Magyar Szó, 1988. február (45. évfolyam, 30-44. szám)
1988-02-13 / 42. szám
TEGNAPI MÁSODIK KIÁSÁSUNKBÓL mJB. február 13., szombat 24 SZOVJET-AMERIKAI LESZERELÉSI TÁRGYALÁSOK ösztönzést adó látogatás Geraszimov Shultz moszkvai útjáról A Szovjetunió reméli, hogy George Shultz amerikai külügyi államtitkár, e hónap 21-én kezdődő moszkvai látogatása ösztönzést ad a támadó atomfegyverek felére csökkentéséről folyó genfi szovjet —amerikai leszerelési tárgyalásoknak. Geraszimov szovjet sajtószóvivő csütörtökön Moszkvában jelentette ki ezt, és hozzátette, hogy Schultz szóban forgó útjában még tavaly decemberben, a washingtoni Reagan—Gorbacsov találkozón állapodtak meg. (Tanjug) TIZEDIK ÉVÉBE LÉPETT AZ IRÁNI ISZLÁM FORRADALOM Milliós tömeg Teherán utcáin „Inkább halált, mint kompromisszumot” — skandálta a tömeg az Irakkal vívott házra utalva — Az ellenállási mozgalom elnöke: Irán ereje már nem a régi Az 50 milliós Irán csütörtökön megünnepelte az iszlám forradalom 9. évfordulóját. Az ország nagyvárosaiban, különösen Teheránban, a hívők végeláthatatlan tömege torlaszolta el az utcákat, éppen úgy mint 1979 februárjában, amikor a külföldi emigrációból hazatérő szellemi vezérét, Khomeini ajatollahot fogadta. A teherániak főként az Aradi téren gyülekeztek, ahol Khamenei elnök intézett hozzájuk beszédet. Amint mondta, „a Khameinihez való ragaszkodás a forradalom útján felmerülő minden akadályt, eleve elhárít”. Alkalmul szolgált az évforduló arra is, hogy kihangsúlyozzák a készséget az immár 7. éve dúló háború folytatására. A teheráni utcákon hömpölygő tömeg egy emberként skandálta: „Inkább halált, mint kompromisszumot!” A megmozdulás véget értével közzétették „a részvevők közleményét”, amelyben „az utolsó csepp vérig tartó” küzdelemre szólítanak fel. Egy Bagdadból érkezett hír szerint Maszud Rajavi, az iráni ellenállási mozgalom nemzeti tanácsának elnöke — szintén az évforduló alkalmából — üzenetet intézett honfitársaihoz. Egyebek között megállapította, hogy Iránnak immár nincs módjában olyan nagy emberi potenciálokat megmozgatnia mint a korábbi években, és olyan átfogó offenzívát indítani. Hangsúlyozta, hogy a háborúban eddig mintegy 1,5 millió honfitársa esett el, illetve sebesült meg súlyosan, csupán a tavalyi harcokban, mintegy 200 000 volt az áldozatok száma. (Tanjug) LJUBLJANAI PLAKÁTÜGY Nem indul eljárás Az ügyészség elvetette a Novi Kolektivizam négy tagja elleni feljelentést A szlovén főváros ügyészsége elvetette a Ljubljana—Mesto község belügyi titkársága által a Novi Kolektivizam formatervező stúdió négy tagja ellen tett feljelentést Eszerint a JSZSZK Büntetőtörvénye 151. szakasza értelmében alkotásukkal megsértették a JSZSZK tekintélyét. A sok vitára okot adó tavalyi ifjúság napi plakát tervezői ellen tehát nem indul bűnvádi eljárás. Az ügyészség szerint a vád nem bizonyosodott be, ellenkezőleg, a tanvészi önkifejezés sajátos formájáról van szó: egy korábban keletkezett képzőművészeti alkotás „portretizálásáról”. Az ügyészség megjegyzi, hogy az alkotás többféleképpen értelmezhető és magyarázható. Ahhoz hogy a szerzők bűnvádi felelősségre vonhatók legyenek, be kellene bizonyítani, hogy tudatosan akarták becsmérelni az ország szimbólumait. A begyűjtött adatok azonban nem adnak alapot ilyen értelmű következtetés levonására. (Tanjug) A BANTUSZTÁN-PUCCS MÁSNAPJÁN A katonaság ura a helyzetnek Dél-afrikai vezetők terepszemléje A dél-afrikai csapatok, amelyek szerdán elfojtották Bophutaswana „független” bantusztánban a katonai puccsot, uralják a stratégiai helyzetet Mahathában, a székvárosban. A dél-afrikai rádió csütörtök reggeli híre szerint helyreállították a rendet és a békét, és keresik Rockey Metsinget, az ellenzéki Haladó Néppárt vezetőjét, a puccs feltehető szervezőjét. Szintén a rádió jelentette, hogy a szerdai lövöldözésben öt személy életét vesztette, köztük három puccsista. Nem sokkal az események után Pieter Botha, a pretoriai fehér kisebbségi rendszer vezetője Mbathába küldte a hadsereg elit egységeit és az államcsínyt elfojtották. Botha elnök, Roelof Pik Botha külügyminiszter, valamint a véderő- és belügyminiszter a helyszínre utazott meggyőződni arról, hogy a hadsereg jól végezte-e feladatát. (Tanjug) Shamir elvetette az amerikai béketervet Shamir izraeli kormányfő közölte Richard Murphy amerikai külügyi államtitkár-helyettessel, hogy elveti a Közel-Keletre vonatkozó legújabb amerikai béketervet. Az amerikai diplomata visszautazását megelőzően Shamir kijelentette, nem ért egyet a nemzetközi közel-keleti békekonferencia gondolatával és a palesztin kérdés végérvényes rendezése végett, tárgyalásokkal. Az amerikai terv pedig e két kérdésre épül. Hogy támogatást szerezzen az elképzelésnek Murphy az elmúlt napokban Tel Avivon kívül felkereste Damaszkuszt, Rijádot és Kairót is. (Tanjug) A 3. forduló után Waldner és Kasalova vezet az Európa—12 tornán Ljubljanában a Jugoszláv asztaliteniszezők szerény eredményeivel kezdődött meg a 13. Európa—12 hagyományos ranglistatorna, amelyen az ókontinens legjobb asztaliteniszei szerepelnek. Három forduló után két játékosunk, Lupulescu és Fazlié még nyeretlen, Kalinic és Perkučin pedig egy-egy győzelmet aratott. A férfiak mezőnyében két svéd, Waldner és az Európa-bajnok Persson vezet 3—3 győzelemmel, a nőknél csak a csehszlovák Kasalova nem veszített csatát. Eredmények, férfiak, 1. forduló: Persson—Appelgren 3:2, Waldner —Lupulescu 3:2, Gátién—Kriston 3:1, Grubba—Kucharski 3:2, Kalinic—Mazunov3:l, Rosskopf—Böhm 3:2, 2. forduló: Appelgren—Kriston 3:0, Waldner—Gátién 3:0, Persson —Lupulescu 3:1, Böhm—Grubba 3:0, Rosskopf—Kalinié 3:1, Kucharski—Mazunov 3:2, 3. forduló: Appelgren—Lupulescu 3:1, Persson —Gátién 3:2, Waldner—Kriston 3:0, Grubba—Mazunov 3:1, Kucharski—Rosskopf 3:2, Böhm—Kalinic 3:0. Nők, 1. forduló: Nemes—Badescu 2:1, Kasalova—Safarova 2:0, Urbán —Fazlié 2:0, Bulatova—Popova 2:0, Kuvtun—Perkučin 2:0, Vriesekoop —Kloppenburg 2:0, 2. forduló: Nemes—Fazlié 2:0, Kasalova—Urbán 2:1, Safarova—Badescu 2:1, Vriesekoop—Bulatova 2:0, Kloppenburg— Perkučin 2:0, Popova—Kovtun 2:1, 3. forduló: Kasalova—Fazlié 2:0, Klopenburg—Popova 2:0, Perkueín —Vriesekoop 2:0, Nemes—Safarova 1:2, Badescu—Urbán 2:1. CSORDÁS Árpád \ • Josip Broz Tito köztársasági elnök 1964-ben A Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével, 1970-ben A Testvériség és Egység Arany Koszorús Érdemrend- ■I mejével tüntette ki. • Alaptanács tagjai: Balla László, Barácsus Zoltán, Bányai János, Bognár Mihály (elnök) Cirok Sándor, Engler Lajos, Fehér István, Friedrich Anna, Jés CYÁK MO Glon Nándor, Habram Károly, Király János, Kucsera Ferenc, Márton István, Mészáros László, Molnár Vilmos, Odri Valéria, Palatínus János, Sinkovits Péter, Gyólai Attila Virágh István, Vukovics Géza. • Kiadja a Forum LKNYM — Újvidék • Igazgató BÁNYAI JÁNOS. # Magyar Szó Társultmunka-alapszervezet • Fő- és felelős szerkesztő- SINKOVITS PÉTER • Szerkeszti a szerkesztőbizottság • Szerkesztőség és kiadóhivatal: 21000 Novi Sad, Vojvode Miálca u. 1. Telefon: 611-300, telex: H199 YUM SZÓ • Folyószámla 65700 603-6121 • Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza • Előfizetési díj belföldön egy hónapra 8100 dinár, negyed évre 24 300 dinár, fél évre 48 600 dinár egész évre pedig 97 200 dinár. Külföldre a kétszerese • Folyószámla: 65700-601-14861. Lapterjesztő és Aruforgalmazó Tmász Újvidék. FORUM NYOMDA. A LELÁTÓK HULIGÁNJAI Rendőrségi razzia Letartóztattak mintegy nyolcvan gyanúsítottat Nagy-Britanniában folytatódik a futballhuligánok elleni elszánt küzdelem. A rendőrség csütörtökön reggel Manchesterben mintegy 100 lakásba hatolt be és 80 olyan személyt vett őrizetbe, akiről alapos a gyanú, hogy a labdarúgó stadionokban erőszakot követett el, illetve erre uszított, vagy szervezkedett. Megelőzően rendőrügynökök hónapokon át rejtett kamerákkal figyelték a lelátókon tartózkodó szurkolókat. A Scotland Yard közölte, hogy az őrizetbe vett személyeknél fegyvert is találtak, sokakat közülük testi sértés, fosztogatás és a közrend megzavarása miatt fognak a vádlottak padjára ültetni. (Tanjug) LEGÚJABB SZÁMÁBÓL A LAP VEZÉRTÉMÁJA: A WALDHEIM-ÜGY Viták SZLOVÉNeK A JUGOSZLÁV NÉPHADSEREGBEN Nézeteltérések A SZERBHORVÁT TEMPLOMRÓL A Balkán a belgrádi értekezlet előtt A NIN ÚJSÁGÍRÓI TÖRÖKORSZÁGBAN ÉS BULGÁRIÁBAN Jelenidő SAVA BRKOVIC ERKÖLCSI BUKFENCE Diplomáciai furcsaság A ZELENOVIC-ESET Észrevételek A FELEDÉKENY ENCIKLOPEDISTÁK A NIN által tájékozottabbak vagyunk. ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 16.50 Műsorismertetés 16.55 Szerbhorvát nyelvű híradó 17.10 Vuk — magyar rajzfilm (szerbhorvát nyelvű felirat) 18.25 Rajzfilm 18.30 Ruszin nyelvű magazin 19.15 Rajzfilm 19.30 Magyar nyelvű híradó 20.00 Rajzfilm • 20.10 A nők kedvence — humorú sorozatadás, két epizód 21.00 Hírek 21.10 Calgary: A Téli Olimpiai Játékok ünnepélyes megnyitója, helyszíni közvetítés (magyar nyelvű kommentár) 23.15 Különtudósítónktól — éjszakai műsor a JRT I. részére Manila A sorozat idei első adása a Fülöp-szigetek fővárosát mutatja be. Mivel itt nincs állandó jugoszláv tudósító, a forgatócsoport Goran Milictyel utazott a helyszínre. Beszélgetés készült a külügyminiszterrel, a mezőgazdasági és idegenforgalmi miniszterrel. Megismerkedhetünk Manila érdekességeivel, népművészetével, szállodáival, esküvői szokásaival és még sok más látványossággal. 1.20 Hírek, műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.55 Műsorismertetés 9.00 Hogy volt! — az éjszakai adás ismétlése 10.30 Téli Iskolatévé 10.30 Építőkockák, óvodások műsora — 11.06 Rajzfilmek — 12.00 Közel-keleti vallások és szekták, 12. rész — 12.30 Zene — 12.43 Közel-keleti vallások és szekták, 13. rész — 13.10 Téli opera — Cimarosa: A karmester 13.50 Műsorismertetés 13.55 Kérdezzük együtt — reklámműsor 14.55 Vitás kérdés — heti műsorkalauz a zágrábi stúdióból 15.40 Tüzek a Kapellákban — sorozatadás a zágrábi stúdióból, 6. rész (ism.) 16.55 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.10 Dallas — amerikai filmsorozat, 62. rész J. R. annak érdekében, hogy viszszaszerezze üzleti tekintélyét, egy talpraesett titkárnőt szerződtet. Akárcsak Pamelát, őt is megzavarja Bobby viselkedése . . . 18.00 Együtt élni a természettel — dokumentumműsor a szarajevói stúdióból Az adás a fiatal ökológusokkal foglalkozik. Beszámolót láthatunk a Dubrovnikban megtartott nemzetközi szemináriumról, amelynek címe: Az egyetem és az ökológia: kihívás. Szó lesz arról is, hogyan szállnak síkra a vajdasági fiatalok a természet és az emberi környezet védelméért. . . 18.45 Népzene a szkopjei stúdióból 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. 20.15 Égből pottyant pénz — amerikai játékfilm (1981) a szarajevói stúdióból Herbert Ross filmje elsősorban musicalnek tekinthető, de ezenkívül más filmműfajok jegyeit is magán viseli. Hőse, Arthur olcsó daloskönyveket árusít, amelyek a harmincas években, a nagy gazdasági válság idején kelendőek voltak. Arthur gyűlöli feleségét, mert úgy érzi, nem nyújt neki annyit, amennyit elvárna tőle, és ezért egy fiatal, naiv tanítónővel barátkozik össze . . . Szereplők: Steve Martin, Bernadette Peters és Christopher Walken 22.05 Híradó, 3. 22.20 A bizonytalanság kora — angol sorozatadás a zágrábi stúdióból 3. rész 23.15 Különtudósítónktól — éjszakai műsor az újvidéki stúdióból Manila 1.20 Hírek, műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II 12.05 Hírek a prištinai stúdióból 12.20 Műsorismertetés 12.25 Együtt élni — műsor külföldön dolgozó polgárainknak 12.55 Hugó, a víziló — amerikai rajzfilm 12.45 Gyermekműsor 15.25 Ljubljana, Európa Liga asztalitenisz-mérkőzés, helyszíni közvetítés 16.45 Jedinstvo AIDA—Elemes — női Kosárlabda Kupa, helyszíni közvetítés 19.00 A vinodoli törvénykönyv — dokumentumsorozat a zágrábi stúdióból, 4. rész 19.30 Híradó a zágrábi stúdióból 20.00 Concertino 20.15 Téli Olimpiai Játékok — képfelvétel a szarajevói téli olimpia záróünnepségéről 21.10 Calgary: a Téli Olimpiai Játékok ünnepélyes megnyitója — helyszíni közvetítés 22.55 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.50 Tévétém a gyerekeknek 8.55 Képújság 9.00 Našekran — a pécsi körzeti stúdió szerbhorvát nyelvű műsora (ism.) 9.30 Óvodások filmműsora 1. Matej, a ló — Csiklandós vagyok — csehszlovák rajzfilm 2. Mackó Misi kalandjai — Mackó Misi Hollandiában — lengyel bábfilm 9.50 Körmömfontoló — Matematikai vetélkedő, 5. osztályosoknak 10.20 Hármas „csatorna’” Világtájak, A tartalomból: A virágzó kultúrák kialakulásáról — örökségeink — A különböző földrajzi öveken élő emberek körülményei, életmódbeli sajátosságai — Zene — Rejtvény 11.10 Az amatőr természetbúvár — angol ismeretterjesztő sorozat, 6. rész: A fák birodalma 11.40 Vörös Kálmán muzsikál Közreműködik Talabár Erzsébet, Takács Béla, Vörös Kálmán népi zenekara 12.10 Képújság 14.05 Képújság 14.10 Toronyházi történetek — NDK-beli filmsorozat, 1. rész: Vetélytársak Hazatérve a katonaságtól, Frank teljesen megváltozott helyzetet talál odahaza: szülei időközben elváltak. A fiú csalódott és elkeseredett, szilárd elhatározása, hogy saját családot alapít — bebizonyítja szüleinek, milyen is egy boldog házasság. Első kísérlete jövendőbelije kiválasztására igencsak balul sikerül . .. 15.10 Van benne valami — barkochba-játék 15.55 Állatkertek 2000-ben — angol dokumentumcím-sorozat A San Diegó-i állatkert egyik helyiségében található egy különleges hűtőszekrény. Tartalma nem mindennapi. Sok kicsiny fiókjában az állatkerti állatok sejtjeit tartják. Van ott néhány fagyott embrió is, amelyet fel lehet olvasztani, és beültetni egy előkészített álvemhes nősténybe ... 16.25 A „Dunánál” — Irodalmi barangolás Budapesten (ism.) 17.00 Híradó 17.15 Nekem ne lenne hazám? — Egy operatőr honismereti sorozata Római fürdő, Bakonynána 17.25 Biztató ........őrizd meg jól az életed** 5. rész: Étkeink és vétkeink 17.40 A Magyar Televízió díjnyertes műveiből Menekülés a börtönbe — tévéjáték (ism.) A történet az 1944-es esztendő vége felé játszódik. Hősnője hamis papírokkal bujkál, ám kiderül, hogy az illető, akinek a nevét kölcsönvette, embert ölt. Mégis vállalja a bűnt, mert a gyilkost felmenthetik. Eleinte gyűlöli az ismeretlen embert, de aztán véleménye módosul . . . Szereplők: Vass Éva, Szemere Vera, Szirtes Ádám, Szakáls Miklós, Ungvári László és mások 18.35 Családi torna 18 50 Tom és Jerry — amerikai rajzfilmsorozat 1. 6. édes egérélet, 2. Az operában, 3. A párbaj 19.10 Esti mese Misi mókus kalandjai — Találkozás Dumbával és a nagy Kokoval — magyar bábfilm 19.30 Híradó 20.00 Holttest a könyvtárszobában — angol bűnügyi filmsorozat, 2. rész 20.50 A téli olimpiáról jelentjeik . .. Megnyitóünnepség, közvetítés Calgaryból (Kanada) 22.50 Híradó, 2. MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 16.40 Képújság 16.45 Rockstúdió 17.45 Budapesti körzeti stúdió 18.45 Movi-krónika 18.55 Csodás világ — szovjet kisfilm 19.05 Képújság 19.10 Nyelvtanfolyam Entrée libre (ism.) 19.25 Johann Christina Bach: c-moll csellóverseny — Intervíziós átvétel (ism.) 19.40 Régi mesterségek — A kordován Spanyol rövidfilm (ism.) 20.05 Balett-tükör 20.50 Országok, emberek, életek . .. Cal — ír játékfilm A 19 éves katolikus Cal Észak-Írországban él és napról napra szembe kell néznie protestáns környezetének egyre kegyetlenebbé váló zaklatásaival Kénusz eredetien vesz részt néhány IRA-akcióban, az angol katonaság a nyomában van és a *Hi már képtelen kilépni az ördögi körből . . . 22.30 Képújság AZ nivinchi RÁDIÓ wommi Középhullámon 10.05 Visszbanek a Gyermekrádió híradója 1o.oo Szombati találka 15.00 Szórakoztató dallamok 10.no Irodalmi kistükör 18.00 Vendégszerkesztők 21.40 Dallamról dallamra URH 12.00 Sztereó nóta felvételek 10.01 Zenei közjáték 17.00 Rádiódráma BECSE