Magyar Szó, 1985. április (42. évfolyam, 104-117. szám)

1985-04-28 / 116. szám

*1985. április 28., vasárnap MAGYAR SZÓ 17 eladó MEZŐGAZDASÁGI GÉP Uni­verzal búzakombá­n, sürgő­sen. Kovács Géza, Kispiac, Kő­rös u. 18. 272753 Kedvező áron, sürgősen 553-as IMT traktor, 8 éves. Püspök Pé­ter, Zombor, Csonoplyai út 32. 264442 52-es MTZ traiktor, üzemképes állapotban eladó, vagy elcserél­hető kisebb traktorért. Miko­­vics Mátyás, Svetozar Miletić, Októberi forradalom u. з­. 264450 35-ös Ferguson jó állapotban. Drohina Imre, Stanjááé, Oslobo­­djenje ЈЛ5. 264453 Kitűnő állapotban levő OLT kukoricaültető. Franyó István, Csonoplya, Ognjen Prica u. 14. Telefon: (025) 84-544. 264433/rekl. 131-es Zmaj kombájn, négy­soros IMT ekekapa, valamint bérbe alyukas biliárdasztal. Dobiás Árpád, Csonoplya, Kar­­dél­y u. 67. Telefon: (025) 84-539. 264440 Rakovica traktor és Leopard eke. Konjovic Milorad, Mohol, Djura Danišić u. 19. 030277 Bunkeros Zmaj 132-es kom­bájn fülkével és préssel, kitű­nő állapotban. Horvat Mirco, Mala Bosna 19. 279564 Keveset használt 445-ös Uni­­verzal traktor. Ára: 800 000 di­nár. Szabó, Palics, Supljak. Te­lefon: (024) 24-237. 279530 Ursus traktor fülkével. Fogas Miklós, Kishomok, Köztársasá­gi u. 11. 272763 Ursus 355 fülkével és ekével. Födrer Károly, Kanjiža, Zagre­­bačka 6. 272777 1984-es Torpedo 6206, eredeti fülkével. Túri László, Kispiac, Matija Gubec u. 22. 272773 IMT 558-as üzemképes trak­tor. Rózsi József, Torda, Kos­suth Lajos u. 113. 230573 Kisnyomású szalma- és széna­prés, Ködei Böhm, kitűnő ál­lapotban. Bottyán József, No­va Crnja, Petőfi Sándor u. 134. 280571 30 LE négy­kerék-meghajtású Ferrari kistraktor. Horgos, Radnicka 4. 275723 24 leveles tárcsa, négysoros OLT kukoricavetőgép. Horgos, Kossuth u. 56. 275730 Üzemképes Zetor Super 50-es, üzemképes Mercedes Turbo 150 LE motor, Stabil vízhűtésű IFA 7/5 LE motor, két Arán mo­tor, levegőhűtésű, H.A.C. 9 LE motor, két üzemképes Crvena zastava vasoldalas pótkocsi, be­jegyezve az idén. Sarčev Ivan, Szenttamás, Karadorde u. 40. Telefon: 730-454. 281481 Welger szalmaprés. Boros Ká­roly, Novo Orahovo, Réti út szállás 180. 0123456 Welger szalma- és szénaprés. Boros Károly, Novo Orahovo, Réti út szállás 180. 012355 Kitűnő állapotban levő Zad­­rugar traktor eladó. 21480 Sr­­bobran, Sremska 27. 35—11-es Zetor. 1986 márciu­sáig bejegyezve, fülkével, kompresszorral és egyvasú eké­vel. Kancsár Zoltán, Gunaras, Tito marsall u. 95. 027838 Ferguson 35-ös kitűnő álla­potban, vagy elcserélhető IMT PSO-ért. Megtekinthető 15 óra után. Rajevic Nikola, Feketics, Július 13-a u. 9. 027851 Ferguson 35-ös, bejegyezve. Bajog Dénes, Tornyos, III. Jeon 44. 027855 MTZ 50-es traktor. Dózsa Géza, Njegoševo, Branko Ra­­ dičević u. 8. 027369 Kitűnő állapotban levő OLT fűkaszáló. Námesztovszki Sán­dor, Topolya, Kossuth Lajos u. 75. 027075 IMT 533-as traktor. Szügyi Miklós, Utrina, Topolyai út 3. 030249 3.5 T­sip Lempeter trágya­­szóró pótkocsi és 2,5 t kikin­­dai pótkocsi bejegyezve, mind­kettő kitűnő állapotban. Hala­si György, Kishegyes, Ady Endre u. 12. Telefon: (024) 730-160. * 027857 Sürgősen, kedvező áron 8 LE kistraktor teljes felszereléssel. Kovács György, Csóka, V. Ka­­radžić u. 32/a. Telefon: (023) 791-203. 268003 Traktor után való kétsoros kultivátor. Zenta, Lewi fivérei: u. 40. 268003 Golf JL 1980-as és Zastava 730-es, 1978-as, mindkettő kifo­gástalan állapotban. Bozsik An­tal, Szenttamás, Boris Kidric u. 87/1. 168140 Zetor 6718, jó állapotban és egy nem komplett Velger AP- 51 szalmaprés. Suplják. 23. Lu­­dasi sor. 279206 Zmaj 780 kombájn üzemképes állapotban. Vonjic Josip, Subo­­tica, Mala Bosna 63. 279330 Univerzal 445 traktor. Suplják 464., Halomi sor. 279343 MAN Diesel 45 lóerős traktor. Stanik Sime, Bajmok, Dózsa György U. 63. 279352 3 lóerős, majdnem új kis­­traktor Labino Progres frézer­­rel, pótkocsival. Palics, Kani­zsai út 52/a. 279478 T—40 orosz traktor, kitűnő állapotban, bejegyezve, 2600 munkaórával. Lehet csere is. Beszédes Rudolf, Kispiac, Sup­­ljáki út 9. 279417 Olt eszéki körfűrész, három­fázisú, 5,5 lóerős motorral, szavatossági idő alatt. Ugyan­ott befejezetlen emeletes ház. .Subotica, Stipana Vilova 15. (A Kálvária mögött). 279436 Új Vladimírés traktor fül­kéje, téli fűtéssel, nyári hű­téssel. Káposzta Zoltán,­­a­jdu­­kovo, Omladinska 18/a. 279484 4 tonnás kikindai légtókol­ás billenőszekrényes pótkocsi, 3 lóerős Gorenje kistraktor, frézerrel. Gárgyán Mihály, Kis­piac Kalinyin u. 48. 279526 IMT négysoros kukoricaülte­tő, Olt négysoros kukoricaül­tető és T-40-es traktor. Kovács József, Palics, Suplják 479., Halomi -sor. 279514 Eladó Olt négysoros kukori­caültető. Zabos József, Kevi, IV. reon 35. ELADÓ_________ FÖLD, SZÓLÓ, GYÜMÖLCSÖS Bácstopolyán 2 hold föld. Ér­deklődni Bácstopolya, Partizán u. 16. 279496 3 kapa gyümölcsös, befejezet­len házzal a Makkhetesen. Te­lefon: (01 4) 20­764. 279412 1,o kapa telek. Palác, Begejs­­ky 24. 279488 2,o lánc szántóföld Palicson, az új betonút mellett. Szabó Ágota, Palics szállás 177. 279473 5 kapa szóló a városhoz közel, kedvező áron. Megmetszve és szezerelve. szabadna, Karaajör­kje út 71. 279464 Házhely, elkezdett epitkezés­­sel, tervrajzzal és anyaggal. Er­­deklődik Szabadkán, Romám Ron­aard u. 46. vagy 15/a. 279421 it kapa szülő­ket teleknek Szabadkan, a Napnyugat­-szo­­lő-­kben. Építkezés engedelyezve, viz, áram és telefon a telek mellett. Katona Béla, Petra Ro­­sica 9. 27&4u6 1 kapa házhely kiépített alap­pal, velonvassal, sziporex-s­zel, vagy anélkül. Subotica, Orahova 279521 5 kapa lesek a Makkhetesen. Lehet törlesztésre is. Stojanovk­­eiupotica, Prvomajska 36. Telefon: 24-096. 279507 Csavolyban a betonút mellett 4ч2,Ј kapa barna homok. Le­het egyben is. Telefon: (074) ty-üöö. 279512 x Két kapa gyümölcsös a Csá­­volyban, lakóházzal és garáz­­­zsal. Érdeklődni Teslina 21. vagy a (024) 41-540-es telefonon. Meg­­tekinthető a májusi ünnepek alatt. 66934 Tíz kvadrát föld a Kisrétben, a páriai tállép mellett, az új kanális partján, 50 000 új csinai kvadratja. Érdeklődni: Kurányi János, Senta, V. Bratstva i je­­dinstva 144. 268014 Fél hold gyümölcsös, kvadra­­tonként is lehet. Kölcsüncsekk érvényes — Ludzsák, Fodor Já­nos, Senta, Kecen­ nascije 6. 268016 Fél hold föld Felsőhegyen, a temető soron. Érdellődén­: Fel­­sőhegy, Testvériség—­egység u.­­16., Zen­tán: Spiró Mátyás 108. (A buzamalom mellett). 268025 1,5 hold föld. Érdeklődni: Fel­­sőhegyen Kazincs Jenőnél, Test­vériség—egység u. 46. 268026 Moholon két porta, 4,5 kvad­­­rát és 1,7 kvadrát. Érdeklődni: Mohol, Tót Elek utca 14. szám alatt. 030265 Gazdálkodásra is alkalmas ta­nya, hét hold földdel. Horgom, Belső szállás 32. 275719 f­elsőhegyen a Nagyközben több házhely. Érdeklődni a Vaj­dasági Brigádok (Tornyosi út) 50. szám alatt Felsőhegyen, min­den csütörtökön 10—14 óra kö­zött. Farkas Baráti Károly. 231474 2,5 kapa telek Makkhetes kö­zelében. Érdeklődni: Subotica, Braca Hadié 90. 27950­ Olcsón 4 kapa homok Csávoly­­ban, a víkend-zónában. Lehet két kapánként is. Telefon: (024) 21-102. 279510 Kelebián Csávolyban 3 kapa telek. Esetleg elcserélhető sze­mélygépkocsiért. Érdeklődni dél­utánonként a (024) 20-865-ös te­lefonon. Bíró. 27953­6 1 hold gyümölcsös Palicson a Slovin mögött. Háromfázisú árammal, fúzott kúttal, 60 m­-es, kilapozott pincével. Lehet ke­vesebb területet is vásárolni. Subotica, Petrinjska 12/7. Tele­fon: 41-506. 279562 Sürgősen 2 kapa homok a Csordás úton. Építkezésre alkal­mas. Telefon: 024­ 21-102. 279940 1,5 kapa és kétszer 1/2 kapa telek. Bejárat a széles progony­­ból. Megtekinthető az ünnepek alatt, délelőtt. Szabadka, Bajai­­szőlök 420/E. 2179555 Szabadkán a Napkeleti-szőlők­ben, az I. progon­yban 10 kapa szőlő, régi lakóházzal, új boros­pincével, alsó lakással, nagy fé­derrel. A II. progonyban 4X2,5 kapa szőlő-gyümölcsös. Érdek­lődni a helyszínen minden hó­nap első szombatján és vasár­napján, vagy Moholon Gajdos Rozáliánál, Tóth Elek u. 2. 279517­7,5 kapa szőlő házikóval és 5 kapa gyümölcsös a Buckában, ll. progon. Érdeklődni: 12-től 13 óráig. Covic, telefon: (024) 26-475. 279320 Külföldről hazatérők! 1 kapa telek Makkhetesben, 100 méter­re a betonúthoz és az önki­­szolgálóhoz. Építkezés engedé­lyezve. Érdeklődni: Szabadkán, Sarajevska 13. 279332 5 kapa piros szlanka szőlő, 100 darab termő alma-, és ősz­barackfával a Buckában, a Gányó-soron. Szabadka, Kal­már Jenő u. 40. 279172 1.5 lánc elsőrendű föld a vá­roshoz közel. Sobleher Antal, Szabadka, Tűk­ugarok 52'a. 279386 Kedvező áron 2 kapa gyü­mölcsös, építkezés engedélyezve és egy diófa törzse. Érdeklőd­ni 14 óra után, Szabadka, Ivan Antunovic u. 113. 279401 4 kapa gyümölcsös, szőlő ví­­kendházzal és kerttel, Makó he­­tesen, az első progonban. Ér­deklődni: Davčik Slavko, Su­­bolica, Ohridska 13. Telefon: 45­ 775. 279391 Fél­hold gyümölcsös, házzal, Szabadkán, Napnyugati-szőlők 139 a. Érdeklődni a 21-096-os telefonon. 279409 Széles házhelynek való telek. Szalai István. Palló, Solunska 23. 279344 A lánc hároméves gyümöl­csös a városhoz közel, három­évi adóke­dvezmény érvényes rá. Áram a gyümölcsös előtt. Érdeklődni: Püspöki József, Subotica, Valjevska 17. 279379 Két kvadrát kert eladó. Ko­csi László. Rumenka, Tito marsall u. 49. A bajai vasút mellett 3,5 kapa szőlő. Szabadka, Hajdúk Veljko u. 8. 009432 15 ár föld víkendh­áznak, g­yümölcsösnek. Ada, M­H u. 103. 30279 Moholon telek, Djure Dara­­eica u. 118. Telefon: (011) 568-703. 281488 Négy kvadrát gyümölcsös, ví­kendh­ázzal a Sárganarton. Ér­deklődni a (024) 813-826-os tele­fonon. 025235 Három kvadrát gyümölcsös kunyhóval a Pánában. 100 li­teres, motoros permetező olasz pumpával és egy Pony-express Moped. Zenta, Boris Kidrió sé­tány 4. 025289 Egy lánc föld eladó vagy ki-, adó a Nagyianosban. Zenta, Szerb utca 10. Telefon: 811-943. 025257 Lamm Gizella — szül. Hugyi 5 hold. 3 szöget földie ta­­­nyával eladó közel Szőreghez. Temerin, Szállás 149. 263717 ELADÓ EGYÉB GÉP Standard Super 72-es kötőgép. Ada, M­H u. 52. Telefon: (024) 351-806. 030353 Női Singer süllyesztett varró­gép. Zenta, Ady Endre u. 2. 268005 Coppo 7/120-as, Coppo 8/120-as kötőgép és Standard spumnízók. Telefon: (024) 85­2-449. 030246 Automata két gyorsaságú 10/136 MCHI kötőgép. Pocik Erzsébet, Kis Mnda, Kosovói u. 3. 0007455 AUTÓKAROSSZÉRIA-védelem, rozsdásod­ás ellen védőgumírozással, és gumírozott sárvédő­betétekkel! TÍZÉVES garancia! Ferkovié, telefon: 024 43-790. ELADÓ EGYÉB Révai nagylexikonok, 30 kötet 7 000 000 régi dinár. Zrenjanin, Aleksa Santića 30. 280572 Két új négyszárnyas rólós ablak olcsón eladó. Budiszava, Kacka 36. 281481 Új Gorenje 107 fekete-fehér tévékészülék, garanciával. Sza­badka, Rade Končar u. 22. Telefon: (024) 45-767. 275723 Nagy tölgyfahordó hétvégi háznak. Zenta, Ady Endre u. 77. 025272 Sharp PC 1401-es személyi számítógép, telefon: (024) 013-916. 025254 Permetező tartályok, sír­vá­zák, díszek és készítésükhöz elasztikus sablonok, antik bú­torok, mosógép, gáztűzhely. Vi­zsoly­ Biblia, sport gyermek­­kocsi, PZ 125 autó, vulkani­záló szerszámok, nyersgumi, poliészterhez üveggyapot. Tan­­dari, Kanizsa, Topolyai u. 1., telefon: (024) 872-560. 272772 Használt nagy cserép eladó. Zenta Fruskogorska 14. Tele­fon: 813-526. 025262 CB készülék antennával és tápegységgel, telefon: (024) 79-384. 275701 Tanya lebontásra. Kanizsa, November 29-e u. 8. 272730 Jó állapotban levő 250 lite­res mélyhűtő. Kanizsa, Gabo­napiac u. 18. 272789 Rudi Cajavec nagy képer­nyős fekete-fehér tévékészülék, stabilizátorral és adapterrel ju­tányos áron. Kanjiža Kara­ijordjeva 64. Telefon: 077-912 272780 Távirányítású Gorenje színes tévékészülék, magyar szín, hang beépítve. Kanizsa, Tito mar­sall u. 11/14 Oláh Ferenc. 272775 Videomagnó, telefon: 872-290. 272774 Fűrészelt épületfa 10x12 és 15X15 cm. Kaniza, Kriska 4. Telefon: 871-205. 272773 Commodore 8 4 számítógép, te­lefon: (024) 851-171. Körfűrész 4,5 kW motorral. Mohol, invalidska­­. Telefon: (024) 861-281. 630355 Tolnai világtörténelem az ókortól a Civilizáció történe­téig 16 kötet, valamint termé­szettudományi lexikon, négy kötet. Nacsa András, Ada, te­lefon: (024) 852-243. •wk­ Sport kerékpár 3/4-es, kitűnő állapotban. Utrina, József Attila u. 21. 6393*3 Ul 52-es sötétkék bársony 6s barna szövetöltöny eladó. Si­ncs, Ada, Petőfi Sándor u. 39. Telefon: 02-521. 6362­6 Adria 305 (241) hálóscpcei, ugyanott video eladó. Mohol, Tito marsall u. 141. Devecseri, telefon: 331-265. тохк Hereszéna eladó: Mohol, Pro­letár u. 2. Sević Miloa. •90345 Glukotest készülék személyi vérellen­őrzésre, a vér cukor­­szintjének mérésére. Ara 23 OK dinár. Telefon: (024) 727-929. C27S29 Komputer Z X Spectrum 43 K, 9 kazettával. Vaia Sándor, Bajsa Slovaéka 17. »27652 Antennába Sze*r*lhető adap­ter, a Petőfi rádió sztereo vé­telére — részletes utasítással. Telefon: (624) 02-468. 630247 Új­vidéki szalonban készült 42-es menyasszonyi ruha fej­­dísszel. Faragó, Topolya, Ohri­­di u. 14. »27674 Két úr 600x19 külső gumi el­ső kerékre (Rakó Vicához) Fa­ragó, Topolya, Ohridi u­. 14. 02787? Húsz méter hosszú tanyaépü­let nagy cseréppel lebontásra. Kozma Mária, Novo Orahovo, Boris Kidrič u. 12. 627948 Lebontásra való tanya, 12 m hosszú, nagy cserepes. Juhász Lajos, Topolya, Oton Zupán­yi6 u. 10.­­784? -------- ■ _________|,_____________ Gorenje típusú színes tévébe képernyőt cserélek jótállással, telefon: (023) 791-721. 363200 Tanyán épület (40­6 m, 7 öles góré, tégla, siló) lebon­tásra eladó. Becse, Boris Ku­t­­risc u. 12. Telefon: (921) 811-337 382947 Kétméteres régi tükör (ke­retes). Becse, Tito marsall u. 39. 28294? 50 009 kalórián TAM Studier bojleres központi fűtéshez kályha. Péterréve, Vladim­ Nazor u. 28. 28294? 1 Húsz borda új 200-as alu­mínium radiátor balkonablak alá. Érdeklődni: délután, Be­cse, Carnojeviceva 61. 2829ГГ 40-es számú menyasszonyi ruhr* eladó. Zenta, Július 13-a­­t. 12/a., telefon: 812-677. 268627 Disznótrágya. Gere Nándor: Tornyo?, E­dvard Kernely u. 11. Telefon: (14) 841-016. 178697 Jól bejáródon Kafe-Pizzeri-i Közén-Bácskában. Ház eladó Becsén, Zsilir.czki Endre u­. 72. 282Г.? Gorenje mosógép. 345 liter­­'­­mélyhűtő. Becse, Hunyadi Já­nos u. 81. 182— . Két ,vaskeretes egybeépített fak­ó, ablak­­kirakat. Gallusz Pál, Péterréve, Lenin u. 66. 2829??

Next