Magyar Szó, 1984. május (41. évfolyam, 133-148. szám)

1984-05-21 / 138. szám

XIV. évf., 19. (645.) szám A MAGYAR SZÓ HÉTFŐI MELLÉKLETE Szerkeszti: SZÁNTÓ ZOLTÁN 1984. május 21., hétfő A Hajdúk koszorúja Tito sírján A spliti Hajd­­k labdarúgóklub küldöttsége tegnap Belgrádban ko­szorút helyezett el Tito sírján. A teljes első csapat jelenlétében a koszorút Jozo Matošić, a csapat­há­ború idei kapitánya, Ivo Santić klubelnök, Tito Kirigin, a korábbi elnök, Vedran Rožić, a mostani csapatkapitány és Joško Spanić, az ificsapat kapitánya helyezte el. SZALONIKI. — Spanyolország nem szervezi meg június 20-a és 23-a között a Szovjetunió—Világ­­válogatott sakkmérkőzést, jelentet­te be Roman Torán, a Spanyol Sakkszövetség képviselője Athén­ban, amikor a FIDE küldöttségé­nek tagjaként látogatást tett az olimpia szervezőinél. Mint ismere­tes, a világbajnoki döntő mérkő­zései szeptemberben kezdődnek, a sakkolimpia pedig november 18-án rajtol. BECS. — Aleksza­ndr Usarn, a szovjet atlétikai csapat vezetője, amely a hét végén az ausztriai Götzisben nemzetközi versenyen vett rész, kijelentette, hogy a kele­ti országok nem szerveznek alter­natív olimpiát, de versenyzőik az olimpia előtt és után erős verse­nyeken vesznek részt, amelyekre meghívják az egyes Los Angeles-i győzteseket is. A versenyek szín­helye Moszkva, Prága, Varsó, Szó­fia és Berlin lesz. LA VALETTA. — Juan Antonio Samaranch részvételével Málta fő­városában közgyűlést tartottak a nyugat-európai országok sportmi­niszterei. A közgyűlés rövid össze­gezése: az olimpia szellemét meg kell óvni, serkenteni kell a nem­zetközi együttműködést a sportban és minden eszközzel küzdeni kell a diszkrimináció ellen. ALGÍR. — A hidegháború pró­bára tette az olimpiai eszmét cím­mel ír a szovjet bojkottról az Al­­geri­antialite című hetilap. Az al­gériaiak megértéssel fogadták a szovjetek távolmaradását és a vét­kest az amerikai félben látják. A kommentátor szerint Reagan elnök magatartása nagyban befolyásolta a szovjet döntést. " Akik csa­k szeretik a sportot és a béke és egység pártján állnak, még mindig változást remélnek, hogy az olimpiai játékok kapcsola­tot jelenthessenek az emberek kö­zött, ne pedig ellenségeskedésre ad­janak okot. Talán még nincs késő. Az amerikaiak vannak lépésen m­áffl a kommentárban. Irak tapinatta 3 sznvjet női nőitől Niria Sabri, Irak sportminisztere be­jelentette, hogy országa támogatja a szovjetek o olmpiai bojkottját, és kilá­tásba helyezte a lehetőséget, hogy Irak sportolói sem lennek ott a T­os Ange­les-i olimpián. Az ecetlege- iraki távol­maradást azonban nem Moszkva állás­pontjai határozzák iT'ort, hanem a meg­romlott irak­.—amerikai viszo^yok ez V^A állás^o^lat^ra nvatt­ak iraki—ir^­­ni háborúban. Ha az iraki mórtól ek részt vp«7P“4 az rvJimn‘án, a labdam­í­­rók, öklözők és birkózók szerepelnek. TENISZ Minden első hely a jugoszlávoké! (Különtudósítás a Magyar Szónak) Arentsban nagy jugoszláv sikerrel­­ fejeződött, de a pionír ifjúsági tenisz­torna, a jugoszláv pionírok mind a négy első helyet megszerezték: Szeles Mónika nyerte a lányok, Trupelj a fi­úk versenyét, míg párosban a Sze­les, Dešković és Truvelj, Hirszon ket­tősök diadalmaskodtak. Tegnap végre nagyszerű időben ját­szottak a pionírok. Huzamosabb idő után kisütött a van, és ez a változás nem zavarta meg fiatal versenyzőinket, hanem az eddigiren is jobb játékot mu­tatva sorra aratták a győzelmeket a döntőben. Szeles Mónika simán nyerte a lányok versenyét, már valamivel szorosabb volt a leánypáros döntő eredménye, míg a fiúk sikerei ebben mezőnyben megle­petésnek «zárni­adnak. ------ ------------— Fiú egyéni, elődöntő: Cassino—Hír­­szón 6:4, 6:4, a 3. helyért: Spordellati— Hirszon 6:2, 6:2, döntő: Trupelj—Casstino 6:3, 6:4. Leány egyéni, elődöntő: Szeles—Ka­poruscio 6:1, 6:1, Cappelletti—Deskovic 3:6, 6:3, 6:3, döntő: Szeles—Cappelletti 6:0, 6:1. A 3. helyért: Kaporuscio—Deš­­kovic 6:4, 3:6, 6:2. Fái pár­os, elődöntő: Hirszon, Tru­pelj—Musa, Scalla 6:3, 6:4. döntő: Hir­szon. Trupelj—Tringali, Mazza 6:1, 6:3. Leánypáros döntő: Szeles, Dešković— Cappelletti, Kanoruscio 6:4, 7:5. Az olasz lapok már a döntő előtt részletesen tudósítottak a versenyről, kiemelve a jugoszláv m­onteok nagysze­rű játékát, de sportszerűségét is. Teni­szünk jövője Arezzóban is nagyszerű fényben mutatkozott b­e - - SZELES Károly ORSZÁGOS ASZTALITENISZ-BAJNOKSÁG Micssita meglepetésük! Az egyéni bajnokok Zoran Kalinić és Vesna Oisteršek — Batinic, Perkučin és Palatínus vereségei a fiatalok ellen — Az érmek felét vajdaságiak nyerték Az utóbbi évek legérdekesebb, legiz­galmasabb és legszínvonalasabb orszá­gos egyéni asztalitenisz-bajnoksága fe­jeződött be tegnap Kumanovóban. A meglepetések sorozatát jegyezhettük minden versenyszámban, és végül csak a női és vegyes páros döntőjébe jutot­tak be azok, akiket a sorsolás szerint oda is vártunk. Hívatlanok mérkőztek a férfipárosok döntőjében, Lupulescu váratlanul feljavította formáját és dön­tős lett amit a verseny előtt nem gon­doltunk volna, míg női egyéniben Ves­na Ojsteršek és Amela Fazlié óriási haditettet vitt végbe, a negyed- és elő­döntőben kiütötték Batinicot, Palatí­nust és Perkuéint. Ezt a döntőt alig­ha jósolhatta volna meg "valaki! Az egyéni bajnoki címek végül is azok kezébe kerültek, akik legjobban felké­szültek a versenyre. Vesna Ojsternek bizonyította, hogy Széll Béla nem vé­letlenül sorolta az EB-re utazott válo­gatottba. Kalinić pedig megszakította svájci versenysorozatát és az országos bajnokság miatt egy csomó valutáról mondott le. Az állandó versenyzésben azonban formába lendült, és megérde­melten ötödször országos bajnok. A meglepetéssorozat tegnap délelőtt kezdődött, amikor Batinicot biztos győztesnek várták V. Ojsternek ellen. Nem így gondolta a hrastniki lány, és 3:2-re nyert! Az elődöntőben Palatínust 0:2-ről verte a 16 éves lány, míg a má­sik asztalon Amela Fazlié 2:0-ra vezetett Perkuéin ellen, az újvidéki lány egyen­lített, többre azonban már nem volt ereje. A női mezőny tehát egyre ki­egyensúlyozottabb, ami azt­­jelenti, hogy a klubokban is jó munka folyik, és a szövetségi edző erőfeszítései sem hiábavalóak, hogy egy bővebb váloga­tott keretet alakíthasson. Férfipárosban a háromszoros ifjúsági bajnok uzdini Lupulescu, Petroi kettős ezúttal felnőtt titulust is szerzett. Jól játszottak, nagy magabiztossággal verték az akadályokat, és a döntőben Rizvano­­vic és Viktor Lučić nem voltak méltó el­lenfeleik. Női párosban jól indult a Perkučin, Gopic kettős, de az első játszma vége felé a tavalyi bajnok zág­rábi lányok vették kezükbe az irányí­tást és a továbbiakban már nem volt kérdéses, hogy ki nyer. A vajdaságiak harmadik sikerét a vegyes páros hoz­ta. Vegyes párosban Ilie Lupulescu megszerezte második titulusát is és ez­zel a bajnokság legsikeresebb verseny­zője, hiszen mind a három döntőben játszott, és csak egy vereséget szenve­dett. Ezzel az újvidéki Vojvodina baj­noki cím nélkül maradt, de a legtöbb érmet viszi haza Kumanovóból. össze­sen 13 csapat versenyzői nyertek ér­met, a legtöbbet az újvidékiek, hatot. EREDMÉNYEK: Férfi egyéni negyeddöntő: Lupulescu Lučić 3:1, Kovác—Gavrilovic 3:0, Du­­jakovic—Jankovic 3:1, Kalinic—Kukin 3:2, elődöntő: Lupulescu—Kovác 3:2, Kalinic—Du­jakovic 3:1, döntő: Kalinic— Lupulescu 3:1 (14, —20, 16, 12). Női egyéni negyeddöntő: V. Ojsteršek —Batinić 3:2, Palatínus—A. Ojsteršek 3:0, A. Fazlic—Bernardić 3:0, Perkučin —Fabri 3:1 elődöntő: V. Ojsteršek— Palatínus 3:2, A. F­azlié—Perkučin 3:2, döntő: V. Ojsteršek—Fazlié 3:0 (15, 20, 14). Férfipáros, elődöntő: Rizvanovic Lil­éié—Kovác, Basarié 2:1 Lupulescu, Petroi—Kurteš, Kukin 2:1, döntő: Lu­pulescu, Petroi—Rizvanovic, Lučić 2:0 (14, 14). Női páros, elődöntő: Perkuéin, Gopié —Dognár, Stanimirov 2:0, Batinié, Fabri —Cađež, Reflak 2:0, döntő: Batinié, Fabri—Perkuéin, Gopié 2:0 (20, 14). Vegyes páros, elődöntő: Lupulescu, Batinié—Kukin, Dog.nár 2:1 Kalinié, Perkuéin—Jankovié, Gopié 2:1, döntő: Kalinié, Perkuéin—Lupulescu, Batinié 1:2 (—17, 12 25). A KÖZÖNSÉG UNATKOZOTT Vojvodina—Vardar 2:0 (1:0) Városi stadion, 5000 néző, vezette Zu­ber (Topolya), góllövők Mijié a 15. és Rá­cz a 89. percben. VOJVODINA: Jovanlć, Durović, Mé­száros, Zovko, Vrga, Dimitrié, Marié, Ilié, Mijié, Rácz, Novakovic (Delica). VARDAR: Grosev, Jovanovszki, Szi­­movszki, K. Dimifrovszki, Szetlnov, V. Dimitrovszki, Jordanovszki, Micevszki, Szavevszkj (Jaklmovszki), Georgijev­­szki (Trajanovszki), Ringov. A pontok ugyan Újvidéken marad­nak, de a játékért inkább érdemel füttykoncertet a hazai csapat, mint tapsot. Az első félidőben még úgy­­ahogy igyekezett a két együttes, a folytatás azonban, kivéve az utolsó előtti percet, tömény unalmat hozott a­­nézőknek. Nem értjü­k a hazaiakat sem, akik a minimális előny ellenére is ked­vetlenül szinte sétálgattak a pályán, de még kevésbé a Vardart, amelynek eddig a fordulóig még égett a talaj a lába alatt. Pancsev ugyan nem játszott, de aligha hihető, hogy ő is életet tu­dott volna vinni ebbe a szkon,jei ked­vetlen, ambíciót nélkülöző támadósor­ba. A veterán Kocsa Dimitrovszkinn és Micevszkin kívül senki nem igyekezett. A győzelem is afféle rutinmunkára emlékeztetett. Előbb a 13. percben Mi­cevszki becselezte magát a hazai­­ ti­zenhatosba, óriási helyzetbe került, de a labda a kifutó Jovanovic mellett a bal kapufa tövénél hagyta el a pályát. Két percre rá érkezett a büntetés. Az első épkézláb támadás meghozta a Voj­vodina vezetését. Rácz szépen emelt Vr­­gához a jobbszélre, aki azonnal meg­­ialádta a ti­zen­hatosban Th­-cet a Vojvo­dina csapatkapitánya rosszul kezelte le a labdát jó helyzetben, így nem lőhe­tett, de továbbította Mijicnek, s a 19 éves középcsatár gondolkodás nélkül közelről a hálóba vágta. Ezután már csak egy alkalma volt a hazai együt­tesnek. A 39. percben Mijic beadás he­lyett lőtt, a meglepett Grosev kiütötte, Iliéhez került, aki megcélozta Maricot, a jobbszélső pedig ollózva küldte a labdát a bal kapufa mellé közvetlen közelről. A második félidőben, az égvilágon semmi nem történt. Egyetlen említésre méltó helyzet, lövés, egyéni próbálko­zás nem akadt. A közönség is csak ak­kor tapsolt, amikor a hajrában Du­­raneic pályára küldte a sötét bőrű De­­licát. Tőle indult a második gólt hozó akció is. A labda a tizenhatos sarkánál Iliéhez került, aki Rácznak gurított, s az újvidéki balösszekötő bal lábbal azonnal mintegy 17 méterről eltalálta a jobb felső sarkot. Mindent összegezve a győzelem meg­érdemelten az újvidékieké, de a játé­kon előbb-utóbb javítani kell, különben még ezt a kevés szurkolót is elzavarják a lelátókról. Zuber topolyai játékveze­tő a mérkőzés szintjén végezte felada­tát. G. M. PORTUGÁLIA Az utolsó forduló eredményei: Porto —Estoril 8:0, Portimonense—Benfic­a 0:2, Sporting—Farense 4:0, Setubal— Braga 3:0, Salgueiros—Boavista 1:0, Guimaraes—Penafiel 1:0, Espinho—Var­­zim 2:3, Rio Ave—Agueda 5:1. Az élcsoport: Benfica 52, Porto 49, Sporting 42, Braga 37, Setubal 34 pont stb. A ligából az Estoril, az Agueda és az Espinho esett ki. Tot­óhíradó A kisszelvény első nyolc pár­ja azonos a nagyszelvényével. 11. Napredak—Belaszkca • 10. Tirnok—Ivan­grad 1 A telitalálaton szelvény: 1. Dinamo (V)—Celik 1 2. Sarajevo—Osijek 1 3. Vojvodina—Varrtar 1 4. Olimpija—D­ zvezda 2 5. Dinamo (Z)—Velek 1 6. Rijeka—Ra­tinic­ki 1 7. Partizán—Hajduk 1 8. Priština—Sloboda 1 3. Borac—Treppa 1 10. Peliszter—Bor 1 11. Varteks—Leotar 1 1?.. Sloga—Jetii nstvo (Bih) 1 13. Vrbas—Iskra 2 I LABDÁRÚGÓLIGA Kelten maradtak versenyben TITOGRAD: BUDüCNOST-ZELJEZNICAR 1:1 (It!) Városi stadion, 2000 néző, vezette: Jović (Splt). Góllövők: Bakrac a 11., illetve Bahtic a 3. percben. BUDUCNOST: Ljukovcan, Vlaisavljevic, Vorotović, Mártáé, Vlaho­­vit, Koljenović, Vukcevic, Ljumovic (Drobnjak), Janovic (Savičević), Bakrač, Vešović. ZELJEZNICaR: Skrbo, Berjan, Komsic, Rabanadzovic, Bočeski, Ci­lic, Bahtić, Djurić, Mihajl­ovic (Grabo), Baždarević, Nikic. A döntetlen a Budućnostnak minden bizonnyal bentmaradást jelent, a Zeljeznicar pedig ezzel a pontosztással úgy látszik végleg kiesett az első helyért folyó küzdelemből, a tévémérkőzés csak az első félidőben hozott elfogadható játékot. BELGRÁD: PARTIZÁN—HAJDÚK K­I (F­)­C­ zvezda stadion, 60 000 néző, vezette Berlin Chikinda). Góllövő: Ra­­danovic az 53. percben (11-esből). PARTIZAN: Stojic, Radovic, Rojevic, Jesic, Stojkovic, Radanovic, Shala (Radusovic), Popovic, Mance, Vukotic (Stevanovic), Klincsarszki. HAJDÚK: Simovíé, Cukrov fSušnjara), Vulié. Gudelj. Cop. Rožić, Je­­rolimov, Slišković, Zo. Vujovié (Prekazi), Salov, Pešić. A forduló rangadója, amelyet a partizán megnyert és egyedüli ve­­télytársa maradt a D­ zvezdának bajnoki címért, illetve továbbra is versenyt fut, hogy megvédje titulusát, a vártnál sokkal gyengébb játé­kot hozott. Az első félidő különösen gyenge volt, míg a másodikban a játékosok túl sokat idegeskedtek és a durva szerelések száma is erősen megnövekedett. Az egyetlen gól jogosan megítélt 11-e­sből esett, az utolsó percekben erősen támadott a Hajduk, de egyenlíteni már nem tudott. RIJEKA: RIJEKA—RADNTCKI 2Л (1Л> Kantridai stadion, 5000 néző, vezette Petrv 16 (Bolgrád). Góllövők: La­kié a 17, és Desnica a 60. percben. RIJEKA: Ravnić, Malbara, Hrstic, Kotor, Radin, Juricic, Lukic, Bo­­gic, Matiljan (Tomic), Radmanovic (Marjanovic), Desnica. RADNICKI: Milenkovié, Gavrilovié, Obradovié, Bojovié, Dzinovfft, Radosavljevié, Beganovié, stojkovié (Rinéic), Mitrvié (Gogié), Dordevié, Binié. A rijekai labdarúgók ismét rutingyőzel­met arattak és ezzel 10 for­dulón át megőrizték veretlenségüket. a tartalékosan szereplő niniek ezen a találkozón nem tudták kérdésessé tenni a végső kimenetelt. A nézők csupán a hazai csapat győzelmével lehettek elégedettek, a mérkő­zés színvonalával semmi esetre sem. ZÁGRÁB: DINAMO—VELEZ 2:9 (1.§, Maksimiri stadion, 15 000 néző, vezette Magyoczki f Prilep). Góllövőki Jurié a 18. és Deverié a 76. percben. DINAMO: Janjuš, Braéun, HadWé, Tštvanlć. zajee, Bogdan, Munja­kovié, Cupan, Jurié. Deverié, vabec (Krnéevié). VELEZ: Marié, Hadziabdié, Jurié, Rrstiéevié. Kalajdzié, SiSlé, KaJ- taz, Prskalo (Okuka), Vukoje, Mededovié, Tuce. A Cvetkovic fivérek és Cerin nélkül szereplő Dinamo egészen 16 já­tékot nyújtott és több mint valószínű, hogy ezzel a győzelemmel biz­tosította a bennmaradást. Nem ábrándított ki a Vele?, sem, kár azon­ban, hogy túlzottan védekezésre szorítkoztak és amikor az­* eredmény javítására indultak, már késő volt. LJUBLJANA: OLIMPIJA—C. ZVEZDA 0:1 *^ Bežigradi stadion, 22 000 néző, vezette Colié (Sarafioroft. C.Rövník­:: N*­­kolié a 70. percben. OLIMPIJA: Dalanovié, Zupanélé (Voljé), Radevié. Katanee, HuÁarfn. .Terčić, Vujinović, V. Ameršek (Lalovlé), Borovnica, petrovié, P. Atner­­šek. C. ZVEZDA: Ivkovié, Sugar, jovin. JuriSié, Miletovié, Elsner, Sest$é, jankovic, Nikolić, Milovanović, M. Gyurovszki (Mrkela).\ Amíg az első félidőben nagyobbára egyenlő ellenfelek küzdelmét hozta a ljubljanai találkozó, a második félidőben kidomborodott a belgrádiak fölénye. A tudásfölény a 70. percben nőtt eredménnyé, amikor Nikolic, a belgrádiak középcsatára mintegy 15 méterről a ljubljanai védelem hibája után megadásra késztette Dejanovićot. A D­ zvezda ezzel a győzelmével jelentős löpést tett a bajnoki cím megszerzése felé, míg az Olimpiának csak elméleti esélyei maradtak, hogy bennmaradjon. SZARAJEVÓ: SARAJEVO—OSIJEK 5:0 (0:0) Kosevo stadion, 1000 néző vezette Nikolić (Ljubljana­). Góllövők: Pavlé az 53., Teskoredžić az 56., Kapetanovic a 77., Jozic a 79. és Hađžibegić a 84. percben (11-esből) SARAJEVO: D­ Jurkovic, Rade Mas, Kapetanovic Jap.fol, Perb.*»*ovic, Ha­­džibegić, Svrakić, Božović (Vukléevic), Petkovic (Tesk eredője) Jozié, Bar­­darevic. OSI.TEK: Davldovíé. Lukié Zeravica. Cmudla. Túlié. KaTlnfé, GerSul, Popovié (Lepinjica), Baketa, Redžepagić (Leksen), Kukurié. Az első félidőben a mérkőzés színvonala nem is érdemelt többet az ezer nézőnél. Szünet után azonban teljesen megváltozott a játék képe. Nagy lendülettel játszott a Sarajevo és csatárai sorozatban lőtték a gólo­kat. A tavaszi gyenge rajt után a Sarajevo csapata már egészen magas helyezést ért el a táblázaton. VINKOVCI: DINAMO—CELIK 3:1 (3rl> Városi stadion, snop néző, vezette Sárié s Trebinje), góllövője: N. L­ 5, a 7., Radié a 24. és Vujicsé a 40., illetve Vlaški a 20. percben. DINAMO: Budimcevic, Mlinar, Rumora, Rucevic, Novoselac, Radic, N. Ladié (Salopek), Secer Tunjic, Duspara (Halilovic), Vujicié. СЕТ-ГК: Ibrahimévá. Vuékovié. Tvlordlevíé, (Tí^novié, TinurlL Or ad lil­éié, Djurbuzovié, Milidrag, Kukavica (Papié). Vlaški, Bogdanovié. Ezzel a győzelemmel a vinkovci Dinamo elkerülte a kiesést. Nagy len­dülettel játszottak a hazaiak, hiszen a fz első félidőben biztosították a győ­zelmet. A játék mindvégig élvezetes volt és a Dinamo sok helyzetet ha­gyott ki. PRISTINA, PRISTINA—SLOBODA 10 (0:6) Góllövő Gaxholi a 60. percben. A TÁBLAZATI A következő forduló: Bindhićnosk—Dinamo (V), Željezrjičak­— Pristina. Sloboda—Partizán. Hajdúk—Rijeka, Radnicki—Dinamo (Z). Vefež—Olimpija, C. zvezda—Vojvodina, Vardaar—Sarajevo, Ositidk—Cel i k. 1. C. ZVEZDA -32 1« 9 T 49:24 41 2. PARTIZÁN 32 15 11 8 42:23 41 3. RIJEKA 32 15 9 8 47:36 39 4. HAJDÚK 32 12 14 6 38:20 38 5. ZELJEZNICAR 32 13 12 7 47:33 33 6. SARAJEVO 32 1*1 9 12 48:40 31 7. VELEŽ 32 11 9 12 32:31 31 8. OSIJEK 32 14 3 15 33:51 31 9. PRISTINA ' 32 11 9 12 29:37 31 10. VOJVODINA 32 10 10 12 38:34 30 11. BUDUCNOST 32 12 6 14 31:33 30 12. SLOBODA 32 12 6 14 39:46 30 13. DINAMO (V) 32 11 8 13 37:50 30 14. DINAMO (Z) 32 10 9 13 53:47 29 15. VARDAR 32 13 3 16 40:49 29 16. RADNICKI 32 13 3 1® 36:45 29 17. OLIMPIJA 32 9 8 15 28:39 23 18. CELIK 32 8 6 18 32:59 22

Next