Magyar Szó, 1986. augusztus (43. évfolyam, 209-224. szám)
1986-08-01 / 209. szám
1986. augusztus 1., péntek MAGYAR SZÓ BELPOLITIKAI A JKSZ KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK 2. ÜLÉSE A feladatok fokozottabb tevékenységet igényelnek A Központi Bizottság álláspontjai A JKSZ Központi Bizottsága ■megállapítja, hogy az első félév gazdasági történései nincsenek összhangban a középtávú terv, a fejlesztéspolitika, a gazdaságpolitika és egészében véve a gazdasági stabilizációs politika céljaival és feladatával. Lelassul a gyáripari termelés növekedése, csökken a kivitel, növekszik a fizetésmérlegbeli hiány. Az általános, a közös és az egyéni fogyasztás meghaladja a megvalósított jövedelmet. Továbbra is romlik a társultmunka-szervezettek helyzete a jövedelem elosztásában, csökken felhalmozó- és újratermelési képességük és a gazdálkodás hatékonysága is. Az infláció nagyban fokozódik, kedvezőtlenül hat a dolgozók életszínvonalára. Az ilyen történések és a gazdasági válság kiéleződésének legfontosabb oka mindenekelőtt abban rejlik, hogy lassan és nem teljesen váltjuk valóra a hosszú távú gazdasági stabilizációs program feladatait, nem jelöljük ki idejekorán a gazdaságpolitikai intézkedéseket, lemarad a szocialista önigazgatás fejlődése, ellenállások tapasztalhatók, a JKSZ szerveződése és munkája nem megfelelő, nem elegendő, de a más szubjektív erők sem tevékenykednek eléggé a fejlesztéspolitika, a gazdaságpolitika és általában a gazdasági stabilizáció érvényesítéséért. Gyorsabb változások a politikai rendszerben A gazdasági válság leküzdése, a társadalomban tapasztalható más válságos jelenségek megszüntetése, a XIII. pártkongresszus határozatainak valóra váltása fokozottabb tevékenységet követel a JKSZ-től. megkövetelt eszmei, akció jellegű és szervezési egységének erősödését, mindenekelőtt az olyan operatív programok és tevékenységek kijelölésének és realizálásának szempontjából, amelyek birtokában mozgósíthatjuk a dolgozókat és a polgárokat a gazdasági stabilizációért vívott harc konkrét feladatainak teljesítésére minden társulti munkaszervezetben, helyi közösségben, önigazgatási, társadalmi-politikai közösségben és szervezetben. A gazdaság kedvezőtlen tendenciáinak megállításáért és az idei társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatok valóra váltásáért vívott harcban külön felelősséget és kötelezettséget vállalnak a KSZ szervei és szervezetei, különösen a köztársasági központi és tartományi pártbizottságok, amelyeknek kötelességük a társult munkaszervezetekben, önigazgatási szervekben, küldöttrendszerű képviseleti testületekben, különösen pedig a társult munka tanácsaiban, a más szervekben és szervezetekben politikai akciót indítani az idei gazdasági stabilizációs feladatok érvényesítéséért, a JKSZ Központi Bizottsága hangsúlyozza, hogy erélyesebben kell leküzdenünk az ellenállásokat, a tétovázást, az etatisztikus, technobürokrata és más erők tevékenységét, amelyek szembehelyezkednek a hosszú távú gazdasági stabilizációs program érvényesítésével és a szocialista önigazgatás továbbfejlesztésével. Különösen elfogadhatatlan és káros vitát nyitni újból az olyan kérdésekről, amelyekkel kapcsolatban már megállapodtunk és elfogadtuk a JKSZ politikáját. Az intézkedésekről idejekorán és átfogóan kell tájékoztatni a közvéleményt, idejekorán és átfogóan kell felmérni hatásukat, a Kommunista Szövetségnek erélyesen szembe kell néznie a bizalmatlansággal, az érvek nélküli és rosszindulatú bírálatokkal, amelyek az önigazgatási és állami szervek tevékenységére irányulnak és amelyek nehezítik a kitűzött politika érvényesítését. A JKSZ Központi Bizottsága külön utal arra, hogy a kommunistáknak még nagyobb munkát kell kifejteniük a dolgozók, a polgárok és minden szerzett szubjektív társadalmi erő mozgósítása érdekében a küldöttrendszerű és a politikai rendszer intézményeiben, egészében véve fokozni kell e rendszer intézményeinek felelősségvállalását, minden szinten, a községektől, tartományoktól a köztársaságokig és a föderációig, fokozni kell a felelősséget a politika érvényesítéséért, jelenlegi gazdasági nehézségeink leküzdéséért, a társadalom további sikeres fejlesztése előtt álló más problémák leküzdéséért. Az önigazgatási szervekben, a küldöttrendszerű képviseleti testületekben és a politikai rendszer más intézményeiben végzett erélyes munkával sikeresen leküzdhetjük az etatisztikus-bürokratikus és technokratikus tendenciákat, mozgósíthatjuk az önigazgatási társadalmi szubjektumokat a válságból kivezető út felkutatására, a hatékony gazdálkodásra és ügykezelésre, a nemzetközi munkaelosztásba való egyenrangú bekapcsolódásra, a modern tudományos-technológiai haladásba való bekapcsolódásra. A Központi Bizottság utal arra, hogy ilyen irányban feltétlenül fel kell gyorsítani a munkát a politikai rendszer módosítására, összhangban a politikai rendszer működésének bíráló elemzésével és a dokumentumról tartott társadalmi viták eredményeivel. Teljes mérvű támogatás az SZVT-nek és a JSZSZK Képviselőházának A JKSZ Központi Bizottsága megállapítja, hogy a mostani kedvezőtlen történések a gazdasági válság további elmélyülését váltják ki. Ezért a Kommunista Szövetségnek és minden más szervezett szocialista erőnek kitartóan és konkrétan kell síkraszállnia a kedvezőtlen történések megszüntetéséért, a gazdaságpolitika, a fejlesztéspolitika és a gazdasági stabilizációs politika legfontosabb feladatainak teljesítéséért. A helyzet a lehető legnagyobb mobilitást, szervezettséget és felelősséget követeli. Ezért a JKSZ KB teljes egészében támogatja a Szövetségi Végrehajtó Tanács és a JSZSZK Képviselőháza által tett intézkedések és tevékenységek irányvonalát, melyeknek célja a kedvezőtlen gazdasági történések és tendenciák letörése, a stabil és egyenrangúbb gazdálkodási feltételek megteremtése, mert mindez összhangban van a JKSZ XIII. kongresszusán kialakított álláspontokkal és feltételeket teremt a hosszú távú gazdasági stabilizációs program érvényesüléséhez. A JKSZ XIII. kongresszusán kitűzött feladatokból és kötelezettségekből kiindulva, a Központi Bizottság külön hangsúlyozza, hogy ki kell dolgozni és jóvá kell hagyni a hosszú távú gazdasági stabilizációs program második szakaszát, a gazdasági törvényszerűségekre és a piaci mércékre való nagyobb fokú támaszkodással. Az intézkedések és tevékenységek átfogó és kidolgozott programjára támaszkodva döntő lépésváltást kell biztosítanunk társadalmunkban az inflációval szembeni harcban, erőteljesen fokozni kell a pénzügyi fegyelmet, különösen a nemzeti bankokban, üzleti bankokban és a társult munkaszervezetekben. Biztosítani kell a társult munkában a dolgozók önigazgatási társadalmi-gazdasági helyzetének erősödését, fel kell készíteni a társultmunka-szervezeteket a gazdaságilag hatékony önigazgatási árutermelésre, és a munkaszervezeteknek felelősséget kell vállalniuk ügykezelésük eredményeiért. Intenzív munkával kell elérnünk azt, hogy az év végéig a JSZSZK Képviselőházában jóváhagyjuk az ország technológiai fejlesztésének egységes stratégiáját és a nemzetközi munkaelosztásba való bekapcsolódás egységes stratégiáját. Mielőbb érvényesíteni kell az önerőre való támaszkodás politikáját. Az egyes gazdasági tevékenységekben jóvá kell hagyni és valóra kell váltani a közös fejlesztési programokat, a közös termelésfejlesztési és kiviteli programokat, az ország középtávú fejlesztési tervével összhangban. A JKSZ Központi Bizottsága hangsúlyozza, hogy idejekorán, kell serkenteni a szubjektív erőket az 1987. évi fejlesztéspolitika ésgazdaságpolitika meghatározására, kijelölésére." A JKSZ Központi Bizottsága kötelezi a kommunistákat és felszólít minden dolgozót, hogy támogassák a gazdaságpolitikai és gazdasági rendszerbeli intézkedéseket, a szövetségi, a köztársasági és a tartományi szervek intézkedéseit, amelyek a termelés és a kivitel serkentésére, az önigazgatás anyagi alapjainak erősítésére, az infláció csökkentésére irányulnak, folytassák és lendítsék fel munkájukat, tevékenységüket és a lehető legjobban küzdjenek a munkatermelékenység fokozásáért, a termelés valamennyi tényezőjének teljesebb hasznosításáért, a hatékonyabb gazdálkodásért. Így növelhetjük a jövedelmet, jobban kielégíthetjük az egyéni és a közös szükségleteket, növelhetjük a személyi jövedelmet és gyorsabban megoldhatjuk életszínvonalunk problémáit. A távlatnyitás feltételei A Kommunista Szövetségnek ki kell harcolnia azt, hogy csakis a nagyobb és hatékonyabb, kreatívabb munkával, a gazdálkodás minőségi tényezőinek erősítésével, saját alkotó erőnk aktivizálásával biztosíthatunk tartósabb kiutat a gazdasági nehézségekből, és így nyithatunk reális távlatokat sikeres társadalmi fejlődésünk előtt. Mindez megköveteli, hogy minél gyorsabban megállítsuk a társultmunka-szervezeteknek a társadalmi össztermékben való részarányának csökkenését, és megindíthassuk e részarány fokozatos növekedését, megköveteli, hogy leküzdjük a személyi jövedelem elosztása és az ide vonatkozó jóváhagyott politika közti mostani eltéréseket, különbségeket. A biztosítanunk kell, hogy a személyi jövedelem összhangban alakuljon az elvégzett munkával, az ügykezeléssel és az elosztás meghatározott viszonyaival. E feladatok teljesítésében külön szerep és felelősség hárul a Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség szervezeteire és szerveire. Újabb serkentés a kivitelnek (Folytatás az 1. oldalról) ruházáshoz szükséges kölcsönök rendszeres visszafizetését szavatoló más formákra vonatkozó kérvényen kívül bizonylatot nyújtsanak be arról is, hogy mennyi saját pénzeszközzel járulnak hozzá az ilyen külföldi kölcsönhöz. A szövetségi közigazgatási szervek hatékonyabb munkája érdekében a Tanács határozatot hozott olyan szakmai tanácsok létrehozásáról, amelyek a szövetségi szervek hatáskörébe tartozó kérdésekről tárgyalnak majd. A tanácsok tagjait kiemelkedő tudósok, szakemberek alkotják, de lesznek köztük közéleti dolgozók is. Egyebek között megvitatják és véleményezik, javaslatokat adnak, kezdeményeznek bizonyos törvénytervezeteket, javaslatokat, különösen a tervezetek előkészítésének szakaszában mondanak véleményt, de tárgyalnak más jogszabályokról is, majd megvitatják az ilyen jogszabályok végrehajtásának hatásait is. A Szövetségi Végrehajtó Tanács Borisz Sztefanovszkit, a Szövetségi Végrehajtó Tanács főtitkárának eddigi helyettesét nevezte ki szövetségi tanácsossá. Az SZVT főtitkárának helyettesévé Milan Radonjicot, a Szerb SZK Képviselőházának eddigi titkárát nevezte ki. (Tanjug) _ 1 Visszaállítják kétszáz termék árát A Szövetségi Árintézet igazgatójának sajtóértekezlete A Szövetségi Végrehajtó Tanács megállapította, hogy mintegy 200 fajta igen fontos termék ára nagyban emelkedett, ezeket a termékeket már a jövő héttől alacsonyabb áron árusítják újból. A Szövetségi Tájékoztatási Titkárságon megtartott tegnapi sajtóértekezleten a fentiekről az újságíróknak Milan ŠOJIĆ, a Szövetségi Árintézet igazgatója számolt be. Az SZVT határozatot hozott, hogy azoknak a munkaszervezeteknek, amelyek június 9-e és 24-e között több mint 5 százalékkal emelték termékeik árát, s ha ugyanezen termékek ára az egész első félévben több mint 53 százalékkal emelkedett, akkor a június 8-a előtti árat kell visszaállítaniuk, tehát ezek a termékek anyagiba kerülnek majd, mint amenynyibe az első intézkedéscsomag előtt kerültek. A listára kerültek a gépkocsialkatrészek, egyes bútorfajták, ruházati cikkek, más textilipari termékek, a női cipő, az iskolatáska, a bárányhús, a lekvárfajták, a sör. Ezután olcsóbb lesz a kavics, a tégla, és néhány más építőanyag, de az egyes nyersanyagok is. Az ilyen termékek árának emelését kötelezően 120 nappal előbb kell bejelenteni, tehát ez azt jelenti, hogy december előtt nem drágulhatnak meg. Milan Šejić elmondta, hogy az árvisszaállítás mintegy 2 százalékkal csökkenti majd a gyáripari termékek előállítási árának emelkedését. A számítások szerint a határozat a gyáripari termékek értékének mintegy 8 százalékára vonatkozik. Az SZVT úgy döntött, hogy a Hivatalos Lapban a határozat megjelentetése után öt napon belül kell visszaállítani az árakat, a határozat valószínűleg már ma megjelenik. A kormány azért vállalkozott e lépésre, mert megállapította, hogy e termékek ára az idei évre előirányozott árpolitika minden határát áttörte. Túlnyomórészt olyan termékekről van szó, amelyeknek árát eddig szabadon alakították. A Szövetségi Árintézet igazgatója beszámolt arról is, hogy a legújabb adatok szerint júliusban a kiskereskedelmi árak 3 százalékkal voltak nagyobbak, mint júniusban. A létfenntartási költségek ez idő alatt 0,7 százalékkal növekedtek. Ez 50 százalékkal kisebb infláció, mint a júniusi, májushoz képest pedig júniusban az infláció 6,2 százalékkal volt nagyobb. A Szövetségi Végrehajtó Tanács meghatározta a kiviteli programok mércéit is. Milorad NNKOVIĆ, a szövetségi külkereskedelmi titkár helyettese elmondta, hogy a kiviteli programok meghatározásakor, a serkentések kijelölésekor nagy gondot fordítanak majd arra, hogy az ilyen kivitel milyen nettó devizahatással jár. A múlt évihez képest az 50 millió dollárnál nagyobb devizahatással járó programokon kívül figyelembe jöhetnek még a külföldön végzett beruházási munkálatok, melyeknek nettó devizahatása meghaladja az 50 millió dollárt. A programokat beterjesztőknek saját pénzükkel is hozzá kell járulniuk, éspedig a saját gazdasági águkon belüli országos átlag öszszegében. A programokat felmérik olyan szempontból is, hogy menynyire fejlett az ország technológiája. Mindezeket a mércéket be kell tartani, az SZVT fogja megállapítani, hogy az ország számára milyen haszonnal járnak, és hogy milyen kiviteli serkentéseket vezetnek majd be. A vám alóli felmentésen kívül egyes járulékokat is lecsökkentenek, előnyöket biztosítanak a kifizetésben és kedvezőbbé teszik az árurezsimet. A Szövetségi Külkereskedelmi Titkárság eddig a Jugoszláv Gazdasági Kamara nyolc ajánlatot terjesztett be. Vnkovic szerint a kamara e programok megválasztásakor igen enyhe mércéket alkalmazott, úgyhogy a kormánynak felül kell vizsgálnia és szorgalmaznia kell a közvetlen devizahatásokat. A jóváhagyott kiviteli programokat az eredményektől függően minden évben ellenőrzik és vagy meghosszabbítják, vagy megszüntetik a serkentéseket. A számítások szerint az ilyen serkentések a kiviteli gazdaság mintegy 30 százalékait ölelik fel. Tegnap közölték azt is, hogy a vámmentes üzletekben árulhatnak szeszes italokat, cigarettát, dohánykészítményeket, kozmetikai szereket, ékszert, ruhát, textilipari termékeket, cipőt, bőrdíszműárut, órát, sportfelszereléseket, házműipari termékeket, lemezeket, magnókazettákat, filmeket, hangszereket, műszaki árut és speciális tartósított élelmiszeripari termékeket. Az SZVT határozata szerint ezek az üzletek árulhatnak behozatali termékeket és hazai árut is. A hazai termékek árát az ide vágó határozat alapján jelölik ki, a behozatali termékekét pedig a behozatali árucikkekre vonatkozó rendelet alapján. Vásárolhatnak itt külföldiek és külföldön dolgozó jugoszlávok is. Az árumennyiség nincs korlátozva, kivéve azokat a termékeket, amelyeket eddig is korlátozott mennyiségben árultak a határátkelőhelyek vámmentes üzleteiben. Vámmentes üzletet csak az olyan munkaszervezetek nyithatnak, amelyek külkereskedelmi forgalommal foglalkoznak, illetve azok, amelyek képesek megfelelő árut beszerezni. A Szövetségi Végrehajtó Tanács úgy véli, hogy ezúton növekszik majd a szövetségi költségvetés devizabeáramlása, a vámmentes üzletek tavalyi forgalma ugyanis csak 11 millió dollár volt, az intézkedések érvénybe lépése után várhatólag több mint 40 millió dollár lesz az évi forgalom. (Tanjug) (Tanjug telefotó) Kranj közelében a Száván tegnap üzembe helyezték a Mavčiče vízi erőművet, a Száván tervbe vett 19 erőmű közül az elsőt. A 38 megawatt teljesítményű erőmű évente mintegy 83 gigawatt áramot termel, túlnyomórészt a napi csúcsfogyasztás fedezésére. A legmodernebb berendezésekkel épült, komputer irányítja a gépeket, kezelőszemélyzete nincs, naponta kétszer kapcsolódik be, éjjel nem működik. Az erőműt Dusán Sirigoj, a Szlovén SZK Képviselőháza ___ Végrehajtó Tanácsának elnöke adta át rendeltetésének