Magyar Szó, 1987. április (44. évfolyam, 104-117. szám)
1987-04-25 / 113. szám
24 SPORTMagyar Sió LABDARÚGÁS II. LIGA A múlt vasárnap a hereskerti szomszédok keresztülhúzták az éllovas Vojvodina számításait, mivel a forró talajú trebinjei pályán a várakozásokkal ellentétben mindkét pontot megszerezték, így nem növekedett a Veremiben már betervezett távolság a két csapat között a táblázaton, ami „készültségi állapotot” váltott ki a pirosfehérek táborában a holnapi titoverbászi vendégszereplés előtt. A nyugtalanságot fokozta a Vojvodinában, hogy legutóbbi két hazai mérkőzésén gyengén játszott az együttes, elmaradt a szokásos küzdeni akarás is, mert néhány labdarúgó már nyilvánvalóan úgy mérte fel, hogy a bajnokság befejeződött, bebiztosították az első helyet. Tonko Vukušić vezetőedző nem ért egyet az ilyen véleményekkel : — Túl korai még a bajnoki címet ünnepelni, nehéz vendégszereplések következnek a számunkra, mert vagy a liga legerősebbjeihez látogatunk, vagy pedig a bennmaradásért küzdőkhöz, tehát sehol sincsenek számunkra biztosítva a pontok. Az első ilyen kellemetlen erőpróba Titoverbászon következik a holnapi 25. fordulóban, amelyen a vendéglátók nemcsak az „életmentő” pontokért harcolnak majd, hanem a színeikben szereplő egykori Vojvodina-játékosoknak külön motivációt jelent ez a találkozó, be akarják majd bizonyítani ö szeállításban. Habár vendéglátónknak ég a lába alatt a talaj, hiszem, hogy legalább az egyik pontot megszerezzük. Ha pontosztás lesz Titoverbászon, akkor a Novi Sadnak alkalma nyílik, hogy még jobban ráijesszen a szomszédokra, hiszen heréskerti oroszlánbarlangjában fogadja a kiesés ellen harcoló Famost. A sárga-kékek biztos esélyesek, mert erősebb összeállításban léphetnek pályára, mint legutóbb a Leotar ellen, s mert az ősszel Hrasnicán is két vállra fektették ellenfelüket. Miroslav Vukašinović vezetőedző csak attól tart, nehogy tanítványai könnyen vegyék ezt a kilencven percet, mert a Famos érthetően fokozottan motivált lesz. — A trebinjei siker megnövelte csapatunk önbizalmát, de nem szabad arra gondolni, hogy vasárnap könnyű dolgunk lesz, hogy az ellenfél eleve lemond a d döntetlen vagy a győzelem kihtiségéről. Biztos vagyok benne, hogy meg kell izzadni a két pontért, de biztató, hogy csatáraink végre felhúzták góllövő cipőjüket, az utóbbi két mérkőzésünkön hat gólt lőttek, talán maradt puskaporuk a Famos ellen is. Djukicra nem számíthatunk, mert megműtötték, Grabo játéka kérdéses, visszatér viszont Godinié, így nagyobb problémáink nincsenek. Vajdasági rangadón találkozik Kikindán a város nevét viselő II. ligás és a Proleter. A bánáti riválisoknak ez lesz a jubiláns összecsapásuk a bajnoki pontokért. A mérleg a zrenjaniniak javára billen, tízszer győztek, és három döntetlent harcoltak ki, tehát csak hat alkalommal veszítettek. Kikindán viszont csak egyszer nyertek, és két döntetlent játszottak a múltban. Az esélyeket iránt is 50:50 arányban kellene megállapítani, de tekintettel a vendéglátók kiváló formájára, könnyen lehetséges, hogy a végén nekik lesz alkalmuk a koccintásra. (Vati ktić is játszik Tifoverbászen Jól sikerült a Vojvodina zsablyai főpróbája — A Novi Sad győzelmet vár a Famos ellen — Az OFK Kikinda és a Proleter huszadszor vív meg egymással a bajnoki pontokért A holnapi párosítás OFK Kikinda—Proleter, Maribor—Sibenik, Rudar— Leotar, Növi Sad—Famos, Split—Dinamo, Vrbas—Vojvodina, Bonac—Jedinstvo, Iskra—Sloga, Mladost— GOSK-Jug (16.30). hogy annak idején tévedtek az újvidékiek, amikor lemondtak szolgálataikról. Izgalmas összecsapásra van tehát kilátás, amelyen a piros-fehérek az egyik pontért futnak ki. Az erre vonatkozó esélyekről Vukušić így vélekedik: — A hét folyamán keményebben dolgoztunk, tartottunk egy főpróbát is Zsablyán (9:1), amelyen mindenki alkalmat kapott. A hozzáállással ezúttal nem volt baj, remélem, fegyelmezetten játszunk majd a Vrbas ellen is. Gaćeša két sárga lap miatt nincs a keretben, és a felkészületlen Stojakovic sem, viszont felépült Šestić, és biztosan elfoglalja helyét a kezdő ősz IFJÚSÁGI JLK Döntővel felérő összecsapás A Vojvodina ma a C zvezdát fogadja . A találkozó 16.30 órakor kezdődik a városi szalonban, a belépőjegy mindössze 260 dinár Az újvidéki piros-fehéreknek nagy esélyük van rá, hogy az utóbbi öt év leforgása alatt negyedszer, is bekerüljenek az ifjúsági JLK döntőjébe. Ehhez ma délután saját közönségük előtt le kiell győzniük a D zvezdát, amely találkozót a szakértők döntő előtti döntőnek kiáltották ki, mivel a másik ágon küzdő Kosovo és Velež gyengébb játékerőt képviselnek. A Vojvodina ebben a sikerekkel teli ötéves ciklusában először 1982-ban vívott döntőt, 3:0-ra kikapott a Rijekától. Két évvel később ismét a cél előtt torpantak meg az újvidékiek, akkor a döntőben a Vardarral (Pancsev nemzedéke) szemben maradtak alul 2:1 arányban. A következő idényben azonban a Vojvodináé lett a trófea, a döntő mérkőzésen a Hajdúkét fektette két vállra 3:1 arányban, tavaly pedig az Osijeknél bizonyult jobbnak minimális 1 :0-lal. Ebben a versenyévben is magabiztosabban lépkedtek Kaszásék az elődöntőig, az útjukon a következő eredményeket érték el: OFK Kikinda 7:0, Dinamo (P) 2:1, Novi Sad 2:0, Proleter 2:1 és 4:0, Ovijek (idegenben) 2:0. Ilyen sorozat után érthető, hogy derűlátó a hangulat a mai elődöntő előtt, Ilija Pantelic, a fiatalabb korosztályok koordinátora így látja a C zvezda elleni esélyeket: " Csapatunk felkészülten várja az összecsapást, és bízik a győzelemben. Egy olyan nemzedékünk van, amely a hazai és a külföldi porondon is szinte hozzászokott a trófeákhoz, tehát nem szalaszthatja el az alkalmat, hogy egymás után harmadszor is megküzdjön a JSZISZ serlegéért. A belgrádiakat természetesen nem szabad lebecsülni, de mivel jól ismerjük őket, tudjuk, hogy jobbak vagyunk, s remélem, hogy ezt a pályán be is bizonyítjuk. — Ha nem jön közbe semmi, akkor a következő összeállítással kezdünk: Kováé, Ljubičić, Škorić, Jolié, Bakié, Saula, Mijuelé, Hajdié, Kaszás, Krejié, Dakié. Számításba jön még: Domonkos, Obradovic, Molnár, Zivkovic, Vukov, Cerovic és Grujic. A jó futballt ígérő mérkőzés 16.30 órakor kezdődik a városi sportközpont stadionjában, s a belépőjegy mindössze 200 dinár, tehát mai viszonylatban jelképes összeg, amelynek megállapításánál az volt a cél, hogy minél több nézőt kicsaljanak a lelátóra, mert a klubban úgy vélik, ez az ifjúsági csapat megérdemli, hogy nagyobb számú néző előtt játsszon. (V) Újabeb zökkenők az edzőtáborban Miljušt hazaküldték, Jankovic elkésett magánügye miatt, Ivkovic is csak holnap érkezik . Válogatottunk ma tartja főpróbáját Murska Sobolán a vendéglátó Mura ellen Ivica Osim szépen kitervezte az A válogatott felkészülésének programját, amely szerint az utolsó három napon együtt kellett volna lennie a teljes keretnek a Murska Sobota-i edzőtáborban, de — mint ismeretes — előbb a két Vujovic jelezte, hogy vasárnap előtt sehogyan sem érkezhetnek meg, majd újabban kitűnt, hogy Ivković kapusnak is kötelezettsége van ma a Tirolban, tehát ő is holnap csatlakozik társaihoz a válogatottban. Jankovićnak csütörtökön kellett jelentkeznie, de Belgrádból telefonált, hogy halaszthatatlan magánügyei miatt elkésik. Mindenek tetejébe dr. Galetic megállapította, hogy Tuce után Miljuš sem épült fel a jövő szerdai belfasti döntő fontosságú összecsapásig, s ezért őt is hazaküldték, mivel Osim még korábban úgy döntött, hogy az Észak-Írország elleni EB-selejtezőn csak „kamikazék” jönnek számításba. Ilyen körülmények között a szakvezetőség zászló alá hívta Asanovicot is, aki igen jól játszott szerdán Padovában az olaszok elleni utánpótlás-válogatottak mérkőzésén. Az előkészületekről Osim így nyilatkozott: — Úgy dolgozunk, mintha teljes létszámban lennénk, az elképzelt taktikai változatokat helyettesekkel is lehet gyakorolni. Szerdán Innsbruckban még egyszer meg akartam győződni Ivkovic formájáról, de a Göteborg elleni találkozón nemigen volt dolga, így maradunk abban a hitben, hogy megbízható kapusunk lesz Belfastban. Válogatottunk ma tartja főpróbáját a szerdai vendégszereplés előtt, Murska Sobotán a helybeli köztársasági ligás Mura lesz az ellenfele. Vasárnap rendes munkanap van az edzőtáborban, s különítményünk hétfőn utazik el Belfastba. Magyar Sió vajdaság dolgozó népe SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA • Joelp Broz Tito köztársasági elnök 1964-ben A Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével, 1970-ben A Testvériség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki • A laptanács tagjai: Balla László Barátius Zoltán, Bognár Mihályelnöki Cirok Sándor Engler Lajos Fenér István, Bányai János, Friedrich Anna, Gion Nándor, Habram Károly, Király János, Kucsera Ferenc, Márton Isván, Mészáros László Molnár Vilmos, Odri Valeria, Palatínus János, Sinkovics Péter, Gyólai Attila, Virágh István, Vukovics Géza • Kiadja a Forum LKNYM - Civilek O igaznai: BANYAI JÁNOS • Magyar Szó. Társultmunka-alapszervezet • Fő- és felelős szerkesztő SINKOVITS PÉTER • Szerkeszti a szerktsz-rtb zov.-at • Szerkesztőség és kiadóhivatal: 21000 Novi Sad Vojvoda MiSic u. 1. Telefon: 611-300, telex: 14199 YUM SZÓ • Folyószámla 65700-603 6121 • Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza • Előfizetési díj belföldön egy hónapra 2790 dinár, negyed évre 8370 dinár fél évre 16 ,56 dinár, egész évre pedig 33 480 dinár. Külföldre a ktszerese • Folyószámla: 65700-601-14861. Lapterjesztő és Áruforgalmazó Tmász Újvidéki FÓRUM NYOMDA KÜLFÖLDI LABDARÚGÓBAJNOKSÁGOK NSZK Elmaradt mérkőzéseken: Schalke —Bayer (L) 1:2, Blau-Weiss—Bayer (I) 1:1. SVÉDORSZÁG A 2. forduló: Frelunda—Sundsvall 1:1. Elfsborg—örgryte 0:5, Halmstad—Braga 4:0, Hammarby —Malmö 2:2, Norrköping—AIK 2:0, Göteborg—Öster elmaradt. A táblázaton a Norrköping vezet 4 ponttal. ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 16.55 Műsorismertetés 17.00 Szerbhorvát nyelvű híradó a JRT I. részére 17.25 Népzene 17.45 Vitás kérdés — heti műsorkalauz a zágrábi stúdióból 18.30 Ruszin nyelvű magazin 19.15 Rajzfilm 19.30 Magyar nyelvű híradó 20.00 Vajdaságon át 20.15 Jobb éset — humoros sorozatadás a belgrádi stúdióvól 21.00 Hírek 21.05 A hallgatag ember — amerikai játékfilm a JRT I. részére A film hőse egy fehér ember, aki az indiánok között nőtt fel. A cselekmény Arizonában játszódik a múlt század nyolcvanas éveiben. Szereplők: Paul Newman, Frederic March, Diane Cilento és Martin Balsam 22.50 Vásári híradó — reklámfilm 23.05 Újdonságok a repertoáron 23.35 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 9.25 Műsorismertetés 9.30 Iskolatévé 9.30 Létfenntartás — 9.54 Rajzfilm — 10.01 A világ körülöttünk: A víz, az élet forrása — 10.21 Rajzfilm — 10.27 Francia nyelv 10.58 Az elmúlt hét legsikerültebb iskolatévé-adásai 10.58 Építőkockák: Vuk — 11.28 A könyv olvasva jó: Világtörténelmi atlasz — 11.35 Nyitott óra 15.20 Műsorismertetés 15.25 Szovjet mesefilmek ciklusa Almanzor gyűrűje — szovjet mesefilm A királynőnek két lánya van, az egyik gonosz, a másik kedves, jószívű. Elhatározza, hogy férjhez adja őket, ez azonban nem megy simán. Ezért Almazor varázslóhoz fordul segítségért. . . 16.30 Együtt élni a műsor külföldön dolgozó polgárainknak 17.00 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.15 Népzene 17.45 Vitás kérdés — heti műsorkalauz a zágrábi stúdióból 18.30 Teleobjektív — dokumentumműsor 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. 20.15 Jobb élet — humoros sorozatadás 21.05 A hallgatag ember — amerikai játékfilm az újvidéki stúdióból 22.50 Híradó, 3. 23.10 Éjszakai műsor a titogradi stúdióból 2.00 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 15.05 Albán nyelvű híradó 15.20 Műsorismertetés 15.25 Jó napot, Jugoszlávia! — műsor külföldön dolgozó polgárainknak a zágrábi stúdióból 15.35 A csend világa — műsor halláskárosultaknak a zágrábi stúdióból 16.35 Színházi előadás gyerekeknek felvételről az újvidéki stúdióból A műsorban az újvidéki Ifjúsági Színház tavaly, a Zmnaj Játékokon bemutatott első gyermekkabaréját láthatjuk, amelyben közreműködött a Poslednja igra leptiva együttes is. Az újvidéki stúdió ezzel az adással az idei, 30. jubileumi Zmaj Játékokra emlékeztet . . . 17.30 Dallas — amerikai filmsorozat 18.20 Vásári híradó — reklám film 18.30 A mi kis városunk — sorozatadás a zágrábi stúdióból. 3. rész (ism.) Beppina lábadozik az öngyilkossági kísérlet után, Luigi doktor ápolja. A társaság egy napon kirándulásra indul, s Roko is csatlakozik hozzájuk. A városkában tüntetnek egy szegény aszszony letartóztatása miatt, aki lopott . . . 19.30 Híradó a zágrábi stúdióból 20.00 A jugoszláv zeneakadémiák találkozójának záróhangversenye — komoly zene 21.30 Huszonnégy óra 21.35 Művelődési műsor a szkopjei stúdióból 22.05 Jó estét, dzsessz-zenészek — zenés műsor a zágrábi stúdióból 22.35 Sportszombat 22.55 Műsorzárás · шг шш&шз BECSE 1987. április 25., szombat elevízió MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.30 Tévétorna gyerekeknek 8.35 Óvodások filmműsora 1. Raimund történetei 11. rész: Raimund és a tenger — NSZK-beli mesefilm 2. Csutka és Csutika 6. rész: A malom — csehszlovák bábfilm 8.55 Röppályán maradni Úttörőlányok országos versenye 9.35 Perpetuum mobile Lézerek II. (ism.) 10.00 Élet a Földön David Attenborough filmje, 12. rész: Élet a lombok között (ism.) 11.05 Nemzetközi tévészakácskönyv 11.35 Képújság 14.30 A magatartáskutatás története — angol ismeretterjesztő filmsorozat, 1. rész: A természet rejtélyei A most induló filmsorozat az etológia kialakulását és alakulását követi. Az állatok viselkedésének tanulmányozása és leírása csaknem egyidős a zoológiával. A biológia tudományának fejlődése során a magatartáskutatás külön ágazattá vált. 15.20 Miliők 16.05 Képújság 16.10 Mesterdallamok Schodelné Klein Rozália emlékére 17.00 Híradó 17.20 Van benne valami... barkochba-játék 18.05 20 a csúcson A televízió slágerlistája 18.35 Családi torna 18.45 Üzenet a jövőből — magyar rajzfilmsorozat A Mézga család különös kalandjai, 3. rész: Robotdirektor .. . (ism.) 19.10 Esti mese Frakk — Macskabál magyar rajzfilm 19.30 Híradó 20.00 Vers — mindenkinek Juhász Gyula: Búcsú 20.05 Kész cirkusz — avagy színészek, tévések a porondon 21.15 Száz híres festmény Külföldi múzeumok gyűjteményeiből Angol rövidfilm Goya: Meztelen Maya 21.25 Fgasszony az ablaknál — francia—olasz film (1976) A film Görögországban játszódik 1936-ban 1945-ben és 1967-ben. Margót Santorni, egy olasz diplomata felesége athéni szállodai szobája ablakából tanúja lesz a rendőrség egy akciójának. Menedéket ad az üldözött kommunistának akinek hatására ő is másképpen kezdi látni a világot. Egymásba szeretnek, s Margot vállalja Michel sorsát . . . Szereplők: Romy Schneider, Philippe Noret és Umberto Orsini 23.10 Híradó, 2. MAGYAR ТПШЦ II. 9.00 Argói nyelvlecke 9.30 Nyolc évszak — filmsorozat 5. rész 10.35 Naša obrazovka — a szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű műsora (ism.) 16.25 Tévéegyetem -- természettudományi tagozat Földünk arculata évmilliók óta szüntelenül változik, formálódik. A hirtelen, robbanásszerű változásokat, mint a vulkánkitörések földrengések, akarva-akaratlanul észrevesszük, a folyók, a szél vagy a jég pusztító-építő munkái, a tengerek partvonalának változása azonban gyakran csak évszázadok elteltével érzékelhető. A mágneses mérések, a mesterséges holdak mozgásai pedig a Föld legmélyebb öveiben végbemenő változásokra is fényt merítenek. Mi mindent is takar a ,,lakozó Föld” fogalma? 17.15 Szembenéző IV. Szocialista demokrácia a gyakorlatban 18 ro I*eriSiker -• katonapolitikai műsor 18.45 Mafilm-magazin 18.55 Képújság 19.00 Atlantisz halála és újjászületése Lépzett-e Atlantisz? Görög—magyar koprodukció (ism.) 20.09 Kopogós romi — amerikai tévéfilm 21.25 A Roxin pádon a Korlátolt Felelősségű Társaság Élő közvetítés a Kertészeti Egyetem Klubjából 22.20 Képújság