Magyar Szó, 1986. november (43. évfolyam, 316-328. szám)
1986-11-27 / 327. szám
2 KÜLPOLITIKA Ismét lőtték Bagdadot A rakéta a város sűrűn lakott negyedében robbant , ötvenhárom ember életét vesztette Tegnap éjjel helyi idő szerint 3 óra 20 perckor Bagdadban nagy erejű robbanás történt, valószínűleg rakétabecsapódás. Irak fővárosát ebben a hónapban kétszer érte iráni rakétatalálat, 14-én és 22-én. Az első támadásban szörnyethalt egy kéttagú család, 63-an pedig könynyebben vagy súlyosabban megsebesültek. A következő rakéta a Tigris iszapéban robbant, ezért tompult a romboló ereje. Huszonnyolcan megsebesültek. A legújabb rakéta sűrűn lakott városnegyedre esett, ezért attól tartanak, hogy igen sok lesz az áldozat. Az első jelentések szerint 48 személy életét vesztette és 52 megsebesült. Eznnyi áldozat még egy támadásban sem volt. Bagdad e részében nem élnek jugoszlávok, így a támadásban polgártársaink közül senki sem sebesült meg. Újabb hírek szerint 53 a halottak száma, közülük 18 nő és 13 gyermek. A diplomáciai kar képviselőinek és újságíróknak délután megengedték, hogy megtekintsék a robbanás helyszínét, amely egyébként közel van az Al Tahrir térhez, melyen néhány minisztérium és kormányépület is van. A rakéta azonban lakóépületekre esett, és mivel a romok tisztogatása még tart, nincs kizárva, hogy az áldozatok száma nem végleges. (Tanjug) AZ ÖBÖLHÁBORÚ KITERJESZTÉSÉTŐL TARTANAK Ki követte el az agressziót? Rendkívüli ülésre ült össze az Arab Emírségek Szövetségének kormánya • Irak és Irán egymást vádolja Az Arab Emírségek Szövetsége tegnap közölte, hogy a hozzá tartozó Abdul Bukus olajfúrótorony elleni keddi támadás növelte az iraki-iráni háború kiterjedésének veszélyét, és a Perzsa-öböl békés országai ellen tör. A kormány rendkívüli üléséről kiadott közleményben figyelmeztet, hogy joga van megfelelő intézkedéseket tenni az Arab Emírségek Szövetsége biztonságának és szuverenitásának megvédésére. A miniszterek tanácsa azonban megismételte az ország készségét, hogy folytatja közvetítő és békítő szerepét a háború rendezésében. Az ismeretlen repülőgépek váratlan támadásakor, amelyet az Abu Dhabitól 150 km-re északnyugatra levő platform ellen hajtottak végre, öt személy életét vesztette, tízen eltűntek és húszan megsebesültek. Irak és Irán kölcsönösen egymást vádolja az ellenséges akció miatt. Most intéztek először támadást a Perzsaöböl egy semleges országának olajberendezései ellen. Ez egyben a hat éve tartó iraki—iráni háború legveszélyesebb kiterjesztése. Az Arab Emírségek Szövetségének kormánya a közleményben nem nevezi meg a támadót, csak „figyelmezteti az agreszszort". A hírügynökség közölte, hogy az incidens kapcsán az ország intenzív diplomáciai kontaktusokat tart fenn a Perzsa-öböl országai tanácsának többi tagállamával: Jordániával, a Jemeni Arab Köztársasággal és Egyiptommal. (KUNA, KNA, Tanjug) Ankarában tegnap folytatódott a Zijad Szaki jordániai diplomata tavaly történt meggyilkolásával gyanúsított kilenc személy pere. Szaki Jordánia törökországi nagykövetségének első titkára volt. Három gyilkosa felett távollétükben ítélkeznek, hatan állnak a bíróság előtt. Az egyik vádlott, Dervis Baladi szíriai diplomata nemrégen elutazott Ankarából, és sorsa a szíriai hatóságoktól függ. A vádlottakról azt állítják, hogy Abu Nidal palesztin terrorista szervezetével és az iszlám Dzsihaddal állnak összeköttetésben. Az ügyész az isztambuli zsinagógában szeptemberben történt vérengzést is Abu Nidallal hozza kapcsolatba. A vádlottak valószínűleg halálbüntetést, vagy húszévi börtönt kapnak. A képen három palesztin egyetemista és a jordániai Adnan Musza Szulejman Ameri látható Árfolyamlista ORSZÁG Valuta Egység Betétkönyvről Készpénzért AUSZTRIA schilling 100 3090,51 3019,62 3004,22 BELGIUM frank 100 1037,71 1011,33 1006,16 FRANCIAORSZÁG frank 100 6647,31 6478,27 6445,14 OLASZORSZÁG líra 100 31,42 30,69 30,54 NORVÉGIA korona 100 5724,61 5579,05 5550,51 NSZK márka 100 21770,42 21271,10 21162,57 SVÁJC frank 100 26102,68 25503,09 25373,78 SVÉDORSZÁG korona 100 6266,16 6106,81 6075,58 NAGY-BRITANNIA fonti 616,84 601,16 598,09 Kanada dollár1 312,19 298,80 297,24 USA dollár1 432,21 421,21 419,06 AUSZTRÁLIA dollár1 281,36 269,30 267,90 Az árfolyamlista tegnap óta érvényes. Soha nincs egyedül! Hű társai a vajdasági általános bankok! VAJDASÁGI TÁRSULT BAIMK Eladási ár Vételár MAGYAR SZÓ AZ OECD ÉRTÉKELÉSE Kedvezően a jugoszláv gazdasági programról A jugoszláv gazdaságpolitika már hagyományos felülvizsgálásakor az OECD gazdasági és fejlesztésügyi bizottságának tagjai kedvezően értékelték hosszú távos gazdaságszilárdítási programunkat. Megállapították, hogy az OECD titkárságának elemzése és határozatai jugoszláv részről is elfogadhatóak. Dr. Kovács Oszkár, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja, egyébként, a jugoszláv küldöttség vezetője ehhez hozzáfűzte, hogy noha itthon sem vagyunk megelégedve az elért gazdasági eredményekkel, látható, hogy valami lényegesen változik. A jugoszláv gazdaságpolitika, Kovács tolmácsolása szerint, a jövő évre három prioritást határozott meg: a termelés növekedését, a munkatermelékenység fejlesztését és általában a gazdálkodás hatékonyságának növelését. Mindennek előfeltétele az infláció csökkentése. A bizottság tagjainak kérdései elsősorban pénzpiacunk funkcionálására, vonatkoztak, arról is szó volt, milyenek a kilátások a dinár konvertibilissá tételére. (Tanjug) Több százezer ember haláláér felelős Jeruzsálemben megkezdődött Demjanyuk pere Tegnap reggel kelet-jeruzsálemi bíróság megkezdte a tárgyalást a 36 éves Ivan (Joah) Demjanyuk ügyében. Az ukrajnai származású amerikai állampolgárt azzal vádolják, hogy a második világháborúban a trebankai koncentrációs tábor gázkamrájában dolgozva közvetlenül felelős több százezer ember haláláért. A tárgyalás első napján felolvasták a vádiratot, amely az emberiség, a zsidó nép elleni bűncselekményekkel és háborús bűnökkel vádolja Demjanyukot. Az izraeli törvények értelmében az említett bűntettekért halálbüntetés is kiszabható. A vádirat meghallgatása után Demjanyuk kijelentette, hogy nem érzi magát bűnösnek, nem ő az a foglyok áttal „Rettenetes Iván”nak elnevezett személy, ugyanis személycsere történt. Demjanyukot az Egyesült Államok februárban szolgáltatta ki Izraelnek, miután megfosztotta állampolgárságától. A háborús bűnös védelmét amerikai ügyvéd látja el. A zsidó állam 88 éves történelmében ez a második tárgyalás náci háborús bűnös ügyében. Huszonöt évvel ezelőtt Adolf Eichmannt állították bíróság elé, azzal a váddal, hogy részt vett hatmillió zsidó kiirtásában a második világháborúban. Eichmannt az izraeli titkosszolgálat Argentínából elrabolta, halálra ítélték, majd kivégezték. (Tanjug) A nemzetközi pénzpiacon az utóbbi hetekben nem volt olyan lázas tevékenység, mint november 25-én. Az amerikai tartós fogyasztási cikkek kereslete 6 százalékkal csökkent októberben, miután szeptemberben 4,7 százalékkal növekedett, ezért a dollár értéke a többi erős valutához képest váratlanul esett. Az utolsó jelentősebb esés 1984 áprilisában volt: 6,8 százalék. A dollár értékcsökkenése a New York-i tőzsdén érezhetőbb volt, mint a frankfurtin és a londonin, a lényeg azonban az, hogy az amerikai valuta értéke mindenütt két márka alá süllyedt, és kilépett abból a korlátozott keretből, amelyben már hosszabb ideje mozgott. Börzezáráskor az amerikai dollár 1,9867 és 1,9940 márka között, 162,14 és 162,60 jen között mozgott, a fonthoz viszonyítva pedig 1,4259 és 1,4243 arányban alakult az értéke. A tőzsdék nem nézték jó szemmel a dollár értékének alakulását, mégis tartózkodtak a komolyabb támadásoktól, mert az európai központi bankok beavatkozásától tartottak. Tegnapelőtt mégsem segítettek a dolláron, és valószínűleg tovább csökkentik az értékét, ha megjelenik az USA októberi külkereskedelmi eredményeinek kimutatása. Ez a jelentés minden bizonnyal döntő lesz a dollár értékének alakulásában. Az előzetes számítások szerint az USA októberi kereskedelmi deficitje 13,15 milliárd dollár a szeptemberi 12,56 milliárdhoz képest. Ha kiderül, hogy a mérleghiány több mint 15 milliárd dollár, az amerikai valuta értéke tovább fog csökkenni, de nem túlságosan, mivel a központi bankok intervenciója várható. (Tanjug) NEMZETKÖZI PÉNZPIAC A dollár két márkát sem ér Minden jelentősebb valutához képest veszített értékéből 1986. november 27., csütörtök India elnöke fogadta Gorbacsovot A szovjet pártvezető kegyelettel adózott az ország nagyjainak Zail Singh indiai elnök tegnap délelőtt fogadta Mihail Gorbacsovot, a Szovjet KP KB főtitkárát. Tárgyalásaikról semmit sem közöltek. Gorbacsov, felesége és a szovjet küldöttség koszorút helyezett arra a helyre, ahol Mahatma Gandhi földi maradványait elhamvasztották. Később megtekintette Nehru emlékmúzeumát és Indira Gandhi emlékközpontját, illetve a házat, amelyben élt, és amely előtt meggyilkolták. Pakisztáni reagálás Gorbacsov indiai látogatására Szinte minden pakisztáni lap tegnap első oldalon közölte a hírt: „Gorbacsov kijelentette, hogy a szovjet—indiai kapcsolatok nem irányulnak más országok ellen”. Ez ékes bizonyítéka annak, mi érdekli Pakisztánt, és mitől tart Gorbacsov delhi látogatása kapcsán. Gorbacsov indiai látogatásának idején ugyanis India és Pakisztán kapcsolatai az utóbbi évek legmélyebb pontján vannak. A sajtó már napok óta „nagy csapatmegmozdulásokról” tudósít a közös határ indiai oldalán, egyes kommentátorok pedig a valóban nagyszabású indiai hadgyakorlatokat nyíltan összefüggésbe hozzák Gorbacsov látogatásával. Szerintük a Pakisztán ellen irányuló „szinkronizált nyugati (afganisztáni) és keleti (indiai) nyomásról” van szó. A pakisztáni vélermények szerint Mihail Gorbacsov és Rajiv Gandhi tárgyalásain kiemelkedő helyen szerepel majd a Szovjetunió állítólagos készsége, hogy újabb hitelt adjon Indiának fegyverkezésre (egymilliárd dollárt) és ennek keretében a legmodernebb MiG—29 típusú harci gépeket. A megfigyelők véleménye szerint a pakisztáni fél így igyekszik élét venni az utóbbi időben Delhiből érkező bírálatoknak, miután Caspar Weinberger amerikai véderőminiszter Islamabadban járt, és kilátába helyezte az AWACS felderítő gépek szállításának lehetőségét. Islamabadban feltételezik, hogy Gorbacsov igyekszik majd meggyőzni Gandhit a „kollektív ázsiai biztonság” szovjet koncepciójának helyénvalóságáról. A kommentárokból az tűnik ki, hogy az indiai alkontinens lesz a közeljövőben a nagyhatalmak realitásának legkirívóbb pontja. Nem egyszerű felosztásról van szó, amely szerint az USA látná el fegyverrel Pakisztánt, a Szovjetunió pedig Indiát, hanem a pozíciók sokkal kifinomultabb harcáról. (Tanjug) Mihail Gorbacsov és felesége, Raissza tegnap fát ültetett Raj Ghatban, ahol Mahatma Gandhit elhamvasztották. A béke fájának elültetése után a szovjet vendég elbeszélgetett az újságírókkal Aggasztó energiahelyzet áramhiány Romániában — Kikapcsolják a gázt — Kevés a folyékony üzemanyag A román sajtóban az utóbbi napokban aggasztó hírek jelentek meg arról, hogy nem lesz elegendő a szénmennyiség, amelyet a hőerőművek a télre bekészítettek. A hőerőművekben átlag csak a szükséges üzemanyag 60 százaléka van meg, és sokan ismét megszegték a kormány rendeletét, hogy a szénre működő hőerőműveknek, amelyek a villanyáram 20 százalékát adják, már az ősz első napjaiban be kell készíteniük az egész télre való mennyiséget. A téli áramellátás alakulásával kapcsolatos a hír, hogy a száraz nyár és ősz után majdnem üresek a tározók. Romániában kilenc hónap alatt 62 milliárd kilowatt villanyáramot termeltek, ez 3,5 milliárddal több a tavalyinál. A rendszeres ellátáshoz azonban hozzájárul a szovjet behozatal is, amely az idén több mint 2,5 milliárd kilowatt lesz. Románia tavaly összesen 72 milliárd kilowatt áramot állított elő, ebből a hőerőművek 60, a vízi erőművek pedig 12 milliárd kilowattot. Egyelőre nem terveznek jelentősebb kikapcsolásokat. Az első hideg napok beálltával a városokban megkezdődött a szokásos gázkikapcsolás. Ennek a ténynek annál nagyobb a súlya, ha tudjuk, hogy a legtöbb román városban a távfűtést és a meleg vizet földgázra működő erőművek adják. Tavaly Romániában 60 milliárd köbméter gázt aknáztak ki, az idén pedig 2,5 milliárd köbméter szovjet gáz behozatalára számítanak. A nagyobb városokban az utóbbi időben a folyékony üzemanyag, benzin és a mamut hiánya is érezhető. Évente 12 millió tonna kőolajat aknáznak, és körülbelül ennyit importálnak is, de hivatalos állítás szerint feldolgozzák és ki is szállítják. Szovjet hírforrások szerint az idén hatmillió tonna szovjet kőolajat szállítanak Romániának. (Tanjug)