Magyar Szó, 1984. február (41. évfolyam, 30-44. szám)
1984-02-01 / 30. szám
XLI. évf., 30. (13173.) szám 1984. február 1., szerda Ara 10 dinár Spiljak az USA-ba utazott Négynapos amerikai látogatása során tárgyal Rengannnel és több más kiemelkedő személyiséggel Mika Spiljak, a JSZSZK Elnökségének elnöke munkatársaival együtt tegnap hivatalos, munka jellegű látogatásra az Egyesült Államokba utazott. Ronald Reagan elnökkel, az amerikai politikai és közélet más kimagasló személyiségeivel. A látogatási program előirányozta az államelnökség elnökének találkozóAz államelnökség elnökével, már George Bush alelnökkel, a együtt Washingtonba utazott Lazar Reagan-kormányzat kimagasló tag- Mojszov szövetségi külügyi titkárjaival, kongresszusi képviselőkkel Zivojin Jazic, a JSZSZK Elnöksége és más személyiségekkel, elnökének külpolitikai tanácsadó- E találkozókon előreláthatólag szója, Dušan Marinkovic, a Szövetség lesz a jugoszláv—amerikai kapcsági Külügyi Titkárság politikai osztályának vezetője és mások. A surčini repülőtéren Mika Spiljakot kikísérte Vidoje Žarković, a JSZSZK Elnökségének alelnöke, Vojo Srzentic, a Szövetségi Képviselőház elnöke, Milka Planinc, az SZVT elnöke, Stane DoLanc szövetségi belügyi titkár, Petar Gračanin vezérezredes, a JH vezérkari főnöke, Mirko Gstojić, a szövetségi külügyi titkár helyettese, valamint az Egyesült Államok belgrádi nagykövetségének képviselői. A JAT gépének indulása előtt az államelnökség elnökét a szokásos katonai tiszteletadásban részesítették. Négynapos amerikai látogatása idején Mirka Spiljak tárgyalni fog latok és együttműködés fejlesztéséről. Az el nem kötelezett Jugoszlávia és az USA legmagasabb rangú képviselőinek megbeszélésén megkülönböztetett figyelmet fordítanak az időszerű nemzetközi politikai és gazdasági kérdésekre. A JSZSZK Elnöksége elnökének washingtoni látogatása tükrözi a két országnak az egyenrangúságon, a kölcsönös méltányláson, a mindkét ország sajátosságainak tiszteletben tartásán alapuló baráti és jó kapcsolatait. A Reagan-kormányzat hatalomra kerülése óta az Egyesült Államokba első ízben látogat el egy szocialista ország legmagasabb rangú vezetője. _ (Tanjug) Mika Spiljak ellép a díszzászlóalj előtt a surcini repülőtéren (Tanjug telefotó) JELÖLÉS A JSZSZK ELNÖKSÉGÉBE Timovalja Radovan Halls előzetes jelölésű Vajdaságban eddig tizennégy községben állapítottak meg szabálytalan áremelést — ülést tartott a Szocialista Szövetség Tartományi Választmányának Elnöksége A Szocialista Szövetség Tartományi Választmánya Elnökségének tegnapi ülésével széles körű politikai akció indult az államelnökség vajdasági tagjának jelölésére, illetve megválasztására. Az államelnökség tagjainak meg- bízatása május közepén jár le. Az államelnökség vajdasági tagját a Szocialista Szövetség Tartományi Választmánya javasoltja, széles körű vita után pedig a Tartományi Képviselőház választja meg. A jelölés és a választási tevékenység szervezője a Szocialista Szövetség Tartományi Választmánya. A Kommunista Szövetség Tartományi Bizottságának Elnökségében, valamint a tartomány káderpolitikájával foglalkozó egyeztető bizottságában lefolyt előzetes megbeszélések alapján az Elnökség Radovan VLAJKOVICOT, az államelnökség jelenlegi tagját jelölte az államelnökség új tagjává. Az Elnökség tagjai egyhangúlag támogatták Vlajkovic elvtárs előzetes jelölését. A tegnapi ülésen szó volt még az áraik alakulásáról, illetve az árbefagyasztással kapcsolatos szabálytalanságokról is. Mint az Elnökség leszögezte, következetesen be kell tartani a Szövetségi Végrehajtó Tanács árbefagyiasztási rend Az Elnökség legutóbbi ülésénelhangzott az akérdés, hogy vajon az Elektrovojvodina munkástanácsainak jogában állt-e az áramszolgáltatási díj növelése. Az Elektrvojvodina válaszában az áll, hogy a munkástanács a Szövetségi Végrehajtó Tanács határozata értelmében járt el, illetve, hogy csak annyival emelte a villany árát, amennyit a határozat előirányoz. A Szövetségi Végrehajtó Tanács határozatában az áll, hogy az áramgazdasági munkaszervezetek saját magaik növelhetik a villanyáram-szolgáltatási díjat, deletét, felül kell vizsgálni minden olyan áremelést, amelyet december 19-e és 23-a között hoztak meg. A törvénytelenül emelt árakat vissza kell állítani a régi szintre, és felelősségre kell vonni az érdekelt egyéneket, illetve munkaszervezeteket. Arra a kérdésre, hogy Vajdaságban megszegték-e a Szövetségi Végrehajtó Tanács határozatát. BERTRON Lenke tartományi gazdaságügyi titkár elmondta, hogy az eddig beérkezett jelentések szerint 14 község árügyi közössége közvetlenül az árbefagyasztás előtt, illetve után hagyta jóvá az egyes árucikkek árának növelését. Eddig harminc termék árának az eredeti szintre történő visszaállításáról született határozat. Húsz esetben pedig feljelentést tettek. A Tartományi Árügyi Közösség a kérdéses időszakban nem hagyott jóvá egyetlenegy áremelési kérelmet sem. Az Elnökség ezenkívül foglalkozott még a Tartományi Képviselőház idei évi programtervezetével is. F. A. Mai számunkból: ф Kiéleződött a helyzet Csátiban (2. oldal) # Lejárt az apelláta ideje (5. oldal) # Reggel helyenként köd, napközben felhős, száraz idő Időjárásjelentésünk a 13. oldalon Egy hét árdrágítóknak Meg kell semmisíteni a tavaly december 19-e és 23-a között hozott áremelési határozatokat - A vajdasági küldemén kezdeményezése a törvénytelenül emelt árak visszaállítására -- Térítmény a műtrágyára és a növényvédő szerekre — A JSZSZK Képviselőháza Köztársaságok és Tartományok Tanácsának üléséről Háromórás késéssel kezdődött a JSZSZK Képviselőháza Köztársaságok és Tartományok Tanácsának tegnapi ülése. A halogatást az okozta, hogy a Kereskedelmi és Árügyi Bizottság nem tudott előbb közös nevezőre jutni a szövetségi kormánynak az árbefagyasztásra vonatkozó határozata után előállt helyzet rendezésének kérdésében. A vita tárgya ugyanis az volt, hogy a tanács elé terjesztendő határozati javaslattervezet — a vajdasági küldöttség megítélése szerint — semmi olyat nem tartalmazott, ami fogódzó lehetett volna az áremelések után előállt áldatlan helyzet rendezésében. Hosszas vita után a bizottság végül is az alábbi határozati javaslatot terjesztette — Vajdaság kezdeményezésére — a Köztársaságok és Tartományok Tanácsa elé. A javaslat lényege, hogy a köztársasági és tartományi illetékes szervek tegyenek meg mindent, hogy a társult munka és az árügyi közösségek legfeljebb 7 napon belül semmisítsék meg, illetve vonják vissza a tavaly december 19-e és 23-a között hozott áremelési határozatokat, egészen pontosan: állítsák vissza december 19-én érvényben levő áraikat. Ha ez nem történik meg, akkor a szövetségi kormány gyorsított eljárással megfelelő törvény meghozatalát fogja javasolni. Lényegében hasonló volt Szlovénia indítványa is, annyi különbséggel, hogy a küldöttség kizárólag csak a jogtalan áremelésre vonatkozóan követelte a határozatok megsemmisítését. A bizottság több órás vita után szünetet tartott, hogy a küldöttségek megbeszélhessék a felmerült nézetkülönbségeket. Rövid szünet után a bizottság folytatta munkáját, amelyen a vajdasági módosítási javaslaton kívül még néhány szerepelt, lényegében azonban mindegyik megegyezett a tartományival. Rövid értekezés után a macedóniai küldöttség javaslatát tartotta a legátfogóbbnak a bizottság, és ez került a határozati javaslat végleges szövegébe is. A határozati javaslat egyébként még néhány olyan tételt tartalmaz, amely a társadalmi-politikai közösségeket arra kötelezi, hogy megfelelő intézkedéseket foganatosítsanak a közösen megbeszélt politika érvényesítéséért. Miután a bizottságoknak sikerült közös nevezőre jutniuk, a Köztársaságok és Tartományok Tanácsa délután 3 órakor folytathatta a munkáját. A küldöttek meghallgatták Luka RELJIC szövetségi belkereskedelmi titkárnak a beszámolóját az árbefagyasztásról szóló rendelet után előállt helyzetről. Az ezt követő vita után pedig elfogadták a bizottság által előterjesztett határozati javaslatot. Nincs helye kompromisszumnak Luka Reljić vitaindítójából A JSZSZK Képviselőháza Köztársaságok és Tartományok Tanácsának tegnapi ülésén az árbefagyasztás kapcsán beállt helyzetről mondott vitaindítójában Luka RELJIC szövetségi kereskedelmi titkár vázolta, mi is történt a múlt év december 24-e, az árbefagyasztásról szóló határozat közzététele után és a határozat előtti néhány napban. Előrebocsátotta, hogy a dolgozók és polgárok a társadalmi-politikai szervezetek és egészében a közvélemény joggal és elkeseredéssel reagáltak azokra a jelenségekre és magatartási formákra, amelyek a jelenlegi helyzetet előidézték és erélyes intézkedéseket követeltek, beleértve mindazok személyes felelősségének a megállapítását is, akik határozataikkal, eljárásaikkal és magatartásukkal hozzájárultak ahhoz, hogy a megbeszélt árpolitika ne érvényesüljön. A beállt helyzet elemzése során kiderült, hogy számos árügyi közösség, főként a köztársaságiak és tartományiak, az árbefagyasztásról szóló határozat előtt tömegesen hagytak jóvá új árjegyzékeket, sőt a határozat közzététele után is emelték az árakat, arra hivatkozva, hogy nem világos a határozat első pontja. A felügyelő szervek ellenőrző tevékenysége és a határozat érvényesítésének más jellegű ellenőrzése köztársaságonként és tartományonként eltérő. A szövetségi kereskedelmi felügyelőség jelentése szerint a határozat meghozatalától ez év január 23-áig országszerte 5105 ellenőrzés történt, s összesen 511 feljelentést tettek. Megállapították továbbá, hogy a munkaszervezetek a jogtalan áremeléssel 46 511 490 dinár jogtalan haszonra tettek szert. A magatartási formák az éles társadalmi reagálások ellenére sem változtak. Továbbra is jelen vannak azok a törekvések, hogy formális önigazgatási megegyezésekbe különféle áremelési feltételeket építsenek be. Ugyanakkor azonban a megbeszélt politika érvényesítéséhez való opportunista viszonyulás következtében növekszik a közvélemény nyomása . (Folytatása az 5. oldalon) A Köztársaságok és Tartományok Tanácsának ülése A KÖZEL-KELETI KÉRDÉS A diplomáciai akciók kudarca A hónap derekán Ammanban Arafat—Husszein találkozó Egy amerikai tengerészgyalogos, két libanoni katona és három polgári személy életét vesztette, negyvenöten megsebesültek Bejrút déli külvárosában, a repülőtér körül és a hegyvidéken folyt hétfői harcokban, amelyekben részt vettek a tengerészgyalogosok, a hadsereg, az Amal síita milícia és a drúzok tüzérsége. Akárcsak korábban, ezúttal, is az ártatlan polgári lakosság szenvedett a legtöbbet az összecsapásokban. A libanoni hírmagyarázók az összecsapások újabb hullámát öszszefüggésbe hozzák az utóbbi napokban folytatott diplomáciai akciók teljes kudarcával. Valid Dzsumblatt, a Haladó Szocialista Párt és a libanoni drúzok vezetője Damaszkuszban azzal vádolta a libanoni hadsereget és a jobboldali falangistákat, hogy növelték a katonai nyomást az ellenzékre, nagyszabású hadműveletre készülnek, hogy kierőszakolják a megoldást. Figyelmeztetett arra, hogy a fegyveres erők és a jobboldal fegyveres akciói meghiúsítják a tárgyalási lehetőségeket. Hozzáfűzte, hogy a fegyverszüneti terv csak a megbékélési folyamat egy része, s az ellenzék továbbra is követeli Amin Gemayel elnök távozását és az általa képviselt politikai irányvonal módosítását. A diplomáciai akciók középpontjában tegnap Damaszkusz állt. Khaddam szíriai külügyminiszter huszonnégy óra alatt két ízben látkozott Rumsfeld amerikai megbízottal és Richard Murphy amerikai segédállamtitkárral. (Folytatása a 3. oldalon)