Magyar Szó, 1984. augusztus (41. évfolyam, 210-240. szám)
1984-08-01 / 210. szám
XLI. évf., 210. (13353.) szám 1984. augusztus 1., szerda Ara 15 dinár A politikai párbeszéd gyakorlatának folytatása A francia külügyminiszter ma hazánkba érkezik Claude Cheysson francia külügyminiszter ma munka jellegű látogatásra Jugoszláviába érkezik. Időszerű nemzetközi kérdésekről és a kétoldalú együttműködésről véleménycserét folytat Rail Dizdarevic szövetségi külügyi titkárral. A francia diplomácia vezetőjének jugoszláviai látogatásával folytatják a két ország vezető személyiségei gyakori találkozóinak gyakorlatát, összhangban Jugoszlávia és Franciaország kölcsönösen jó kapcsolataival és a politikai párbeszéd fellendítésével. Várható, hogy ez jellemzi majd a két ország külügyminiszterének ma kezdődő tárgyalásait is. A gazdasági együttműködés nem olyan méretű és intenzitású, mint a jó politikai viszony. A korábbi évekhez viszonyítva az árucsereforgalom értéke csökkent, most évente 650—700 millió dollár. A két fél elvárja, hogy bővül az együttműködés, s az értékelés szerint erre kedvező lehetőség kínálkozik. Claude Cheysson bonyolult nemzetközi helyzetben látogat el Jugoszláviába. Erről is szó lesz a két külügyminiszter megbeszélésén. A Kelet-Nyugat kapcsolata, a NATO és a Varsói Szerződés keretében nemrégiben megtartott találkozó, a fejlődés problémái, a válsággócok, más események és folyamatok felkeltették a tágabb nemzetközi közvélemény érdeklődését, s ezért várható, hogy a két fél kifejti nézetét e kérdésekről. Ezenkívül a francia vendég feltehetően érdeklődni fog az el nem kötelezett országok tevékenysége iránt. Őszre az ENSZ-közgyűlés jelentős ülésszakot tart, s előreláthatólag a két miniszter erről is véleményt cserél. Noha Claude Cheysson rövid látogatást tesz Jugoszláviában, nem lesz rutin jellegű, hanem a várakozásoknak megfelelően tartalmas és kölcsönösen hasznos. (Tanjug) Claude Cheysson Elmérgesedett a helyzet Libanonban A Sut-hegységben, Bejrútban és Tripoliban összecsapások voltak Rohamosan rosszabbodott helyzet Libanon egész területén. A Sut-hegységben egész éjszaka ádáz harcot vívott a libanoni hadsereg a drúz milíciákkal. Bejrútban tovább tart a szórványos összecsapás a Murabitan tagjai és a drúzok között, s első ízben összetűzött a hadsereg és a milícia Nyugat-Bejrútban. Libanoni rádióállomás jelenti, hogy nem azonosított támadók golyósorozatot zúdítottak a libanoni katonákra, annak a brigádnak a tagjaira, akik az úgynevezett zöldvonal mentén húzódó állásokat rombolják. A város újbóli egyesítésére vonatkozó kormánytervek alkalmazása óta első ízben lőttek a katonákra. Feszült a helyzet Tripoliban is, időnként lövik egymást az Iszlám Egyesülési Mozgalom és az Arab Demokratikus Front tagjai. A kormány és a hadban álló frakciók képviselőiből álló katonai főbizottság erőfeszítéseket tesz a helyzet csillapítására az összes fronton. A legfrissebb hírek szerint a harcok hevessége csökken,, a falangisták azonban fenyegetőznek, hogy többé nem tartják tiszteletben a kormány béketervét. A falangisták vezetősége tegnap ülést tartott, megvitatták az újonnan kialakult helyzetet, s rádióállomásuk jelenti, hogy megfelelő lépést tesznek. Úgy tűnik, a libanoniak éppen ettől tartanak legnagyobb mértékben. Libanoni küldöttség Asszadnál Asszad szíriai elnök tegnap Damaszkuszban fogadta Libanon küldöttségét, amely, a megbpott belügy- és tájékoztatás, miniszterből és parlamenti képviselőkből áll. Megvitatták a libanoni, elsősorban a Bekaa völgyében kialakult helyzetet. Az államfő megismételte hazája készségét, továbbra is támogatja Libanont erőfeszítéseiben, hogy helyreállítsa a nemzeti békét és újjáépítse a háborúban lerombolt országot. Szíriai vélemény Musztafa Tiasz, Szíria véderőminisztere üdvözölte a bejrúti kormány erőfeszítéseit, hogy békét teremt az országban. Az An Nahar című tekintélyes libanoni újságnak adott nyilatkozatában úgy ítélte meg, hogy meg kell kezdeni a helyzet tartós stabilizálását. Szíria teljes támogatásáról biztosította Libanont erőfeszítéseiben, hogy újjászervezze, megszilárdítsa hadseregét. Szorgalmazta, hogy az összes milíciát egyesítsék a libanoni néphadseregben, s szembenézzenek a közös ellenséggel, Izraellel. Tiasz elvetette annak lehetőségét, hogy létesítsenek ütközőövezetet az izraeli és szíriai alakulatok között Kelet-Libanonban, s megismételte követelését, hogy az izraeli megszálló csapatokat vonják ki Dél-Libanonból. A véderőminiszter nyilatkozatát a bejrúti kormány bátorításaként értelmezték, hogy folytassa béketervének alkalmazását, egyszersmind azokhoz a frakciókhoz intézett figyelmeztetésként, amelyek megsértik a fegyverszünetet. Tiasz üzenetet intézett az új izraeli kormányhoz is, bárki alakítsa is meg. (Folytatása a 3. oldalon) Mai számunkból: Ф Folytatódik az éles politikai harc # Az év végéig nem lesz áramhiány „Hosszú forró nyár” Franciaországban (3. oldal) (5. oldal) Száraz, meleg idő Időjárásjelentésünk a 9. oldalon Soha még ekkora hozam! Majdnem 5,4 tonna búza termett hektáronként — Több mint másfél millió tonna a tárolókban — A legjobban termő fajták a Novosadska rana és a Jugoslavija Az idei aratás, illetve a most született terméseredmények mindenképpen bekerülnek a búzatermesztés történelmébe tartományunkban. A hivatalos adatok, amelyeket tegnap tettek közzé a Tartományi Mezőgazdasági Titkárságon, azt bizonyítják, hogy soha még nem termett ennyi gabona egy hektáron. A végleges adatok szerint ugyanis tartományunkban a hektáronkénti átlaghozam pontosan 5,36 tonna, vagyis mintegy 200 kilóval múlja felül a hét évvel ezelőtti rekordot, amikor 5,14 tonnát arattunk hektáronként. Az idén Vajdaságban majdnem minden hazai fajtával rekordtermést értünk el, a legjobb eredményeket mégis a kiváló malom- és sütőipari tulajdonságokkal rendelkező, nagy hozamú Novosadska rana fajták adták, valamint az újabb nemesítésű Jugoslavija fajta. Minden idők legnagyobb hozamát adta a Jugoslavija az idén. A szabadkai Agroshoz tartozó nagyfényi gazdaságon egy 25 hektáros parcellán 9,87 tonnát takarítottak be hektárjáról. Békován pedig 22 hektáron ugyanez a fajta 9,35 tonnát termett egy egységnyi területen. Ez a fajta is az újvidéki búzanemesítő intézet terméke. Más intézetek fajtái is számos rekorddal lepték meg az idén a termelőket máshol is, így például Pancsován, Titoverbászon, Becsén, Szenttamáson, Újvidéken, Rumán, Petrőcön és másutt, a társadalmi és a magánszektorban egyaránt. Az aratás összesített eredményei szerint, tartományunkban majdnem 1,7 millió tonna kenyérgabona termett, összesen 1 557 000 tonnát vásároltak fel, ebből 952 000 tonnát adtak át a nagygazdaságok és mintegy 607 000 tonnát az egyéni termelők. Ebből a mennyiségből 180 000 tonnára tethető a magbúza, ami azt jelenti, hogy kenyérnek valóból 1 377 000 tonna került a tárolókba. A földművesek a megtermelt gabonának a 82 százalékát adták át. Nemcsak a hozam jó, hanem a kenyérgabona minősége is. Hektolitersúlya 78—81 kilogramm. A termény kifizetésével sem volt nagyobb probléma. Az átadott búzának 65 százalékát már ki is fizették a termelőknek. Mégsem mondhatjuk azonban, hogy az idei aratás teljesen zökkenőmentes volt, hiszen ezúttal is megismétlődött (mint már annyiszor), hogy a tartományon kívüli felvásárlók nem tartották magukat a minden köztársaság és tartomány által aláírt megállapodáshoz. A vajdasági termelőknek a (Folytatása az 5. oldalon) A kínai elnök hazánkba látogat Veselin Djuranovicnak, a JSZSZK Elnöksége elnökének meghívására Li Hszien-nien, a Kínai NK elnöke állami látogatást tesz augusztus végén és szeptember elején Jugoszláviában. (Tanjug) Nincs ok a lazításra A termelés fokozására intenek az első félévi eredmények • Továbbra is elsődleges feladat a kivitel Nincs semmi okunk az idei gazdaságfejlesztési határozat módosítására, de nagyon sok erőfeszítésre lesz szükség, hogy a benne foglaltak — a hosszú távú gazdasági stabilizációs programmal összhangban — következetesen megvalósuljanak. Az országban az első félévben világossá vált, hogy a naponta jelentkező problémákat, az áremelést és az inflációt csakis a termelékenység és a termelés fokozásával tudjuk leküzdeni. Az elkövetkező gazdaságpolitikai intézkedések (a Szövetségi Végrehajtó Tanácsban és a Képviselőházban a törvények egész sora van készülőben a gazdaság további konszolidálódása céljából) azt szolgálják, hogy az első félévi kedvező folyamatok folytatódjanak, intenzívebbé váljanak az év végéig, egyben pedig szavatolják a megfelelő jövő évi fejlődést is. Az első félévben nagyobb arányban növeltük a termelést, mint ahogy a gazdaságfejlesztési határozatban terveztük, ez azonban mégsem elegendő minden kötelezettségünk teljesítésére — a külföldi hitelek és kamatok kifizetésére , s az esetleges nyersanyag- és alapanyaghiánnyal is számolni kell. Egyes ágazatok reményt keltenek, hogy a hatékony gazdálkodás tovább folytatódik. Például a hajóépítés, a vegyipar, a bőráru- és cipőgyártás, a színesfém-feldolgozás. Ugyanakkor rendkívül nagy arányban (10—16 százalékkal) csökkent a termelés a dohányiparban, a kőkitermelésben, a gépiparban, az építőiparban. Ilyen körülmények között tehát nem sok ok van derűlátásra. Valamelyest könnyít helyzetünkön a mezőgazdaság, amelynek kiváló eredményei megnyugtató bólytatása az 5. oldalon) XXIII. NYÁRI OLIMPIAI JÁTÉKOK, LOS ANGELES újabb négy világcsúcs az úszóversenyeken A jugoszláv sportolók, számára nem volt éppen sikeres az olimpiai versenyek második napja. Azok közül, akik sikerrel szerepeltek, megemlíthetjük labdarúgó-válogatottunkat, amely győzelemmel rajtolt (2:1 Kamerun ellen), kosárlabda-válogatottunkat, amely fölényesen vette a második akadályt Ausztráliával szemben, valamint Damir Škaro ökölvívót, aki középsúlyban döntő fölénnyel nyert egyiptomi ellenfelével szemben. Goran Maksimovic csak 42. lett kisöbű puskával fekvő helyzetben, többet vártunk tőle. Kellemetlen meglepetés Zoran Pančić és Milorad Stanilov reményfutamba szorulása. Ljubiša Simić ökölvívónk bátorságon kívül szinte semmit sem mutatott, az úszóversenyeken Baric a lámpaláz áldozata lett, kosarazónőink pedig nagyarányú vereséget szenvedtek. A balsikerek listáját Kopasz Károllyal zárjuk, számára befejeződtek az olimpiai versenyek. A legszebb küzdelmeket a múlt éjjel is az uszoda közönsége láthatta. A selejtezőkben és döntőkben összesen négy új világcsúcs született, a 4 X 280 méteres váltóban kétszer dőlt meg a világcsúcs. Az USA válogatottja a döntőben csak négy századmásodperccel előzte meg az NSZK-t. Érmeket osztottak még súlyemelésben, sportlövészetben és kerékpározásban. Képünkön Jasmina Ferazié (sötét mez) és Muskey párharca a Jugoszlávia—USA női kosárlabdamérkőzésen. Az olimpiai eseményekről bővebben a 13., 14. és 15. oldalon olvashatnak.