Magyar Szó, 1988. január (45. évfolyam, 16-29. szám)
1988-01-31 / 29. szám
28 im. január 31., vasárnap -----—---------■-----------------------------------------------Magyar Sió----------------------------------------------------------— Rendezvények, ügyeletek ÚJVIDÉK FILM ARÉNA: Krokodil Dundee, ausztrál (16, 18, 20) A vágyak örvényében, olasz (22) JADRAN: Chicagói ördögök, amerikai (16.30, 18.30, 20.30) MŰVELŐDÉSI OTTHON: Kacsa Pali és társasága, amerikai rajzfilm (16) A New York-i szirén, amerikai (18, 20.30) NÉPMOZI: Az első tapasztalat, amerikai (16, 18, 20) Matiné: Az első tapasztalat, amerikai (10) DUNA: Rémület a Szilfa utcában,amerikai (19) BÁCSKA: Nincs előadás HADSEREGOTTHON: Nincs előadás IFJÚSÁGI TRIBÜN: Nincs előadás SZÍNHÁZ ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Nincs előadás SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Puccini: Bohémélet (nagyszínpad), 19.30 D. Kovačević: A Szent György megöli a sárkányt című előadás betegség miatt elmarad ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Nappali ügyelet: Aesculapius Gyógyszertár (Lenin tér 7.), 7-től 20 óráig. Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.), 20-tól reggel 7 óráig. ÜGYELETES ORVOS Felnőttek számára: a Njegoš utca 7. alitti rendelő, 18-tól reggel 6 óráig. Gyermekek számára: a Limán IV-en levő egészségház rendelője, 19.30-tól reggel 7 óráig. SZABADKA FILM JADRAN: A Beverly Hills-i klosár, amerikai. Szereplők: Nick Nolte, Richard Drayfuss, rendező: Paul Mazursky (16, 18, 20). Háborús játékok, amerikai (10, 12). LIFKA: Péntek, 13., amerikai. Szerepük: Kimberley Beck, Peter Barton, rendező: Joseph Zitoa (16, 18, 20). Ninja, a bosszúálló, amerikai (9,30, 11.30). Éjszakai előadás: A bolond küldetés, hongkongi. Szereplők: Samuel Hui, Carl Mak. rendező: Eric Tsang (22). ZVEZDA: Csavargó, jugoszláv. Szerepük: Lidija Vukičević, Dragán Nikolic. rendező: Zoran Calic (15.30, 17.30, 19.30). Azok a csodálatos teremtmények, amerikai (9.00, 11). MUNKÁS: Azok a csodálatos teremtmények, dokumentumfilm. Rendező: Jaimes Ugus (15.30, 17.30, 21.15). Különleges nevelés: jugoszláv (10. 13). ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson. Gyógyszertár: A régi Városháza épületében. HAHÍRADÓ KANIZSA KULTÚRA: Szupergörlök, NSZK erotikus film HORGOS MŰVELŐDÉSI HÁZ: Csupasz cellák, amerikai kalandfilm CSÓKA AVALA: A tanú, amerikai film ADA KÖRZŐ: Bosszú a Szilfa utcában, amerikai rémfilm MOHOL JADRAN: Álcázott detektívek, angol bűnügyi film ZENTA TISZA: Dakota Harris, ausztrál akciófilm A 40 ÉVES TOPOLYAI - HÁZI METÉLT TÉSZTA - PÖRKÖLT BÚZACSÍRA - ÉTKEZÉSI KORPA - DURUM TÉSZTA ZOMBOR FILM NÉPMOZI: Matiné: Krokodil Dundee, ausztrál (10). A rózsa neve, angol—olasz— francia (16, 18,30, 21). ZVEZDA: Krokodil Dundee, ausztrál (16, 18, 20). NÉPHADSEREGOTTHON: Superman, II. rész, amerikai (16, 18, 20). NÉPSZÍNHÁZ Délelőtt 11 órakor Nagy leszá-molás a cirkuszban, gyermekelőadás, 20 órakor pedig az indiai folklóregyüttes vendégszerepel. ÜGYELETES Általános orvos: a Nyugdíjasok otthonában 7-től 12 óráig. Fogorvos: az Istriai utcában 7-től 12 óráig. Gyógyszertár: az I. népgyógyszertár, a Tito marsall utcában. —oOo— A kórház betegei 13-tól 15 óráig látogathatók. Héttől 11 óráig az 1-es számú önkiszolgáló a Tito marsall utcában, a 14-es számú, a Josici úton, valamint 6-tól 9 óráig a Filip Kljajić utcában levő üzlet, a Zastava szervizzel szemben és a Városháza alatti bolt ügyeleteskedik. —oOo— A Mosztonga fedett uszoda 8-tól 12 óráig tart nyitva. KOZELLÁTÁS SZERDÁN! SZERDÁN! SZERDÁN! © A KALLIGRÁFIA ÉS SOK EGYÉB MÁS — Pertics Péter riportja © JANE FONDA SZERBHORVÁT FORDÍTÓJA — Zámbó Illés kis interjúja © SZÍNES MAGAZIN — Százháromszor nősült — Anekdoták — Csak hiszékenyeknek: jellem horoszkóp — önismereti tesztjáték © JOGI ESETEK — Új rovatunkban közérdekű, szélsőséges, tanulságos, vagy esetenként mókás jogi kérdésekkel foglalkozunk. Az olvasók ide vonatkozó kérdéseit is szívesen fogadjuk. Elsőként egy válással kapcsolatos esetet taglalunk • PSZICHOLÓGUSSZEMMEL — Szülők és gyerekek — A fiatalok és a dohányzás © KUTATÁSOK — Véredény-diagnosztika új utakon — Már házaspárokon próbálják ki a megtermékenyítőképességet gátló szert © SZEXKURZIÓ — „Megkaphatom-e az AIDS-et házibulin’ Milyen szexuális kapcsolat nem jár fertőzésveszéllyel?” — az olvasónak erre a kérdésére válaszol, a szakember ф ORVOSI TANÁCSOK — A háziasszonyok kezét fenyegető krónikus bőrgyullanás — A prosztatarák gyógyítása © TUDOMÁNY — Utazás a Föld belsejébe fz AUTÓZÁS — Modern kocsik modern üvegeiről © BARKÁCSOLÁS — Néhány olyan kisgépet mutatunk be, amelynek nagy hasznát vesszük kint a telken ft KÉZTMUNKA — Kötőiskola indul kezdők számára © BIOKONYHA — Új sorozatunkban a megelőző táplálkozással (makrobiotikával, vegetarianizmussal) kapcsolatos elméleti és gyakorlati tudnivalókat ismertetjük ft SÜTÉS-FŐZÉS — Mindent sajttal ф POÉN VADÁSZAT — Egész oldalas skandináv rejtvényünk megfejtői között könyvjutalmat sorsolunk ki-URH 13.30 Népzene 16.30 Humoreszk 16.40 Hangjáték 22.00 Évszázadok zenéje Az Újvidéki Rádió műsorából 10.06 Visszhang — a Gyermekrádió híradója 10.30 Szombati találka 14.03 Rádióposta 15.30 Szórakoztató dallamok 16.00 Irodalmi kistükör 18.30 vendégszerkesztők 19.30 Szombati zenés vidám est KÖZÉPHULLÁMON . мтрЉб ...............■ ■ .................. • ....................................................■»—----------------------------------------------------------------------------------- — • Josip Вгог Tito köztársasági elnök 1964-ben A Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével. 1970-ben a Testvérke és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki • Alaptanács tagjai: Balla László. Barácsus Zoltán Bányai János. Bognár Mihály (elnök) Cirok Sándor Engler Lajos Fehér István- Friedrich Anna. Gion Nándor. Habram Károly. Király János, Kucsera Ferenc, Márton István Mészáros László Molnár Vilmos Odri Valéria, Palatínus János, Sinkovits Péter, Gyulai Attila Virágh István, Vukovics Géza • Kiadja & Forum LKNYM - Újvidék • talazgato BANYAI JÁNOS • Magyar Szó Társultmunka-alapszervezet • Fő- és felelős szerkesztő: S.INKOVITS PÉTER Ш Szerkeszti a szerkesztőbizmtsát • szerkesztőséé és ki-VAJDASÁG DOLGOZÓ NÉPE adóhivatal: 21000 Novi Sad. Vojvode Milica u. i Telefon: 611-300, telex: 14199 YU M SZÓ • Folyószámla 65700 *^*121 • Kéziratokat és képeket n^m SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK őrzünk meg és nem küldünk vissza • Előfizessi díj belföldön egy hónapra 8inorimál, negyed évre 24 300 dinár féévre 48 ROO dinár egész évre pedig NAPILAPJA 17 200 dinár. Külföldrek kétszerese • Folyószámla: 65700-601-14361. Lapterjesztő és Áruforgalmazó Tmász Olvidése FORUM NYOMDA ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Magyar nyelvű gyermekműsor 13.45 Műsorismertetés 13.50 Komolyzene 16.33 Vincente Minnelli-ciklus Haza a hegyekből — amerikai játékfilm (1959) 19.00 Óz, a nagy varázsló — rajzfilmsorozat gyerekeknek a belgrádi stúdióból 19.20 Rajzfilm 19.30 Magyar nyelvű híradó 20.00 Vuk Karadžić — hazai filmsorozat a belgrádi stúdióból, 13. rész 21.05 Oscar-díjas filmek — ciklus a belgrádi stúdióból Cavalcade — amerikai játékfilm (1933) 22.50 Sporthíradó (magyar) 23.20 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Magyar nyelvű gyermekműsor 9.45 Bolgár nyelvű magazin 10.15 Műsorismertetés, hírek 10.30 Jó társaságban — tarka műsorösszeállítás gyerekeknek a zágrábi stúdióból 12.00 A tudás hatalom — földművesek vetélkedője 14.00 Fivérem, Tom — filmsorozat gyerekeknek a titogradi stúdióból, 2. rész 14.55 Komoly zene a ljubljanai stúdióból 15.25 Csernokomerc — dokumentumműsor a szarajevói stúdióból Csernobil a Szovjetunió számára már a múlt. Az Agrokomerc azonban egyelőre még ajelenünk és valószínű, hogy a jövőnk is. A riportműsor Cazinban készült. 16.35 Vincente Minnelli-ciklus a zágrábi stúdióból Haza a hegyekből — amerikai játékfilm (1956) A gazdag ültetvényes feleségével és fiával él óriási birtokán. Az egyetlen fiú teljesen az erős akaratú apa árnyékában áll. A birtokon él még egy fiatalember, akiről a tulajdonos fia azt hiszi, hogy a féltestvére . . . Szereplők: Robert Mitchum, Eleanor Parker, George Hamilton és George Peppard 19.00 Oz, a nagy varázsló — rajzfilmsorozat gyerekeknek 19.30 Híradó a prištinai stúdióból 20.00 Vuk Karadžić — hazai filmsorozat, 13. rész Vuk családi drámája folytatódik: Oroszországban meghal fia, Sara, hamarosan elveszíti két lányát is. Az oroszokkal utazva, bejárja Dalmáciát és itt folytatja első megbeszéléseit Gaj és Antim Mažuranićtyal. Ismét eljut Szerbiába, ahol egészen új légkört talál, amelyben a művelődés, a kultúra új lendületet kapott . . Címszerepben Predrag Manojlović 21 05 Oscar-díjas filmek — ciklus Cavalcade — amerikai játékfilm (1933) A film egy angol család életét mutatja be a háborúban és a békében. A századeleji angol élet epizódjait villantja fel . .. Rendezte: Frank Lloyd 22.50 Híradó. 2. a pristinai stúdióból 23.10 Éjjel is, nappal is — éjszakai műsor közben: A Schwarzwaldi klinika — NSZK-beli filmsorozat. 21. rész Egy kisfiút szállítanak be a klinikára, teste telve kék foltokkal, véraláfutásokkal. Azt állítja, hogy leesett a fáról, tanítója azonban, aki bekísérte, elmondja, hogy albérlőjük kínozza az anyát és fiát is . .. Visszatérés Edenbe — ausztrál filmsorozat, 1. rész (ism.) (A sorozatot a televízió a nézők kívánságára ismétli meg) 1.25 Hírek, műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 8.45 Albán nyelvű hírek 8.50 Műsorismertetés, hírek 9.00 A zászló alatt — műsorösszeállítás katonáinknak az újvidéki stúdióból, közben: A dicsőség ösvényei — amerikai játékfilm Kirk Douglasszel a főszerepben. Rendezte: Stanley Kubrick 12.00 Oktatóműsor 12.35 Szórakoztató sportmagazin a szarajevói stúdióból, közben: — Buducnost—Jedinstvo — női bajnoki kézilabda-mérkőzés — Kranjska Gora: Aranyróka női műlesiklás, helyszíni közvetítés — Trebevic: Bob EB — a harmadik és a negyedik futam 19.30 Híradó a szkopjei stúdióból 20.00 A bizonytalanság korai brit ismeretterjesztő filmsorozat a zágrábi stúdióból, 1. rész A 12 részes sorozat a közgazdasági forgalmak, a közgazdasággal foglalkozó tudomány fejlődését mutatja be. Szerzője: John Kenneth Galbraith, a Harvard Egyetem világhírű professzora 20.55 Huszonnégy óra 21.10 Kis hangverseny , szórakoztató zene a titogradi stúdióból 21.40 Vasas napi sportszemle a zágrábi stúdióból 22.40 Riport az országos asztaltenisz - bajnokságról 23.10 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.10 Tévétorna gyerekeknek 8.15 Naša obrazovka — a szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű műsora (ism.) 8.45 Körmönfontoló — matematikai vetélkedő 5. osztályosoknak 9.15 Képújság 9.20 Hármas „csatorna” — Világ tájak A világ nyelvei — Miért fontos egy-két idegen nyelv ismerete? — Nyelvtanulás és motivációk — Nyelvi furcsaságok és érdekességek — Zene — Rejtvény 10.05 Óvodások filmműsora 1. Matej, a ló — A tudós ló csehszlovák kisfáim 2. Mickó Misi kalandjai — Mackó Misi Amerikában, lengyel bábfilm 10.25 Az amatőr természetbúvár — angol ismeretterjesztő filmsorozat, 4. rész: A Nap fiai 10.50 fiatalok pályaköreiben — 4. rész: A gázvezeték- éskészülékszerelő 11.10 Tomas Jerry show — amerikai rajzfilmsorozat (ism.) 11.35 Másfél millió lépés Magyarországon Végig az országos kék túra útvonalán, 4. rész: A Mátra gerincén (ism.) 12.15 Képújság 14.05 Képújság 14.10 50 éve prímás — Boross Lajos 14.50 Kék vonal — kanadai tévéfilm Janie, a szégyenlős tinédzser a hosszútávfutásban találja meg örömét. Megismerkedik azonban a bájos Nicole-lal és kapcsolatukból szép szerelem szövődik ... 15.45 Van benne valami — Barkochba-játék 16.30 Állatkertek 2000-ben — angol dokumentumfilm-sorozat 4. rész: A vizek világa A Földünk nagy részét borító vízben élő állatok, sajátos vonzerővel hatnak ránk. Ezért is érdemes körülnéznünk a világ nagy akváriumaiban. A chicagói Shedd akváriumban, a hongkongi Óceán Parkban, a seattle-i, a miami tengeri és az orlandói Tenger Világa akváriumban 17.00 Híradó 17.15 Népzene zenekarra Malo kolo 17.25 A világ metrói — Párizs Az inkább kellemetlen föld alatti világot a 87 éves metró humanizálás! programmal igyekszik barátságosabbá tenni: kiállításokkal, zenészekkel, építészeti megoldásokkal. Párizsban született a világon elsőként gumikerekes metró és az expressz metró, a RER 18.15 Biztató — ....... őrizd meg jól az életed.” A Magyar Tudományos Akadémia és a Magyar Televízió sorozata 3. rész: Van esélyünk . . . Magas vérnyomás és koleszterin 18.35 Családi torna 18.50 Tom és Jerry — amerikai rajzfilmsorozat 19.10 Esti mese — Misi mókus kalandjai — Szökés a fogságból — magyar bábfilm 19.30 Híradó 20.00 Vers — mindenkinek Illyés Gyula: Zsivaj 20.05 Fenn az ernyő, nincsen kas — tévéjáték Irta: Szigligeti Ede Szereplők: Szilágyi Tibor, Moór Marianna, Földesi Judit fh., Csömör Csilla, Mácsai Pál és mások 21.20 Illúziók — amerikai bűnügyi tévéfilm Az ifjú feleség megdöbbenve értesül arról, hogy férje egy üzleti úton titokzatos repülőbaleset áldozata lett. Úgy érzi, a hivatalos vizsgálat nem elég körültekintő, így maga kezd részletek után nyomozni . . . 22.50 Híradó, 2. MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 15.40 Képújság 15.45 Movi-krónika 15.55 A magyar kultúra szigetei Prágában magyarul 16.45 Rockstúdió 17.45 Budapesti körzeti stúdió 18.45 Száz híres festmény — Külföldi múzeumok gyűjteményeiből Mark Rothko: Vörös, barna és fekete 19.00 Videovilág — Videósok magazinműsora 19.30 Alaszka — a nagy föld — NSZK-beli ismeretterjesztő film (ism.) 20.15 Kék fény (ism.) 21.20 A bosszúállás ideje — argentin film 22.55 A Harlemi Táncszínház műsora Dougle 23.15 Képújság