Magyar Szó, 1985. április (42. évfolyam, 104-117. szám)

1985-04-27 / 115. szám

A munkásosztály képes az infláció leküzdésére A megoldás a többtermelésben és a piaci törvényszerűségek érvényesítésében van . A JKSZ Központi Bizottsága az Inflációellenes program megvalósulásának eszmei-politi­kai kérdéseiről, az infláció csökkentésének stratégiai irányelveiről és az ezzel kapcsola­tos közvetlen teendőkről . Nikola Stojanovis elnökségi tag mondott vitaindítót Az inflációellenes program vég­rehajtásának eszmei-politikai kér­dései és a JKSZ feladatai a sú­lyos társadalmi probléma enyhíté­sében és megfékezésében volt a témája a Jugoszláv Kommunista Szövetség Központi Bizottsága tegnap Belgrádban megtartott 17. ülésének. A legfelsőbb pártfórum amni­ a felismerésnek az alapján tűzi­ napirendre ezeket a kérdéseket hogy a hosszú távú gazdasági sta­bilizációs programot nem lehet, si­keresen végrehajtani az inflációel­lenes program valóra váltása nél­kül. Vitaindítót Nikola STOJA­­NOVIC, a JKSZ KB Elnökségé­nek tagja mondott. Hangsúlyozta hogy az inflációellenes programba foglalt stratégiai célok és felada­tok nagyon időszerűek, és ez a program az alapja továbbra is a szubjektív tényezők minden ide­vágó intézkedésének és tevékeny­ségének.­­ A JKSZ KB 16. ülésén az ál­talános pártvita alapján kijelöltük azokat az eszmei-politikai kérdé­seket, amelyeket a Központi Bi­zottságnak meg kell vitatni és megoldania, tisztázva ily módot az eszmei dilemmákat és hozzájá­rulva a KSZ törekvéseinek és a stabilizációs programnak a végre­hajtására irányuló társadalmi ak­cióhoz. Az egyék jelentős eszmei­­politikai kérdés az, hogyan har­coljunk az infláció ellen, hogyan számoljuk fel okait — mondta Stojanovic. A nagy infláció az egyik leg­összetettebb gazdasági, szociális sőt politikai probléma. Ha nem ismerjük fel e probléma teljes sú­lyát, és nem teszünk mindannyian határozott, konkrét intézkedéseket az infláció hatékony megfékezésé­re és fokozatos csökkentésére, kér­désessé válik a stabilizációs prog­ram végrehajtása, sőt olyan tár­sadalmi konfliktusokba és ellent­mondásokba kerülhetünk, ame­lyeknek következményei nagyon kedvezőtlenek lennének további fejlődésünk szempontjából. A Központi Bizottság ülésére előkészített dokumentum szerve­zett munka eredménye, amelyben a KB számos tagja, tudósok és gazdasági szakemberek vettek részt, és amelyről a JKSZ KB El­nöksége is tárgyalt. Az Elnökség javasolja a Központi Bizottságnak, hogy a dokumentumot vitassa meg és fogadja el, alapként a további egységes eszmei-politikai tevé­kenységhez nemcsak a KSZ, ha­nem minden szubjektív szocialista erő, a társult munka, az­ önigazga­tási és állami szerveik, a küldötti képviseleti testületek és társadal­mi-politikai szervezetek tevékeny­ségéhez. A kommunisták, akik szo­cialista önigazgatási rendszerünk ezen demokratikus szerveiben és intézményeiben dolgoznak, kötele­sek oda hatni, hogy a JKSZ KU dokumentuma alapja és irányadó­­­•3. legyen munkájuknak, törekv­­eiknek és gyakorlati akcióiknak. Az inflációellenes program al­kotó és elválaszthatatlan része a hosszú távú gazdasági stabilizációs programnak. Épp ezért nem lehet sikeresen végrehajtani, ha parciá­lisan és az egész stabilizációs prog­ram végrehajtásától különválaszt­va állunk hozzá, jóllehet épp ezen a téren vannak jelentős problé­mák és ellenállások. E dokumentum elfogadásával jelentős lépés­t teszünk a Kom­munista Szövetség egységének erő­sítéséhez szükséges feltételek meg­teremtésében. A helyze­tről, az okokról, a tevékenységről és a vi­szonyokról szóló értékelés elfoga­dásával áthidaljuk az azzal kap­csolatos nézetkülönbségeket a KSZ-ben, hogy mi a fontos, és határozottabban lendülhetünk ak­cióba. Változások a munkások alkot­mányos helyzete erősítésének szolgálatában Társadalmunkban az inflációt nem lehet a hagyományos módon kezelni, és a szokásos módszerek­kel orvosolni. Elsősorban azért, mert a gazdasági és társadalmi folyamatok alanyairól van szó, akiknek az inflációt le kell tör­niük, és akik az alkotmány értel­mében teljesen más társadalmi-g­azdasági helyzetben vannak, mint a társadalmi viszonyok egyéb rendszereiben. Ezért a vitában meg kell vizsgálnunk, hogy a Kommunista Szövetség és az öss­­szes többi szubjektív erő harca (Folytatása a 4. oldalon) Nikola Stojanovic vitaindítóját olvassa­­ JKSZ Központi Bizottságá­nak ülésén. Harcok a zöldvonal mentén Libanonban ismét vészterhes a bizonytalanság, éppen abban az időszakban, amikor alkalmazni kellene a muzulmán vezetők megbékélési megállapodását. A palesztinok és a muzul­mán milí­ciák egyesült erői Szír­iontól ke­letre elfoglaltak egy keresztény falut, ahonnan három nappal ez­előtt kivonultak a Libanoni Erők tagjai, s ahonnan több mint egy hónapon át éjjel-nappal ágyúzták Szidont és a közelében levő két palesztin menekül­ttábor­t. A ke­resztény vallási és politikai veze­tők tegnap felszólították Gemayel elnököt, hogy a hadsereg haladék­talanul vonja ellenőrzése alá az összecsapások színhelyét. A szidoni harcok bef­olyásolták a bejrúti helyzetet is, s június óta először összecsaptak a zöld­­vonal mentén­ a keres­ztény és muzulmán milíciák. A rendőrség jelentése szerint péntekre virra­dóra a harcok átterjedtek a lakó­negyedekre is, heten életüket vesztették, húszan megsebesültek. Egyiptomi-Szíriai kontaktu­sok a palesztin kérdés megoldására Kairó kontaktált Damaszkusz­­szal a palesztin kérdés megoldá­sa érdekében, közölte Mubarak egyiptomi elnök. Hangsúlyozta, hogy kapcsolatra léptek a két or­szág eltérő nézete ellenére. Az államfő nem ismertette azonban, milyen csatornán kontakténak. Egyiptom és Szíria 1979-ben még­(Folytatása a 3. oldalon) m J­iMA'.J R ) /100) M­agyar Sió XLII. évf., 115. (13618.) szám 1985. április 27., szombat Ara 30 dinár Mai számunkból: ф Nem lesz brit küldöttség a fasizmus feletti győzelem évfordulójának moszkvai ünnepségén (3. oldal) & Vád alá helyezték Törten Györgyöt A szabadkai felső ügyészség azzal terheli, hogy meg­fojtotta feleségét, majd elégette (8. oldal) ф Tovább tart a hűvös, esős idő Időjárásjelentésünk a 14. oldalon A nép nevében eljáró igazságügyi szerv Díszülés újvidéken, a Szerb Nemzeti Színházban a tartomá­nyi igazságszolgáltatás negyvenedik évfordulója alkal­mából a Dobrivoj Rádió köszöntötte bíróságaink dolgozóit. Morvát Árpád tartott ünnepi beszámolót Újvidéken, a Szerb Nemzeti Színházban tegnap ünnepi ülé­sen emlékeztek meg a tartomá­nyi igazságszolgáltatás létrejötté­nek negyvenedik évfordulójáról. A hét folyamán több más alkalmi ünnepséget rendeztek az évforduló megünneplésére. A tegnapi volt a központi rendezvény, amelyre a tartomány egész területéről egy­­besereglettek az ünnepelt intézmé­nyek: bíróságok, ügyészségek, a társult munka­ügyi bíróságok, a vagyonjogi és az önigazgatási ügyészségek, a belügyi titkárságok dolgozói. Az egybegyűlteket a Színház kamarakórusa köszöntötte a Him­nusz c.éneklésével, majd dr. Dara NEDELJKOVIC, tartományi igaz­ságügyi és közigazgatási titkár üdvözölte a megjelenteket, köztük Dobrivoj RADICOT, a Tartomá­nyi Képviselőház elnökét, Miloš BAKIC szövetségi ügyészt, majd a szövetségi, a köztársasági és a kosovói igazságügyi szervek kép­viselőit, a tartomány igazságügyi szerveinek nyugdíjasait és jelen­legi dolgozóit. Bevezető szavai után Dobrivoj Rádió köszöntötte az egybegyűlteket, majd Horvát Árpád, Vajdaság Legfelsőbb Bí­róságának elnöke tartott ünnepi beszámolót. Dr. Dara Nedeljkovic fennkölt szavakkal emlékezett meg a negy­ven évvel ezelőtti, és az azokat közvetlenül megelőző véres, de egyben hősi eseményekről, amikor a lei­gázott Európában „Inkább a halált, mint a szolgaságot” jel­szótól vezérelve népeink létrehoz­ták a néphatalmat egymillió­hétszázezer ember halála árán, ám az elesettek sírja tulajdon­képpen az új rend bölcsője volt: létrejött a néphatalommal a nép­bíróság, a tartományi néphata­lommal a Tartományi Legfelsőbb Népbíróság, az a néphatalmi szerv, amely azóta is „a nép nevében” jár el és hirdeti rá íté­leteit. Dobrivoj Rádió üdvözlő beszédé­ben emlékeztetett bíróságainknak azokra az alapelveire, amelyek szerint dolgoznak, nevezetesen a demokratizmusra, ami a bírák választásában nyilvánul meg, az ülnökök szerepére, akik a nem részrehajló laikusokat képviselik a bírósági tanácsokban és a nyil­vánosságot is képviselik, s arra, hogy bíróságaink előtt nemzeteink és nemzetiségeink egyenrangúan használhatják anyanyelvüket, s kiemelte, hogy népbíróságaink kezdettől fogva függetlenül hoz­ták meg döntéseiket. Ezek az elvek, szögezte le, szavatolták az új rend vitalitását Vajdaságban éppúgy, mint egyebütt az ország-­­­ban. A vajdasági autonomitásra, mondta, nem tartományi privilé­giumok kiharcolása miatt volt szükség, hanem a többnemzetiségű közösség sorsdöntő kérdése ez, az új Jugoszláviában Vajdaság nem­zetei és nemzetiségei számára lét­(Folytatása a 7. oldalon) Eszközfirsítással fokozhatjuk a nyersanyagtermelést Hamarosan húsz-, ötven- és százdináros fémpénzek • A JSZSZK Képviselőháza Köz­társaságok és Tartományok Tanácsának üléséről A JSZSZK Képviselőházának Köztársaságok és Tartományok Ta­nácsa Milivoje STIJOVIC elnökle­tével tegnap határozatokat foga­­­­ott el az alapanyag- és nyers­anyagtermelés fejlesztési lehető­ségeiről és kereteiről, a hosszú tá­vú gazdasági stabilizációs prog­ramba foglalt törekvésekkel össz­hangban. Előbb a Tanács munka­­testületeiben hatalmas vitát foly­tattak a jelentősebb nyersanyagok, termékek és felszerelés behozata­lának helyettesítéséről, ennek le­hetőségeiről. Hangsúlyozták, hogy lemaradt a fejlődésében a nyers­anyag- és alapanyag-termelés, és kiemelték, hogy fokozottabban a hazai természetes adottságokra kell támaszkodni­. Tegnapi ülésén a Tanács elfo­gadta a közlekedés fejlesztési kon­cepciójáról szóló­­határozatokat is, szintén a stabilizációs programmal összhangban. A küldöttek elfogad­ták a közös pénzkibocsátási és pénzügy-politika céljairól és fel­adatairól szóló határozat módosí­tását is. Ezekkel a módosításokkal biztosítják a reális kamatláb eléré­sét a polgárok és a gazdaság há­rom hónapnál hosszabb időre lekö­tött letételre. A kamatlábak első összehangolását májusban végzik el. A Köztársaságok és Tartomá­nyok Tanácsa határozatot fogadott el a húsz, ötven és száz dinár névértékű pénzérme kiadásáról, valamint a köztársaságok és tarto­mányok Crna Gora iránti idei kö­telezettségeiről. Az ülés kezdetén a küldöttek egyperces néma felállással adóztak amelyben rámutatnak a jelentő­sebb nyersanyagok, termékek és felszerelés helyettesítésének lehe­tőségeire. A küldöttek vita n­élkül elfogadták a jelentést és a hatá­rozatokat, amelyeket a tervügyi bizottság készített elő. Az első témával kapcsolatban Favlo JOVICEVIC forradalmár­ Nada FILIPOVIC beszámolójában­nak, a Föderáció Tanácsa tagjá­nak aki a közelmúltban hunyt el. Aránytalanság a nyersanyag­­termelés és -feldolgozás között Az ülés további részében a küldöttek a nyersanyag- és alap­anyag-termelés fejlesztési lehető­ségeiről szóló információval és azzal az elemzéssel foglalkoztak, hangsúlyozta, hogy a bizottságban folytatott vita során megállapítot­ták: az országban már hosszabb ideje aránytalanság tapasztalható a nyersanyagermelés és -feldol­gozás között, illetve hogy még nem hasznosítjuk kellően a hazai potenciált és lehetőségeket. A fej­lődési lemaradás jórészt annak a következménye, hogy nincs kellő munka- és eszköztársítás a nye­rs­­anyagtermelők és a -feldolgozók között. Jóllehet — tekint­ettel mindkét ágazat alacsony felhalmo­­zására, a további beruházások le­hetőségének csökkenésére és a külföldi pénzsegély folyósításának .Folytatása a 7. oldalon) тшттшштшштШШШШШ Spasoje Medenica, az SZVT tagja a Köztársaságok és­­•Tartotványok Tanácsának tegnapi ülésén (Tan­ug telefotó)

Next