Magyar Szó, 1984. május (41. évfolyam, 133-148. szám)
1984-05-20 / 137. szám
1984. május 20., vasárnap MAGYAR SZÓ A VAJDASÁG FELSZABADULÁSI DÍJÁT odaítélő bizottság a Vajdaság Felszabadulási Díjáról szóló törvény 1., 2. és 3. szakasza (VSZAT Hivatalos Lapja 29/77 sz.), valamint a Vajdaság Felszabadulási Díjának odaítéléséről szóló szabályzat 9. szakasza alapján PÁLYÁZATOT HIRDET • jelöltek előterjesztésére, a Vajdaság Felszabadulási Díjának odaítélésére, az 1984. évre. Vajdaság Felszabadulási Díját minden esztendőben Vajdaság felszabadulásának évfordulója alkalmából ítélik oda társadalmi elismerésként a tudományos és alkotó munkában elért eredményekért, azonkívül a Vajdaság Szocialista Autonóm Tartomány fejlesztésében elért kiemelkedő jelentőségű munkaeredményekért és a társadalmi közösség szocialista önigazgatási átalakításában elért eredményekért. A díjat odaítélhetik magánszemélynek, szerzők csoportjának, társadalmi szervezetnek, polgárok egyesületének, társultmunka-szervezetnek, valamint más önigazgatási szervezetnek és közösségnek. Vajdaság Felszabadulási Díjának odaítélésére javaslatot tehetnek társadalmi-politikai közösségek és szervezetek, társultmunka-szervezetek és ezek szervezetei, más önigazgatási szervezetek és közösségek, polgárok, valamint polgárok egyesületei. A megokolt javaslatot írásban kell előterjeszteni. A díj odaítélésére vonatkozó javaslatokat a Vajdaság Felszabadulási Díját odaítélő bizottságnak legkésőbb szeptember 20-áig a következő címre kell beküldeni: Predsedništvo SAP Vojvodine, 21000 Novi Sad, Ulica 28. februara 1974. VAJDASÁG FELSZABADULÁSI DÍJÁNAK ODAÍTÉLŐ BIZOTTSÁGA 557/1. köszönetnyilvánítás Fájdalommal jelentjük, hogy a szeretett jó feleség, édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, testvérünk ! köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, a külföldi barátoknak és ismerősöknek, akik a május 12-én 67 éves korában elhunyt szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, dédanyánk Fazekasné Barta Rozália május 12-én, életének 63. évében hirtelen elhunyt. Ezúton mondunk köszönetet a temetésen megjelenő testvéreknek, rokonoknak, szomszédoknak, a helyi plébánosnak, kántornak, a rózsafüzér-tagoknak, valamint mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérték és végtelen nagy fájdalmunkban együttéreztek velünk. Kisorosz, 1984. V. 20. A gyászoló FAZEKAS család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett jó fiam, testvérünk, sógorunk, nagybátyánk Varga Rudolf temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, valamint részvétnyilvánításukkal soha el nem múló mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Bikovo, 1984. V. 20. A gyászoló család özv. Berta Ferencné Kudlik Etela temetésén, sírjára koszorút és virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Élt 78 évet, nemes szíve május 5-én 7.30-kor szűnt meg dobogni. Szabadka, 1984. V. 20. Gyászolják: leánya a férjével és családjával, két fia a feleségével és gyermekeik Barátit Gábor Margit temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, valamint részvétnyilvánításukkal fájdalmunkon enyhíteni, igyekeztek. Emlékét örökké szívünkben őrizzük. Temerin, 1984. V. 20. A gyászoló caslád köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak és szomszédoknak, akik megjelentek szeretett édesanyánk, nagyanyánk Az újvidéki TELEVÍZIÓ az oktatásról szóló szabályzat 66. és 67. szakasza, valamint a munkástanács május 9. hozott határozata alapján ismét pályázatot hirdet a KÉT ÖSZTÖNDÍJ odaítélésére a magyar nyelvű tájékoztatási-politikai program leendő újságírói részére. Pályázhatnak a következő egyetemi karok hallgatói: — a politikai tudományok kara, újságírói szakiránnyal, bölcsészettudományi kar, magyar nyelv és irodalom szakiránnyal, valamint a mezőgazdasági, közgazdasági, jogtudományi és testnevelési egyetemi karok hallgatói. Előnyben részesülnek a jobb tanulmányi eredményt elért, magasabb évfolyamú hallgatók, akiknek az újságíráshoz megfelelő készségük van. Azonos feltételek esetében a hátrányosabb anyagi körülmények között élő jelöltek részesülnek előnyben. A pályázóknak a következőket kell benyújtaniuk : — kérvényt (okmánybélyeg nélkül), •— az 1983/84-es tanévre vonatkozó beiratkozásról szóló igazolást, a szakirány, illetve a szakcsoport feltüntetésével. A közös háztartásról szóló igazolást és vagyoni bizonylatot. A pályázat a közzétételétől számított 15. napig érvényes. Az ösztöndíjra vonatkozó kérvényt az alábbi címre kell beküldeni: Televizija Novi Sad, 21000 Novi Sad, Kamenički put 45. 559/1. A temerini Pobeda- FKL munkaszervezet keretében működő LE- 2AJ Társult munkaalapszervezet május 17- én közzétett hirdetésének első és harmadik pont alatti részében elírás történt. Mind a két munkahelyre CSISZOLÓ- munkásokat vesznek fel. 535/1. FIGYELEM! Kedvező áron vállalom épületek villanyszerelését Szabadkán és környékén. Fizetni építkezési kölcsönnel is lehet, bank útján. SINKOVICS GYÖRGY villamossági mérnök Subotica. Marije Vojnic Tošinice 30. Telefon: (024) 41-994 Drága szüleinknek SZÁNTÓ MIHÁLYNAK és GIZELLÁNAK házasságkötésük 59. évfordulójára további boldogságot, sok örömet és jó egészséget kivárnunk. Györgyi és Feri Csömör Pál szabadkai ügyvéd, a Petőfi Sándor utca 3. szám alatti irodájában (a volt gimnázium mellett) ezentúl a nyári munkaidő szerint 7-től 13-ig és 17-től 19 órráig fo©ad ügyfeleket. FIGYELEM. Adán ház, olcsón. Ára 350 009 dinár. VOJNÁK ZOLTÁN (Pernyés) Gornji Rit 8. SZOBROK ВАСЖА KISHEGYES 25 Az apróhirdetések 1984. évi árjegyzéke A Magyar Szó Hirdetőosztálya a lap olvasóival tudatja az apróhirdetések, a köszönetnyilvánítások, megemlékezések és gyászjelentések árjegyzékét, valamint a Hirdetőosztály vidéki képviseleteinek címét. • Az apróhirdetések 10 szóig 180 dinár, minden további szó 20 dinár. Az apróhirdetések csütörtökön és vasárnap jelennek meg. • A gyászjelentések, köszönetnyilvánítások és megemlékezések egy hasáb és 1 cm magasságban bármely napon 240 dinár; a legkisebb kép nélküli hirdetés 5 cm magas lehet. • Az Ismerkedjünk apróhirdetési rovatban a díjszabás a következő: 10 szóig 500 dinár, minden további szó 50 dinár. • Egyéb keretes hirdetés magánszemélyeknek 1 cm magasságban, egy hasábon 240 dinár. A Hirdetőosztály vidéki képviseleteinek címe: • SZABADKA, Magyar Szó, Hirdetőosztály, Szabadság tér 1. • TOPOLYA, Testvériség-egység tér (Trg bratstva i jedinstva), II. számú toronyház. • TEMERIN, Tito marsall u. 308. • KULA, Josip Kramer u. 1. • ZENTA, Tiszavidék szerkesztősége • ZENTA, Petar Drapšin u. 35. • ADA, Lenin u. 1. • ZOMBOR, Dunatáj szerkesztősége, Városháza. • KANIZSA, Univerzal Könyv- és Papírkereskedés. • BECSE, Forum könyvesbolt. • ZRENJANIN, Forum üzlethelyisége, Szervó Mihály u. 1. • MARTONOS, Danics Sándornál • DOROSZLÓ, Dautbegovics Zoltánnál • HORGOS, Univerzal textil- és műszaki bolt (a volt önkiszolgáló) MH u. 1. • TÖRÖKKANIZSA, Mári Jánosnál, Putnik vojvoda u. 52. • SZENTTAMÁS, Fazekas János, Polstova 44. • CSÓKA, Viola János, Braće Vujic u. 21. • Újvidéken két helyen lehet személyesen feladni apróhirdetést: a Mišić vojvoda u. 9., valamint a Lenin tér 6. szám alatt. Az apróhirdetéseket a fenti árjegyzék alapján közvetlenül címünkre is el lehet küldeni. Befizetés postautalványon vagy a folyószámlára. Kérjük, hogy a befizetési szelvényt mellékeljék a hirdetés szövegéhez. PONTOS CÍMÜNK: FORUM, MAGYAR SZÓ HIRDETŐOSZTÁLYA, 21000 NOVI SAD VOJVODE MIŠIĆA 9. FOLYÓSZÁMLASZÁM: 65700-603-6121. TELEFONSZÁMUNK: 57-633. TÁVOLSÁGI HÍVÓSZÁM: 021. MEGJEGYZÉS Az Ismerkedjünk apróhirdetési rovatba a fentiek alapján kell beküldeni a hirdetéseket. Olvasóink figyelmébe ajánljuk még a következőket: az Ismerkedjünk rovat JELIGÉS, tehát a Hirdetőosztály titoktartást szavatol. A hirdető címét nem közölhetjük az érdeklődőkkel. Kérjük az érdekelteket, hogy válaszlevelük borítékján feltétlenül tüntessék fel a jeligét és a megjelent hirdetés számát, ezenkívül a pontos címüket.