Magyar Szó, 1985. április (42. évfolyam, 104-117. szám)

1985-04-28 / 116. szám

1905. április 28., vasárnap MAGYAR SZÓ KIADÓ LAKÁS Fiatal házaspár Adán fürdő­szobás lakást keres. Ajánlatot a 811-023-as telefonszámra ké­rünk. 025268 Keresek a város központjá­ban levő családi házhoz ház­mesteri teendők végzésére idő­sebb házaspárt, szoba, konyha, éléskamrából álló lakásért. D­r. Kerekes, Novi Sad, Njegoševa u­. 281433 Külön bejáratú, bútorozott szoba fürdőszobával kiadó. Su­­botica, Sarajeveka 25/b. 279549 Különbe­járatú bútorozott szo­ba, két férfi részére kiadó. Ér­deklődni: Újvidék, Gogoljeva 28. Telefon: 390-748. (-) ELADÓ LAKÁS Eladó összkomfortos kétszobás lakás (piac, autóbusz). Megte­kinthető hétfőtől péntekig. Su­­botica, Pesiička 16/9. 279405 Eladó kisebb azonnal beköl­tözhető egyszobás lakás a vá­ros központjában. Érdeklődni Szabadkán, Szerijina 23. 279411 Szabadkán, a Sugárúton el­adó kisebb kétszobás lakás. Te­lefon: (024) 22-495. 279382 Szabadkán, a központban el­adó kétszobás lakás. Érdeklőd­ni a (024) 27-920-es telefonon. 279515 Eladó másfél szobás lakás (47 m1). Esetleg elcserélhető háromszobás házért. Subotica, Pesnička 8/2. 279424 Kétszobás lakás központi fű­téssel Szabadkán, a Sugárúton sürgősen eladó. Juhász, Aleja mart­ala Tita 23.-N­J6. Telefon: 23-237. 279509 Háromszobás és kétszobás emeleti, nem befejezett lakás eladó. Temerin, Moša Pijade u. 1. Telefon: (021) 840-091. 263723 Becse—Bácstopolya! Kétszo­bás társadalmi tulajdonban levő becsei (központ) lakásomat el­cserélném hasonlóért, vagy ki­sebbért Bácstopolyán. Telefon: (024) 721-039, 027364 Három és fél szobás, komfor­tos társadalmi lakásomat a köz­pontban elcserélném egy két­szobás és egy egyszobás vagy garzonlakásért, szintén a köz­pontban. Szabadka, telefon: 37-040, mindennap 19-től 20 óráig. 279428 Elcserélném első emeleti egy­szobás gőzfűtéses lakásomat kétszobás vagy nagyobb laká­sért. Telefon: (024) 34-750. 279522 KIADÓ Egy hold here kaszálásra ki­adó. Zenta, Stevan Knicanin u. 13. 025272 Negyed hold kert kiadó. Új­­vidék, Laza Nančić u. 43. 138926 A moholi komp közelében, a bánáti oldalon két lánc here évi kaszálásra kiadó. Ada, Jó­zsef Attila u. 24/A. 030273 12 kvadrát here kiadó. Вебеј, Republikanska 53. 282945 Egy lánc here, a városhoz kö­zel kiadó. Zenta, Ivo Lola­­a­­bar u. 81. 268007 A zentai Rétben kétéves here kaszálásra kiadó. Zenta, telefon: 811-434. 268021 LAKÁSCSERE Szabadka—Új­vidék! Társa­dalmi tulajdonban levő szabad­kai (központ) két és fél szobás komfortos lakásomat elcserél­ném megfelelő, vagy kisebb új­vidékiért. Telefon: (021) 27-373. 281471 Elcserélném budapesti háza­­mat hasonlóért Jugoszláviában. Višković Irma, Becse, Vojvo­­djanska 5. 262939 A központban levő 60 mm-es családi házamat elcserélném belvároshoz közel levő kétszo­bás lakásért. Telefon: (004) 27­989. 279475 Kétszobás társadalmi, közpon­­t, fűtéses, földszintes lakáso­mat a Sugárúton elcserélném háromszobásért. Telefon: (084) 23-759. 279532 Új vidéken nagy családi ház: 2,5 szobás, társadalmi tulajdon­ban lévő lakásért. Novi Sad, Sa­raj­evska 6. 624342 Egy hold here évi kaszálásra kiadó: Ada, Ivan Milutinović u. 16., a vasúton kívül. 030211 Lakodalmi sátor kiadó: Laták János, Ada, Petar Drapsin u. 12. 030276 Kiadó vagy eladó 2 hold gyü­mölcsös Csávolyban. Érdeklőd­ni: Ivković Marija, Subotica, Trg oktobarske revolucije 29. Telefon: 21­ 083, az esti órák­ban. 27936!) Műhelyhelyiség kiadó: Szabad­ka, Arsenije Čarnojević u. 54. 279556 ALLAS Beteg mellé asszony keresünk. Teljes ellátás, külön szoba, fi­zetés. Telefon: (021) 617-063.­­-9 Állandó munkára felveszek szakképzett kőművest és fi­zikai munkást. Szabó Dénes, Csóka, Tito marsall u. 54. 025250 Egy pincért keresünk, ál­landó munkára. Lakás, élelem biztosítva. Lipov evet, Becse. Telefon: (021) 811-769. 282923 Alkalmi munkást heti egy­két napra, nőt vagy férfit fel­veszek. Palics, Pionír u. 24. 279541 VÉTEL A kishegyes­ Pizzeria ven­déglőbe azonnali munkábaál­­lással felszolgálót keresünk. 027872 Felveszek fémesztergályost, ál­landó munkára. Telefon: 872­689. 272770 Ápolónőt keresünk beteg mellé. Lakás biztosítva. Kani­zsa, Felszabadulás tér 13. 272781 Pincérőt felveszek, azonnali belépéssel. ADONIS, Horgos. 275727 Munkalehetőség Szlovéniában! Fiatal lány (20 éves korig), azonnal munkába léphet, szé­pen berendezett vendéglőben. Vendégeink szlovének, magya­rok és horvátok. Lakás, élelem és jó fizetés. Az érdeklődők fényképes ajánlatot tegyenek a következő címre: Gostiana So­­bocan 69220 Lendava, Hotiza 138. Szlovénia. Telefon: (069) 21-232. Tulajdonos: Sobocan. 123456 Sürgősen felveszek kozmeti­kust, állandó munkaviszonyra. Zombor, Párizsi utca 12. Tele­fon : (025) 23-624. 28470 Fiatalabb személyt keresünk takarításra, heti két alkalomra. Telefon: (024) 24-870. 279340 Vennék Vladimirec traktort egy sebességváltósal, eredeti fülkével. Ár- és állapotleírással ajánlatot a Forum kulai kiren­deltségébe kérek. 283239 Vennék nutriákat. Árajánlatot kérek. Hovány Kálmán, Bačka Topola, Petra Kočića 51. Tele­fon: (024) 712-068. 027862 Vennék Zekra, vagy Lifam hő­­sugárzót. Horgos, MoSa Pijade u. 9. Telefon: (0®4) 79-067. 275724 Tollat veszek. Pétervárad, Zrinjskog 43., a mozival szem­ben. Telefon: 482-096. 281257 Megvételre keresem a követ­kező Forum-kiadványokat: Mein­lein: őrjárat a világűrben (1953); Beder: Tűzkorong (1966); Var­ga: A méregkeverő (1966) és Életveszély (1970); Frederick: Leon titka (1969); Francois: Szö­kevények a világűrben (1969); Kovács Sztrikó Z.: A lábfüle­sek bolygóján (1981) és Fizi Kar­csi kalandjai (1959). Telefon (021) 56-624, délután (Joli). Betonkeverőt vennék. Subo­tica, Augusta Cesarca 4/a.279462 Mocsári békát és csigát őszig veszek (felvásárolok). Sétét Ivan, Palié, Dubrovačka 45. Te­lefon: 751-771. 279494 ELVESZETT, érvényteleníti Hulló Éva, Ada, érvényteleníti az általános iskola VIII. osztá­lyáról szóló bizonyítványát. * 030250 Törő András, Bezdán, érvény­teleníti a Bezdánban kiadott 5480-as számú egészségügyi köny­vét. 264443 Csernák István, Bezdán, ér­vényteleníti az általános iskola VIII osztályáról szóló bizonyít­ványát­ гвшЈ Asztalosokat, vagy betanított munkásokat állandó munkára felveszek. Odri János asztalos, Svetozar Miletic. Jelentkezni személyesen, vagy a (025) 81-070-et, telefonszámon: 264449 Felveszek egy asszonyt kony­hai munkára és egy asszonyt vendéglő takarítására. Roma­ni­ja vendéglátóipari üzlet, Sza­badka, Dragiša Milovic u. 36. 279348 A Sárga rózsa büfé szakkép­zetlen pincért keres. Szabad­ka, Május 15-e út 34. Tele­fon: (024) 24-189. 279446 Asszonyt keresek két gyer­mek őrzésére. Szabadka, Ivan Milutinović u. 101., 6-os lakás. (17-től 19 óráig). 279435 Vulkanizáló segédet fölveszek állandó munkára. Mihalik Fra­­njo vulkanizáló, Szabadka, Pe­tőfi Sándor u. 11. 279437 Molnár Verona, Péterréve, ér­vényt­el­eníti az általános isko­la VIII. oszályáról szóló bizo­nyítványát. 28293­ Zsidói Ferenc, Becse, érvény­teleníti az általános iskola VIII. osztályáról szóló bizonyítványát. 282328 Varga Piroska, Péterréve, ér­vényteleníti az általános iskola IV. osztályáról szóló bizonyítvá­nyát. 282926 Tóth H. Attila, Zenta, érvény­teleníti az általános iskola VIII. osztályáról szóló bizonyítványát. 268045 Újházi József, Zenta, érvény­teleníti az általános iskola VIII. osztályáról szóló bizonyítványát. 263019 Újházi László, Zenta, érvény­teleníti az általános iskola VIII. osztályáról szóló bizonyítványát. 68020 Értestjük tisztelt vevőinket, hogy újra megnyílt Kanizsán a­: Opatija cukrászda. Vállaljuk sü­temények és lakodalmi torták készítését karamell és grillázs díszítéssel. Tisztelettel Némedi Gar­. 272790 Pénteken, 19-én délelőtt Adán elveszett egy négyhónapos, törzskönyvezett hím skót ju­hászkutya, Blog névre hallgat. Kérem a becsületes megtalálót, jelentkezzen. Ada, Djura Dáni­áné u. 2/A. 030200 Május 1-jén megnyitom női varrónőműhelyem, szeretettel várom az érdeklődőket. Stipá­­novity Valéria, Kis Ernő u. 46. 07853 Épületbádogos-munkát válla­lok. Megbeszélésre a helyszínre megyek. Szeredi Péter bádogos, Péterreve, Lenin u. 84. 282924 A martonosi járáson állandóan kint lévő borjúkat vállalok megőrzésre. Koksza József, Már­tonok, Tito marsall u. 155. 009845 Feleségem, Zsoldos Rózsa már­cius 25-én elhagyott,­­tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Zsoldos Tibor, Kispiac, Arany János u. 42. 272759 Tekintse meg díszfaiskolánkat! 50 fajtában válogathat. Koza Mihály, Hajdukovo 244. 279922 58 éves. Tv? cm magas, ^ ^1- • ált. gyermektelen, lakással .endelke.e­­érit hozzá illő já- Itika, magányos "­gét keresi. Házasság .lehetséges, jelige: Szőke ne. 39 éves elvált férfi, megis­­merkedne 20—33 éves nővel. Egy gyermek nem akadály. Jelige: Egy rózsaszál. 371 60 éves, szituált, gyermekte­len szép asszony, hasonló in­telligens férjet keres. Jelige: Mines más út. 387 66 éves nyugdíjas özvegyasz­­szony vagyok. Ha őszinte, jó­in­kű és mindenben hozzám il­lő vagy, jelentkezz! Jelige: 24000. 388 32/165 állandó munkaviszony­ban levő, házzal rendelkező, családtalan özvegyember, házas­ság céljából 25—35 év körüli, közepes, vagy alacsonyabb ter­metű komoly nő ismeretségét keresi. Egy gyermek nem aka­dály. Jelige: Májusi orgonák. 389 ELADÓ HANGSZER Tengerparti nyaralásra, Zadar közelében, kiadók kétágyas és háromágyas szobák. Telefon: (024) 21-143. 279389 Órákat adok matematikából, fizikából, mechanikából, elektro­technikából és angol nyelvből. Telefon: (024) 751-285. 279397 Férjem, Kucsó Zoltán április 24-én elhagyta családját. Tettei­ért és adósságaiért felelősséget, nem vállalok. Kucsóné Grizák Szilvia, Szabadka, 279512 Magyar lakodalmakban vállal muzsikálást a budiszavai ötös zenekar. Érdeklődni minden délután Vörös Károlynál, Bu­­diszava, Kossuth Lajos u. 197. 334453 Bécsi zongora fémkonstrukció­val. Kula. Telefon: (035) 724-077. 283238 Royal Standard 120 basszus (16 regiszterül, hároméves, jó álla­potban­­levő harmonika. Becse, Július 4-e utca 34. ismerkedjünk Csim­os tisztviselőnő férjet ke­res 30—35 éves férfi személyé­ben. Jelige: Diplomás. 353 40 éves, munkaviszonyban le­vő iparos, házzal, földdel ren­delkező, antialkoholista, nem dohányzó, hozzá illő élettársat­ keres. Az ingatlan nem számít. Jelige: Nyugalmas életet kere­sek. 354 35/168, középiskolai végzettsé­gű elvás nő vagyok, keresem azt a komoly, józan gondolko­dású férfit 45 éves korig, aki gyermekemet nevelni segítene. Jelige: Gyermekszerető. 355 Bécsben dolgozó 34 éves el­vált férfi, jólelkű, hozzá illő nő ismeretségét keresi házasság céljából. Fényképes levelet vá­­rok. Jelige: Bécs. 355 Nagygellért Gizella, Topolya, érvényteleníti az általános is­kola VI. osztályáról szóló bi­zonyítványát. 027860 Lukácsi Erzsébet, Trešnjevac, Vinogradska érvényeteleníti a trešnjevaci Arany János Ál­talános Iskola által kiadott, VIII. osztályáról szóló bizonyítványát. 272776 KÜLÖNFÉLE Gépírást vállalok. Martonosi, Ada, November 29-e u. 5. 030278 Ferguson és Belorusz új és régi típusú üléseket, valamint Belorusz tetőponyvát készítek. Hodovány János, 25 262 Kupuszi­­na, József Attila u. 2. 264444 50 éven felüli házaspár társa­dalmi tulajdonban levő lakás­sal rendelkező idősebb személy­nek kizárólag a gondozását vál­lalná. Telefon: (021) 395-704. 281484 Tévéjavítást vállalok, vala­mint Gorenje színestévé képer­nyőjét cserélem. Rakovic Jovi­­ca, Preradoviceva 26. Telefon: (021) 431-861 és 59-196. 186231 ÉRTESÍTÉS! Értesítem a Sza­badkán végzett Kereskedelmi Szakközépiskola III. d osztá­lyának tanulóit, hogy jelentkez­zenek a 15 éves érettségi talál­kozóra, melyet május 25-én tar­tunk. Medgyesi Klára, Kanizsa, telefon: 871-504. 272771 Szőnyeget, padlószőnyeget a helyszínen tisztítunk. Egy órán belül száraz. Telefon: (024) 33-060. 279357 28176 középiskolai végzettségű legény házasság céljából ko­moly, hozzá illő leány ismeret­ségét keresi. Jelige: Útrakelünk. 357 26/170/85 munkaviszonyban le­vő legényember meg smarkedne borban hozzá illő nővel. Fény­képes levél előnyben. Jelige: Hűséggel. 358 42 éves munkaviszonyban levő elvált ember hozzá illő nő is­meretségét keresi, házasság cél­jából. Jelige: Reményünk. 359 62/165/75 nyugdíjas férfi olyan asszonyt keres 50—55 éves ko­rig, aki hozzá költözne. Jelige: Légy őszinte. 360 28 éves munkaviszonyban levő intelligens fekete fiú megismer­kedne szabad, őszinte leánnyal. Fényképes levél előnyben. Jel­ige: E—5. 3g: 34 éves 165 cm magas füg­getlen férfi megismerkedne hozzá illő nővel. Jelige: Tuli­pán. 362 Egyetemi végzettségű, megbo­­csájtani tudó, gyermekét egye­dül nevelő férfi ismeretségét keresem 38 éves korig. Jelige: ÍRN­. 363 27/180 munkaviszonyban levő regény megismerkedne hozzá il­lő szolid lánnyal. Jelige: Bi­zalom. 364 Munkaviszonyban levő 31 éve" hallássérült (nem halló) józan életet élő fiatalember házasság céljából megismerkedne hozzá­lő nővel. Jelige: Szerény. 36— 30 éves, állandó munkavi­­zonyban levő férfi megismer­kedne 20—30 éves, lánnyal, vagy elvált asszonnyal. Jelige: Írjál. 360 Szép, csinos nő ismeretségé keresem 37—43 éves korig. Je­te: Május, rózsa. 37' PALADIUM zeneszekrény (2,60 wattos hangszóróval). Becse, Bajcsy Zsitlinszki Endre 72. 282929 SANYO HI-FI torony lemez­­já­tiszóra, kazettás magnóval, rádióval és erősítővel, a hang­szórók 50 wattosak, eredeti SANYO szekrénnyel. Pap Denis, 24439 Ada, Lenin u. 8. Telefon: 024­ 852-406. 030269 Hollmer Royal standard har­monikák. Hangszerek javítását apán típusú génekkel, garanciá­val vál­l­alom. Kramer Ferenc, Kanizsa, M­H u. 38. 272791 Cseh tenor és alt szaxofon. Pó­­ka József: Kanizža, Kotorska 41. 272766 /ШАТ1 dobfelszerelés. Kanizsa M­H u. 60. Telefon: 871-233. 272763 SONY lemezjátszó és UNICEF WALKMAN (mini magnó). Csó­ka, Zentai utca 17. 025264 Pioneer Hi-Fi Sinclair progra­mok. Telefon: (024) 79-114. 275721 Technics deck RSM 235 X. Te­­efon: (024) 45-754. 279354 Magnetofon, négycsatornás rá- L.6 — kazetta recorder. Travia-L­­.a lemezjátszó. Mind sztereo. Két 110 tojásos keltető, Zastava 750 alkatrészek, négy új Ra­di­ál gumi felnivel és nagyja­vított váltó. Váci György, Baj­nok, Partižanska 5. 279338 Rotel lemezjátszó (sztrogosz­­-ród), ára 25 000 dinár. Szabadka, Kun Ernő u. 16. 279455 2X75 wattos, 8 ohmos Technics lángszóró. Subotica, Grabovac­­ka 20. Telefon: (024) 31-569. 279439 JVC erősítő, Sansui lemezját­szó, Yamaha tuner és gyári Din­audio hangfalak. Telefon: (024) 34-263. 279468 ELADÓ BÚTOR Kétszemélyes és háromszemé­­lyes ülőgarnitúra, szekrénysor, fotelok, taburett, 4 kW-os vil­lanykályha, Kreka Veso örökégő kál­yha, mind jól megőrzött. Djukic, Topolya. Telefon: (024) ’­11-755 (14 óra után). 027856 Kombinált szobabútor, plafon­­karnis és kombinált tűzhely. Ér­deklődni a (024) 20-656-os (dél­előtt) és a (024) 20-529-as (dél­után) számú telefonon. 279664 Jó állapotban lévő hálószoba­­bútor. Szabadka, telefon: 37-660. 279369 Hatszemélyes konyhai sarok­­tarnitúra. Ára: 8000 dinár. Gál László: Bajmok, Rózsa utca 16. 279364 Használt bútor, darabonként. Megtekinthető mindennap 16-tól 3 óráig. Kunc, Szabadka, Age­nta muzica 13 . az udvarban. 279361 Kom­bin­ált szekrények, gáztűz­hely és több bútorféleség. Ér­dekl­ődni: Szabadka. Moša Pijade­­t 17. 1/20. 279423 Két , szép klasszikus szekrény,­­kamiék, ebédlőasztal székek­kel, svéd konyhabútor. Matevic, Kubelica, Ku­manovska 2., a -arb templommal szemben. 279499 megszüntetik a panaszokat, mivel: frissítenek, nyugtatnak, elősegítik az emésztést, izzasztanak, fokozzák a vizelet- kiválasztódást Az Alkaloid gyógyteái SZINTE MINDEN GYÓGYSZERTÁRBAN, valamint az Alkaloid gyógynövény-gyógyszertárakban kaphatók. Címe: Belgrád, Roosevelt u. 46. Az Alkaloid gyógyteáit UTÁNVÉTELLEL a szkopjei gyógynövény-gyógyszertárban (Október 11-e u. 46) is meg lehet rendelni. 13. SENA­MIX székrekedés és rvAnvTcAv- vastagbélgyulladásos székrekedés ellen 14. REUKOM-MIX reuma és isiász ellen • raubei savi var „ 15. MIRTIM­-MIX cukorbetegség ellen o •?"* еПе" 16. NEUTRAL-MIX gyomorsavtúltengés elle ^ ^RA­M,X,0Tk9yU,'ađaS,.e Г ,, 17. REDUKTAL-MIX hasmenés és a eS hu9ycs­5pfulladás ellen vastagbélgyulladásos hasmenés ellen t £!£££££ gyomorbántalmak ellen m memORIA-MIX agyérelmeszesedés elle­n u ¥Muc­ulvZakai a9^?.vizel®s ®'en .. 19. MIGROL-MIX migrén ellen 6. HAUMENT-MIX epevezetek-gyulladás ellen 7. VALERIAMA-MIX rregbántalmak ellen _ .___. . 8. STOMAHIKA-MIX hasgörcsök ellen GYOGYTEAK: 9. GAVEZOV-MIX bélgyulladás ellen 10. IMELGLOG-MIX magas vérnyomás ellen 1 . SLEZOV-MIX (köhögéscsillapító) 11. GLAMILK-MIX aranyér ellen 2. SUM-MIX (soványító) 12. MENZ-MIX a fájdalmas és rendszertelen 3. HELABLIN-MIX (májbetegeknek) menstruáció ellen 4. AMARA-MIX (étvágygerjesztő) A fent felsorolt teafajtákon kívül a szkopjei gyógynövény-gyógyszertár teakever­éket készít: • ekcéma, wifád • gyomorfekély és patkóbélfekély, • petefészek- és petevezeték-gyulladás ellen is. ALKALOID­­ BKORja­­az ALKALOID GYÓGYTEÁK 29

Next