Magyar Szó, 1984. június (41. évfolyam, 164-178. szám)
1984-06-17 / 165. szám
1984. június 17., vasárnap MAGYAR SZÓ A zentai ELEKTRO-BÁCSKA t. f. munkaszervezet 13/84. számú munkásanácsa határozata alapján NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN ELADJA a KÖVETKEZŐKET: 1. Zastava K SU 785—49, kikiáltási ára 31 000 dinár, 2. Zastava K SU 682—61, kikiáltási ára 28 000 dinár, 3. Zastava K SU 785—56, kikiáltási ára 30 000 dinár, 4. Zastava K SU 828—23, kikiáltási ára 27 000 dinár, 5. Zastava K SU 840—38, kikiáltási ára 31 000 dinár, 6. Zastava K 435—K SU 682—62, kikiáltási ára 9000 dinár, 7. Zastava K SU 682—56, kikiáltási ára 9000 dinár, 8. Zastava K SU 682—59, kikiáltási ára 9000 dinár, 9. Zastava K SU 682—55, kikiáltási ára 9000 dinár. Az eladásra kerülő járművek megtekinthetők minden munkanapon 8—12 óráig a munkaszervezet területén. Az árverésen magán és jogi személyek vehetnek részt. Az érdekelteknek az árverés előtt a kikiáltási ár 10 százalékát kell letétbe helyezni. Az árverés 1984. június 30-án (szombaton) 8 órai kezdettel lesz a munkaszervezet területén, Zenta, Spiró Mátyás u. 37. szám alatt, 659/1. Az Újvidéki bank általános BANK káderügyi osztályának dolgozói tanácsa június 7-én a 28. ülésén hozott határozata értelmében négyéves megbízatási idővel különleges felelősséggel és kötelezettséggel járó munkahelyre PÁLYÁZAT ÚTJÁN MEGVÁLASZT: az Általános bank tevékenységi EGYSÉGÉBE 1. két TANÁCSOST az ügyvezető bizottságba, 2. az eszközügyi osztályra OSZTÁLYVEZETŐT, 3. a devizaosztályra OSZTÁLYVEZETŐT, 4. a külföldi fizetésforgalmi osztályra OSZTÁLYVEZETŐT, 5. az általános bank és az újvidéki ügyviteli egység könyvviteli dokumentumosztályára OSZTÁLYVEZETŐT, 6. az általános bank és az újvidéki ügyviteli egység devizaellenőrzési eszközfelvételi és elemzési osztályára OSZTÁLYVEZETŐT, 7. a jogi osztályra OSZTÁLYVEZETŐT, 8. az önigazgatási, tájékoztatási és propagandaügyi osztályra OSZTÁLYVEZETŐT, 9. a személyzeti és munkaügyi osztályra OSZTÁLYVEZETŐT. az Újvidéki ügyviteli egység DOLGOZÓI KÖZÖSSÉGÉBE, 10. a pénzügykezelési osztályra OSZTÁLYVEZETŐT, 11. a hosszú lejáratú hitelkérelmeket feldolgozó osztályra OSZTÁLYVEZETŐT, 12. a hosszú lejáratú hitelfelhasználási osztályra OSZTÁLYVEZETŐT, 13. a mezőgazdasági, eszközforgalmi és más eszköztevékenységi osztályra OSZTÁLYVEZETŐT, 14. II. számú kirendeltségbe (Újvidék, Néphősök u. 15.) KIRENDELTSÉGVEZETŐT, 15. az újvidéki gyermekbank kirendeltségébe KIRENDELTSÉGVEZETŐT, 16. az újvidéki Limán II. kirendeltségbe KIRENDELTSÉGVEZETŐT, 17. az újvidéki Sumadija u. 5. szám alatt levő kirendeltségbe KIRENDELTSÉGVEZETŐT, 18. az újvidéki Uspenska u. 14. szám alatt levő kirendeltségbe KIRENDELTSÉGVEZETŐT, 19. a beocsini kirendeltségbe KIRENDELTSÉGVEZETŐT, 20. a szenttamási kirendeltségbe KIRENDELTSÉGVEZETŐT, 21. a trezor osztályra OSZTÁLYVEZETŐT. FELTÉTELEK: 1. magiszter, illetve munkaszervezési, közgazdasági vagy jogtudományi egyetemi képzettség, ugyanilyen vagy hasonló munkakörben szerzett ötévi gyakorlattal; megfelelő erkölcsi és politikai magatartás, 2. közgazdasági egyetemi vagy főiskolai szakképzettség ugyanilyen vagy hasonló munkakörben szerzett ötévi gyakorlattal; megfelelő erkölcsi és politikai magatartás, 3. közgazdasági vagy jogtudományi egyetemi képzettség, ugyanilyen vagy hasonló munkakörben szerzett ötévi gyakorlattal; megfelelő erkölcsi és politikai magatartás, egy világnyelv aktív ismerete, 4. közgazdasági, filológiai, bölcsészettudományi vagy jogtudományi egyetemi szakképzettség, ugyanilyen vagy hasonló munkakörben szerzett ötévi gyakorlattal, megfelelő erkölcsi és politikai magatartás, egy világnyelv aktív ismerete, 5., 10. és 12. pont alatti munkahelyek esetében, közgazdasági főiskolai, illetve középiskolai képzettség, ugyanilyen vagy hasonló munkakörben szerzett ötévi gyakorlattal; megfelelő erkölcsi és politikai magatartás, 6. közgazdasági egyetemi képzettség, ugyanilyen vagy hasonló munkakörben szerzett ötévi gyakorlattal; megfelelő erkölcsi és politikai magatartás, 7. jogtudományi egyetemi képzettség, ugyanilyen vagy hasonló munkakörben szerzett ötévi gyakorlattal; megfelelő erkölcsi és politikai magatartás, 8., 9., 14., 15., 16., 17., 18. és 19. pont alatti munkahely esetében közgazdasági vagy jogtudományi egyetemi képzettség, ugyanilyen vagy hasonló munkakörben szerzett ötévi gyakorlattal; megfelelő erkölcsi és politikai magatartás, 11. és 13. pont alatti munkahely esetében; közgazdasági egyetemi képzettség, ugyanilyen vagy hasonló munkakörben szerzett ötévi gyakorlattal; megfelelő erkölcsi és politikai magatartás, 20. közgazdasági vagy általános középiskolai képzettség, ugyanilyen munkakörben szerzett ötévi gyakorlattal; megfelelő erkölcsi és politikai magatartás, 21. közgazdasági vagy általános szakirányú főiskolai, illetve középiskolai képzettség, ugyanilyen vagy hasonló munkakörben szerzett ötévi gyakorlattal, megfelelő erkölcsi és politikai magatartás. A pályázat a közzétételétől számított 15. napig érvényes. A kérvényt a pályázati feltételeket igazoló okmányokkal a következő címre kell elküldeni: Novosadska banka — Osnovna banka, za konkursnu komisiju, 21000 Növi Sad, Masari- £ kova ulica 11. Az Újvidéki Bank — Általános Bank dolgozói tanácsa e kérvényeket a pályázat leteltétől számított 30. napon belül bírálja el. A hiányos és késve érkező kérvényeket nem veszik figyelembe. 500/1. Az újvidéki DNEVNIK Lap-, Könyvkiadó és Nyomdaipari Munkaszervezet POLJOPRIVREDNIK Tmasz ának dolgozói tanácsa PÁLYÁZATOT HIRDET • a Kisiparosok Lapja (Zanatlijskih novina) FŐ- és FELELŐS SZERKESZTŐJÉNEK megválasztására és kinevezésére. A megbízatás négy évre szól. A törvényben megszabott általános feltételeken kívül még az alábbi külön feltételeknek kell eleget tenni: — főiskolai végzettség, illetve VI. fokozatú képzettség, újságírói beosztásban szerzett négyévi gyakorlattal, azaz középiskolai képzettség, vagy IV. fokozatú képzettség, újságírói beosztásban szerzett ötévi gyakorlattal, — a jelöltnek a Kisiparosok Lapja szerkesztési koncepcióját a kérvényhez kell csatolni a közzétételtől számított 15. napon belül. A kérvényt a következő címre kell elküldeni: Konkursna komisija OOUR-a Poljoprivrednik, 2100 Novi Sad, Bulevar 23. októbra 31. A kérvényhez életrajzot kell csatolni. A pályázat a Dnevnik és a Magyar Szó lapokban való közzétételtől számított 15. napig érvényes. A hiányos és késve érkező kérvényeket nem veszik figyelembe. 571/1. 23 Ada község utrinai HELYI KÖZÖSSÉG tanácsa, az obornyacsai HELYI KÖZÖSSÉG tanácsa és a szerijinói HELYI KÖZÖSSÉG tanácsa a küldött-testületem hozott határozatok alapján PÁLYÁZATOT HIRDET az utrinai, obornyacsai és a szerijinói helyi közösségek TITKÁRÁNAK kinevezésére. FELTÉTELEK: — főiskolai vagy középiskolai végzettség, — a munkakör betöltéséhez szükséges szervezőkészség, — ugyanilyen munkakörben szerzett háromévi gyakorlat, — szerbhorvát és magyar nyelvtudás. A kérvényt a pályázat közzétételétől számított 15. napon belül az alábbi címre kell elküldeni: Utrinai helyi közösség, Utrina, Kossuth Lajos u. 11. A hiányos és késve érkező kérvényeket nem veszik figyelembe. 661/1. A BEOGRAD Mezőgazdasági Kombinát KOVILOVO Triasza ELAD — IMT 533-as traktort, — IMT 575-ös traktort, — NTZ 52-es traktort, — Zetor 80—11-es traktort, — Rakovica 60-as traktort, — Carlo Pesci EC—4-es berakodót. Az árakat az eladás napján teszik közzé. Az eladásra június 19-én (kedden) 11 órakor kerül sor Kovilovón (a belgrád—zrenjanini autóút 15-ös kilométerkőjénél). Az eladást az újvidéki Tehnometal OPREMA ügyviteli egysége végzi. 499/1. A törökkanizsai SPASOJE STEJIČ Mezőgazdasági-Ipari Kombinát NOVEMBER 29-e malomipari tmasza ÁRVERÉS ÚTJÁN ELADJA Ф az alábbi ESZKÖZÖKET: — 1971-es FAP 15 B tehergépkocsit, 115 kW motorral, kikiáltási ára 300 000 dinár, — 1979-es évjáratú Volga személygépkocsit, kikiáltási ára 85 000 dinár, — három fémből készült 20 t/h teljesítőképességű siló aspirátort, kikiáltási ára 35 000 dinár, — 500 kg kapacitású Libella automata silómérleget, kikiáltási ára 50 000 dinár, — 400 KVA 10 000/400 trafóállomást, kikiáltási ára 50 000 dinár. Az árverés június 22-én 9 órakor lesz Törökkanizsán, a November 29-e malomipari traszban. Bővebb felvilágosítás a 023/70-132-es telefonszámon. Az eladásra kerülő eszközök megtekinthetők mindennap 6 és 14 óra között. Az érdekelteknek a kikiáltási ár 10 százalékát kell letétbe helyezniük. Az árverésen jogi és magánszemélyek vehetnek részt. 657/1. VELJKO VLAHOVIC Munkásegyetem Idegen Nyelvek Iskolája SZABADKA Német és angol nyelvű nyári, intenzív nyelvtanfolyamot szervez (kezdő, haladó és konverzációs szinten). A tanítás június 20-ától július 15-éig tart, naponta 4 tanítási órával. Részletesebb felvilágosítást a Munkásegyetemen, a 24-600/04 telefonszámon kaphat: 673/1.