Magyar Szó, 1985. április (42. évfolyam, 104-117. szám)
1985-04-24 / 112. szám
10.— MAG' -------TTOVERBÁSZT KRÓNIKA------------------- Kezdődhet a munka Nyolcévi huzavona után végre megkezdik az új kórház építését Nyolcévi huzavona után a titoverbászi Veljko Vlahovic Egészségügyi Központ Kórházszolgálati Társultmunka-alapszervezete befejezte az előkészületeket az új kórház építésének megkezdésére. A jelek szerint az alapkövet május 25-én helyezik le. A dátumot ugyan még nem határozták meg, de jelezték, hogy már minden készen áll az építkezés megkezdésére. A munkálatok kivitelezésével a titoverbászi Napredek Építőipar Munkaszervezetet bízták meg. Hátravan még a beruházás bejelentése, s ehhez, valamint a beruházás jóváhagyásához, és az építőhely előkészítéséhez egy hónapra van szükség, s valószínű, hogy éppen a fenti időpontban kezdik meg a munkát. Hosszú utat kellett megtenni eddig, s a végsőkig bizonytalan volt (sokak szerint ma is), hogy egyáltalán megkezdik-e az építkezést. Az elsődleges irreális terveket a közvélemény nyomására reális keretek közé szűkítették, lehetővé tették a részleges építkezést, s megtalálták a módját, hogyan kell pénzelni egy ilyen nagy vállalkozást. A titoverbászi helyi járulékot teljes egészében, a községhez tartozó lakott települések helyi járulékainak egy részét szintén a kórház építésére fordítják. A helybeli alapbank kölcsönnel járult hozzá a kórház építéséhez, úgyhogy mindezeknek az eszközöknek elegendőknek kell lennie az épület fedél alá hozásához. Magától értetődik, hogy nem marad már pénz arra, hogy a létesítmény üzemképes is legyen. Igaz, a meglevő felszerelés egy részét átviszik az új épületbe, de hogy teljes egészében funkcionális legyen a kórház, maradéktalanul szükséges újabb felszerelés vásárlására is. Erre csak úgy van lehetőség, ha a társult munka eleget tesz a megfelelő önigazgatási kötelezettségeinek. Pár évvel ezelőtt a társultmunka-alapszerelés vásárlása is. Erre csak megegyezésben kötelezték magukat, hogy a közös fogyasztási alapokból a nyaralási pótlékoknak megfelelő összeget juttatnak minden évben a kórház építésének céljaira. Sok alapszervezet nem fizette be ezeket az eszközöket, arra hivatkozva, hogy még úgysem épül a kórház, nekik pedig szükségük van a forgótőkére. Ennyiben is maradt az egész. A beruházó megértést tanúsított a társult munka iránt, s most valamennyien elvárjuk, hogy a társult munka is beváltsa ígéretét és a beruházó rendelkezésére bocsássa ezeket az eszközöket, hiszen végeredményben mégiscsak felépül majd a kórház. M. K. Csökkent a reális kereset A titoverbászi községben a társadalmi tevékenységű munkaszervezetekben tavaly az átlagos személyi jövedelem 23 399 dinár volt, ami az előző évéhez viszonyítva mintegy ötven százalékkal több. Ha azonban figyelembe vesszük a létfenntartási költségek alakulását, akkor világos, hogy a társadalmi tevékenységekben dolgozó 1476 foglalkoztatott keresette ezzel nem növekedett arányosan. Csökkent a reális személyi jövedelem. A társadalmi tevékenységek összjövedelmük mintegy 80 százalékát még mindig az érdekközösségeken keresztül valósítják meg, úgyhogy a közös fogyasztásban kifejezett restriktív politika alaposan éreztette hatását a borítékokon is. A legmagasabb személyi jövedelmeket, a társadalmi tevékenységek közül a Július 4-e Oktatási Központban, a Munkásegyetem és a szociális központban fizettek ki. M. K. SZABADKA Legnépszerűbb a naeratori Menet közben módosul a terv — Kamarai értékelés a vetés alakulásáról — A vetési munkálatok meggyorsításával némileg csökkenthető az időhátrány — hangzott el a megállapítás körzeti gazdasági kamara mezőgazdasági ágazata végrehajtó bizottságának tegnapi ülésén. Az optimális határidőig azonban nem lehet befejezni a vetést, hiszen a munka kezdete a múlt évhez képest majd három hetet késett. Különösen nagy a lemaradás a kukorica vetésénél: hat község, Ada, Topolya, Kanizsa, Kishegyes, Zenta és Szabadka magánszektora hétfőig csak 7100 hektáron vetette el a kukoricát, tehát a tervnek egy tizedét teljesítette. Az egyéb adatokból arra lehet következtetni, hogy a vetési munkálatokkal egyidejűleg módosult a terv: a földművesek cukorrépa és szója helyett inkább napraforgóra kötnek szerződést. A terv szerint ugyanis a magánszektor kötelezettségét 5842 hektár napraforgó termesztése képezi, eddig azonban már 8715 hektárra kötöttek szerződést. Ez az ipari növény elsősorban azért népszerű, mert, például a szójánál, átlagosan tíz mázsával nagyobb a hozama. Erre a tényre alapozzák a szakértők is azt a javaslatot, hogy az ipari növények termesztését a talaj és éghajlati adottságoknak megfelelően kell megszervezni. Egyébként a körzet társadalmi és magánszektorán hétfőig több mint tízezer hektáron elvetették a napraforgót, ami a terv hatvanöt százalékos teljesítését jelenti. A szóját, 4161 hektáron, vagyis az eddig lekötött mennyiségnek a felén vetették el. Még 1200 hektárra kellene megkötni a szerződés, hogy teljesüljön a szója vetésterve. Az élelmiszer-termelés növelése jelentős mértékben attól függ, teljesítl-e a veteménytermesztéssel kapcsolatos terv. Az adatok szerint a magánszektornak 7848, a társadalmi szektornak pedig 1800 hektáron kellene konyhakerti veteményféleségeket termesztenie, de nem valószínű, hogy megállapodás szavatolhatja azt, hiszen eddig mindössze 570 hektárra kötötték meg a szerződést a magántermelők és társastermelési részlegek. ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 8-tól reggel 6 óráig, a városháza épülete Gyógyszertárben. Az I. O. S. ügyeletes telefonszáma 33 000, 10-től 17 óráig. Fesztiváli előkészületek Mintegy kétszáz fiatal költő juttatta el munkáját A jugoszláviai ifjú költők titoverbászi fesztiválját ez év május 17-én és 18-án tartják meg. A sorrendben XVII. fesztiválra ezúttal csaknem kétszáz fiatal költő küldte el munkáját, melyet hazánk valamennyi nemzetének és nemzetiségének nyelvén írtak. A fesztivál bíráló bizottsága Ciril ZROBEC ljubljanai irodalmár vezetésével hamarosan összeül és kiválasztja azt a legsikerültebb 25 alkotást, melyek szerzőit meghívják a zárórendezvényre. A fesztivál ideje alatt Titoverbászon számos kísérő rendezvényt is tartanak. Megnyitják a Fiatalok palettája elnevezésű ugyancsak hagyományos képkiállítást és megtartják a kritikusok hagyományos szimpózionját is, melynek témája ezúttal az olvasó és a költészet viszonya lesz. A fesztivált számos író—olvasó találkozó és hasonló rendezvény teszi majd,mi a vonalasabbá. M. K. A. Megnyílik a fedett Uszoda Közvetlenül a május elsejei ünnepek előtt Titoverbászon megnyitja kapuit a a nyilvánosság előtt is a testnevelési központ fedett uszodája. A fedett medence mellett a központban korszerű vendéglátóipari részt is kialakítottak, mely 120 férőhellyel rendelkezik, s korszerűsítették a ruhatárat is. Ezzel befejeződött a testnevelési központ építésének második szakasza, amely a közelgő munkássportolimpia közvetlen előkészületei közé tartozik. A munkálatok értéke mintegy 100 millió dinárt tett ki M. K. AKADOZÓ SZÉNELLÁTÁS Mazut helyett drága kőolaj érkezett a hőtelepre — Napirenden az energiamérleg — A város szénszükséglete évi 140 000 tonna tehát havi 12—13 000 tonnát kell leszállítani ahhoz, hogy minden fogyasztó megkapja a befizetett mennyiséget. Eddig mintegy 25 000 tonna érkezett meg amiből arra lehet következtetni, hogy az idén is baj lesz a szénellátással — hallottuk a községi végrehajtó tanács ülésén, amelynek napirendjén szerepelt az idei energiaellátás és az energetikai mérleg. A korábbi tapasztalatok ugyanis arra utalnak, hogy amikor a havi leszállítás üteme nem kielégítő az év végéig nem hozható be a hiány, s a lakosság nem kapja meg az elegendő tüzelőanyagot. Éppen ezért a végrehajtó tanács az energetikai bizottságot és a tervhivatalt azzal a feladattal bízta meg, hogy nézzen utána mi az oka a megrendelés késésének. Csaknem bizonyosra vehető, hogy a vasúti szállításban van a fennakadás. A mazutszállítás sem zökkenőmentes, de egészen más okból. Mint ismeretes, a hőtelep kötelezte magát, hogy mazut helyett bizonyos mennyiségű kenőolajat is átvesz a szállítótól. Az utóbbi kalóriatartalma a mazutéval azonos, csak az ára kétszer magasabb (egy liter mazut 48, egy liter kenőolaj pedig 98 dinár.) Amennyiben az idén a tavalyi mennyiségnek megfelelő kőolajat vesz át a kőtelep, akkor az év első negyedében nem érkezhet több 2800 tonnánál. Ennek ellenére csaknem 7000 tonnával volt kénytelen átvinni a távfűtő művek mert a kőolaj-finomító mamut helyett ezt szállította. A végrehajtó tanács rámutatott arra, hogy ilyen körülmények között a hőtelep nem gazdálkodhat eredményesen. Sajnos nem sok remény van rá, hogy az energetikai bizottság ezzel kapcsolatos intézkedéseit siker koronázza. Hiszen a végrehajtó tanács és a községi illetékesek korábbi közbenjárására sem sikerült eredményre jutni a kőolaj-finomítóval. A mérleg az idén a szénfogyasztás 3,8, a cseppfolyós üzemanyag 10,7, a villanyáram 10, a gázfogyasztás 18 százalékos növelését irányozza elő, ipari gázból és hőenergiából a fogyasztást a tavalyi szinten tervezték. G. G. G. G. 1985. április 24. szerda Fiatalok a honvédelemben Több ezer általános és középiskolás készülődik a fiatalok honvédelmi ismereteinek községi szemléjére Valamennyi általános iskolában és az egységes középiskolában folyamatban vannak az előkészületek a fiatalok honvédelmi ismereteinek községi szemléjére, melyet az Egyként a honvédelemben elnevezésű akció keretében az idén hetedszer szerveznek meg a községben. A szervezők: A Népi Technika községi szervezete és a községi honvédelmi titkárság már megtették a szükséges előkészületeket, hogy május 11-én a községi szemle, amyet Kosancicon tartanak meg, minél jobban sikerüljön. Addig is megtartják az iskolabajnokságokat melyekbe többezer felsős tagozatos általános iskolás kapcsolódik be. A legjobbak részt vesznek a községi bajnokságon, melyen a győzteseknek és iskolájuknak érdemes jutalmakat adtak a szervezők. A községi szemlén a részvevők sátorverésből és táborrendezésből, fegyverismeretből, a népfelszabadító háború és a szocialista forradalom történetének ismeretéből vetélkednek. Ezenkívül a versenyző csapatok tanúbizonyságot tesznek arról is, hogyan kell áthaladni az aknamezőn, hogyan kell elaknásítani egyes területeket, hogyan kell elsősegélyben részesíteni a sérülteket, hogyan kell védekezni a radioaktív, a biológiai és vegyi fegyverek ellen. Tudniuk kell, hogyan kell célba dobni a bombát,és ezt gyakorlatilag is be kell bizonyítani, tudni kell légpuskával lőni. Ezenkívül nem árt, ha a versenyző csapatok jól begyakorolják a felderítés és a fényképezés tudományát, a térképismeretet és azt, hogyan kell felfedezni az elrejtett rádióadót. Mindezeknek a versenyszámoknak a legjobbjai jogot szereznek majd a zónaversenyen való részvételre. M. K. Támad a répabarkó A hűvös, esős idő leállította a répabarkót, mely már megtámadta a kelő cukorrépát. A hűvös idő előtt a barkótámadás annyira kifejezett volt, hogy a községben mintegy 50 hektárt újra kelett vetni. Újabb invázióra mostanában kell számítani, s ezt a mezőgazdasági munkaszervezetek felkészülten várják. Sok helyen már elvégezték a vegyszeres permetezést is. M. K. Fellendül az állattenyésztés Nem kell senkinek sem bizonygatni, hogy drága a hús, s azt sem, hogy ennek oka a ráfizetéses és drága tenyésztésben kereshető. Sokan ezért kiirtották, mások felére csökkentették a jószágállományt, de szerencsére a jóslatok egyelőre nem váltak be. Sertésből a titoverbászi községben egyelőre jutott is, maradt is. Nevezetesen, tavaly a sertésállomány 23,6 százalékkal nagyobb volt, mint korábban, ami az új Savino Seló-i sertéstelepnek köszönhető. Egyidejűleg a múlt év végén a társadalmi szektorban 1300 kocával több volt mint 1983 végén, ami jó biztosítéka annak, hogy az idén sem hiányzik majd a malac és a hízójószág. A szarvasmarha - tenyésztésben csökkenő eredményt jegyeztek fel. A termelés 12,1 százalékkal volt kisebb, mint a múlt évben, de a helyzet itt sem olyan rossz, mint az ebből az adatból következne. A tehenek száma ugyanis 7,4 százalékkal, az üszőborjak száma 20,5 százalékkal, az üszőbikák száma pedig 10 százalékkal növekedett. Egyedül csak a borjak száma csökkent 10 százalékkal. Tekintettel a tehenek és az üszőborjak számának gyarapodására az idén több hízóbikára és nagyobb tejtermelésre lehet számítani. A tejtermelés tavaly is javult és 6,2 százalékkal nagyob volt, mint az előző évben. M. K. ejlesztési terve 1990-ig a lakosság számának húszszázalékos növekedésével kell számolni Befejező szakaszába lépett palics Helyi Közösség elkövetkező, az 1386— 90-es időszakra szóló középtávú fejlesztési tervének kidolgozása, a helyi közösség önigazgatási szervei és társadalmi-politikai szervezetei kidolgozták palics társadalmi-gazdasági fejlődésének irányelveit, amelyek Szabadka és Palics jelenlegi fejlesztési terveinek megvalósításáról szóló elemzéseken és a helyi közösség szükségletein alapulnak. néhány évvel ezelőtt: katasztrofális emelkedése. Ezért a Pulai és a Lopudi utcák közötti beépítetlen terület rendezésekor elő kell irányozni a csatornahálózat kiépítését. A jövőben társadalmi lakásépítést is tervbe kell venni a munkaszervezetek, a harcosok és a kis jövedelmű családok számára is. A következő tervidőszakban folytatni kell a település csatornahálózatának kiépítését. Az irányelvek szerint a jelenlegi járulék lejárta után újabbat kell kiírni az egészségház építésére (első szakasz), az iskola szomszédságában, utakat kell építeni és fel kell újítani a piacot. Legkésőbb 1990-ig meg kell oldani a felszíni vizek elvezetését a veszélyeztetett utcákban. Meg kell vizsgálni hőterep építésének lehetőségét a település és a fürdőhely szükségleteire. A közművesítési tervek közé tartozik még a közművesítési felépítmény megőrzése és az E5 nemzetközi út mentének fásítása. A régi iskolaépületet felújítják és nonstop munkaidővel dolgozó korszerű postát rendeznek be parkolóhellyel, amelyet a gyógyszertár szükségleteire is használhatnak. Oda kell hatni, hogy a Szabadkával fenntartott telefonösszeköttetés ne számítson távolsági összeköttetésnek. Javítani kell a város és Palics közötti közlekedést, különösképpen a nyári idényben, s e célból jobban ki kell használni a vasutat. A jobblátás érdekében fejleszteni kell a kisipart idényjellegű elárusítóhelyeket kell nyitni és a nyugdíjasokat ellátó üzletnek is helyet kell találni. A mezőgazdasági termelést, szőlészetet és gyümölcsészetet a magán- és a társadalmi szektor társastermelésével és ismeretterjesztő A számítások szerint Palics lakóinak száma 1990-ig mintegy húsz százalékkal fog növekedni, s az ezzel járó szükségletek megoldását össze kell hangolni a helyi közösség tőszomszédságában levő idegenforgalmi zóna fejlesztési terveivel. A településfejlesztéskor ügyelni kell arra, hogy ne ismétlődjön meg a belvizek szintjének előadásokkal kell fokozni és meg kell oldani az elaggott háztartások sorsát. Az egészségvédelmet javítani kell megelőző tevékenységgel és mentőszolgálat bevezetésével. Az idegenforgalom és a vendégutóipar Palics fejlesztésének fontos tényezője, s ezért a helyi közösség terve nagy hangsúlyt fektet az erről szóló fejlesztési tervek kidolgozására, s elengedhetetlenül fontosnak tartja az abban való részvételt. A társadalmi tevékenység terén legfontosabb feladat az iskolás korú gyermekek felölelése a szociális gondoskodás megszervezése és a művelődési élet fejlesztése. A terv támogatja a sportüdülés és a sport fejlesztését, is. V. I. Hahé, 23-922 Elektrovojvodina, oh!... Szabadkai olvasónk (neve és címe a szerkesztőségben) jelentkezett a minap ügyeletes telefonszámunkon azzal a panasszal, hogy a Harambašić utca és környéke lakóinak életét megkeserítik a gyakori — napjában többször is megismétlődő —, néhány perces-negyed órás áramszünetek. ■Még nagyobb probléma, hogy amikor megjön az áram (feltehetően a feszültségingadozás miatt) recsegnek-ropognak az elektromos berendezések, mintha villámlana, vagy égiháború dúlna. Ebben az utcában és környékén több kisipari műhely is van, mindegyik villanyra beállítva. Az áramszünet nemcsak a termelést zavarja meg, de komoly anyagi károkat is okoz: nem egy esetben tönkremegy az anyag, súlyosan megrongálódnak a gépalkatrészek. Olvasónk kérdésére — hogy tudni illik, miért van mindez — mi nem tudtunk választ adni. Talán az Elektrovojvodina? -ig