Magyar Szó, 1984. június (41. évfolyam, 149-163. szám)
1984-06-03 / 151. szám
1984. június 3., vasárnap MAGYAR SZÓ. 23 APRÓHIRDETÉSEK összakomfortos ház, nagy udvarral, a Halasi úti templom mögött. Szabadka, Stevan Filipovic u. 57. 254632 Komfortos ház, 165 négyzetméter. Szabadka, Vjekoslav Karas 40. Telefon: 45-311. 254830 01 emeletes ház Adán a Macedónia városrészben. Fodor Sándor u. 14. Telefon: (024) 851-665. (—) ---------------------------------------—----------— « Fél ház, külön bejárattal, üzlethelyiséggel. Palics, Horgosi út 64. 254784 Kisebb udvari téglaház, melllékhelyiségekkel és szép telekkel. SubOrtjica, Brace Maiera 40- ____ 254785 Háromszobás ház fürdőszobával, melllékhelyiségekkel és Pássá© kötőgép. Hajdújárás (Hajdukovo), Zarko Zrenjanin u. 6. 254768 Batmán ház nagy telekkel. Érdeklődni: Telecska, Kossuth Dalos u. 31. 264027 Új víkendház az Újtelepen, a 268-as számú. Érdeklődni: * (024) 42-567-es telefonszámon.254626 Háromszobás, komfortos ház, skét telek, lehet külön is, valamint kisebb szoba-konyha téglaház. Víz, áram van. Érdeklődni: Szabadka, Napnyugati-szőlők 313b. (Zapadni vrinogradi). Grabovac utcán a sorompóig egyenesen a 313/a-ig. Innen jobbra, kocsibejárat van. 254610 Kétszobás, komfortos ház kerttel. Újvidék, Micsurin utca 64. Érdeklődni: vasárnap 9—11, hétköznap 16—18 óráig. (-) Kiadó bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal, két diáklánynak vagy elsőéves egyetemistalánynak. Aleksandar Sülé. Subotica, Kidric u. 16. Telefon: 26-034. 294736 Albérleti szobába felveszek két nőt. Érdeklődni: a 024 31663-as telefonszámon. 254793 Az ulcinji nagy strandon szoba kiadó. Telefon: 021/334-096. 264561 Splitz környékén, Omišon, 100 méternyire a tengertől, szoba és lakosztály kiadó. Telefon: (021) 369-639. 264531 Szoba-konyha kiadó. Temerin, Csáki Lajos u. 55. 263018 LAKÁSCSERE Társadalmi tulajdonban levő 64 négyzetméteres, nagy, kétszobás komfortos lakást elcserélnék másfél vagy egy nagy egyszobás komfortos lakásért. Lehet a Prozivkán is. Érdeklődni: délelőtt, Subotica, Gorenjska 31/13. 254711 Társadalmi tulajdonban levő kétszobás távfűtéses szabadkai lakásomat elcserélném kanizsaiért. Érdeklődni: a 24-264-es telefonszámon. 20 órától vagy levélben: Kurányi János. Szabadka, Március 27-e út 32. 254719 Elcserélném szabadkai kétszobás, összkomfortos, újonnan felépített lakásom, központi fűtéssel és telefonnal, a Braca Äađić utcában, a 146-os szám alatt levő háztömbben, az 5-ös lakás, hasonlóért Újvidéken. Érdeklődni: mindennap a 024/27- -069-es telefonszámon, Kalmar: 254624 Kétszobás szabadkai lakásomat elcserélném hasonló vagy kisebb újvidékiért, tulajdoni tulajdonért. Érdeklődni: munkanapon a (021) 334-858-as telefonszámon. 26433? Elcserélném társadalmi tulajdonban levő kétszobás pancsovai lakásomat. Érdeklődni: a (013) 521-149-es telefonszámon. 172960 Elcserélném másfél szobás lakásomat Szabadka központjában, az első emeleten, két balkonnal, központi fűtéssel, telefonnal, megfelelő újvidékiért, zágrábiért vagy belgrádiért. Telefon: 024-27-465 és 042 46-261. 254818 ELADÓ _________ GÉPJÁRMŰ ÚJ autóutánfutó, kedvező áron. Szabadka, Valievo ut.cs 36. 25462 Kitűnő állapotban levő 1977-es Wartburg-karaván. 570 HK kilométert futott. Palies, Ludasi utca 16.Ábrahámtól jobbra. 354612 Wartburg-karaván, 1965 februárjáig bejegyezve. Apró Károly. Bácsszőlős 314/a. 254464 Jól megőrzött Zastava 750 1979-es Komplett rorgácsfelszrerelés Shakespeare Fiscerman és újabb rekamié. Subotica, Bagremova 33. 254611 Zastava 750. 1980-as, októberi* bejegyezve. Megtekinthető mindennap, egész nap. Balázs Tibor, Szabadka, Május 15-e úti 96. (Bajai út, Ador pálinkafőző). 264492 ELADÓ LAKÁS 54 négyzetméteres lakás Szabadkán, a sugárúton eladó. Érdeklődni: 9 óráig a 21-469-es telefonszámon. 254652 Víkendház, Köves II. Érdeklődni: a (021) 611-519-es telefonszámon. ______________________________1211451 Szabadkán, Bácska u. 47. azonnal beköltözhető 70 négyzetméteres ház. Ára 30 000 dinár négyzetméterenként. 264667ELADÓ mz________ összkomfortos nagy családi ház, gazdálkodásra alkalmas, és 1 lánc föld. Érdeklődni: Szabadka, Április 15-e utca 13/b., a Halasi úti kaszárnya mögött. ____________ 254720 Elcseréljük egyszobás összkomfortos fél házunkat hasonlóért. Érdeklődni: a (024) 44-106-os telefonszámon. 254712 Komfortos családi ház, vízvezetékkel, kanalizációval, telefonnal, melléképülettel (a városi távfűtésre kapcsolható). Gálié, Szabadka, Kosztolányi Dezső u. 9. Megtekinthető június 3-án: _________ 254715 Komfortos ház, Szabadka, Josip Eugen Tomic u. 14. Érdeklődni: Becejska 21. 254721 Azonnal beköltözhető téglaház (11X12 méteres). Subotica, Masarikova 44/a. Telefon: 23-254. 254751 A szűk központban családi ház. Ügyvédi irodának is megfelel. Szabadka, Aga Mamužić u. 7. _ Szállás, háztájival a Zentai úton. Érdeklődni: 16 óra után a (024) 31-161-es telefonszámon. 25474£ Csantavér központjában ház, Zentai út 4. Érdeklődni: Szabadkán, Arandjelovacka 43. _______ 254742 Családi ház Szabadkán, a Gorenje utcában (Dorenjska). Telefon: (024) 25-966. 254764 Paljcs legszebb részén új emeletes ház (két családnak is megfelel) Prespanska 6. Telefon: 871-089 és 812-041. 284145 Zentán a Tisza-parton befejezés előtt álló ház eladó, Dositej Obradovic u. 25. Telefon: 812-387. 284146 összkomfortos háromszobás ház, Zenta, Beogradska 32/a. Telefon: (024) 811-863. 284152 Azonnal beköltözhető ház, Strahinja Ivanović. Kanjiža, Kriska 12. 262483 Azonnal beköltözhető kisebb családi ház. Kanizsa, Vidinska 39. (a faluban). 262481 Utcai házrész fél kvadrát portával a központban, Kanizsa, Hrvatska 2. 262480 Kispiacon családi ház a Csantavéri úton, Szécsi Vilmos, Kishomok, Petőfi Sándor u. 9. 262459 Ház üzlethelyiséggel a város központjában, Kanizsa, Strossmayer u. 1. 262484 Kisebb családi ház villany, víz van, egy hold földdel, Bité Ilona, Horgos, Május 1-je u. 38/a (Fodor-dűlőnél). 284961 Topolyán ház, közel a központhoz, fürdőhöz, templomhoz. Sport u. 4. 265127 Ház fürdőszobával és telekkel. Budiszava, Petőfi Sándor u. 33. 264562 Ház nagy kerttel. Temerin, MH u. 239. Érdeklődni: Földműves u. 7. a téglagyárnál. ______________________________263014 Ház. Kossuth Lajos u. 90., va■ amint négy hold föld a kertészapáson. Érdeklődni: Temerin, Dózsa György u. 85. 263015 Háromszobás lakás a központban igényesebb vevőnek eladó. Szabadka, Engels u. 4. 264732 Eladó kétszobás lakás, 53 négyzetméter. Érdeklődni: 17 óra után a 024/41-871-es telefonszámon. 254686 Eladó 54 négyzetméteres kétszobás összkomfortos lakás, a IV. emeleten. Ára 38 000 dinár 1 négyzetméterenként. Subotica, Zetska 15/18. Telefon: 43-526. 254724 Renaul 4 TLS, 1981 -es. Telefon: (024) 28-147, 20 órától.364436 1974-Its Zastava 101, sürgősen. Ára 80 000 dinár. Palics, Szállás 78/a, Csurgó. 254659 Ami 8 Break, jó állapotban, 1976-os. Bővíz Ferenc. Szabadka, Mülktrm Uskokovic u. 62. 254631 F—860 Special, bejegyezve. Esetileg részekben is. Ára 36 000 dinár. Erős. Palié. Bohinjafoa 42. (az iskolával szemben). 264654 180X110-es és 105X140-CS autóutánfutó. Szabadka, Nada Dolmic u. 51. 254658 126 P sürgősen. Érdeklődni: a (024) 45-862-es telefonszámon. 264672 Zastava 101, 1975-ös. Érdeklődni: Subotica, Lošinjska 35. 264668 cl-?zob&3 ti 9 'V 11' зЛ г ^ [ Vi /] -egyéb mellékhelyiséggel, négy kvadrát telekkel. Bečej, stevai,s Knicandna 38. ___________ 263811 Nagyobb ház eladó vagy elcserélhető, megfelel üzlethelyiségnek is. Becse, MH u. 67. ________________ 262811 Becsén széd helyen kisebb ház jutányos áron. Érdeklődni Sindjelijceva 125., Bitó. _____ 262621 Ház Bajmokon. Gundullé u. 11 Érdeklődni: Bajmok. Gundulić u. 4. ______________________________ 25461. Lakóház Kelebián, a vikendtelenen. Erd^klőc’^i • Subo5^ Prvomajska 68. Telefon: (024) 27-270. _______________________~ 254155 Ház, 6 kana földdel, Supi,lak 8. (a Ludasi soron). _____________________________ 254250 Szabadka központjában kétszobás lakás (házrész). Mirko Bogovic u. 26. Telefon: 26-49.’. __________________ 25437 Ház, nagy telekkel. Érdeklődni: Hatvan Lukácsnál, Szabadka. Napkeleti szőlők (Istvéni vinogradi) 101. (a Kosta Trifković utca végén). _________ 254421 Fél ház. Milan Krstin, Palics, Marko Oreckovic u. 11. _____________ 254400 Nagyobb családi ház, házhely. Szabadka, Edvin Zdovc u. 63. 254100 Háromszobás komfortos ház, a betonút mellett, gazdasági udvarral, kis kerttel, kedvezi: áron, 500 méterre a buszmegállótól. Szabadka, Nagyradanovác 242. 254381 Két családnak megfelelő komfortos új ház, kisipari tevékenységre is alkalmas. Becse, Prvomajska u. 104. Az ár fele csekkel is fizethető. ___________________________ (-) A temerini POBEDA-FKL ! munkaszervezet elad lakást Újj vidéken a Dimiitrije Avralovic u. 2/6. szám alatt (a vasútállo Imásnál) 61,69 négyzetméter területen, egyszobás, szuperkom- s fortos. Érdeklődni a 840-955-ös telefonszám, a 73-as melléken. 592/1 Emeleti háromszobás, komfor- 262812, tos lakás garázzsal eladó. Zenta, Vasa Pelagic u. 19.Telefon: 813-360. 006534 KIADÓ LAKÁS Szoba-konyha garázzsal, Szabadka, Bora Stankovic u. 42. 254614 - Külön bejáratú bútorozott kisszoba egy-két személynek kiadó. Szabadka, Santié u. 29'a. /Kertváros. 254673 Szoba-konyha fiatal párnak kiadó. Szabadka, Bajai út 175. 254683 TAM 2001, jó állapotban és 1977-es Volkswagen kombi. Kajtazi Tuna, Novi Zednik, Kosovska 3. 254669 1979-es Skoda 130 LS személygépkocsi. IX. 28-ig bejegyezve. Érdeklődni: Palics. 33. Nova 19., vagy a 752-877-es telefonszámon, az esti órákban. 254673 Jó állapotban levő Zaszteva 750-es garázsban tartott. Ugyanott 1,5 tonnás speditőr és egy kézi morzsoló. Juhász Josip, Supljak 459. 254668 Zastava 750 LE. 1962-es, kitűnő állapotban, és mély gyermekkocsi. Szabadka, Pacséri út 15. 254691 Lada 1200, piros karaván, gázzal, vontatóval, harmadik táblával, 1981-es, kitűnő állapotban. Esetleg sportkocsiért elcserélhető. Csantavér, Ady Endre u. 74. 254688 A sugárúton bútorozott szoba, konyha- és fürdőszoba-használattal két nőnek kiadó. Telefon: 024/23-133. 254693 A Tanítóképző közelében, egy- szobás bútorozott lakás lányok- nak, vagy házaspárnak kiadó. Érdeklődni: Szabadka, Iványi István u. 6. 254689 Házaspár gyermekkel egyszobás komfortos lakást keres Szabadkán. Előre is fizetnének. Telefon: 024/21-120. 254746 Komfortos lakás kiadó. Palié. Splitska aleja 19. 254731 Külön bejáratú bútoroztt lakás két személy részére kiadó. Szabadka, Put MA 33/a. (Zombori út). 254700 Külön bejáratú üres szobakonyha kiadó. Subotica, Ohudska 3. (a Partizánnal szemben). 254754 Zastava 750-es jó állapotban. Parics, Horgosi út 51. 254701 Golf JGL, 1981 -es. Telefon: (034 ) 21-144. (délelőtt) és 23-581. (délután). 254761 Zastava 101-es, 1978-as. Hajdukovo, Kidriceva 29. 254699 Kétéves karambolozott Lada 1200-as. Szabadka, Hugo Badalic u. 1. Telefon: 30-231. 254703 NSU 1200 C. kitűnő állapotban. Szabadka. Május 15-e út 19.. Szabó. 254817 Tízéves Zastava 750, Elan 406 csónak Tomoe 4 motorral, 756 kilogramm teherbírású gyára utánfutó. Kovács Magdolna, Palié, Dubrovacka 44/a. 264814 Minden külön értesítés helyett. Fiunk nagyapáti MIKLÓS Az Újvidéki Egyetem Technológiai Karán (élelmiszer szakon) 1984. május 28-án 11 órakor megvédte mérnöki oklevelét. Bácstopolya, 1984. VI. 3. Nagyapáti Sándor és Margit Kisebb családi ház Szabadkán, Novosadska 8. Érdeklődni: Bajza István, Szabadka, Novosadska 12. vagy Kalmár Mihály, Topolya, Sava Kovačevića 12. 265118 ----------------------------------------Topolyán eladó (kiadó) ház, új ház építésére alkalmas telekkel. Telefon: (021) 397-904. 264557 . Beköltözhető ház telefonnal, kocsibejárattal és gyümölcsössel. Újvidék, Bogdana Luputa 71/a. 264552 ------------------------------------------------------ | Olcsón és sürgősen családi ház, ! Вебеј. Neznanog junaka 3. 262758 Ház Adán, a főutcán, üzlethelyiséggel és nagy telekkel, ára 2,5 millió dinár. Lenin u. 99. 172961 Új ház Adán, Karadjordjeva 70. 267137 Ház négy kvadrát portával Zentán, ősz Szabó János u. 54., árverésen, a zentai községi bíróság 3 sz. szobájában, ez év június 29-én. 8 órakor, kikiáltási ára 500 000 dinár, alkalmi vétel. Érdeklődni: Németh Já- ■ nos ügyvédnél. 284144 Kisebb családi ház nagy kert- tel, jutányos áron. Temerin, József Attila u. 62. (Telep). 263009 Ház 1200 szögöl földdel, Begejski red 37. Érdeklődni: Kje Ferenc u. 23. Mihajlovo. 123354 Zentán az Aleksa Santié u. 26. számú ház eladó. Érdeklődni: Nagyabonyi László. Zenta, Edvard Kardelj rakpart 15/23. 284138 Tanya 2 hold földdel. Sobloher Antal, Szabadka, Tűkugarok 52/a. ______________________________254655 Új emeletes ház Szabadkán, a Vasutastelepülésen. Telefon: 29 764, vagy 752-208, csak délután. _______________________________254043 Kedvező áron, szállás 2 hold földdel, szép helyen. Áram, víz van. Nagyradanovácon. Marilla Vićtelković: Subotica, Kalnicka 4/5. Teslatelep. 254629 Fél ház. Subotica, Praška 4. 254667 Komfortos ház, etázsfűtéssel és mellékhelyiségekkel. Szabadka, Május 15-e út 105. 254670 Azonnal beköltözhető családi ház. Szabadka, Baien-szőlők 29. Érdeklődni. Novoselska 15. Telefon: 44-069. _______________________________254664 Sürgősen, fél ház, külön bejárattal, 3 kapu telken. Szabadka, Szervó Mihály u. 42/a. 254692 Fél ház, nagy kerttel, jutányos áron. Érdeklődni: Subotica, Praška 24. _______________________________254683 Hétvégi ház a gombosnál (Bogojevo) a Duma-parton, valamint két lóerős kis csónakmotor és Sár-h^gyt' viitypr-K’-ui-rVk. Érdeklődni: Szabadka, Zlatarna Celje ékszerbefit. a Városháza alatt. 254697 Régi ház. na,ev kerttel. Érdeklődni: Subotica. Boh-vnjsika 8. ___________________________ 254707 Eladó vagy elcserélhető kétszobás, fürdősz^^^s városi vízzel, kéttarifás órával. Subotica, Prvomajska 26. 254823 Ház. Szabadka. Moša Pijade út 54. (Paliosi út). 254803