Magyar Szó, 1986. március (43. évfolyam, 73-88. szám)

1986-03-18 / 75. szám

1986. március 18., kedd VASÁRNAP A HELYI KÖZÖSSÉGEKBEN A polgárok 90,3 százaléka szavazott A Szocialista Szövetség városi választmányában tegnap a válasz­tási bizottság tagjai a helyi kö­zösségekben vasárnap lezajlott vá­lasztások eredményeiről tájékoz­tatták a tájékoztatási eszközök képviselőit. Sriljan SIKIMIC, a városi vá­lasztási bizottság elnöke elmond­ta, hogy a választásokon a polgá­rok tömeges részvétele ékes bizo­nyítéka annak, hogy összetett gazdálkodási nehézségeink ellené­re is a polgárok bíznak a küldött­rendszerben, illetve a nehézségek­ből kivezető utat az önigazgatás továbbfejlesztésében látják. Ezt az is bizonyítja, hogy a 192 952 sza­vazójoggal rendelkező választó­­polgár közül 174 252 jelent meg a választásokon, tehát a polgároknak 90,3 százaléka. A polgárok 87 kül­döttséget választottak a társadal­­mi-politikai közösségekbe, e kül­döttségekben összesen 1319 sze­mély van, az önigazgatási érdek­­közösségekbe 145 küldöttséget vá­lasztottak, ezekbe 1796 küldött van, és a községi képvisel­ő-tes­­tületek társadalmi-politikai taná­csába összesen 185 küldöttnek szavaznak bizalmat. Községenként a következő volt a helyzet: az Óvárosban­­­ 27 531 bejegyzett polgár közül 25 280 sza­vazott (91,82 százalék), Limán köz­ségben a 24 955 bejegyzett polgár közül 22 745 (91,14 százalék), Du­namente községben a 42 287 közül 38 276 (90,51), Heréskertben a 36 704 közül 33 175 (90,38), Slavija községben 39 325 szavazóképes polgár közül 35 125 (89,31), Péter­­­várad községben 16 491 közül 14 491 (87,87) és Karlócán 5659 polgár közül 5160 (91,18) adta le szavaza­tát.­­ Rade POPOVIC hangsúlyozta, hogy a városi és községi választási bizottságok a nap folyamán több ízben is körüljárták a helyi közös­ségeket, és semmilyen rendelle­nességet a választások lebonyolí­tásában nem észleltek. Minden a legnagyobb rendben folyt le. Fehim AVDIC annak a vélemé­nyének adott hangot, hogy a vá­lasztások eredményeivel teljes mér­tékben elégedettek lehetünk. A megválasztott küldöttek között ugyanis sok a fiatal, a közvetlen termelő, illetve a tapasztalt sze­mély. A nem társult földművesek­­nek a szavazáson való részvételé­vel is teljes mértékben elégedet­tek lehetünk, mivel ők tömegesen jelentek meg. A Dunamente köz­ségben a földművesek 93,74 szá­zaléka, Heréskert községben 95,01, Slavija községben 94,29, Pétervá­­radon 87,89 és Karlócán 84,78 szá­zalékuk szavazott, tehát a város­ban az átlag 93,99 százalék. M­t ­Bora VOJNOVIC felvétele A Svetozar Markovic Művelődési Egyesület tánccsoportja a Sz­­bad­­­­ság téren tartott bemutatójával tette ünnepélyesebbé a választásokat Derűlátás és bíráló hozzáállás Vélemények a választásokról Mit mondanak, mit remélnek, mit kifogásolnak a polgárok a mostani választásokban? — Ahogy elnézem a jelölőlistá­kat, azt kell megállapítanom, hogy lényegében semmit sem változott. Mindenkit — aki fel van tüntetve a listán — meg kell választani. Néhány kivételével nem is isme­rem ezeket az embereket. Minda­mellett bízok abban, hogy e je­löltek megállják a helyüket, illet­ve abban, hogy az előzetes jelölé­sek során a választási bizottságok jól végezték munkájukat — mond­ta Mirjana ZARIN tisztviselő az Omladinski Pokret helyi közösség­ben, a Párizsi kommün u. 44. alat­ti választóhelyen, ahol minden küldöttségbe annyi jelöltet válasz­tottak, amennyit a listákon fel­tüntettek. # Miért zártak a listák? — kérdeztük Branislav RAŠČANINT, az említett helyi közösség válasz­tási bizottságának elnökét. — Az előzetes jelölések során nagy gondot fordítottunk a kül­döttségek megfelelő struktúrájára. Akkor jóval többen szerepeltek a névsoron. Ebből alakult ki a vég­leges forma. Ha bővebb listákat készítettünk volna, akkor a struk­túra szerinti felosztás nem valósul meg. A DES munkaszervezet 2. számú választóhelyén Radmila Simeuno­­vic nyugdíjas jogász véleményét kértük ki. — Amint látja, a hangulat igen jó; a nehézségek ellenére az em­berek bíznak a küldöttrendszer­ben. A választásokat illetően any­nyit mondhatok, hogy most aktí­vabban állhattunk hozzá, ugyanis ha minimálisan is, de valamennyi­vel több jelölt szerepel a listákon, mint amennyit választani kell. Kántor Lajos nyugdíjas magán­vendéglős a következőket mondta: — Elsősorban bővebb listák kel­lenének; ez szavatolná, hogy igazi választásokról beszélhessünk. Mit mondjak még... Remélem, hogy ezek a küldöttek többet dolgoznak majd mint elődeik. G. T. MAGYAR SZÓ A Telep legyen városiasabb Választási körséta a Limántól a Telepig Vasárnap kora reggel ünnepet hirdetett a Vera PAVLOVIC helyi közösség bejárata. A választási bi­zottság tagjai nagy előszeretettel segítettek útbaigazítani a válasz­tékat. A Limán községi július 7-e helyi közösség 17 szavazóhelye kö­zül a legjobb eredménnyel a 11-es számú (Dózsa György utca 52/d) dicsekedhet: délelőtt 9 órakor már a polgárok 56,8 százaléka le­szavazott. Érdekességként mondjuk el, hogy a Misa Dimitrijevic utca 1. C épü­letében levő 18. szavazóhelyen a 90 éves Rosa Grahovac járult el­sőként az urnák elé. A 81 éves BAN Verona, szintén utcabeli, az­nap ünnepelte születésnapját, szomszédasszonyával, a 79 éves SZITAS Máriával kettesben össze­sen 160 év tapasztalatának birto­kában indultak szavazni. Nem tá­masztanak különösebb igényeket a küldöttekkel szemben, mert mint mondják, mindenük megvan, ami­re futhatja a csekélyke nyugdíjból, csak egy a baj: öregség nyomja a vállukat. A Petőfi Sándor helyi közösség 52—55. számú szavazóhelyei a te­ I­lepi József Attila Általános Isko­la új épületében kaptak helyet. — Az idősebbek tettek legelő­ször eleget választási kötelezettsé­geiknek — hallottuk GAJDOS Éva óvónőtől, a választóbizottság elnö­kétől. Előre 150-en borítékolták szavazatukat, és 25 katona postá­zott szavazata érkezett meg a cí­münkre. Délután vitték házhoz az ifjúsági aktivisták a listákat az­­ idős polgároknak, mert sokan ak­­­­kor, amikor átvették a szavazóla­­­­pot, kijelentették, hogy habár a­­ betegség hosszabb-rövidebb időre ágyhoz kötötte őket, ha lábra bír-­­ nak állni, elsétálnak az új isko­lába, mert szeretnék látni belülről is. — Még nem jártam benne, ha­bár a szomszédban lakom — hangzott többfelől is a válasz. Hogy mit várnak a küldöttsé­geiktől a született telepiek? Vla­dimir MILISAVLJEVIC, a Cirill és Metód utcából: — Ízig-vérig becsületes helytállást. Paja KRSTIC, a Hieb dolgozó­ja: — Rengeteget, töretlen, fej­lődést a Telep számára, mert itt annyi a tennivaló, hogy vége­­hossza nem lenne a listának, ha elkezdenénk sorolni. Amióta az eszemet tudom, a Telep mindig elmaradt a fejlődésben Újvidék más városrészeivel szemben. Mintha nem is hozzá tartozna. KURI Vesna, húszéves, első íz­ben szavazott: — Sárban nőttem fel, sarat taposunk most is. Én csak egyet akarok, aszfaltutat a Stanoje Glavaš utcában. NAGY Irén is először járult az urnák elé, 19 éves, a Mezőgazdasági Kar hallgatója: — Nincs különösebb kívánságom, csak az, hogy városi jelleget öltsön a Telep, hiszen a tartományi székvároshoz tarto­zunk. A Dél-Telep helyi közösségben az Illarion Ruvarac utcában 71-en szavaztak első ízben, őket és a legidősebbeket is piros szegfűvel köszöntötte SZŰCS József, a sza­vazóbizottság elnöke és helyettese, GYÜLVÉSZI Károly. Választási körsétánkon mindun­talan összefutottunk a Petőfi Sán­dor Művelődési Egyesület vidám­ságot szertehintő tamburazeneka­­rával és tánccsoportjával. A lenge népviseletbe öltözött ifjak és leá­nyok rá sem bederintettek a kos­savára. Cs. I. KOPEREC János, immár negye­dik alkalommal muzsikált a vá­lasztóknak. Már pénteken szava­zott, hogy aztán az önigazgatás nagy ünnepén élén álljon a Pe­tőfi Sándor Művelődési Egyesület tamburazenekarának. A Sanghaj­ban él, szívesen vállal társadalmi­politikai munkát a helyi közös­ségében, de a tamburazenekar utánpótlását is szívügyének tart­ja: Temerinben 48 kis tamburást tanít a zenélés fortélyaira, s a Petőfi Sándor Művelődési Egye­sületben is foglalkozik a tambu­­rásokkal (IFJÚ Gábor felvételei) A Petőfi Sándor Művelődési Egyesület tambura- és táncegyüttese alkalmi műsort ad a Dél-Telep helyi közösség székhelyén Egy család Filkó Mihály a Posta dolgo­zója, a Dunamente község po­litikai aktivistája a választások színhelyeit járta sorra. Elmond­ta, hogy egész családja a vá­lasztásoknak szentelte a napját, ő a választóhelyeket látogatta, felesége, Katica a Telep helyi közösség választási bizottságá­nak alelnöke, a 16 éves lánya Szilvia, a Pinki Szakirányú is­kolaközpontban a József Attila Általános Iskola régi épületében a Telep­helyi közösség ifjúsági aktivistájaként ügyeleteskedett, a 11 éves Attila fia pedig a Petőfi Sándor Művelődési Egye­sület tamburazenekarának tag­jaként járta a szavazóhelyeket. Kevés fiatal volt a listán — Kevés fiatal szerepel a jelö­lőlistákon, erről mi fiatalok is többet tehetnénk, mert nem já­runk el a helyi közösségekben megtartott ülésekre, nem vesszük ki részünket a társadalmi-politikai munkából — hallottuk vasárnap délelőtt Vladimír JOVANOVTÓL, aki a Bánátié helyi közösség Ga­garin utca 10. alatti szavazóhelyi­ségben adta le voksát. — Mivel a jelöltek többségét nem ismerem, ahol lehetett választani, a fiata­lokra szavaztam, mert éppen ve­lük szemben támasztottak legna­gyobb elvárásokat, és én bízok a fiatal jelöltekben, hiszem, hogy eleget tudnak tenni a rájuk kisza­bott feladatoknak. — Én sem ismerem a küldött­jelölteket — szólt közbe Adrijana VOLF —, de nem is csoda! A toronyházakban az emberek még a saját bejáratukban lakókat sem ismerik, még talán a közvetlen szomszédjukat sem. Sonja RANKIC a Jogi Kar má­sodéves egyetemi hallgatója első ízben szavaz. — A szavazó listákon legtöbb az idősebb jelölt, kevés a fiatal. Csak egy helyütt lehet 20-ból 15-öt be­keretezni, a többi listán minden­kire kell szavazni. Ezzel az az ér­zésem, hogy már előre mindent eldöntöttek. A szavazással csak polgári kötelességemnek teszek eleget. Remélem azonban, hogy olyan küldötteket választunk, akik rátermettek feladatuk elvégzésére. A Gagarin utca 1-es szám alatti Építészeti Középiskolában levő szavazóhelyen SLÉGL Lídia csa­ládjával figyelmesen olvassa, a listákon levő jelöltek névsorát. — Sajnos, nem sokat­­ismerek közülük, de azt rögtön megálla­píthatom, hogy kevés a munkás­ember, pedig ők harcolnának a mi, szintén munkások jogaiért. Zuzana ILIC háziasszony: Sze­retném, ha olyan küldötteket vá­lasztanánk, akik valamit tennének is érdekünkbe, jobban rendben tartanák a környékünket, önkétes mukákat szerveznének, hogy a szemetet eltakarítsuk. Stevan Ružić közgazdász: — Magas szakiképzettségű polgá­rokat választok, ahol lehet, mert képességüknél fogva, talán ráter­mettebbek a rájuk rótt feladatok elvégzésére. Szeretném, ha nem csalódnék felfogásomban, és mun­kájukkal túlsegítenének bennünket a nehézségeken. K. Cs. (Bora VOJNOVIC felvétele, Szavaznak a p­irosi polgárok ÚJVIDÉK 11 Többet, jobban, lelkiismeretesebben Mit várnak a küldöttektől a li­máni és az óvárosi község helyi közösségeiben a szavazó polgárok — Többet, jobbat, lelkiismere­tesebben fogunk dolgozni — kezd­te Branko MILOVIC okleveles közgazdász, limáni küldöttjeiért. — A kisipar eddig nélkülözött ágait kellene fellendíteni, hogy ne csak a kávéházak, kocsmák szaporodjanak a környéken. Az ellátáson mindenáron változtatni fogunk, mert a lakosság igen­igen elégedetlen a mostani hely­zettel, hogy a közművesítésről, a Čistoća munkaszervezet tevé­kenységéről ne is beszéljek. — Egyetlen jelöltet ismerünk az egész listáról. Máriás doktort — mondta ÁCS Irén és Dragica DJULIČ könyvelőnek, a limáni választásokra. Érdekes módon mindketten ugyanarra panaszkod­tak, az ellátásra és a Vistocára. A küldöttektől azt várják, hogy panaszaik visszhangra találja­nak. — Közművesítés, ellátás, lárma — ezekre panaszkodott Damjan STANISIC katonatiszt, a Fruška gora 14-es tömbház lakótanácsá­nak elnöke a Boško Buha helyi közösségben. — Elvárom a kül­döttektől, hogy megoldják ezeket a krédéseket, de elsősorban az ellátással foglalkozzanak. — Harcoljanak ki végre rendes parkolóhelyet a Strand helyi kö­zösség területén — mondta Vesna és Jovan POPOVIČ a Strand he­lyi közösségben, szavazás közben. — Nagyobb rendet kellene tarta­ni a környéken, jó lenne, ha va­laki hatna a Tašta vendéglő tu­lajdonosára, hogy csak olyan ven­dégeket fogadjon, akik szórako­zás után nem törnek-zúznak, dorbézolnak az utcán. — Kit válasszak? — töprengett Miodrag TODOROVIČ középisko­lás, az Ivó Andrié helyi közösség­ben. — Azt várom a jelöltektől, hogy a fiataloknak harcoljanak ki valami jó szórakozóhelyet. Csak kávéházba vagy kocsmába járha­tunk itt a helyi közösség terüle­tén, semmilyen más lehetőségünk nincs. V. m.

Next