Magyar Szó, 1985. június (42. évfolyam, 148-162. szám)

1985-06-07 / 154. szám

20 HAJNALI KIADÁSUNKBÓL Elszántság híján Tanácskozás a Szocialista Szövetségben az időszerű gazdasági képzetről A stabilizációs politika nem ér­vényesül, egyre inkább eltávolo­dunk az idei évi rezoluciótól is. Az elemzések arra engednek kö­­vetkezetetni, hogy azoknak a fel­adatoknak a végrehajtásában, amelyeket közmegegyezéssel je­löltünk ki, nem mutatkozik be­le egység és elszántság. Ugyanakkor felvetődik a kulcskérdés: hogyan lehetne ezen az áldatlan állapoton változtatni. A JDNSZSZ Országos Választ­mánya által ezeknek a kérdések­nek a megvitatása végett szerdán Belgrádban szervezett tanácskozás részvevőinek sem sikerült meg­adniuk a feleletet, jóllehet az ös­­szetétel igen rangos volt: a föderá­ció szerveinek és szervezeteinek több és a Szocialista Szövetség köztársasági és tartományi vá­lasztmányainak valamennyi magas rangú funkcionáriusa jelen volt. A szervezőnek nem az volt az el­képzelése, hogy feltérképezze a hely­zetet, ellenkezőleg, hogy nyíltan rá­mutasson a nyílt kérdésekre és a megoldás lehetséges módjaira. Ez utóbbiról alig-alig esett szó, annál több volt az olyan fejtegetés, amely a meglevő helyzetet ecsetelte. Svetis­­lav SulVjIC azt hangsúlyozta, hogy Szer­biában kiéleződnek a szociális prob­lémák és lankad a munkakedv. A két­kezi munkástól a tudásig mindenki elégedetlen. Az árak és az infláció pedig semlegesíti a gazdaság stabili­zálására irányuló tevékenységet. Va­lamelyest több optimizmussal szólt a valós helyzetről a kosovói felszólaló. HORVÁTH József Vajdaságból azt mondta: a tartományban folyamatosan elemzik a stabilizációs politika érvé­nyesülését, de az eredmények meg­lehetősen gyérek. A termelés csökken, az export kisebb a tervezettnél, a gaz­daság adóssága halmozódik, mind na­gyobb a raktárkészlet és két-három héttel az aratás előtt még mindig nem lehet tudni, hogy miből vásárol­ják majd fel a búzatermést. (Tanjug) A JUGOSZLÁV SORS JEGYIRO­DA KÖZLI, hogy műszaki okok miatt szerda estig nem tudta ösz­­szegezni a lottó 23. játékhetében befutott szelvényeket. Jelentését előreláthatólag lapunk pénteki számában tesszük közzé. Lanyhult a tevékenység Körzeti tanácskozás újvidéken a stabilizációs feladatok teljesítéséről Kedvezőtlenül alakultak a gazdasági eredmények Vajdaságban az év első harmadában: tartományi szinten 2 szá­zalékkal csökkent az ipari termelés, a kivitel 13,6 százalékos csökkenést mutat a tavalyi év azonos időszaká­hoz viszonyítva, az import ezzel szem­ben másfél százalékos növekedést je­gyez. Mindez azt bizonyítja, hogy nem teljesülnek a stabilizációs felada­tok, s hogy a kommunistákra és álta­lában a dolgozókra rengeteg munka vár. Emiatt döntött úgy a VKSZ TB Elnöksége, hogy körzeti tanácskozáso­kat szervez a községi pártbizottságok elnökeivel arról, hogyan teljesülnek az idei évre vonatkozó stabilizációs és gazdaságfejlesztési feladatok, amelye­ket a tartományi pártbizottság tavaly novemberi, 17. ülésén határozott meg. Az Újvidék városi közösséget alkotó községek pártelnökei szerda este ta­nácskoztak, Svetozar JOVANOVIC el­nökletével, a feltüntetett kérdésekről. A megbeszélésen jelen volt­ Marko DJURICIN, a VKSZ TB Elnökségének tagja is. Mint kitűnt, a tartományi székvá­rosban valamivel kedvezőbb a helyzet, legalábbis az ipari termelést illetően: májusig 11,6 százalékkal sikerült növel­ni. Ugyanakkor azonban nagy gondot okoz, hogy az árukészletek 37,2 szá­zalékkal nőttek meg. Ezért, hallottuk, mielőbb ki kell vizsgálni, mi okozza az árukészlet halmozását, s erélyeseb­ben kell szorgalmazni mindazon ter­mékek gyártásának beszüntetését, amelyekre a piac nem tart igényt. További gond, hogy a város kivitele jóval behozatala alatt maradt, akár­csak az, hogy nehezen sikerül megfé­kezni az árakat. Sok helyütt, hallot­tuk az összejövetelen, nem aknázták még ki a belső tartalékokat, így a gazdálkodási ésszerűtlenségek követ­kezményeit az árak növelésével igye­keznek helyrehozni. A veszteségek is az eddiginél sok­kal nagyobb méretűek: 155 munka­­szervezetnek nem sikerült pozitív eredménnyel gazdálkodnia, s össz­vesz­teségük meghaladja a 3 milliárd di­nárt. Összegezésként megállapítható, hogy az Újvidék KSZ-szervezetét alko­tó alapszervezetekben lanyhult a sta- Tilizációs program érvényesítésére irá­nyuló tevékenység. Cs. Gy. Magyar SzÓ VAJDASAO DOLGOZÓ NÉ­PE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA Josip Broz Tito köztársasági el­nök 1864-ben a Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdem­­rendjével. 1970-ben A Testvéri­ség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki A laptanács tagjait Balta László, Barád­os Zoltán, Bognár Mihály (elnök), Cirok Sándor, Engler Lajos, Fehér István, Fehér Kálmán, Fried­rich Anna, Glon Nándor, Hab­­ram Károly, Király János, Ku­­csera Ferenc, Márton István, Mészáros László, Molnár Vilmos, Odri Valéria, Palatínus János, Sinkovics Péter, Varga László, Virágh István, Vukovics Géza. Kiadja • Forum LKNYM — Újvidék igazgató: FEHÉR KÁLMAN Magyar Szó Társultimunka­­alapszervezet Гв t és felelős szerkesztőt SINKOVITS PÉTER Szerkeszti a szerkesztő bizottság — _ m. ..... лт/ «|‚n a/,.«,,r l-S suei'KeB&coseg es kiaaonivarai 21006 Novi Sad Vojvoda M1316 u. 1. Telefon 611-300, telex: 14199 YU M. SZÓ Folyószámla: 65700-603-6121 Kéziratokat és képeket nem őrizünk meg és nem küldünk vissza Előfizetési díj­bele egy hónapra 825 dinár, m­a évre 2475 dinár, fél évre 4666 dinár, egész évre pedig 9900 dinár. Külföldre a kétszerese. Folyószámla: 65700-601-14861 Lapterjesztő és Áruforgalmazó Tmász. Újvidék FORUM NYOMDA ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 13.25 Műsorismertetés 13.36 Híradó, 1. (magyar) 13.50 Műsorismertetés 14.00 Franciaország nemzetközi teniszbajnoksága — Helyszíni közvetítés magyar nyelven 17.25 Híradó, 1. 17.45 Zenés műsor Ifjú tehetségek Jossip Dimié zongorázik 18.15 Szlovák nyelvű tévémagazin 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó 2. (magyar) 19.55 Karlsruhe: Kosárlabda EB Szovjetunió—Jugoszlávia magyar nyelvű helyszíni közvetítés 21.30 Híradó. 2. 21.50 Mike Hammer — amerikai filmsorozat, 10. rész 22.50 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ L 13.30 Híradó: 1. (magyar) 13.50 Műsorismertetés 14.00 Franciaország nemzetközi tenisztornája — helyszíni közvetítés 27.45 A nyolcvanas évek — fiatalok műsora, 3. rész A sorozat harmadik része a nö­vekvő városról szól. Ez a város a fiataloké, s ebben a városban megismerhetjük az éjszakát, s azokat a helyeket, ahol a fiatalok gyülekeznek, a vendéglőket, a korzókat, az utcákat. . . Közreműködik: Dubravka Zivko­­vic, a Gimpel lada, a Noém­ klub és a Kongres együttes, továbbá motorosok, pankerek és rockerek Forgatókönyvíró és rendező: Luada Kapić М 15 Szlavóniai parkok — oktatóműsor a zágrábi stúdióból 18-45 Humoristák klubja A sorozat utolsó adásában nem lesznek vendégek, de jóval több lesz a humoros betét. Elemzik pél­dául az idegenforgalmi előkészü­leteket, ezenkívül humorista ri­porterek adnak helyszíni közve­títést az idegenforgalmi közpon­tokból, meginterjúvolják az ide­geneket, hogy miként vélekednek a turizmusról, a műsorban termé­szetesen más időszerű társadalmi é­s politikai témákkal is foglal­koznak. Műsorvezető: Milomir Djukanović Djuza Rendező: Kamenko Kaludjevtić 3915 Rajzfilm 19130 Híradó, 2. 20.00 Mike Hammer — amerikai filmsorozat, 10. rész Mike Hammer vállalja annak az ügynek a felderítését, amelynek áldozata a szép Karen Tharsen fotómodell. A nyomok legelőször ahhoz az emberhez vezetik, aki­nél Karen dolgozott. Ott találko­zik a meggyilkolt lány Monica Brooks nevű barátnőjével is, és igen értékes információkat kap tőle azokról az emberekről, akik­kel Karen kapcsolatot tartott fenn A címszerepet Stacy Keach játssza 20.55 Videofelvételek a szarajevói stúdióból 21.46 Híradó, 3. 21.55 Este tíz után­­­­kulturális magazin a szarajevói stúdióból 23.25 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II 16.20 Albán nyelvű híradó 16.35 Kosovói krónika 16.55 Műsorismertetés 16.35 Kosovói krónika 17.30 Belgrádi műsor 19.00 A szántóföldtől a terített asztalig 19.30 Híradó a prištinai stúdióból 19.58 Karlsruhe; Kosárlabda EB Szovjetunió—Jugoszlávia — helyszíni közvetítés 21.30 Huszonnégy óra 21.50 A klán embere — amerikai játékfilm (1974) Izgalmas történetet láthatunk két egymással állandóan összetűzésben álló társadalmi erőről, egyrészt a militáns négerekről, másrészt a Klu-Klux-Klanról. Az események egy alabamai kisvárosban játszód­nak, ahol a seriff és egy délvi­déki arisztokrata nem avatkoznak bele a történésekbe, a seriff, mert szeretné megőrizni a városkát a totális széthúzástól, az arisztokra­ta pedig, mert úgy véli, hogy csak így őrizheti meg a hagyomá­nyos életmódját. Mégis viharos méreteket öltenek az események, mert megerőszakolnak egy fehér nőt, és a gyanú egy néger férfi­ra terelődik. A Klu-Klux-Klan bosszút szomjazó tagjai hajszát szerveznek a gyanúsított személy elfogására, és meg akarják lin­cselni. A seriff azonban tudomást szerez szándékukról s elhatározza, hogy megakadályozza őket a gyil­kolásban. Szereplők: Lee Marwin, Richard Burton, Cameron Mitchell és mások Rendező: Terence Young 23.15 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.08 Műsorismertetés 8.10 Tévétorna 8.15 Iskolatévé — Fizika Rádió, Televízió (8. osztályosoknak) 8.40 Iskolatévé — német nyelv 9.00 Iskolatévé — Kamera Kor­társ filmművészet: Ny. Mihalkov 9.30 A francia idegenlégió — angol dokumentumfilm (ism.) 10.20 Perui képek — francia rövidfilm 10.30 A kardszárnyú delfinek nyomában — Új-zélandi rövidfilm 10.55 Képújság 16.03 Műsorismertetés 16.05 Hírek 16.15 Odessza mosolya — szovjet film (ism.) 16 35 Madárfészkek — bolgár kisfilm (ism.) 16.50 Képújság 16.55 Mihail Solohov-sorozat Kis szemtelen (1961) — szovjet film Solohov doni elbeszéléseinek motívumai alapján 17.50 Három nap tévéműsora 17.55 Reklám 18.00 Új Reflektor-magazin 19.00 Reklám 19.10 Tévétorna 19.15 Esti mese 19 30 Tévéhíradó 20.05 Polgár András: A szembesítés eredménytelen — tévéjáték Főbb szereplők: Avar István, Gera Zoltán, Moór Marianna 21.40 Reklám 21.55 Péntek esti, randevú­s fiatalok falun t­elevízió MAGYAR SZÓ 1985. június 7., péntek Kiprianu hamarosan Athénban Szpirosz Kiprianu ciprusi el­nök a napokban Athénba látogat és találkozik Papandreu görög kormányfővel. A Tanjug tudósító­ja jelentette Nikoziából, hogy ot­tani jól értesült körök szerint a görög kormányfő megpróbál sür­gősen tenni valamit a ciprusi gö­rögök súlyos belső válságának enyhítéséért. Egyes ciprusi lapok­ban olyan találgatások láttak nap­világot, hogy Papandreu esetleg Athénba hívja a ciprusi görögök minden politikai vezetőjét, hogy megvitassák a ciprusi válság ren­dezésének módját, elsősorban Kiprianu elnök és a ciprusi gö­rögök többi politikai vezetője kö­zötti viszály elsimítását. NÉHÁNY SORBAN WASHINGTON. D A. Reagan kor­mányzat szerdán azzal vádolta Nica­raguát, hogy fokozta agresszív tevé­kenységét, egyszersmind aggasztónak nevezte a nicaraguai csapatok és a Costa Rica-i csendőrség közötti múlt heti összecsapásokat. Az újabb vádas­kodást valószínűleg az indokolja, hogy folytatódik a vita a nicaraguai ellenforradalmároknak nyújtandó tá­mogatásról, amit az amerikai kong­resszus két hónappal ezelőtt már le­szavazott. (Tanjug) BECS. — Az ENSZ Namíbia Taná­csa külön kommünikét fogadott el, amelyben elítélte Dél-Afrika legújabb manőverét a megszállt Namíbiában: úgynevezett átmeneti kormányt akar alakítani. A tanács eleve semmisnek nyilvánította az átmeneti kormányra s­zóló határozatot és felszólította a vi­lág országait, hogy ne küldjék el kép­viselőiket a beiktatási ünnepségekre június 16-án Windhoekbe. (Tanjug) BAGDAD. — Iraki harci gépek szer­dán bombázták Hamadan iráni határ­várost. Egy iraki katonai szóvivő ,,pusztító erejűnek" , nevezte a légitá­madást és azt állította, hogy valameny­­nyi vadászgép visszatért bázisába. (Tanjug) PEKING. — A kínai külügyminisz­térium szerdán bejelentette, hogy a napokban több mint 10 000 vietnami akna csapódott be kínai területre. A legsúlyosabb incidens május 31-én tör­tént: vietnami katonák hatoltak be Kínába. (Reuter) DELHI. — Hivatalos Indiai jelentés szerint Timura szövetségi államban a szénaratisták kedden este egy félreeső faluban lemészároltak kilenc embert, főként nőket és gyermekeket. Az ál­dozatok kivétel nélkül telepesek vol­tak. Az úgynevezett törzs­­nemzeti önkéntesek gerilam mozgalom tagjai Th­­umra önállóságát és a telepesek távo­zását követelik. (DPA) PRIŠTINA­ — Branislav Skembare­­vic Kosovo SZAT Elnökségének elnöke protokolláris látogatáson szerdán fo­gadta Simon Pált, Magyarország belg­rádi nagykövetét. A jugoszláv—magyar kapcsolatokról és ennek keretében az MNK és Kosovo SZAT együttműkö­déséről tárgyaltak. (Tanjug) Társadalmunkban nagy szerepe van az élelmiszer-termelésnek Jure Bilié, a JKSZ KB tagja Topolyán A címbe foglaltakat Jure Bilié, a JKSZ KB tagja mondta szer­dán este Topolyán azon a meg­beszélésen, amelyen a mezőgazda­ság helyzetéről és jövőjéről volt szó. A magas rangú vendég és kí­sérete azokra a kérdésekre igye­kezett választ kapni a község me­zőgazdaságában dolgozó kommu­nistáitól, amelyek gondot okoz­nak ebben az ágazatban, s egy­ben, amelyek elősegítik a problé­mák leküzdését is. A mintegy három óra hosszat tartó megbeszélésen legtöbb szó az állattenyésztés és a húsfel­dolgozó ipar helyzetéről esett. Ez nem is csoda, hisz mind az egyik, mind a másik hullámvölgy­ben van. Mint a topolyai AIK összetett Mezőgazdasági Munka­­szervezet párttagjai elmondták, a község területén aggasztóan csap­pant, az állatállomány, de egyidejűleg annak vagyunk ta­núi, hogy a húsfeldolgozó-ipar raktárkészletei növekszenek. Az előbbiek az áraránytalanságokkal, az utóbbiak pedig a vásárlóerő csökkenésével, a piac szervezet­lenségével és hiányával, valamint a magas kamatokkal indokolják ezt a jelenséget. Természetesen a gondok felso­rolása mellett a felszólalók igye­keztek választ adni arra is, hogy miként lehetne jobb eredménye­ket elérni a mezőgazdaságban. Mindenekelőtt hangsúlyozták, hogy olcsóbban és többet kell termel­ni. Ezen kívül nagyobb súlyt kell fektetni a kivitelre is. Mint Jure Bilié mondta, az ország mező­­gazdaságának, élelmiszeriparának azt kell termelnie, ami mind ár­ban, mind minőségben felveheti a versenyt a külföldi piacon, s ami egyben keresett is. Vajdaság­ban nemcsak búza és kukorica terem, hangsúlyozta Bilié, hanem olyan növények is, mint például konyhakertiek, amelyek jól fize­tettek és keresettek is a külföldi piacon. D. L. Kosárlabda EB Az 1. forduló eredményei: A-CSOPORT — KARLSRUHE: Szovjetunió—Franciaország 118:103 (65:46) B-CSOPORT — LEVERKUSEN: NSZK—Hollandia 104:79 (51:34) 24. KOSÁRLABDA EB, NSZK Felülmúlták magukat fiaink Jugoszlávia—Spanyolország 99:83 (39:44) Karlsruhe, Európa sportcsarnok, 5000 néző, vezette: Rígasz (Görögország) és Kotleba (Csehszlovákia). Jugoszlávia: D. Petrovic 23, Zorkić, Cutura 7, Vrankovic, Sunara 3, Mu­­tavčić, Radovic 19. Enego 19. Ušić, Nakic 6. Vučević 14. B. Petrovic 8. Spanyolország: Villacampa R. V.Логеп­­te 2. Sibilio, Margali 3, Jimenez 13, Romay 4. Martin 19. Gil. Costa, De la Cruz 2. Iturriaga 12, San Epifani­o 12. Kezdettől fogva igen erős iramú, rá­menős játék jellemezte a találkozót, s­ enz mind két fél tisztában volt a két jelentőségével. A spanyolok már indulásnál betámadással igyekezték za­varni a mieinket, akiknek percekbe került, mire felszabadultak a nyomás alól, és a 7:2-es spanyol vezetést pó­tolták, sőt, azt a továbbiak során túl is haladták. A mieink fő fegyvere a tivoli lövések és a gyors elentáma­­dások voltak, amelyek különösen Ra­dovic, B. Petrovic és N. Petrovic ré­vén jutottak érvényre. Állandó­­­oba­­m­ozgással telt el mindkét részről a játék, s ennek eredményeként jó né­hányszor egyenlő eredményt mutatott a villanytábla. Dražen Petrovic né­hány tripla értékű találattal szerzett előnyt a mieinknek, de még így is ál­landóan váltogatták egymást a veze­tékben a csapatok. A második részben azonban fokoza­tosan kifejezésre jutott együttesünk fö­lénye, a spanyolok a 39. perc után szinte kitűzték a fehér lobogót. Tel­jes volt a pszichikai fölény, s végeze­tül, valljuk be, Jugoszlávia válogatott­ja nem várt, de fölényes és főleg megérdemelt győzelmet aratott. Most már könnyebben lélegzünk . . . 22.45 Magellán — ifjúsági nyereményes játék 23.00 Tévéhíradó, 3. 23.10 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 15 43 Műsorismertetés 15.50 Képújság 15.55 Don Quijote — spanyol rajzfilmsorozat, 35. rész 16.20 Pulóver — angol bábsorozat, 1. rész 16.30 Roland Garros — francia nemzetközi teniszverseny 19.00 Keresztkérdés — fejtörőjáték 19.31 Évszakok — szovjet dokunentumfilm (ism.) 20.00 Moses Pendleton — feliratos amerikai film (ism.) 20.55 Tévéhíradó, 2. 21.25 Száz híres festmény — külföldi múzeumok gyűjteményeiből Margritte: A fények birodalma 21.35 Reklám 21.30 Férfi kosárlabda Európa-bajnokság Karlsruhéban Szovjetunió—Jugoszlávia 23.00 Képújság

Next