Magyar Szó, 1984. április (41. évfolyam, 105-119. szám)
1984-04-22 / 111. szám
1984. április 22., vasárnap MAGYAR SZÓ JÓ REGGELT VASÁRNAP 1984. április 22. CSILLA napja Ma van az év 113. napja, az év végéig még 253 nap maradt hátra. A Nap kél 5 óra 43 perckor, lenyugszik 19 óra 44 perckor. IDŐJÁRÁS Az anticiklon tevékenységének hatására kontinensünk legnagyobb részén túlnyomóan derült, kissé felhős, száraz idő uralkodott. Az Anglia északi vidékeiről, Skandináviából és a Balti-tenger térségéből nedves, atlanti légtömegek vonulnak kontinensünk középső részeire felhősödéssel, esővel. Hasonló időjárás uralkodott a Fekete-tenger térségében. Hazánk legnagyobb részén mérsékelten felhős idő volt, gyenge, változó irányú széliek Vajdaságban ma mérsékelten felhős, meleg idő lesz, gyenge északnyugati szél fúj. A legalacsonyabb reggeli hőmérséklet 2—4 fok között, a legmagasabb nappali 17—19 fok között alakul. Hazánk többi részében a hideg reggel után a nap folyamán felmelegszik és napos idő lesz. A legalacsonyabb reggeli hőmérséklet 0—6 fok között alakul, a tengermelléken 12 fokig emelkedik a hőmérséklet, a legmagasabb nappali hőmérséklet 16 és 22 fok között lesz. Tegnap 14 órakor a következőképpen alakult a hőmérséklet: Pallos 15, Zombor 14, Kikinda 15, Becse 16, Titoverbász 16, Zrenjanin 16, Újvidék 16, Versec 14, Sremska Mitrovica 16, Belgrád 15, Zágráb 16, Ljubljana 17, Maribor 16, Szarajevó 14, Niš 15, Priština 13, Titograd 18, Dubrovnik 17, Mosztár 19, Split 17, Zadar 16, Rijeka 17, Pula 17, Eszék 16 fok. A DIÁKOK 16. TARTOMÁNYI KÖZLEKEDÉSI SZEMLÉJE SZABADKAID Vajdaság valamennyi községéből több mint 190 általános és középiskolás tanuló gyűlt össze tegnap délelőtt 11 órakor Szabadkán a Szabadság téren, hogy részt vegyen a sorrendben 16. vajdasági közlekedési szemlén. Ezt a nagyszabású tartományi rendezvényt Major János, a Tartományi Közlekedési és Távközlési Bizottság elnöke nyitotta meg, a vendéglátó város nevében pedig Deno Andrejkovic, a Szocialista Szövetség községi választmányának elnöke köszöntötte a versenyzőket. H. F. új szállodAKOMPLEXUM BUDVAN Dobroslav Culafic, a Crna Gora-i KSZ KB elnöke tegnap megnyitotta a budvai új szállodai komplexumot. Ezzel a létesítménnyel 2500-zal több férőhely áll majd a Crna Gorába látogató vendégek rendelkezésére. A szállodai központ befejezésével összesen 3500 férőhely lesz. Rádió ÚJVIDÉK I. URH Hírek: 10.00, 12.00, 18.30, 21.30 és 24.00 órakor 7.45 Zenedélelőtt , _ 10.04 Gyermekhangjáték a stúdióból Tolnai Ottó: Felrobbant a televízió (ism.) 10.38 Gyermekdalok 11.00 Zenei matiné 11.30 Muzsikaszó — jókívánság 12.00 Hírek és külpolitikai kommentár 12.10 Faluműsor 13.00 A zene szárnyán 13.30 Magyar nóták 14.00 Sport, zene, derű 18.30 Esti híradó 19.00 Rádióregény Aldous Huxley: Szép új világ 19.30 Helyszíni közvetítés helyett — koncertfelvételeinkből 21.30 Hírek, sportmagazin 22.00 Zenebona — Kovács Károly műsora 23.05—24.00 Szombati zenés vidám est KULÖN MŰSOR KÖZÉPHULLÁMON 5.00—7.00 Reggeli zenés műsor 23.00 Hírek 23.15 Hírszolgálat külföld számára angol és francia nyelven 23.45 Éjféli szerenád BELGRÁD I. 5.00—8.00 Reggeli zenés műsor 8.02 Gyermekműsor 9.02 Görbetükör 12.30 Gyermekhangjáték 13.30 Sport és szórakozás 18.30 Esti kívánságműsor Előttünk a vasárnap Énekszóval, muzsikával Népszerű muzsika — világhírű előadók Koldus és királyfi — I. rész Vasárnapi koktél Nemzetközi magazin Édes anyanyelvünk — Lőrincze Lajos műsora Művészlemezek Leonard Bernstein Budapesten Kell a jó könyv Raszkolnyikov: Jelenetek Dosztojevszkij: Bűn és bűrűhödés című regényéből Zenés beszélgetés Vegyes páros — Vámos Miklós hangjátéka Faragó Laura népdalfelvételeiből Donizetti: Don Pasquale — háromfelvonásos vígopera Edwin Fischer zongorázik24.00 Szórakoztató zene Kellemes pihenést — szórakoztató zene éjfél után 7.00—13.00 Szerbhorvát nyelvű műsor 13.00 Hallgatóink zenés üdvözletei 15.00 Szép szó — irodalmi szemle 15.30 Külön kérték 17.30 Vasárnapra választottuk 13.00 Népzene цтт stúdió 8.00 24.00 Szórakoztató zene 19.00 Sporthírek 20.00 Vidám est 20.49 Népzene 23.00 Szó és zene 0.05 24.00 Éjszakai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 5.00 8.21 9.00 10.03 11.04 12.05 12.35 13.00 15.05 16.03 17.35 18.40 19.27 19.53 22.00 8.00-0.10 -Az Újvidéki Egyetem Mezőgazdasági Kara a holland egyetemmel együtt négy hónapig tartó nemzetközi tanfolyamot tart az öntözési rendszerről. Tizennégy el nem kötelezett országból 19 egyetemig hallgató és szakember ismerkedik meg az öntözési rendszer bevezetésének előnyeivel és az építkezési munkálatokkal. Újvidéken mintegy 20 egyetemi tanár tartja az előadásokat Hollandiából még öt egyetemi tanár csatlakozik hozzájuk. A tanfolyam, amely angol nyelven folyik március 1-jétől augusztus 1-jéig tart. Felvételünkön a tanfolyam részvevői Duro Bošnjak docens vezetésével gyakorlati órán vesznek részt az újvidéki Duna-parton. (LAZURICS Anna felvétele) TRAKTORALKATRÉSZGYÁR ÉPÜL DJAKOVÓN Szlavónia egyik fejletlen községében, Djakovón hamarosan megkezdődik a nehéztraktorok váltóját előállító gyár építése. Terv szerint a rijekai Torpedóval való eszköztársítás útján épül. Évente mintegy 4000 váltót gyártanak. Néhány év múlva a gyárban évente 1500 traktort állítanak össze. AZ ELSŐ SZUMÉR NYELVŰ SZÓTÁR Az USA-ban hamarosan megjelenik az első szumér nyelvű szótár, amelyet a szumér civilizáció kutatóinak szántak. A szótár agyagtáblákra íródott ékítés alapján készült, melyre az archeológusok 1887-ben Irakóban bukkantak rá. A CSEH ZENE ÉVÉBEN PRÁGAI VENDÉGEK ÚJVIDÉKEN Holnap este fél nyolckor kezdődik a Szerb Nemzeti Színház kistermében egy kivételesen jónak ígérkező hangverseny, amelyen cseh zeneszerzők műveit játszja a Vajdasági Filharmónia, és amelyen a karmester, Tomás Koutnik, valamint a szólista, Stepan Koutnik is prágai vendégművészek. Mint tudjuk, az UNESCO az idei évet a cseh zene évének nyilvánította, többek között B. Smetana halálának századik évfordulója miatt, s most világszerte számos hangversennyel, operaelőadással stb. tisztelegnek egy nagy zenei hagyományú nép művészetének. Ehhez az ünnephez járul hozzá a Tartományi Zenei Központ is. A hangverseny műsorán Z. Lukás: Bagatelle per orchestra sinfonico, S. V. Kramarž: F-dúr klarinétversenye és A. Dvorák V.: F-dúr szimfóniája szerepel. Jegyek 120 dináros áron még kaphatók. jig vízállás A DUNA kissé apad. Bécsnél 205 (—15), Pozsonynál 243 (+5), Budapestnél 284 (—1), Bezdánnál 215 ( + 5), Gombosnál 270 (0), Újvidéknél 258 (—7). A víz hőmérséklete Újvidéknél 11,7 fok. A TISZA kissé árad. Vásárosnaménynál —193 (—10), Szegednél 67 ( + 1), Zentánál 194 (+13), Becsénél 267 ( + 17), Titelnél 296 (—6). A DRÁVA kissé apad. Varaždinnál 96 (—12). A SZÁVA apad. Zágrábnál 280 (—14), Mitrovicánál 579 (—6), Belgrádnál 344 (—4). OLCSÓBB VÉDŐOLTÁS A HEPATITIS ELLEN Az amerikai tudósok egy csoportja feltalálta a májgyulladás elleni védőoltás előállításának olcsóbb módját. Most egy adag oltás 100 dollárba kerül, mert a fertőzést hordozó egyén véréből állítják elő. Az új módszerrel a védőoltást szintetikus fehérjéből készítik. A tudósok így vélik, hogy az ilyen fajta védőoltás gyártását két-három éven belül megkezdik. TILTAKOZNAK A MEXIKÓI PÜSPÖKÖK Kilenc dél-mexikói püspök nyílt levelet küldött Miguel de la Madrid elnöknek. Arra kérik, tegyen intézkedéseket a kábítószer-kereskedők leleplezésére, és semmisítse meg kereskedelmi hálózatukat. A püspökök azt állítják, hogy a dél-mexikói maffia vezetői több ezer hektár marihuánával bevetett területet tartanak ellenőrzésük alatt, melyeket saját hadseregük véd. A kábítószer-kereskedők több ezer parasztot arra kényszerítenek, hogy földjükön dolgozzanak. RAICH KATALIN KÖNYVÉNEK BEMUTATÓJA az Újvidéki SZÍNHÁZBAN Az Újvidéki Színház műsora keretében ma, 19 óraikor kerül sor az Ifjúsági Tribün előcsarnokában Káldi Katalin Az újvidéki magyar nyelvű színjátszás története és repertóriuma 1938— 1918 című könyvének bemutatójára. A könyvet dr. Bori Imre és dr. Gerold László ismerteti. Az érdeklődőiket szeretettel várják. (s) GYÁSZJELENTÉS Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel és szomszédokkal, hogy szerettenk. rövid és súlyos betegség után 45 éves korában 1984. április 20-án elhunyt. Temetése 1984. április 23-án 14 órakor lesz a szabadkai Bajai úti temetőben. Szabadka, 1984. április 22. Gyászolja: férje Josip, édesanyja Ilona, bátyja Imre, sógornője Gita gyermekeivel, Szabolccsal és Bernadettával, sógora Miroslav és Mihajlo, sógornője Perka Márta, unokahúga Marijana és a család többi tagjai Csordás Mária szül. Takács HÍREK 17 5 perc alatt Az atomhulladékok miatt a föld gyorsabban melegszik, mint ahogy azt korábban hitték. Ennek következtében árvizek, hőhullámok, monszunok keletkeznek, amelyek az elkövetkező évtizedben egyre gyakrabban fognak fellépni. Ezt állítják az amerikai Woods Hole-i oceanográfusok. A föld felmelegedését már régebben is az úgynevezett üvegházelmélettel magyarázták. Eszerint a földön le fog ülepedni a szén-dioxid, s mivel az hasonlóképpen szigetel, mint egy üvegtető, a föld nagyon fel fog melegedni, mert a hő nem szabadulhat fel. Ennek a jelenségnek katasztrofális következményei, az üvegházelmélet kidolgozói szerint, 2040 körül lesznek érezhetők. Egyesek szerint azonban már 10 év múlva. Angliában, Liverpool belvárosában nem messze attól a lokáltól, ahol a híres Beatlesek megkezdték pályafutásukat, megnyitották a Beatle City Museumot. Több mint nyolcszáz kiállítási tárgy található benne, egyebek között a tragikusan elhunyt John Lennon gitárja, Ringo Star Mini-Cooper kocsija, egy autóbusz, amely a beaesekről készült film egyik kelléke volt és sok-sok fénykép, valamint dokumentum a híres együttesről. ■—oOo— Robert Cohen a világ legdrágább csellóján játszik. Stradivarius készítette és Bonjournak hívják. A londoni Sotheby's házban rendezett árverésen vette 275 000 fontért (412 000 dollárért). Az eddigi legdrágább cselló, amelyet tavaly ugyanott árvereztek el, 192 000 fontba került. Ezt szintén Stradivarius készítette. Egy szaúd-arábiai olajmágnás két lánya egy londoni áruházban fehérneműt, törülközőt és ruhát lopott el, 120 font értékben. Ezer font pénzbírsággal sújtották őket. Hedat és Ameran Kielani magánrepülőgépen hagyták el Londont. —oOo— Kínai történészek azt állítják hogy női labdarúgás már 2000 évvel ezelőtt létezett az országban. Erről tanúskodik az a dombormű, amelyet Honnam tartományban találtak. Először egyének között játszottak, de a Tang dinasztia idején (613—907) már hasonlított a mai labdarúgáshoz. A női labdarúgás aranykora a Ming dinasztia idején volt (1368—1644). Ebben az időben már professzionista női labdarúgói is voltak. Ezek után ez a labdajáték feledésbe merült. Három évvel ezelőtt Kínában ismét női labdarúgócsapatok jöttek létre. —oOo— Az iráni börtönök fegyenceit, ha 10 társukat megtanítják írni, olvasni, amnesztiára terjesztik elő. Ez az iráni hatóságok azon törekvése keretében történik, hogy a börtönöket iszlám vallási központokká alakítsák .K —oOo— Egy a Ming dinasztiából származó 600 éves vázán egy glasgow-i házaspár hosszú évekig asztali lámpát tartott. Egyszer véletlenül egy kiállításra vetődtek, ahol megpillantották a váza mását, s ekkor jöttek csak rá, milyen értékes tárgyat tartanak otthonukban. Nemrég egy londoni árverésen 390 000 fontért adták el (mintegy 560 ezer dollár). A házaspár megkérte az illetékeseket, ne árulják el nevüket. A vázát Jack Chia amerikai gyáros vette meg, akinek igen értékes kínai porcelángyűjteménye van a XIV. századból. Az árverésen a váza kétszer akkora árat ért el, mint amennyire fölbecsülték. a világ körül