilizációs program tételeitől. A devizapiac fogalmát működési mechanizmu­sát pontosabban meg kell határoz­ni. A tanács javasolja egyebek kö­zött, hogy a devizaszámlán tartott összegnek a dinár ellenértéke ne képezhesse a munkaszervezet össz­bevételét. A vitában Var­cse Ni­­kolovszki (Macedónia) hangsú­lyozta viszont, hogy a módosítás nem szüntette meg az exportőrök monopólhelyzetét a devizával való rendelkezésben és elosztásában, így történhet meg, hogy az ex­portőrök 2­7 milliárd dollárt tar­tanak a külföldi bankokban, a nyersanyagtermelőknek viszont nincs elegendő devizájuk. Ezért kell exportálni olyan árut is, ami itthon nélkülözhetetlen. Ilyen „ ak­ciókkal” évente 700 millió dollárt veszít közösségünk. Miodrag Tri­­funovic (Sz°rbia) szerint a devi­zaeszköztársítás azért nem valósul meg, mert nincs egységes jugo­szláv piac, és a dinárra alapozott együttműködés is fejletlen. Rámu­tatott továbbá arra is, hogy hiá­nyoznak a törvényből a ve­nt­­kezések be nem tartásáért járó szankciók. Cedomir Stancic (Vaj­daság) küldött szerint a törvény­­módosítási szöveg nem tisztázza, mit is jelent az újratermelési de­vizaszükséglet. Ennek meghatáro­zása nélkül félő, hogy hasonló sorsra jut, akár a tavaly elfoga­dott törvénymódosítás. A Szövetségi Tanács jóváhagy­ta az idén is érvényben levő fo­gyasztáscsökkentő intervenciós törvények jövő évi alkalmazását is, néhány módosítási javaslattal. Az SZVT álláspontja, hogy minél kevesebb intervenciós törvény le­gyen érvényben, de az objektív helyzet megköveteli a törvények további érvényesítését. Így a ta­nács elfogadta a társadalmi esz­közök egy részének üzemanyag­vásárlásra való felhasználását sza­bályozó törvény, a társadalmi esz­közöknek a folyékony üzemanyag­gal működő hőerőművek, hőtele­­pek, energiafejlesztő­k és kazánhá­zak építésére való fordítását tiltó törvény, a várható befolyó eszkö­zök alapján való, a beruházási pénzeszközök túllépése esetében történő szavatosságvállalást tiltó törvény meghozatalának javasla­tát, az illetékes bizottságok által javasolt függelékekkel és azzal a javaslattal együtt, hogy gyorsított eljárással hozzák meg ezeket a törvényeket. A társadalmi-politi­kai közösségek és érdekközösségek fogyasztását korlátozó törvény is napirenden szerepelt, erről azon­ban a Köztársaságok és Tartomá­nyok Tanácsának bevonásával az év végéig tart a vita. A küldöt­tek jóváhagyták a szarajevói téli olimpiára érkező külföldiek vízum nélküli beutazását szabályozó tör­vényt is. A termelő és kereskedelmi vál­lalatok kötelező társulásáról szóló törvény megvalósulásának elem­zése során a küldöttek kezdemé­nyezték a törvény olyan módosí­tását, amely a további társulásra serkent. CSIKOg Y­’uzan FRIEDRICH Anna Мжгде&­ VA.ÍDAvSAfi DOITrOZO VEPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK .NAPILAPJA Bro? Tito el nők 1964-ben g Testvéribe Effvség Fzüet Kn«:Zon'ic Érdem P°*vd’97n-bo*" A ToprvArieAc és F. évséé Arany ten^ninig Ér­demrendjével tüntette fet m A laptanAc? tagjal* dr Sava Reble Rasl Tibor Fe­hér KAlinAn Rátori OAvid RO- 7«6k' Tmre RurAny Nándor Cst nő NfíbAlv Dobó­c-Sprint 'elnőtt Frdélin Károly Fehér TetvAri Г-nlvíc Antal Ontftcd M­aléc Gyarmati Téz.set rilé« TOr.cef Léva« Fndre Masa István Pl «,Zár Térnef Albár Ovula Rtfli« T.aio« ^mnVovifc pbter dr Rá­tat FAI dr SzPh István dr Szőllősy vácé r,á«,Zio Venyege József. Zvekié Miskolcot Mária «I Kiadja a Forum I.KNYM­E­TYIvIrtM? leazentő-FEHÉR K­ÁLMÁN 9 Magyar Rro­tarsujtmunka-Clan Szervezet Fő- és spinjő« 47 Prkecztő-ERDELYT KÁROLY 9 Szerkeszti* a szerkesztő bizottság m Szerkesztő«Cég é? Kiadóhivatalt 21000 Wnv' Sad. Vn'vod? M*51/ 1 Telefon- tPiev 14199 YU M s7. FoM­észámla* 65700 603 6121 9 Előfizetési díj belföldön egy bő napra 275 dinar negyed évre 125 dinár fél évre 1050 dinár égés? évre pedig 1200 dinár Külföldre Kétszerese Folyószámla- 65700-601 -14861 Lapterjeszté és Áru forg­alma­zó Tmász. Újvidék­i FÓRUM NYOMDA A Scucdarc Eredménytelenül ért véget az EGK-csúcsértekezlet Noha nagy megdöbbenést kel­tett az Európai Gazdasági Közös­ség brüsszeli székhelyén, hogy az athéni csúcsértekezlet teljes ku­darcba fulladt, szerdán már a higgadtság első jelei érzékelhetőek a mérleg megvonásában. A Közö­s Piac székhelyén az elkövetkező na­pok felé fordulnak, amelyek álta­­­­­ános értékelés szerint újabb meg- , próbáltatással járhatnak. Egyöntetű megállapítás szerint az athéni kudarcnak háromszoro­san kedvezőtlen a következménye. Először is a pénzügyi nehézségek gondot okoznak a jövő év első hónapjaiban, a közös költségvetés már most mintegy háromszázmil­lió dolláros hiányt mutat, s ezért képtelenek fedezni az év végéig az összes kiadást. Jövőre nem nö­­­velhetik a mezőgazdasági termék­­kek szavatolt árát, s ezért nem zárható ki a több mint n­yolcmi­­lió nyugat-európai földműves megmozdulása, ami annál veszé­lyesebb mivel a jövő év derekán választják meg az új Európa Par­lamentet. Többen úgy vélik, hogy­ ennek következtében zátonyra fut az EGK zöld politikája, mert a tagországok esetleg a nemzeti­­ szubvencióhoz folyamodnak. A mezőgazdasági politika eddig a legerősebb integrációs kapcsolat­nak számított, s ennek i­lazulása meggyorsíthatja a folyamatot, hogy az EGK egyszerű vámunióvá­­ váljon. Már a jövő hónapban kiderül, vajon az athéni kudarc miatt­ megromlik-e a viszony Brüsszel és Strassbourg között. Az Európa Parlament tagjai ugyanis azzal fe­nyegetőztek, nem fogadják el az 1984. évi költségvetést, ha elma­rad növelése. Erről azonban Athénban nem jutottak közös ne­vezőre. Végezetül Brüsszelben szerdán­ úgy értékeltek, hogy a Közös Piac-­­ nak nagy mértékben csorbult a tekintélye, mert Athénban még­ közös közlemény kiadására is kép­telennek bizonyult. Vélemény sze­rint az EGK-t fennállása óta most­ érte a legsúlyosabb politikai csa-­­pás, s ez óhatatlanul tükröződni­ fog a nemzetközi színtéren be­töl-­ tött pozíciójában. Külön fel hívták a figyelmet, hogy rem zárható ki a viszony rosszabbodása Spanyol­­országgal és Portugáliával. E két ország ugyanis elvárta, hogy Athénban választ adnak ké­résére, hogy legkésőbb 1986. ja­nuár 1-­jéig a Közös Piac tagjai­nak sorába fogadja. Madrid felte­hetően erélyesen fog reagálni,­­ mert már hat éve vár felvételére. Érthető Lisszabon elkeseredése is, mert arra számított hogy jövőre­­ csatlakozik a Közös Piachoz. (Tanjug) "■ NOWA HUTA Véget ért a Jugoszlávia napjai rendezvény A Krakkó melletti Nowa Hutái­ban véget ért az egyhetes Jugo­szlávia napjai nevű rendezvény, amelyet az AVNOJ 40. évforduló­ja és a köztársaság napja alkal­mából szerveztek meg. A mintegy 250 000 lakosú iparváros művelő­dési központjában díszülést tartot­tak, majd pedig jugoszláv művé­szi és dokumentumfilmeket mutat­tak be. A krakkói és a Nowa Huta-i lakosság körében nagy érdeklő­dést keltett a rendezvénysorozat. (Tanjug) ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 15.15 Műsorismertetés (magyar) 15.20 Heti műsorkalauz (szerbhorvát és magyar) 15.45 Tudni akarjuk le.lá Híradó, 1. (magyar) 10.35 Műsorismertetés 16.40 Val d’Isére: Alpesi Világ Kupa közvetítés felvételről magyar nyelvű kommentárral 17.25 Híradó, 1. 17.45 Mesefalvi mesék — gyermekműsor a belgrádi stúdióból 18.15 Az önigazgatás folyamatai A Julius­­-e helyi közösség (szlovák) 18.45 Piros szarafán — E zenes műsor bővelkedik orosz románcokban és cigánydalokban 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 Gyilkosság Texasban — amerikai sorozatfilm a zágrábi stúdióból 21.00 UNICEF — helyszíni közvetítés a belgrádi Száva Központból 22.00 Híradó. 2. 22.20 Obecska bara — tudományos, ismeretterjesztő film (ruszin) 22.50 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 14.20 Belgrádi Iskolatévé 16.15 Híradó az újvidéki stúdióból (magyar) 16.35 Műsorismertetés 16.40 Val d’ Isére: Alpesi Világ Kupa — férfi lesiklás 17.20 Műsorismertetés 17.25 Híradó: 1. az újvidéki stúdióból 17.45 Mesefalvi mesék — gyermekműsor, 9. epizód 18.15 Mindennapjaink humanizmusa — Úgy élni, mint minden normális ember — ismeretterjesztő műsor 18.45 Először Önökkel — műsor a szarajevói stúdióból 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. 20.00 Gyilkosság Texasban — amerikai sorozatfilm, 1. epizód 21.00 UNICEF — helyszíni közvetítés a belgrádi Száva Központban megtartott rendezvényről 22.00 Híradó, 3. 22.15 Pénteken huszonkettőkor 23.45 Hírek 23.50 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I­. 17.35 Műsorismertetés 17.40 A niši körzet krónikája 18.00 Belgrádi krónika A nemzeti kérdés idiszerűsége Kü­löntudósítás a Magyar Szónak a kumroveci kerekasztal-értekezletről A gyarmatellenes népfelszaba­dító forradalmak és a nemzeti kérdés — a kumroveci kerekasz­­tal-értekezlet szerdai munkájának központi témája — rendkívül nagy érdeklődést váltott ki, ami érthető is, hiszen a kérdés való­ban napjaink egyik legidőszerűbb kérdése. Dr. Alekszandar Grlicskov említette meg, hogy Marx véle­ménye szerint a nemzeti kérdés a XIX. század kérdése volt, de be­bizonyosodott, hogy komoly téma ez a XX. században, sőt minden bizonnyal komoly téma marad a XXI. században is. Elegendő egy pillantást vetni a világhelyzetre és máris érthetővé válnak a dolgok — mondta Du­san Voinovic, a Horvát SZK kül­politikai bizottságának elnöke. Konkrét példákat említett meg, olyan országokat, amelyek a nem­zeti kérdéssel küzdenek. Még Franciaország is ide sorolható, pedig nemzeti államként alakult meg, és nagyon sokáig a nemzeti állam példaképét jelentette, de újabban bretagne-iak és a korzi­­kaiak olyan problémát jelentenek, mint Nagy-Britanniában az ír kérdés.. Spanyolországban a baszkok és a katalánok, Belgium­ban a flamandok és a vallonok harcolnak nemzeti identitásukért. Távol áll a valós megoldástól az az elképzelés is, amit a szovjet elmélet a szocialista nemzet kon­cepciójaként emleget. Nemcsak a grúz példa, hanem más szovjet­unióbeli népek példája is bizo­nyítja ezt. Persze a fejlődő orszá­gok — például India, Indonézia, Sri Lanka, Nigéria stb. — sem mentesek ettől a problémától. Sőt, bebizonyosodott, hogy még az autentikus forradalmak, például Algéria sem tudott megoldást ta­lálni az országban élő hatmillió berber kérdésére. Az eddigi fejlődés bebizonyí­totta, hogy bárhol is helyezték előtérbe az egységes nemzeti állam koncepcióját. Mindig felütötte fe­jét az elégedetlenség, összetűzé­sekre került sor és jelentkeztek a nemzeti identitásukat követelő nemzeti felszabadító mozgalmak. A kumroveci értekezleten hang­súlyozták, hogy a fejlődő országok­ban a nemzeti kérdést nem lehet a társadalmi viszonyok adott ka­tegóriájának tekinteni, hanem csakis az uralkodó termelési vi­szonyok termékének. TÓTH László _ w__m­m 19.00 A megismerés öröme: A tudomány a világban ’83 19.30 Híradó, 2. a ljubljanai stúdióból 20.00 Zene Szerbiában '83 20.45 Huszonnégy óra 21.00 Polis Issa (Vis) — dokumentumműsor a zágrábi stúdióból, 2. rész 21.50 Alexandra néni — mexikói film 23.25 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 7.57 Műsorismertetés 8.00 Tévétorna 8.05 Iskolatévé — Fizika (6. osztály)­ 8.35 Iskolatévé — Fizikai kísérletek 2. — a pécsi stúdió műsora a karácsonyi vásár előtt a dunántúli nézőknek 18.00 Kalendárium — Ismeretterjesztő magazin 19.00 Reklám 19.10 Tévétorna 19.15 Olvassatok mindennap 19.20 Esti mese II.30 Tévéhíradó 20.00 ,,És mégis mozog a föld” — Jókai — vetélkedőműsor, 2. rész 21.35 Pénteki randevú 22.35 A hét műtárgya Niccolo Regnieri: Kártyázó társaság 22.40 Gyilkos eltávozáson — Dán tévéfilm Knud Holst novellája alapján 23.10 Tévéhíradó, 3. MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 20.00 Műsorismertetés 20.01 Éjszakai ügyelet — Francia tévéfilmsorozat 4. rész 8.45 Iskolatévé 8.50 Iskolatévé — Közlekedj okosan! — Mechanika, 2. rész 9.00 Iskolatévé — Történelem (5. osztály) 9.35 Iskolatévé — Magyar irodalom (8. osztály) 9.55 Tánc a Mezsdunarodnaja Szállóban — szovjet folklórműsor 10.05 Utazás Brazílián keresztül — útifilm 10.45 Fegyverünk a felvevőgép (szovjet, ism.) 11.50 Mormoták, angol rövidfilm (ism.) 11.30 Hermann Prey a Bécsi Operabálon 11.49 Képújság 14.45 Iskolatévé — Közlekedj okosan! 14.50 Iskolatévé — A természet válaszol, 15.00 Iskolatévé — Fizika (8. osztály) 15.25 XX. század Mensáros László irodalmi estje, 3. rész 16.07 Műsorismertetés 16.10 Hírek 16.15 Szülők iskolája, 3. rész A mozgásról (ism.) 16.45 Öt perc meteorológia 16.55 Keresztkérdés — fejtörőjáték 17.25 Képújság 17.30 Segítsünk választani 20.55 Tévéhíradó, 2. 21.15 Reklám 21.25 Harc a hatalomért — holland dokumentumfilm 22.25­­ Stray Cats a Rockpalotában 22.40 Képújság | 1 4 | Olimpiai sorsjáték | 1 Szarajevó '84 Vili, forduló B | Sorsjegyárusítás a Borba­n kioszkjaiban és a sorsjegyárusító kioszkokban. I­I­I^Hazá^^^Tubel^-én.­­ 0ШГ A TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK VÉDNÖKE re Ћ Novo Mesto v&s&' KRKA TOZD Zelišča YUGOSLAV SKI POOL Sarajmo 04 .................................................................................................I"1"» mil .Hmm»............ SAKK Lanyftuü az iram Vajdaság felnőtt sakkbajnokságának 6. fordulójában a következő eredmé­nyek­­születtek: Puljovčić—And­revic remi. Simonyi—Indi­é függőben. Toc­o­­rović—B­ielaiac remi, D —N­­­roš remi, fkoko—Tomik 1:0. Manojlović— Míranovié remi Lake*in—Glifi; renv Giüan-Perišić remi. Bjelnjac vezet 4,5 ponttal. A rői bajnokság 6. fordulójának eredményei: Gere—Djurišić 1:0 Nagy —Kovács 0:1 S. Markov—Sijafrć 1:0 V. Markov—Sto kov függőben. Perić— Jonji' 0:1, R'd’icki—Savié remi. A táblázat élén S. Markov beér­te Ridjick:1, 4,5 pontjuk van. (s) ☆ Ribli—Sztroszlov remi: Szmisz­­lov 5:3 arányban vezet a 8. játsz­ma után.

Next