Magyar Szó, 1985. december (42. évfolyam, 329-343. szám)
1985-12-01 / 329. szám
Magyar Sió XIII. évf., 329. (13832.) szám 1985. december 1., vasárnap Ara 30 dinár A JSZSZK KÉPVISELŐHÁZÁNAK DÍSZÜLÉSE Évszázados álom vált valóra A köztársaság kikiáltásának negyvenedik évfordulója alkalmából Ilijaz Kurteshi mondott beszédet A köztársaság kikiáltásának 40. évfordulója alkalmából a JSZSZK Képviselőháza mindkét tanácsa csütörtökön együttes díszülést tartott. A Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság megalakulása 40 éves jubileumának megünneplésén több mint hétszáz meghívott volt jelen. A JSZSZK mindkét tanácsának küldöttein kívül a díszülésen részt vettek az Alkotmányozó Nemzetgyűlés képviselői, az AVNOJ IT. ülésszakának küldöttei, a JSZSZK Elnökségének elnöke, alelnöke és tagjai, a JKSZ KB Elnökségének elnöke és tagjai, az SZVT elnöke és tagjai, a Szocialista Szövetség Országos Választmányának és a Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség Tanácsának küldöttsége, a Jugoszláv Alkotmánybíróság elnöke, a Harcos Szövetség Országos Bizottságának küldöttsége, a szocialista köztársaságok és tartományok küldöttsége, a Jugoszláv Gazdasági Kamara Elnökségének elnöke, a Föderáció Tanácsának, a tudományos és közéleti dolgozóknak, a JSZISZ-nek, Buhacnak, Jajcénak és Belgrádnak a küldöttsége, a föderáció igazságszolgáltatási szerveinek képviselői, az egyházközösségek vezetői, valamint a Jugoszláviában levő diplomáciai képviseletek képviselői. Ilijaz Kurteshi, a JSZSZK Képviselőházának elnöke megnyitotta az ülést, majd a Jugoszláv Néphadsereg művészegyüttese kórusának előadásában felcsendült a himnusz. Ezután a képviselőház elnöke üdvözölte az egybegyűlteket, külön az Alkotmányozó Nemzetgyűlés képviselőit és az AVNOJ II. ülésszakának küldötteit. Emlékeztetett a több százezer elesett harcos, forradalmár, AVNOJ-küldött, valamint az Alkotmányozó Nemzetgyűlés képviselőinek érdemeire a szabadságért, a testvériségért és egységért, a nemzetek és nemzetiségek egyenjogúságáért folytatott küzdelemben, külön pedig Josip Broz Titónak, forradalmunk legendás vezetőjének érdemeire, akinek életműve teljes egészében beépült a JSZSZK eddigi fejlődésébe. A díszülés résztvevői egyperces néma felállással adóztak Tito elvtárs emlékének. Ilijaz Kurteshi ünnepi beszédében méltatta a köztársaság születésének történelmi pillanatait, az azt megelőző, illetve követő időszakot, az új Jugoszlávia társadalmi-gazdasági fejlődésének útját, összegezte az időszerű gazdasági problémákat és azok megoldási lehetőségeit. A köztársaság kikiáltásával nemzeteink és nemzetiségeink évszázados álma valósult meg: a nemzeti és szociális felszabadulás. Ez a történelmi pillanat zárótétele volt a titói Jugoszlávia megalakításának, a demokrácia és a forradalom eszméiért folytatott küzdelemnek és utat nyitott a munkásosztály hatalomra jutása előtt. Már az AVNOJ I. ülésszakán bizonyos értelemben törvényesítettük a forradalom vívmányait és meghatároztuk irányelveit. Két évvel az AVNOJ II. ülésszaka után, 1945. november 29-én a képviselők elfogadták a köztársaság kikiáltásáról szóló deklarációt. Kurteshi hangsúlyozta, hogy az új Jugoszlávia mint szövetségi népköztársaság lényegében a szocialista forradalom és a népfelszabadító háború ideje alatt született. Fejlődésének minden egyes szakaszát forradalmi dokumentumokkal körvonalazta, amelyek forrásanyagukban az AVNOJ-határozatokra támaszkodtak és az AVNOJ-i irányelveket szélesítették ki. Önálló szocialista fejlődésünknek köszönhetően hazánk nagy tekintélyre tett szert a világ haladó erőinek körében, de számtalan esetben voltunk kitéve különböző nyomásoknak is. Mégis sikerült kiharcolnunk azt, hogy önállóan döntsünk sorsunkról, ezért védtük olyan határozottan önigazgatási fejlődésünk el nem kötelezett és szocialista útját, szembeszállva minden hegemonista nyomással. Ebből kiindulva Jugoszlávia csakis mint egységes nemzeti , és osztályérdekeken alapuló közösség fejlődhet tovább. Ilija Kurteshi méltatva a háború utáni fejlődés eredményeit, kiemelte, hogy a mi társadalmunk sem fejlődhet töretlenül, számos ellentmondás nálunk még kifejezettebb, mert új, eddig ismeretlen úton haladunk a társadalmi viszonyok fejlesztésében. A jelenleg összetett gazdasági helyzet következtében a gazdaságban óriási aránytalanságok keletkeztek, növekedett az infláció és a munkanálkiiülés, evékként az életszínvonal, a kapacitások és a munkaidő kihasználtsági foka. A gazdasági problémák gyakran politikai jelleget öltenek. A nacionalizmus, a sovinizmus, az irredentizmus, a liberalizmus ellen folytatott küzdelem állandó feladatuk kell hogy legyen a progresszív erőknek, mert ettől függ szocialista önigazgatású közösségünk fejlődése. A szabadságot emberáldozatok árán vívtuk ki, az időszerű nehézségeket is leküzdjük a testvériségi egység szellemében kifejtett munkával, alkotótevékenységgel, mondta egyebek között ünnepi köszöntőjében a JSZSZK Képviselőházának elnöke. A díszülés a Jugoslavija című forradalmi dallal zárult. Részletes tudósításunkat az 5. oldalon olvashatják. KESZEG Valéria (Stevan KRAGUJEVIC felvételei) A JSZSZK Képviselőházának díszülésén Ilijaz Kurteshi mondott beszédet Mai számunkból: Lőni vagy nem lőni Egy hét a világpolitikában (3. oldal) Ígérettel nem félhetünk Vajdaság szénellátási gondjairól (9. oldal) Kissé felhős, száraz idő, a hőmérséklet emelkedik Időjárás-jelentésünk a 15. oldalon ÜNNEPELT AZ ORSZÁG Munkasikerek megemlékezések Méltóképpen megemlékeztek a köztársaság kikiáltásának negyvenedik évfordulójáról MACEDÓNIA. — Macedóniában a köztársaság napján munkával ünnepeltek. Megállás nélkül üzemelt a szkopjei öntöde, ugyanígy a szkopjei vegyiművek, a hőerőmű és a vízi erőművek alkalmazottai is dolgoztak. Hasonló a légkör az egész köztársaságban. A legünnepélyesebb volt a hangulat mégis a jegunovcei Jugohrom vegyi-villamossági kombinátban: a dolgozók megemlékeztek a köztársaság kikiáltásának 40. évfordulójáról és ünnepséget tartottak abból az alkalomból, hogy munkaszervezetüket AVNOJ díjjal tüntették ki. A kombinát dolgozói megállás nélkül három műszakban dolgoztak, hogy az év végéig valóra válthassák több mint 35 millió dolláros exporttervüket. Prilepben, a hős városban a köztársaság napján a harcos szervezetek, a társadalmi-politikai szervezetek és munkaszervezetek képviselői virágot helyeztek a népfelszabadító háború és a forradalom emlékműveire, virággal díszítették a Néphősök sugárutat. Macedóniában számos faluban a köztársaság napján új egészségházakat adtak át rendeltetésüknek, amelyeket főként helyi járulékból építettek. A köztársaság polgárainak nagy része az ünnepeket az Ohriđi-, a Preszpai- és a Dojrani-tó partján töltötte. A Popova sapka hegységet vastag hótakaró borítja és az egész ország részéről sok sportkedvelő látogatott el ide az ünnepekben. BOSZNIA-HERCEGOVINA. — Bosznia-Hercegovina több munkaszervezetében munkával ünnepelték meg a köztársaság napját. Az Energoinvest alumíniumkombinát dolgozói az ünnepek alatt is azon fáradoztak, hogy megvalósítsák a csaknem 95 ezer tonnás bejelentett rekordtermelést, ami néhány ezer tonnával nagyobb a gyár tervezett lehetőségeinél. A mostari Sokolova fogaskerékgyár dolgozói a Csehszlovákiába irányuló exportterv valóra váltásán dolgoztak, ljubuški Famos fémipari komplexum üzemében és a Sokolban azon fáradoztak, hogy pótolják az eddigi lemaradást. Egy bizonyos számú felvásárlóhelyen a dohány átvétele van folyamatban, Hercegovina tengermelléki vidékeinek földművesei a kedvező időjárást az őszi mezőgazdasági munkálatok és a vetés befejezésére, valamint a tavaszi vetéshez való előkészületekre használták ki. A tavaszi munkálatok ugyanis itt jóval előbb megkezdődnek, mint az ország szárazföldi vidékein. Hercegovinában a novemberi ünnepek alatt a dolgozók tömegesen részt vettek a nagyobb foglalkoztatás érdekében indított kölcsönfolyósítási akcióban. Így Gacko és Caplivna városokban a tervezett akció megkezdése előtt már csaknem ezer polgár egyhavi keresetét különítette el erre a célra. Hasonló a helyzet más községekben is. Nagyszámú munkaszervezetben az ünnepek alatt is dolgoztak, hogy teljesíthessék termelési és exporttervüket. SZLOVÉNIA. — A köztársaság napját ünnepségekkel új gazdasági létesítmények üzembe helyezésével, iskolák, egészségházak megnyitásával és a népfelszabadító háború emlékére emelt emlékművek leleplezésével ünnepelték meg. A köztársaság kikiáltásának 40. évfordulójára rendezett központi ünnepséget a Szlovén SZK Képviselőházában tartották meg, ünnepi ülésen emlékeztek meg e történelmi dátum és az AVNOJ hagyományainak jelentőségéről. Az ünnepi ülésen a képviselőház elnöke Vinko Hafner mondott beszédet. A ljubljanai Moste-protektor vegyipari gyárban új üzemrészleget adtak át rendeltetésének, ahol évente 10 000 tonna újabb vegyipari terméket állítanak elő, olyanokat, amelyeket az országban másutt eddig nem állítottak elő. (Folytatása a 6. oldalon) KÜLFÖLDÖN IS ÜNNEPELTEK Fogadások és megemlékezések világszerte Mindenütt elismeréssel szóltak hazánk vívmányairól A külföldön tartózkodó jugoszlávok világszerte megünnepelték a köztársaság napját. BUKAREST. — A Jugoszlávia nagykövetségén megtartott díszülésen Ljubomir Kuzmanovic ügyvivő méltatta az új Jugoszlávia megalapítását, ismertette a mostani gazdasági-politikai helyzetet. A pionírok és a fiatalok verseket mondtak a köztársaság megszületéséről, dokumentumfilmet mutattak be a népfelszabadító harcról. A hagyományok szerint az elsős tanulókat felvették a pionírszervezetbe. Jugoszlávia temesvári főkonzulátusán november 29-e alkalmából bemutatták az Užicei Köztársaság című filmet. MADRID. — A nagykövetségen megrendezett alkalmi ünnepségen megjelentek a Spanyolország fővárosában élő polgáraink. November 29-e jelentőségét Rexhai Shuroi nagykövet méltatta. Az ünnepségről táviratot küldtek az államelnökségnek. WASHINGTON. — Miéo Rakié nagykövet az ünnepség alkalmából fogadást adott rezidenciájában. Megjelentek a Fehér Ház, a kongresszus, a State Department, a Pentagon, a kereskedelmi, a pénzügyminisztérium, a kormányzat más magas rangú tisztségviselői, továbbá nagyszámú újságíró. BERLIN. — Az ünnep alkalmából dr. Ljubomir Majeric, a JSZSZK rendkívüli és meghatalmazott nagykövete fogadást adott. Megjelent Egon Krenz, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Werner Krolikowski, a minisztertanács elnökének első helyettese, a Politikai Bizottság tagja, Gerhard Schürer, az állami tervbizottság elnöke, az NDK közéletének nagyszámú képviselője és a diplomácia misszió vezetői. BUDAPEST. — Milovan Zidar nagykövet a nemzeti ünnep alkalmából fogadást adott. Megjelent Trautmann Rezső, a Magyar NK Elnöki Tanácsának alelnöke, Gáspár Sándor, a szakszervezet elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Berecz János, a KB titkára. Marjai József, a kormány alelnöke több miniszter, Magyarország közéletének számos tekintélyes személyisége és a diplomáciai kar tagjai. A hivatalosan Magyarországon tartózkodó jugoszláv polgárok társasestet rendeztek. A legfiatalabb jugoszlávoknak átnyújtották a pionírkendőt. MOSZKVA. — A televízió félórás műsort mutatott be Jugoszláviáról. A szovjet népek megismerkedtek hazánk vívmányaival, Mostar, Rijeka, Ljubljana, Belgrád stb. természeti szépségeivel és műemlékeivel. A Lityeraturnaja Gazeta a köztársaság napja alkalmából jugoszláv versválogatást közölt. Mellékletében szovjet iró(Folytatása a 2. oldalon)