Magyar Szó, 1984. május (41. évfolyam, 133-148. szám)
1984-05-30 / 147. szám
1984. május 30., szerda MAGYAR SZÓ JÓ REGGELT ZERDA 1984. május 30. JANKA napja Ma van az év 151. napja, az év végéig még 215 nap maradt hátra. A Nap kél 4 óra 52 perckor, lenyugszik 20 óra 32 perckor. IDŐJÁRÁS urópa legnagyobb részében tegnap ciklontevékenység következtében túlnyomóan felhős idő volt, helyenként esőzésekkel, záporesőkkel, zivatarokkal. Csak az Appenini- és a Balkán félsziget déli térségében volt kevés felhőzet, száraz és meleg idő. Vajdaságban ma változóan felhős idő várható, helyenként záporesővel, zivatarral. A reggeli hőmérséklet 6 és 10, a nappali hőmérséklet 19 és 22 fok között. Ma az ország nyugati és északi térségeiben felhős idő várható, esőzésekkel, záporesővel, zivatarral. A többi övezetben változóan felhős idő lesz, délután erős záporesővel, zivatarral. Szerbiában és Bosznia keleti térségeiben erősebb viharok és jégeső is lehetséges. A reggeli hőmérséklet 6 és 12, a nappali hőmérséklet 15 és 24 fok között. Előrejelzés Vajdaság területére május 31-étől június 4-éig. Az egész időszakban napos, és melegebb idő várható. Az időszak első két napjában délután helyenként záporeső, zivatar. Az időszak harmadik napjától az idő jobbra fordul, napsütés és melegebb idő várható. Az időszak elején a reggeli hőmérséklet 7 és 30, az időszak végén 12 és 15 fok között alakul. A nappali hőmérséklet állandóan emelkedni fog, 22 fokról 28 fokig. Gyenge vagy mérsékelt déli, délkeleti szél. Tegnap 14 órakor a hőmérséklet a következőképpen alakult: Palics 22, Zombor 22, Kikinda 22, Becse 23, Titoverbász 22, Zrenjanin 22, Úijvidék 22, Vereec 22, Sremska Mitrovica 22, Belgrad 23, Zágráb 19, Ljubljana 19, Maribor 17. Muraszombat 17. Eszék 21. Varaždin 19, Szarajevó 22, Banjaluka 19, N’š 25, Pristina 22, Szkopje 26, Mosztár 13. Titograd 22, Pula 18, Rijeka 16, Zadar 18, Split 22, Dubrovnik 18, Budapest 18. Pécs 20, Szeged 21. Arad 21, Temesvár 21, Szófia 21 és Graz 13 fok. ÍRÓ-OLVASÓ TALÁLKOZÓ KISHEGYESEN Ma délután 5 órai kezdettel a kishegyesi általános középiskolában író-olvasó találkozót tartanak. Tomnán László szerkesztő bevezetője után a Forum regény pályázatának megjelent köteteiről folytatnak beszélgetést a szerzők: Beder István (Kecske templom), Dudás Károly (Ketrecbál) és Kopeczky László (Savanya, lóra!). A találkozó után a szerzők dedikálják könyveiket. Norvégiában egy nemrég megtartott bútorkiállításon bemutatták a képünkön látható évéket, amelyen igen kényelmesen tudnak elhelyezkedni azok az emberek, akiknek gerincbántalmaik vannak. A székben kényelmesen lehet olvasni, írni, s ez az ülőalkalmatosság lehetővé teszi a cipő befűzését is, ami ezeknek az embereknek nagy problémát okoz. Tone Grimrud, a szék tervezője ezen a kiállításon elnyerte a legjobb találmányért járó díjat. Szállás A DUNA Pozsonytól Mohácsig apad, a lobbi részeken árad. Bécsnél 269 (+5), Pozsonynál 298 (+1), Budapestnél 382 (—12), Bezdánnál 358 ( + 6), Gombosnál 412 (+4), Újvidéknél 371 (+13). A víz hőmérséklete Újvidéknél 16,2 fok. A DRÁVA apad. Varazdinnál 193 (—15), Eszéknél 218 (—27). A TISZA Tokajig apad, lejjebb árad, Vásárosnaménynál 238 (—100), Szegednél 445 (+41), Zentánál 429 ( + 29), Becsénél 354 (+29), Titelnél 428 (+16). A SZAVA apad, Zágrábnál 3 56 (+22), Sremska Mitrovicánál 460 (—10), Belgrádnál 390 (+22). Megjelent a • AZ IFJÚSÁGI STAFÉTA ÜZENETE Képekben és szóban a 3. oldalon • TITO MONDTA 1974-BEN Az ifjúsági kongresszuson mondottak ma is tanulságosak — 4. oldal • EJTŐERNYŐK AZ ÉGEN . .. Emlékezés 1944 májusára — 5. oldal © MÉG MOST SEM ÉRTIK Miért történik meg, hogy olykor a társadalmi elvárásokkal összeegyeztethetetlen a fiatalok magatartása — 6. oldal SZÉP. MOZGALMAS ÉLETET SZERETNÉNK Mondják a felsőhegyi fiatalok — 7. oldal • BEKÖLTÖZHETŐ IFJÚSÁGI HÁZ És amit tőle várnak a debelyacsai fiatalok, akik egy vendéglőt alakítottak át ifjúsági otthonná — 8. oldal • TÍZÉVES A MŰVÉSZETI AKADÉMIA Talán nem ünneprontó, ámbár nem is szokványosan ünneplő riport a 10. oldalon • KELL-E NEKÜNK SZEXUÁLIS NEVELÉS? A szabadkai középiskolások szerint IGEN, a részletekről a 14., 15. oldalon SZERELMES OLDAL — Egy lány vallomása a 16. oldalon A STRUMPFOK ESZTÉTIKAI ÉRTÉKE, DINÁRBAN A Középiskolások Művészeti Vetélkedőjének harmadik díjas riportja FILMISMERTETŐ. KÉPZŐMŰVÉSZETI KRITIKA, ADALÉK LEVELEZÉSI ROVATUNKHOZ. SPORT KERESZTRENZVÉNY. LEMEZSORSOLÁS a ma megjelent Képes Ifjúságban. Ára 10 dinár. AZ INFARKTUS ÉS A NŐK Azok a nők, akik infarktust vészeltek át, nagyobb veszélyben vannak, mint férfi sorstársaik, állítják az amerikai tudósok. Az infarktust átélt nők 40 százaléka az elkövetkező 6 hónapban ismét infarktust kaphat, a férfiaknak viszont csak 17 százalékát veszélyezteti az újabb roham. Ezzel szemben Amerikában négyszer több férfi kap infarktust, mint nő. INDONÉZIA HASZNÁLNI AKARJA AZ EURÓPAI ŰRRAKÉTÁKAT Indonézia fontolóra vette, hogy az amerikai űrrepülőgép helyett az Arunna nevű űrrakéta segítségével fogja a következő évtizedben Föld körüli pályára helyezni következő műholdját. Az elmúlt évtized közepén Indonézia két műholdat helyezett Föld körüli pályára az amerikai űrrepülőgép segítségével. Ezenkívül az idén februárban is műholdat küldtek Föld körüli pályára az amerikai űrrepülőgéppel. Ez a műhold azonban nem érte el a kívánt magasságot. gyászjelentés Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hogy szeretett férjem, apánk, apósunk, nagyapám, fiam Szabó András 50 éves korában hirtelen meghalt. Temetése ma 17 órakor lesz az újvidéki Városi temetőben Újvidék, 1984. V. 30. A gyászoló család GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal jelentjük, hogy életének 51. évében, rövid, súlyos betegség után elhunyt Kenyeres Kovács Márta író, műfordító Temetése 1984. május 1-én, 15.45 órakor lesz Szabadkán, a Zentai úti temetőben. Szabadka, 1984. V. 30. Gyászolja férje, Kenyeres István és nővére Éva Z ULTRAHANG A NŐGYÓGYÁSZATBAN Duubrovnikban tegnap egy 7 napos nemzetközi tanfolyam kezdődött az ultrahangnak a nőgyógyászatban való felhasználásáról. Ezen 12 országból 60 szakorvos vesz részt. Dubrovnikban 1981. óta tartanak nemzetközi tanfolyamokat az ultrahang felhasználásáról. A STRESSZ ÉS A RÁK A stressz és a rákkal szembeni ellenállás között biológiai összefüggés, van, állapították meg az amerikai tudósok. Akik stresszhatának vannak kitéve vagy depressziósak, nem olyan ellenállók a rákkal szemben, mint a többi ember. Az ezzel kapcsolatos kutatásokat azonban még folytatni kell, hogy jobban feldolgozzák ezt a problémát. A H IT R IDEG IDŐ NAGY-BRITANNIÁBAN A világháború befejezése óta az időszakhoz viszonyítva az elmúlt 4 nap volt a leghidegebb Nagy- Britanniában. A múlt szombaton 10,6 fokot mértek, hétfőn pedig 11 fokot. Az eddigi leghidegebb májusi nap a háború befejezése óta 1981-ben volt, amikor 13,5 fokot mértek. Az elmúlt hét végén esett Londonban májusban a háború óta a fegtöbb eső, egy négyzetméterre 30 liter víz hullott. A háború óta az eddigi legcsapadékosabb májusi hétvége 1954-ben volt, amikor egy négyzetméterre 24 liter víz esett. ŐSZÁGTOLVAJOK ANZÁNIÁBAN Tanzánia nyugati övezetében a rendőrség 35 jószágtól várt tartóztatott le. Azzalgyanúsítják őket, hogy a múlt héten megöltek 49 embert, azokat, akik meg akarták akadályozni őket abban, hogy teheneket lopjanak. Ezen a területen az utóbbi időben 860 jószágot loptak el. AVÍZ BANGLADESBEN A bangladesi árvizekben eddig 550 ember vesztette életét. Az ország északi és keleti térségében tönkrement a termény. A kormány mentőosztagokat küldött az elárasztott területekre. HÍREK------ APAN SEGÉLY SRÍ LANKÁNAK anán 6 millió dolláros segélyt fog folyósítani Sri Lankának az oktatási tévéprogram törlesztésére. Sri Lanka Jartán segítségével (16 millió dollár) létesítette tévéhálózatát. Janán másfajta segélyt is nyújjt Sri Lankának. 1969-től napjainkig összesen 178 millió dollárt folyósított neki. MEGHALT STEVAN NINKOVIC Újvidéken 63 éve korában meghalt Stevan Ninkovic, az 1941-es Partizán Emlékérem tulajdonosa. Horvátországban született, Cvijanovo- Brdo faluban. A népfelszabadító háborúban a VIII. korduni rohamhadosztályban harcolt. Több háborús és békebeli kitüntetést kapott. Csütörtökön a Föld Népében: ф TERMESSZÜNK LASKAGOMBÁT Miníaparcélla Versecen — A micélium Újvidéken is beszerezhető © SZEGÉNY SZÖVETKEZETEK A tavalyi mérleg tanulságai © SZABAD-E BIOLÓGIAI GÉPNEK TEKINTENI HÁZIÁLLATAINKAT? © A KORSZERŰ BAROMFITENYÉSZTÉS A zsírok, fehérjék, vitaminok szerepe a takarmányozásban © A KEVERÉKTAKARMÁNYOK ALAPANYAGA Sertéstenyésztés képekben © KOCKÁZATOS választási malacot venni m A KORIANDER © A RÓZSA LEGVESZEDELMESEBB KÁRTEVŐI ÉS BETEGSÉGEI A lisztharmat, a rózsakabóca és a többiek © A ZÖLDTRÁGYA ÉRTÉKE Lehetőség az istállótrágya pótlására © KERTI EMLÉKEZTETŐ © HUMUSZTERMELŐ TELEP Másfél holdas vörösgiliszta-telep Ridjicán gyász jelentes Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hogy forrón szetett feleségem, édesanyánk és nagyanyánk Dietrichné Koni Karolina Nagy Józsefné Futó Etelka rövid szenvedés után 85 éves korában elhunyt. Temetése ma 15.46 órakor lesz az újvidéki Városi temetőben, május 23-án, életének 70. évében súlyos betegség után elhunyt. Temetése ma 15 órakor lesz a Bajai temető Pelé-kápolnájából. Újvidék, 1984. V. 30. Szabadka, 1984. V. 30. A gyászoló család Gyászoló fia és a KOTT család GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagynénink